Милая племянница, девочка чудесная,
Ты такая нежная, добрая, прелестная.
Поздравляю я тебя с днем рождения,
Счастья, радости тебе, и везения.

Пусть мечты все твои исполняются,
А проблемы легко проясняются.
Пусть друзья будут добрые, верные,
И их преданность просто безмерная.

А еще будь всегда жизнерадостной,
И любви тебе светлой и сладостной.
Пусть невзгоды тебя не касаются,
А успех и добро и не кончаются.

Позитива, вдохновенья,
Самых светлых в мире дней.
Я с любовью пожелаю
Для племянницы моей.

Будь всегда такой же милой,
Улыбайся, пой, танцуй.
Впечатлений самых ярких,
Словно первый поцелуй.

С днем рождения, родная!
Моря, платьишек, цветов.
Чтоб единственный мужчина
Был для тебя на все готов!

Любимая племянница,
Ты мне как дочь почти,
Какая ты красавица,
С ума можно сойти!

Желаю в день рождения
Тебе я много благ,
Чтоб жизнь твоя, как солнышко,
Лучистою была.

Чтоб никогда не знала ты
Печали и забот,
И в жизни чтоб счастливым был
Твой каждый поворот!

В пути своём, что жизнь тебе дала,
Хозяйкой будь, а не усталой странницей,
Упорной будь и сильной, как скала,
С днём твоего рождения, племянница!

Удач тебе и радостей пошлёт
Судьба, не устояв перед соблазном,
Пусть кто-то очень долго счастья ждёт,
А у тебя пусть будет всё и сразу!

Милая моя девчонка,
С праздником тебя, родная.
Будь активной, словно пчелка,
Ты ж такая заводная.

Ты племянничка, любимка,
Мое солнышко, конфетка,
Будь такой же обалденной
И счастливой самой, детка!

Много благ тебе, родная,
Пусть исполнится, что хочешь.
Я люблю тебя, ты знаешь,
И молюсь и днем, и ночью!

Милая племянница моя,
У тебя сегодня день рожденья.
Поздравляю с праздником тебя,
Пусть прекрасным будет настроенье!

Хочется сегодня пожелать,
Чтоб мечты твои всегда сбывались,
Чтобы где бы ни училась ты -
Знания б легко тебе давались.

Пусть побольше преданных друзей
Радуют тебя своим вниманьем,
Пусть улыбки дарят каждый день,
Дарят и тепло, и пониманье.

Моя любимая племяшка,
Хороший, светлый человечек,
Хочу поздравить с днем рождения
И пожелать любви навечно.

Быть радостной, неповторимой,
Открытой, честной, лучезарной.
Задорной и неотразимой,
Веселой, солнечной, забавной.

Пусть не проходит счастье мимо,
Удача пусть тебя согреет,
И от одной твоей улыбки
Весь мир огромный потеплеет!

Племяшка, с днем рождения!
Желаю я тебе:
Все самое хорошее
И лучшее в судьбе.

Люби себя, любимую,
И балуй, и лелей.
Шагай по жизни весело,
Шути и не болей!

С днем рождения племяшка -
Как у куколки «мордашка»,
Глазки добрые, большие,
Кудри вьются золотые!

Ты - принцесса, как из сказки,
Так искрятся твои глазки,
А улыбка, просто - диво...
Как, ты девочка, красива!

Иди вперед к мечте своей
И ни о чем не сожалей.
Пусть не всегда прост будет путь,
Ты не держи на сердце грусть.
Зачем печалиться напрасно,
Не забывай, что жизнь прекрасна!

У моей племянницы
День рожденья нынче!
Гости к ней потянутся,
Будет необычно —
Шумно и торжественно…
Пожеланий – куча!
Ну и мной, естественно,
Текст уже заучен.

Моя племянница родная,
Прими от тети пару слов:
Желаю жить, тоски не зная,
Среди улыбок и цветов.

Пусть будет в жизни счастья море,
Здоровья целый океан,
Пусть угодит удача вскоре
В тобой поставленный капкан.

