В случае если человек сам по себе ранимый или же мнительный, то подарок в виде наручных часов будет для него намеком на то, что он совершенно не ценит ваше время. Если вы не думали о данных намерениях – постарайтесь вручить данный подарок в виде красивого атрибута, подходящего под его одежду. В противном случае, готовьтесь к большим скандалам или протестам, так как подобный намерение не понравится вашему мужу, и он, обидевшись, не будет носить подаренные часы. Ситуации бывают разные, например, если ваш подарок будет стильным или дорогим, считайте, что ваш супруг будет очень доволен и подарок принесет ему радость.

Часы нередко символизируют привязанность человека ко времени. И тем людям, которые живут в ускоренном ритме, данный сюрприз будет только мешать и отвлекать. В случае если ваш муж очень часто следит за временем, старается жить по собственным биоритмам и правилам или он сильно привязан к учебному или рабочему графику, преподносить данный подарок будет совершенно бессмысленно. Конечно, нельзя сказать, что его это обидит, просто он ему будет безразличен.

Что делать, если решили подарить мужу часы

В случае если вы все же решили подарить наручные часы, то есть несколько советов, которые помогут обойти эту запретную тему. Существует немало людей, которые совершенно не верят в и думают, что это не более чем обыкновенные слухи, в которых нет абсолютно ничего серьезного. Тем более, если ваш муж совершенно не знает про данную примету, либо ни вы, ни он совершенно не верите в нее, то в качестве презента вполне можно вручить наручные часы. Когда вы оба являетесь людьми суеверными и верите во все, что можно, тогда обойти подобный запрет можно при помощи продажи данного подарка мужу за небольшую сумму денег. Возьмите у него деньги, например, пару монет маленького номинала. Вообще, с точки зрения приметы, да и вообще по факту, данная вещь станет расцениваться не , а как обычная покупка.

Изначально делать подарок человеку необходимо из того, что именно он любит и в чем он больше всего испытывает потребность. В случае если ваш муж мечтал об определенной модели часов, а вы захотели подарить ему их, то он скорее обрадуется, чем обидится. Поэтому дарить или не дарить часы – это должны решать только вы сами. Но помните, что подарок должен быть сделан с любовью и от чистого сердца, тогда никакие


Не так давно я искала подарок супругу, и задумалась, почему нельзя дарить часы любимому человеку. Когда-то давно на заре юности я хотела подарить парню будильник, но мама меня застращала, упоминая какие-то приметы. Да и потом я неоднократно слышала о том, что дарить часы плохая примета. В общем, почему бы и не разобраться в этом раз и навсегда?

История приметы

Наверное, все слышали, что нельзя дарить наручные часы или дарить настенные часы, мол, плохая примета. А откуда она пошла?

Например, в Китае очень и очень настороженно относились к часовым механизмам всегда - они измеряют то, что рядовой китаец не видит глазами. Кстати, китайские иероглифы, обозначающие время и смерть, очень и очень похожи.

Есть и другая версия, почему не дарят часы - более близкая западной традиции. В нашей традиции не принято дарить острые предметы - вилки, ножи, холодное оружие. У часовых механизмов обычно заостренные стрелки, и поэтому их дарить также не принято - говорят, что это нарушает благоприятную ауру человека.

Не полагается дарить колющие и режущие предметы, и стрелки попадают в эту категорию. Подарки такого рода могут притянуть нечистую силу, а еще есть поверье, что можно «разрезать» дружбу, отношения.

И последнее объяснение, которое кажется мне весьма любопытным. Говорить, что если один человек дарит другому часовой механизм, то он отдает ему свое время жизни.

По какой причине не следует дарить часы

Однако, есть ведь несуеверные люди и дарят ли часы они своим близким? Чаще всего нет, потому как кроме того, что дарить часы примета не слишком хорошая, так еще это и в целом не соответствует правилам и нормам этикета.

По какой причине часы в подарок преподносить не следует? Причин тому множество, но в общем и целом дарить часы нельзя по той причине, что это может быть неправильно истолковано. Оцените степень восприимчивости одариваемого, и лишь потом думайте, как и к чему он воспримет данный подарок.

