Предсвадебный переполох, сводящий с ума невесту, оказывается, напрямую касается и всех приглашенных ею дам. Им предстоит пережить трудные времена и решить архисложную задачу: что надеть по такому знаменательному поводу?

Помимо множества гостей, несомненно, оценивающих все и всех, будет фотограф. Отчет будет распространен и сохранен всеми присутствующими.

Однозначно, туалет должен соответствовать тематике и плану свадьбы, сезону и индивидуальным особенностям фигуры дамы. Все требования должны быть удовлетворены одновременно!

Подбираем наряд по сезону

Свадебное торжество обычно длится весь день, часть церемонии проходит на улице. Неудобная и неуместная одежда не только испортит фотосессию, но и не позволит в полной мере насладиться праздником.

Правильный подбор платья в зависимости от времени года – это проявление уважения к новобрачным и обеспечение собственного комфорта.

Ретро образ в нежных тонах на сезон весна/лето (фото)

Осень

Осень переменчива и прохладна – собираясь на бракосочетание, выбирайте наряд, который будет в сочетании с пальто или шубкой смотреться торжественно.

Для этого времени года лучше выбирать насыщенные, благородные оттенки . Например, горчичное или оттенка горького шоколада. Черный нежелателен: на фоне ярких осенних пейзажей он будет мрачноват, а в период дождей сделает даму почти незаметной.

Одежда на свадьбу осенью

Для осенней свадьбы будут хороши платья, пошитые из смеси шелка и шерсти. Подобный материал защитит от простуды, а благодаря благородному блеску будет смотреться роскошно.

Есть смысл обратиться к стилю casual: простые и элегантные модели органично существуют в любых ситуациях. Они идеально подойдут при выборе .

Осенью не стоит надевать мини – не сезон. или макси будет более уместной. Пышность юбки для наряда гостьи на свадьбе не ограничена.

Уместен декор вышивкой, стразами или пайетками.

Еще больше невероятных и стильных платьев на свадьбу подруги найдете .

Модный наряд легко комбинировать с вязанными вещами и полусапожками

Зима

Для пошива туалета леди, приглашенной на свадьбу зимой, наиболее предпочтительны плотные ткани – атлас, парча, жаккард. Хороши вязаные модели с крупной бижутерией.

Многослойный look будет более чем уместен: платье вкупе с правильно подобранным жилетом, кардиганом или изящным шарфом и смотрится уютно, и греет хорошо. При необходимости все лишнее легко снимается.

Графитовый наряд в пол и меховое болеро – отличная пара для зимнего торжества

Весна/Лето

Весной и летом этикет не предъявляет особых требований к наряду приглашенных на свадьбу. Достаточно соблюдать общепринятые понятия о приличиях.

Если погода благоприятствует – смело надевайте короткий наряд. При подозрении на похолодание удобно будет в платье-футляре с надетым поверх него коротким свитером или пиджаком. Если талия на модели завышена получится вытянутый и элегантный силуэт.

Уместным будет выбрать солнечное , способное подарить немного света и тепла всем вокруг.

Летом в тренде легкие летящие наряды. Правда от сарафанов следует отказаться в пользу элегантных туалетов.

Видео

Данное видео подробно расскажет Вам про свадебный дресс-код.

Идеальная гостья на свадьбе – дама со вкусом и пониманием, что этот день принадлежит невесте. Приглашенная леди отличается умеренностью и чувством вкуса. Ее макияж умел и аккуратен, но не криклив, а туалет стилен и женственен.

Если сомневаетесь, что надеть на свадьбу – поговорите с невестой. Она будет рада объяснить пределы дозволенного, дать рекомендации и свое согласие на тот и или иной образ.