С днем рождения, племяшка!
Как начищенная бляшка,
Пожелаю, чтоб сияла
И веселье источала!

Чтобы радовала нас
Огоньком горящих глаз,
На хорошенькой мордашке.
С днем рождения, племяшка!

Повезет тебе, племяшка,
Пусть на новом повороте.
Пожелания успехов принимай
Принимай скорей от тети.

Я желаю в праздник этот
Дней счастливых, шоколадных,
Карамельных впечатлений
И событий мармеладных.

Красивое поздравление племяннице с Днем рождения от тети в прозе

Дорогая моя племянница! Желаю тебе в день рождения испытывать только положительные эмоции. Сегодня ты узнаешь, сколько людей помнит и любит тебя, на самом деле. Цени подобные моменты жизни и не забывай о них в трудную минуту. Пусть твой праздник будет ярким (я постараюсь вложить в это мероприятие свою посильную лепту). В жизни нет ничего невозможного, и я буду подсказывать тебе, как добиваться желаемого.

Милая племянница, сегодня необычный день – день, в который родилась звезда. И эта звезда – ты. Помни эту истину. Сияй и дари свое тепло окружающему миру, будь прекрасна, талантлива, целеустремленна и интересна. Заряжай всех позитивной жизненной энергией и сама всегда будь активной. Я желаю тебе истинного личного счастья, исполнения самых сокровенных мечтаний, добра, любви и благополучия. С праздником!

С днем рождения прелестная моя племянница! Снова настал день, когда мы пытаемся втиснуть на праздничный торт все свечки… Но мы справились, да к тому же купили большой торт! С заветными желаниями будь осторожна и справедлива, ведь именно в день рождения они имеют свойства сбываться. Поэтому, загадывая несметные богатства и райский отдых, не забудь о любимых родственниках! С днем рождения!

Дорогая моя племяшка, озорная девчонка, яркий солнечный лучик! Поздравляю тебя с Днем рождения! В нашей семье ты, бесспорно, принцесса. Я желаю, чтобы вся твоя жизнь соответствовала этому королевскому статусу. Пусть будут принц и конь, карета и дворец, роскошные наряды и дорогие украшения, любовь и признание. Ведь ты всего этого достойна, любимая моя девочка.

Поздравление племяннице с Днем рождения от тети своими словами

С днём рождения, Ласточка моя! Летай, живи и радуйся, не думай о плохом. У тебя всё будет, о чём мечтаешь – поверь мне на слово. Ты у нас красавица, умница и всеобщая любимица. Мы тебя всегда поддержим, чего бы ты ни натворила по своей неопытности. Можешь рассчитывать на мои советы и помощь – дерзай и живи на всю катушку.

Моя милая девочка! Сегодняшний день – твой, и мы его празднуем с большим удовольствием. Пусть всё будет, как ты хочешь – подарки, веселье и добрые пожелания. У тебя так много всего впереди, и ты, конечно, преодолеешь любые препятствия, чтобы быть счастливой. В обиду тебя не дадим никому (лично я присмотрю за этим). Будь здоровой и позитивной, а мы порадуемся твоему присутствию на семейных торжествах.

Дорогая моя племянница, позволь пожелать тебе счастья, улыбок, добра и благополучия. Пусть каждый день твоей жизни будет ярким, интересным, полным положительных эмоций и приятных моментов. Будь умной и целеустремленной, не робей перед жизненными преградами, воспринимай любые ситуации с юмором, и тогда все у тебя сложится отлично. Помни, что я всегда горжусь тобой и очень тебя люблю! С днем рождения!

Моя ненаглядная и самая любимая племянница! С радостью и восторгом принимай поздравления с твоим очередным и замечательным днем рождения! Не грусти, что стала старше на целый год! Мне бы твои годы! Предстоящий год, я точно знаю, будет еще оптимистичней, ярче и веселей, чем прошедший! Так пусть же твой праздник пройдет задорно и весело и станет стартом в волшебные дни, полные приключений и исполненных желаний! Вперед, к свершениям!