Любимым

Можно ли дарить часы мужу или любимому мужчине? Скажем так, если вы хоть немного суеверны, то подарок часы - не самая лучшая идея. Я многократно слышала о том, что дарить часы парню - это к расставанию и разлуке. Понимаете, вы можете верить, или не верить, но если вы оба это знаете - то вы лишний раз задумаетесь о расставании. Зачем вам и вашему любимому мужчине такие мысли?

Почему нельзя дарить часы мужчине? Самый простой и объективный ответ на этот вопрос заключается в том, что вы можете просто-напросто не угадать со стилем. Это у женщины много аксессуаров, сложный стиль, и под каждый аксессуар можно подобрать свой образ, или чем-то дополнить. Мужской облик обычно чуть менее разнообразный, поэтому очень важно, чтоб все аксессуары были грамотно подобраны.

Если вы уверены в том, что любимому мужчине обязательно понравится ваш подарок, и вы считаете, что дарить часы любимому - прекрасная идея, то далее я расскажу, как это можно сделать.

Друзьям

Хорошо, возлюбленным такие подарки делать не стоит, а подругам и друзьям? Почему нельзя дарить часы девушке-подруге? Нужно сказать о том, что девушкам не принято задавать вопросы и намекать на возраст. А хронометры, так или иначе, напоминают людям о скоротечности возраста. И согласитесь, неприятно возвращать даренное с любовью, но и в свой день рождения думать о скоротечности жизни и о том, что молодость проходит - тоже не слишком хорошая идея.

Мужчины, кстати, тоже не часто дарят друг другу часы в подарок.

Пожилым людям

А вот здесь нужно проявить немного настойчивости. Дарить часы на день рождения пожилым людям попросту недопустимо. Так или иначе все пожилые люди периодически задумываются о том, что им отмерено не так уж много лет на земле. И не стоит провоцировать пожилых людей на такие мысли.

Как мы все знаем, пожилой человек может очень сильно погрузиться в свои мысли, и несколько дней или даже недель пребывать в негативном настроении, что пагубно сказывается на его самочувствии и здоровье. Пожалуйста, берегите своих близких, и не дарите им часики, если только они сами вас об этом не попросили.

Как все же подарить

Что делать, если все же хочется дарить часы на день рождения или любой другой праздник? Делать такие подарки нужно правильно.

Например, дарить часы на свадьбу следует правильно. До того, как будете выбирать подарок, обязательно уточните, нужны ли молодоженам часики в принципе. Например, можно встретиться с одним из молодоженов и поболтать о планах на жизнь после замужества. Если у ребят планируется совместная жизнь, или ремонт, то им явно не помешает красивое дизайнерское изделие. Также я считаю, что дарить настенные часы нужно правильно, с небольшой подводкой.

Мне кажется, если вы скажете несколько слов молодоженам о том, что сейчас начинается новое для них время - их семейная жизнь, и что подаренные вами часики будут отсчитывать их самые счастливые минуты , молодожены будут рады принять такой подарок.


Можно ли дарить настенные часы или наручные хронометры просто так? Нет! Вот здесь начинается самое важное. Если вы хотите подарить кому-то часики, обязательно возьмите денежку в качестве выкупа. Однако, следует учитывать что:
  • сумма не должна быть крупной - иначе сам подарок теряет смысл;
  • лучше брать монетки, а не купюры;
  • отдавать и принимать выкуп нужно левой рукой.


Конечно, нельзя дарить часы мужу или другу просто так - нужно взять пару монеток. Если человек не в курсе, то объясните ему суть приметы и попросите мелкую монетку. Обычно к таким суевериям все относятся очень легко.

Что делать, если вам преподнесли брегеты

Как быть, если вам дарят ходики, а у вас есть кое-какие предубеждения на этот счет? Естественно, далеко не все люди знают и понимают, почему нельзя дарить часы. Если близкий человек или ваш любимый парень подарил вам брегеты, то отреагируйте правильно. Не стоит думать о том, что получать часы в подарок примета не слишком хорошая - ваш близкий человек хотел вас порадовать и сделать вам приятное. Обязательно отдайте небольшой откуп за часики.