Начнем с азов — постарайся учесть эти моменты, чтобы мероприятие прошло гладко и оставило только приятные воспоминания. Вот основные ошибки, которые, как правило, делают гости при выборе наряда:

  • Не обсудить с невестой стиль свадьбы. Многие сейчас склоняются к западному формату торжества. Это значит, что у свадьбы есть определенный стиль и основная цветовая гамма. Если пара организует праздник без помощи стилиста, они могут забыть сообщить гостям о том, в каких цветах будет оформлен праздник. Поэтому обязательно спроси об этом заранее. Это важно, ведь образы гостей задают настроение торжества и помогают поддержать стиль свадьбы на фотографиях.
  • Не учитывать символизм цвета. Этикет диктует нам, что белое платье не подходит для тех, кто пришел на свадьбу в качестве гостя. Даже если твои друзья-молодожены придерживаются очень современных взглядов, не стоит выбирать белый цвет для образа подружки невесты. То же самое можно сказать и про слишком темные цвета. Идеальным, уместным на большинстве церемоний варианте будут платья пастельных оттенков.
  • Выбрать слишком открытое или слишком экстраординарное платье. Пусть все взгляды будут прикованы к невесте! Лучше оставить глубокие декольте, ультра-мини и любые другие вещи, которые привлекают слишком много внимания, для другого повода.
  • Не уточнить формат свадьбы. Выбирая платье на свадьбу в качестве гостя летом, заранее подумай о том, что тебе может пригодиться жакет в случае ветреной или прохладной погоды.
  • Надеть неудобную обувь. Особенно если праздник будет на свежем воздухе. Хотя даже в ресторане узкие туфли на высокой шпильке помешают тебе насладиться вечеринкой. В крайнем случае можно взять с собой более удобную обувь« на сменку».
  • Поступить по‑своему. Невеста просила тебя прийти в ярко-розовом, а ты все равно собираешься надеть зеленое, потому что терпеть не можешь розовый? Вряд ли этим ты обрадуешь подругу! Не разочаровывай невесту и постарайся помочь сделать ее праздник идеальным.

Как одеться на свадьбу 2016 в качестве гостя

Платье, которое ты выберешь, помимо всего прочего продемонстрирует твое отношение к невесте. Поэтому лучше остановиться на простом, безопасном варианте. В идеале заранее обсудить цвет и фасон с виновницей торжества. Тогда ты точно попадешь в яблочко.

Бракосочетание - ответственный день для всех присутствующих на нем. Не только жених с невестой, но и их гости начинают подготовку задолго до торжества. Помимо раздумий над подарком, который будет полезен молодой семье, прекрасная половина начинает терзаться мыслями касаемо подходящего наряда.

Гости на свадьбе: что одеть?

Любая свадьба - праздник новобрачных, а значит, ведущая роль отдана им. Это касается и нарядов: гости вне зависимости от идеи праздника, своего финансового и социального положения, а также многих др. факторов, не должны перекрывать жениха и невесту. Таким образом, если молодые решили максимально просто одеться, отказавшись от богато декорированных тканей и дорогих украшений, гостям не следует наряжаться пышно. Свадьба - не светский раут, где допустимо выделиться за счет одежды. Это главный день для жениха и невесты, который должен принадлежать всецело им.

Классическим выбором для свадьбы считаются костюмы с галстуком или бабочкой мужчинам и вечерние платья женщинам. Это универсальный дресс-код, соблюдаемый в большинстве случаев. Однако, с учетом того, что в последнее время популярность набирают, где и невеста в платье без кринолина, и жених не во фраке, начинают осуществляться отступления от привычной схемы. ВЗАГСе можно встретить девушек в коктейльных коротких платьях, а мужчин - в цветных рубашках и джинсах.

Как понять, в чем именно можно придти на свадьбу? Безусловно, лучше всего обговорить этот момент с молодыми: в зависимости от их нарядов будут выбираться туалеты гостей. будет предполагать и отражение в одежде и прическах приглашенных. Но даже если бракосочетание планируется провести по стандартному алгоритму, в вопросе выбора наряда поможет даже уточнение места проведения свадьбы. То, в чем допустимо приехать в ЗАГС, не всегда разрешается, например, при.