Милая моя племяшка, тот день, когда я стала тетей, один из самых счастливейших в моей жизни. Я очень дорожу и горжусь этим высоким статусом. Я поздравляю тебя с Днем рождения и прошу исполнить мое заветное желание – всегда видеть счастливый блеск в твоих глазах, слышать твой звонкий смех и наслаждаться твоей лучезарной улыбкой. Всех благ тебе, моя дорогая!

Прикольные короткие поздравления племяннице от тети с Днем рождения (для СМС)

Моя любимая племяшка,
Всегда будь славною милашкой,
Красивой, умной, многогранной,
Трудолюбивой и спонтанной,
Оригинальной, фееричной,
Ну просто мега фантастичной!

Тетя с радостью тебя
Поздравляет с днем рождения.
И племяннице любя,
Дарит лишь стихотворение!

Будь счастливой, озорной,
Не давай парням поблажки.
Тетя радости желает
В день рождения, племяшка!

Моя племяша дорогая,
С Днем рождения тебя,
И от души тебе желаю,
Чтобы сбылась твоя мечта.
Чтоб не грустила, улыбалась,
Чтоб как цветочек ты цвела,
Чтоб никогда не ошибалась,
Чтоб ты счастливою была!


1882
Куплено и принадлежит сайту.

Пусть в день рожденья твоего
Тепло родных тебя согреет
А с ним не страшно ничего,
Хоть снег летит, хоть дождик сеет.

Пусть будет счастья полон дом,
И станет, без сомненья,
Прекрасным, светлым, добрым днём
День твоего рожденья.

Пусть в этот день и солнце светит ярче,
Цветы под ноги падают ковром.
Желаем молодости, мира, счастья, -
Всего, что называется добром!

Ты маме своей на счастье растешь,
Племяшка моя золотая.
Ты радовать нас снова не устаёшь,
Кровинка моя ты родная.
Желаю тебе я жить с доброй душой,
Быть самой любимой на свете!
Быть милой, красивой, ну, в общем, такой
Какая сейчас ты, мой цветик.


Племяннице в стихах

Пусть улыбка не проходит
У племянницы моей.
Пусть побольше преподносит
Жизнь прекрасных светлых дней.
Пусть ошибки не пугают,
О минувшем не жалей.
И пусть в жизни окружают
Много преданных друзей.

Желаю в душе вечной весны!
Пусть снятся тебе волшебные сны!
Пусть принц наяву повстречается!
Мечты пусть осуществляются!
В учебе пусть будет все «отлично»,
Для модной одежды – доход приличный!
Пусть будет светлым всегда настроение,
А я поздравляю тебя
С Днем рождения!

Солнышко наше, красавица!
Поздравлю тебя с Днем рожденья!
Тебе, родная племянница,
Желаю много веселья!
Расти высокой и красивой,
Такой же нежной будь и милой!
Пусть жизнь твоя будет яркой,
А в ней будет много подарков!

С Днём Рождения, родная!
До чего же ты большая
Стала, не узнаешь прямо,
И красивая как мама!..
Пусть надежды не обманут!
Пусть исполнятся мечты!
Беды все пусть в бездну канут!
Будь всегда счастливой ты!
Я тебе любви желаю
Ярче яркого огня!
С Днём рождения, родная!
Вот подарки от меня!


Племяннице в стихах

Поздравляем с днём рожденья
И желаем чтобы ты
Средь весенней суеты
И безбрежного цветенья

Счастлива была всегда,
Чтоб в душе всегда жила
Светлая, как день, мечта,
Чтоб здоровье, красота,

И удача, без сомненья,
Принесли тебе везенье,
Чтобы всё жизни получилось,
Ты сама собой гордилась!

Племянница моя родная,
Я поздравляю всей душой.
День именин твой, дорогая,
Количеством гостей большой.

Тебе в судьбе любви желаю,
Огромной, чистой, заводной.
И свой подарок предлагаю,
Щенка с натурой озорной.


203
Куплено и принадлежит сайту.

Племянница, почти что ты мне дочка,
Играют искорки в кудрявых волосах,
Как серебро твой голос звонкий,
Свежа и ласкова, как на лугу роса.

Поверь, люблю тебя всем сердцем,
Пусть ангел твой крылом тебя хранит,
Пусть счастья ключ откроет в жизни дверцы,
Ни слез чтоб не было, ни страха, ни обид!

Племяшка поздравлю с днем рождения,
Сегодня стала ты взрослей и умней.
Тебе желаю я хороших настроений,
Здоровья, счастья, творческих идей.

Тебя люблю я и горжусь тобою,
Ты счастья своей матери моей сестры.
Я помню, как мы с ней смотрели,
Как делаешь ты первые шаги.

Всегда веселой будь, побольше улыбайся,
Твоя улыбка – это счастье для меня.
Не забывай, что есть на свете тетя,
Которой ты всегда нужна.

Красива вечно словно роза,
Сегодня даже слов и нет.
Возможно можно лишь с тобою
Сравнить сегодняшний рассвет.

Прекрасна будь всегда, родная!
Счастлива, что еще желать!
Как птица вечно золотая,
Летать тебе еще, летать.

Сегодня, завтра, в пятницу
Хочу поздравить племянницу!

У моей племянницы сегодня День рождения,
Всем сердцем и душой ее я поздравляю.
Пускай счастливый случай, удача и везение,
Каждый день ей настроение поднимают.

Чтобы улыбка на твоем лице всегда светилась,
И чтоб, как лучики, глаза твои горели,
И все, о чем мечтаешь, чтоб сразу появилось,
И чтобы с легкостью ты достигала цели.

Желаю я тебе заботы, теплоты и ласки,
Чтоб никогда ни в чем ты не нуждалась,
Чтоб у тебя была не жизнь, а просто сказка,
И чтоб ты, как цветок весенний, расцветала.

Племянница моя дорогая!
Желаю тебе без сомнений!
Жить счастливо, горя не зная!
Желаю приятных удивлений!

Я тётя твоя и желаю!
Огромного счастья без грани!
Я лучшего счастья не знаю!
Чем ясные светлые дни!

И годы как милые птицы!
Промчат, не заметишь их тени!
Не думай с мечтою проститься!
Беги от всевидящей лени!

Желаю тебе от души!
Огромных тебе достижений!
Пускай твои малыши!
Тебя боготворят без сомнений!

Племянница, почти что ты мне дочка,
Играют искорки в кудрявых волосах,
Как серебро твой голос звонкий,
Свежа и ласкова, как на лугу роса.

Поверь, люблю тебя всем сердцем,
Пусть ангел твой крылом тебя хранит,
Пусть счастья ключ откроет в жизни дверцы,
Ни слез чтоб не было, ни страха, ни обид!

Желаю фантастичного племяшке настроения,
Ведь у нее сегодня славный День рождения.
Хочу, чтоб настоящее ты счастье обрела,
Как цветы чтоб пахла и прекрасно, чтоб цвела.

В семье желаю мира и взаимопонимания,
Гармонии, спокойствия конечно, и внимания.
Чтоб в жизни никогда ты больше не болела,
Чтобы любовь и ласка твое сердце грели.

Желаю тебе много красивых путешествий,
Больше смеха, радости и добрых происшествий.
Чтобы ты успешнее ставала с каждым днем,
Царица будет счастлива с любимым королем.

Племянница, родная, с днем рождения,
В этот прекрасный день родилась ты.
От всей души тебя я поздравляю,
Прими эти подарки и цветы.

Сегодня в твоем доме льются песни,
К тебе пришли много гостей,
А я смотрю на всех и понимаю,
Что лучше нет средь них племянницы моей.

Желаю быть всегда такой красивой,
Чтоб муж любил только одну тебя.
И если вдруг понадобится помощь,
Тебе всегда помочь, готова я.