Может ли женщина придти на свадьбу в брючном костюме? Подобный вопрос волнует многих девушек, не всегда готовых открыть ноги по ряду причин. Здесь, бесспорно, стоит ориентироваться на установленный дресс-код. Но если он не оговаривался, важно помнить, что брюки допускаются только для ЗАГСа или празднования после регистрации брака. Кроме того, это не должны быть джинсы, даже если они имеют интересную отделку: данная деталь гардероба не надевается на торжественные мероприятия, являясь рабочей одеждой. И поскольку брюки сложно назвать праздничной вещью, их следует дополнить топом из элегантных тканей - атласа, гипюра, и т.д., либо красивой блузой. А также обязательна обувь на среднем или высоком каблуке.

Какое платье одеть на свадьбу?


В случае, когда праздник проходит в соответствии с традиционной схемой, поиск подходящего платья базируется на понимании главного момента: уместности одежды в конкретной ситуации. Если торжество проводится в дорогом ресторане, особенно в холодное время года, желательно отдать предпочтение закрытому вечернему платью в пол. Допускается глубокий вырез на спине, либо разрез по бедру. Но при этом остальные части не должны иметь даже сетчатых или кружевных полупрозрачных зон.

Рекомендовано подбирать платья из однотонных материалов: никаких цветастых тканей, а также лучше обойтись без вычурной отделки. Последнее применимо почти для любой свадьбы за исключением стилизованной. Примерами подобных нарядов могут служить модели Chanel. Идеальным дополнением к ним станут элегантные тонкие цепочки или серьги-пуссеты, а также лаконичный клатч в тон туфлям. Накидкой послужит короткий твидовый или атласный жакет, плотный палантин.

Летняя свадьба нередко для молодых и гостей становится более сложной именно из-за подбора нарядов. Погода способна продиктовать свои условия, и в надетых торжественных платьяхвозможно станет жарко. Как грамотно составить образ в такой ситуации? Чаще всего, у невесты летом платье шьется из максимально легких тканей: шифона, ситца, хлопка, батиста. Эти же самые материалы можно использовать и в нарядах ее гостей, но упрощая их силуэты.

Во-первых, будет убираться длина: зачастую край доходит до колена или даже остается на ладонь выше. Во-вторых, ликвидируются рукава, но тогда требуется отказаться от любых вырезов по груди или спине. В таких платьях уже может присутствовать кружево или гипюр, оттенки тканей могут быть яркими, либо же цветными акцентами станут украшения и обувь. В то же время, обилие цвета также неуместно: на фоне изящной и воздушной невесты это выглядит не слишком привлекательно.

Что касается оттенков, в которых выполняются платья гостей, то рекомендовано остановить выбор на пастельных и светлых тонах. Черные, серые и шоколадные, а также любые глубокие - винные, бордовые, болотные и т.д. - не стоит приобретать. Если же Вам категорически не подходят светлые оттенки, темное платье необходимо разбавить яркими аксессуарами. В нарядах гостей на бракосочетании зачастую преобладают золото, розовый, голубой, салатовый и серебристый. Безусловно, всегда выигрышно смотрится и выбор оттенка согласно сезону: золотисто-красная гамма для осени, лилово-мятная для весны, чистые краски - на зиму и лето.


  • Сложнее всего подбирать платье подружкам невесты, особенно свидетельницам. Они должны не только не затмить собой красоту брачующейся, но и гармонировать с ней внешне. Поэтому чаще всего поиск подходящего наряда осуществляется вместе с невестой или хотя бы при ее осведомленности. У всех подружек зачастую платья совпадают и по цвету ткани, вплоть до оттенка, и по фактуре, и нередко даже по крою. Конечно же, может варьироваться длина рукава и глубина выреза, количество вытачек, форма проймы.
  • Но если кто-то из девушек придет в коктейльном платье, а кто-то - в пышном вечернем, достающем своим краем щиколоток, случится диссонанс, который не спасет даже единство цвета и украшений.Нередкой считается практика заказа одинаковых платьев для невесты и ее подруг, различающихся только стоимостью тканей и декором: т.е. сохраняется общий фасон.
  • Здесь же присутствует четкое табу на белый цвет и его вариации - слоновую кость, кремовый, жемчужный. Однако существует оно до тех пор, пока невеста не выбирает иные цвета для своего наряда. Если она решает надеть фиолетовое платье, гостям не стоит составлять собственные туалеты в этой гамме. Таким образом, важно запомнить, что цвет, в котором будет невеста, не должен повториться ни у кого из приглашенных на торжество. Особенно это касается свидетельницы и подруг.