Пусть улыбка не проходит
У племянницы моей.
Пусть побольше преподносит
Жизнь прекрасных светлых дней.
Пусть ошибки не пугают,
О минувшем не жалей.
И пусть в жизни окружают
Много преданных друзей.

Любимой племяннице в ее день рождения желаю быть по-настоящему счастливой! Пусть твое счастье будет особенным, прекрасным и ясным, как рассвет, нежным как букет полевых цветов, спокойным, как ласковый морской бриз и волнующим, будто встреча со сказкой! Пусть в твоей жизни поскорее встретится настоящая любовь, с которой на небе засияет второе солнце, а за спиной у тебя появятся крылья!

Племяшка, с днем рожденья!
Принимай-ка поздравления!
Я желаю, чтоб печали
Дорогу счастью уступали!
Я желаю самого лучшего найти!
Я желаю самого дальнего пути!
Я желаю смеха и от смеха слез!
Я желаю света самых ясных звезд!

С днем рождения, дорогая,
Ты нам словно дочь.
Пусть радость плещется в глазах,
Темных, как ночь.
Пусть все твои надежды
Сбываются легко.
А нежное сердечко
Не печалит ничего.
Здоровья, понимания,
И искренних друзей.
Иди по жизни проще,
Спокойней, веселей.

С днем рождения, племянница! Ты у меня любимица, и тебе в день рождения от меня полагается не только подарок и букет, который едва можно удержать в руках, но и пожелание быть по-настоящему счастливой! Пусть в твоей жизни не будет печали, пусть каждый день будет встречен с улыбкой! И пусть однажды тебе встретится настоящий принц, который искал только тебя – настоящую, самую добрую и красивую принцессу!

Милая племянница! Как же быстро ты выросла, превратилась в прекрасную женщину, расцвела, будто королевская роза! В твой день рождения желаю тебе и дальше цвести и становиться краше, а также становиться счастливее, и пусть однажды мир вокруг тебя станет просто сказкой, а на твоем пути – встретится благородный рыцарь, который подарит тебе счастье любви и семейной жизни!

Пусть будет так, как хочешь ты,
Пусть ожиданья не обманут,
И все прекрасные мечты
Пускай действительностью станут!

Племяннице милой
Хочу пожелать
Такой же красивой
Сквозь годы шагать,
Забыть про волненья
И жить без забот,
И пусть день рожденья
Прекрасно пройдет!

Племяннице, мечтательной и романтичной барышне, я желаю в ее день рождения всю жизнь жить в окружении добра, цветов и любви! Пусть твоя судьба складывается так, как ты всегда мечтала, пусть все события в твоей жизни будут добрыми и удивительными, а окружающие тебя люди – по-настоящему верными!

С Днём Рождения, родная!
До чего же ты большая
Стала, не узнаешь прямо,
И красивая как мама!..
Пусть надежды не обманут!
Пусть исполнятся мечты!
Беды все пусть в бездну канут!
Будь всегда счастливой ты!
Я тебе любви желаю
Ярче яркого огня!
С Днём рождения, родная!
Вот подарки от меня!

Поздравляю с днем рождения, родная моя племянница! Сегодня я вновь удивляюсь тому, как ты хорошеешь и становишься все краше! Непременно тебе в мужья должен достаться самый лучший мужчина! А кроме того, пусть тебе всегда улыбается удача, вдохновение сидит певчей птичкой на твоем плече, а солнечные зайчики не забывают каждый день заглядывать в окна твоего дома!

Семья – самое ценное, что есть у человека, а когда в ней есть хорошие люди – он по-настоящему богат! Сегодня я поздравляю с днем рождения мою пташку, мою любимицу – племянницу! От всей любящей души я желаю тебе счастья! Пусть годы лишь делают тебя краше! Не меняйся, оставаясь главным сокровищем своего семейства, и пусть исполнятся все твои мечты!

Совсем уже взрослой, племянница, стала,
Ума и тепла в твоем сердце немало,
Улыбка прелестна твоя и чиста,
Душой управляет твоей доброта,
Для нас ты, конечно, пока что ребенок,
Мы помним тебя средь игрушек, пеленок,
Слова твои первые, первый твой шаг,
И нам осознать нелегко нынче так,
Что ты не дитя! И пройдет дней немного,
Как ты зашагаешь своею дорогой,
Тебе мы поможем советом иль делом,
Поддержим твои начинания смело,
Ты можешь прийти к нам с любою бедой,
Разделим печаль или радость с тобой!

Племянница, тебе желаю
Достичь невиданных высот!
Бросать все, когда страсть пылает!
Прожить на свете лет пятьсот!
Любить! – покой нам только снится,
Об остальном вообще молчу.
И чтоб к мужскому прислониться
Могла ты сильному плечу!

С днем рождения! Дорогая моя племянница! Сегодня я поздравляю тебя с днем рождения и вижу перед собой все ту же милую, очаровательную девушку, ведь годы – только украшают тебя! Я также хочу пожелать, чтобы летящее время прибавляло тебе счастья, чтобы каждый день становился для тебя верным шагом на пути к мечтам и чтобы вокруг тебя всегда были верные, достойные и любящие тебя всем сердцем люди!

С днем рождения, племянница! Ты у нас как ясное солнышко – греешь, как птичка – поешь, как цветочек – распускаешься и удивляешь своей красотой! В твой светлый праздник я желаю тебе загадать самые сокровенные мечты, и пусть они все исполнятся! Я желаю тебе всегда улыбаться, любить и быть окруженной любовью!

Будь самой веселой и самой счастливой,
Хорошей и нежной и самой красивой
Будь самой внимательной, самой любимой,
Простой, обаятельной, неповторимой,
И доброй, и строгой, и слабой, и сильной,
Пусть беды уходят с дороги в бессилие.
Пусть сбудется все, что ты хочешь сама.
Любви тебе, веры надежды, добра!

Прекрасное создание, рожденное в любви,
Племянница — красавица, что ни говори.
Племяшку с Днем рожденья поздравляют все свои,
И празднество продлится аж до утренней зари.
Счастья и богатства,
Удачи и добра!
Свободы, а не рабства.
Злата, серебра!

Когда приходит день рождения, красивая девушка становится еще прекраснее, и сегодня моя племянница – настоящая принцесса, которой я желаю по-королевски роскошного счастья! Пусть всё в твоей жизни будет ярко, красиво и волшебно! Пусть не будет забот, работа приносит удовольствие, любовь кружит голову и дарит крылья, друзья и близкие радуются твоему обществу, а сама ты просто будешь счастливой!

Сегодня мы поздравляем тебя с днем рождения, племянница, и нужно признаться, что мы очень гордимся тобой и чуточку завидуем твоим родителям – ведь у них выросла такая замечательная дочурка, что ни в сказке сказать, ни пером описать! Мы желаем тебе быть настолько же счастливой, насколько ты прекрасна! Живи легко, мечтай, узнавай мир, будто в первый раз — и пусть все в нем будет к твоему удовольствию!

С Днем рожденья поздравляю
Я племянницу свою.
Счастья, радости желаю,
Очень я ее люблю.
Пожелать хочу тебе я
Не быть грустной никогда
Ты ведь – маленькая фея,
Оставайся ей всегда!

С Днем рожденья поздравляю
Я племянницу свою.
Счастья, радости желаю,
Очень я ее люблю.
Пожелать хочу тебе я
Не быть грустной никогда
Ты ведь – маленькая фея,
Оставайся ей всегда!

Чтоб твои дороги обошли тревоги,
Чтоб сияло солнце на твоем пути,
Чтобы не устало и не перестало
За тобою счастье по земле идти!

Поздравляем с днём рожденья
И желаем чтобы ты
Средь весенней суеты
И безбрежного цветенья
Счастлива была всегда,
Чтоб в душе всегда жила
Светлая, как день, мечта,
Чтоб здоровье, красота,
И удача, без сомненья,
Принесли тебе везенье,
Чтобы всё жизни получилось,
Ты сама собой гордилась!



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png