  • Но эти оттенки могут перекликаться между собой как родственные или комплиментарные. Например, если решено выдержать оформление свадьбы в сиренево-мятных тонах, и у брачующихся будут наряды в мятной гамме, подружкам невесты рекомендовано приобретать или шить платья в сиреневом оттенке. Также у гостей должен присутствовать в туалете элемент такого цвета. Если же по какой-то причине получилось так, что гамма Вашего платья совпадает с той, что выбрала невеста, поставьте ее в известность и обязательно оттените свой наряд аксессуарами иных тонов, чтобы разбавить краски.
  • Помимо этого, свидетельнице и подружкам невесты желательно помнить, что их платья не должны быть излишне декольтированными и пышными. Для них, как и для молодых, это активный, насыщенный день, поэтому наряд следует выбрать удобный, не сковывающий движения, равно как и обувь. Возможно, придется брать сменную пару на плоской подошве или очень низком каблуке, поэтому важно заранее просчитать, будет ли смотреться выбранное платье с др. туфлями. Кроме того, если невеста невысокого роста, свидетельница не должна приобретать обувь с высоким каблуком: может создаться ситуация, когда все внимание будет доставаться отнюдь не виновнице торжества.

Поиски подходящего наряда для свадьбы -задача непростая для всех участников торжества. Но руководствуясь приведенными выше советами, Вы сумеете в короткие сроки определиться с идеальным силуэтом, кроем и дизайном. И если даже салоны города не способны предложить подобную модель, можно обратиться в ателье или попробовать заняться пошивом платья самостоятельно.

Свадьба — волнующий момент не только для молодоженов. Каждая девушка, приглашенная на торжество, волнуется не меньше, подбирая платье на свадьбу в качестве гостя.

Общие правила свадебного дресс-кода

Естественно каждая женщина хочет выделиться среди всех приглашенных и выглядеть самой обворожительной на свадебных фотографиях. Но, в то же время нужно помнить, что роль первенства все же нужно уступить невесте. Поэтому, если вы не желаете обидеть молодоженов, следует придерживаться таких простых правил:

  • белое платье на свадьбу — это табу, если конечно не выбрала себе подвенечное платье другого цвета;
  • если молодожены решили провести свадьбу в определенных тонах и уведомили гостей, что прийти нужно в конкретном цвете, то не пренебрегайте этой просьбой, чтоб выделится;
  • от черного цвета также лучше отказаться, как бы красиво он не подходил вам. Черный — традиционный цвет траура, а свадьба уж явно под этот канон не подходит.

Выбираем платье по типу фигуры

Для того, чтоб чувствовать себя комфортно и привлекательно следует выбирать платье по типу фигуры. Правильно выбранное платье подчеркнет все достоинства и скроет недостатки.

Фигура «песочные часы»

Это идеал пропорциональности. Главная задача в таком случае выгодно подчеркнуть все достоинства и не выглядеть вульгарно. Акцент предпочтительно делать на талии.

Подборка фото с яркими платьями для данного типа фигуры.

Для фигуры «яблоко»

Для фигуры с примерно одинаковой шириной плеч, талии и бедер необходимо выбирать платье, способное отвлечь от проблемных зон. Поэтому стоит забыть о грубых тканях и приталенных изделиях. Отличным решением для данного типа станет классическое платье-футляр из материалов с легкой текстурой.


Для типа фигуры «груша»

Отлично подойдут платья с акцентом на верхней части и легким изящным низом. Это подчеркнет достоинства фигуры и визуально уменьшает объем бедер. Стоит избегать мешковатых вещей и платьев с прямым фасоном. Отличным решениям также станут платья на тонких бретельках или вовсе с открытыми плечами. Такой ход визуально сбалансирует фигуру.

Отличные варианты образов приведены ниже.



Фигура «прямоугольник»

Нуждается в правильно расставленных акцентах стройности в верхней части тела и области ног. Для этого подойдут платья в стиле ампир, платья на запах и классические платья футляр.

Варианты платьев на запах вы сможете увидеть ниже.

Дополнительные преимущества добавит асимметричный вырез на платье.


Для фигуры «перевернутый треугольник»

Оптимальными вариантами считаются платья с юбкой тюльпан и трапеция, а также платья в греческом стиле и платья с баской. Можно дополнительно подчеркнуть достоинства выбрав платья с темным верхом и светлым низом.

Платья с юбкой тюльпан так же актуальной в этом сезоне.

Еще одним отличным вариантом станет платье с юбкой на плисе.

Обладательницам пышных форм не стоит прибегать к изобилию деталей и плотным материалам. Хорошо будет сделать выбор в сторону классического платья в благородных темных тонах. Если проблемная зона — руки, следует отдать предпочтение платьям с рукавом в три четверти или расклешенным. Для маскировки пышных бедер хорошо подойдут платья А-подобной формы. Подойдут также и платья больших размеров в греческом стиле.

Варианты платья для беременной

Существует много вариантов торжественных платьев, которые подчеркнут женственность и нежность такого трогательного положения.

Например, платья в греческом стиле будут не только красивыми, но и удобными, а подчеркнуть красоту момента можно при помощи не туго повязанного банта.


В видео представлены самые разнообразные варианты платьев подходящих под этот случай:

Основные модные тенденции 2017 года

Конечно же, каждая модница задумывается над тем, какое одеть платье, чтоб оно было не только красивым, но и модным.

В этом году модное длинное платье — это изящное платье с юбкой годе или глубоким разрезом с одной стороны.

В весеннем сезоне можно смело выбирать платья с большим ярким принтом или яркую полоску. Еще одним тренд сезона — платье с расцветкой в цветочек.

Летом актуально будет надеть платья прямого силуэта, который разбавляется каскадами. В моду также вошло летнее платье, которое напоминает футболку. Актуальные цвета: винный, карминный, синий, золотой, бирюзовой в глубоких оттенках. И особенно, изумрудный, который подойдет любой женщине. Из аксессуаров к платью дизайнеры рекомендуют подобрать жесткий контрастный ремень.

Осенью, чтоб оставаться модной, предпочтительно выбирать платье из кожи, замша, трикотажа. Хит сезона: маленькое черное платье с заниженной талией.

Еще одной модной тенденцией стали металлизированные ткани.

Фото-галерея модных платьев 2017 года:





Видео по теме статьи:

Лето — это замечательная, теплая пора, идеально подходящая для такого важного мероприятия как свадьба. По статистике, большинство бракосочетаний приходится именно на летний период времени. Оно и понятно, ведь летом куда проще выбрать место проведения торжества и свадебный дресс-код. Гости на свадьбе летом точно останутся довольны.


Что надеть на летнее торжество?

Свадьба — очень важное и торжественное мероприятие. Гостям стоит серьезно подойти не только к выбору хорошего свадебного подарка, но и подходящего наряда. Ведь для такого события нужно выглядеть по-особенному — элегантно и красиво, соответствовать правилам этикета и свадебному дресс-коду. Несколько советов о том какие аспекты нужно учитывать при выборе образа и как одеться гостям на свадебное мероприятие можно прочитать ниже:

Тематика свадьбы

Первое и самое важное правило: перед тем, как выбрать наряд необходимо ознакомиться с тематикой свадьбы, которая обычно указана в свадебных приглашениях. Тематические празднования с каждым годом становятся все более популярными, поэтому приглашенным гостям стоит учесть предпочтение молодоженов.

Сбалансированный образ

Как показывает опыт, свадьба — это не то мероприятие, на котором можно сэкономить. Поэтому, каждый вкладывает немаленькую сумму денег для того, чтобы выглядеть прекрасно. Главное, не переусердствовать с макияжем и яркими аксессуарами. Образ должен быть торжественным, но не слишком вычурным и вульгарным. Иначе, наряд будет казаться глупым и безвкусным, выставляя гостя в не лучшем свете.

Место проведения

Место проведения торжества оказывает непосредственное влияние на выбор наряда. Например, для банкета на природе не подойдут туфли на шпильках, а для роскошного празднования в свадебном зале изношенные кроссовки будут совсем неуместны.

Комфорт

Без сомнения, при выборе костюма нужно обязательно учитывать ощущения, возникающие при носке. Неправильно подобранный наряд доставит гостю множество неудобств и испортит все впечатления, даже если торжество будет организовано на высшем уровне.

Обувь

Даже если вы и питаете особую страсть к каблукам и шпилькам, свадебное торжество — не то место куда стоит их надевать. Множество конкурсов, различных игр и, конечно же, танцы обязательно входят в любой свадебный сценарий. Лучше всего подойдут туфельки на платформе или небольшом каблучке, а так же балетки.





Погодные условия

Лето — сезон непредсказуемых погодных условий, например, в назначенный день свадьбы может неожиданно начаться дождь. Именно в этом заключается сложность выбора наряда для гостей.
1. Чаще всего летние свадьбы проводят на открытом воздухе, а это значит, что при яркой и солнечной погоде вам понадобится головной убор, а одежду из плотных, тяжелых тканей лучше отложить до осени и зимы, отдав предпочтение легким и воздушным платьям.
2. Необходимо учитывать, что к вечеру может стать прохладно в платье из легких натуральных тканей, поэтому непременно стоит прихватить жакет или болеро, которые, кстати, отлично спасут ваши плечи от солнечных ожогов, если ваш наряд открытый.
3. Стоит помнить, что неожиданно может подняться ветер, который с легкость испортит укладку, поэтому лучшим вариантом прически на такую свадьбу для девушек являются косы.

Чего не стоит надевать на свадьбу?

Несомненно, для каждого праздника существуют особые ограничения в выборе образа. Для того, чтобы не промахнуться с выбором костюма на свадьбу, нужно всего лишь ознакомиться с несколькими простыми правилами:

Повседневная одежда

Стоит помнить, что свадебное мероприятие — это не то место, куда можно прийти в затертых джинсах и любимой футболке. Да, это удобно, но неуместно. Придя в таком виде, вы рискуете показать неуважение к данному событию, что, несомненно, огорчит молодоженов.

Белый цвет не подойдет для женского образа

В этот знаменательный день невесте хочется выглядеть лучше всех и приковывать взгляды. Традиционное белое платье должно выделятся на фоне других. Поэтому, девушкам лучше выбрать коктейльное платье светлых пастельных тонов и подчеркнуть образ нужными аксессуарами.

Оставьте черный для официальных встреч

К тому же, черный ассоциируется не только с деловыми приемами, но и трауром. Будьте осторожны, выбирая одежду подобного цвета для радостного свадебного торжества.

Яркие цвета

Не стоит использовать одежду слишком ярких и пестрых цветов. Это бросается в глаза и совершенно не гармонирует с внешним видом всего праздника.

Образ мужчины и женщины для свадебного торжества

В летний период времени, наилучшим, проверенным временем вариантом, для девушек станет коктейльное платье. Так же, отлично подойдут изящные, но в то же время сдержанные костюмы, блузы, юбки или обычные летние сарафаны. Грамотно подобранные, стильные аксессуары сделают образ уникальным и неповторимым.

Для празднования свадьбы мужчинам не рекомендуется надевать пиджак. Лучше всего в данной ситуации подойдет рубашка с коротким рукавом. Такой выбор подчеркнет элегантность мужчины и его чувство стиля. Классические брюки, без сомнения, впишутся в такой образ. Туфли классического стиля с острым носом придадут образу целостности, сделав его очаровательным.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png