И не стоит объяснять своему близкому человеку, почему нельзя дарить часы - этим вы только испортите настроение и себе, и своему партнеру. Да и в целом не стоит задумываться о том, что это может быть плохим предзнаменованием - не наделяйте свою собственность негативной энергией.

Теперь вы знаете, можно ли дарить часы любимому и как это сделать лучше всего. Скажу сразу, я для себя данный вопрос решила экстравагантным способом. Мне хотелось подарить мужу именно хронограф на тридцатилетие, но у меня совершенно не было идей относительно стиля и дизайна, и в то же время было небольшое предубеждение насчет часового механизма.

Поэтому я поступила, на мой взгляд, очень изящно - муж получил подарочный сертификат в бутик швейцарских часов и отправился туда днем, и выбрал себе потрясающие часы (я бы в жизни до таких не додумалась!) - теперь у него прекрасный подарок к юбилею, а у меня абсолютно чистая совесть безо всяких суеверий!

Казалось бы, ничего плохого нет в том, чтобы подарить часы начальнику на юбилей или друзьям в день свадьбы. Ведь респектабельные наручные мужские либо женские изящные часики из ювелирного магазина – полезный аксессуар, а настенные ходики – отличный элемент интерьера.

Но, с одной стороны часы в подарок – отличный вариант презента на все случаи жизни, а с другой – хронометры буквально окутаны шлейфом поверий и суеверий. Объяснений, почему дарить часы – плохая примета, существует великое множество, большинство из этих толкований пришли к нам с Востока. Их полезно изучить, чтобы не расстроить одариваемого своим сюрпризом.

Подарок на день рождения

По одному из поверий часы отсчитывают время, которое осталось до конца отпущенных на земле дней. Некоторые именинники воспринимают такой подарок, как точку начала отсчета оставшихся дней.

Поэтому, прежде чем дарить тикающее ювелирное изделие или настенный измеритель времени имениннице или имениннику, аккуратно поинтересуйтесь, как они относятся к этому предмету.

Другие случаи:

  • Даже если виновник торжества не суеверен, но имеет привычку опаздывать, дарить часы на день рождения такому человеку – плохая примета. Презент с намеком только испортит настроение имениннику, и никак не поможет в жизни.
  • Многие современники следят за временем с помощью обычного смартфона. Если ваш знакомый неоднократно говорил о ненужности часов, то подаренный аксессуар «перекочует» к другому владельцу при первой же возможности.
  • Не обрадуется хронометру и свободолюбивый человек. Намек на необходимость жить размерено, соблюдать распорядок в лучшем случае вызовет насмешку. А в худшем – друзья, подарившие часики, перейдут в разряд просто знакомых.

Важно учитывать, что дешевую китайскую вещь. Когда вы получили от виновника торжества «добро» на покупку часов, выбирайте качественные дорогие изделия. Если у именинника уже есть дорогостоящий статусный наручный аксессуар, выбирайте электронные или песочные часики, которые впишутся в интерьер квартиры или дачи.

Стоит ли дарить друзьям

Считается, что преподнесенные в подарок часы, как только остановятся, начинают обратный отсчет времени до момента полного расставания с человеком, который подарил аксессуар. Если вам дороги друзья, поищите другой подарок.

К сожалению, у некоторых людей вера в приметы так сильна, что предзнаменования исполняются. Известно немало случаев прекращения крепкой дружбы в результате получения в подарок хронометра.

Если непременно хочется одарить часами, которые выбраны с особой заботой, постарайтесь нейтрализовать примету устными объяснениями. Например, подруге объясните, что дарите не часы, а кулон, кольцо или браслет, а другу продемонстрируйте множество функций, которые выполняет ваш подарок.

Свадьба – особый повод порадовать друзей настенными ходиками, которые долго будут напоминать о счастливых минутах.

Но обязательно узнайте у жениха и невесты об их отношении к суевериям. Есть мнение, что часы для молодоженов – символ склок и раздоров. Таким подарком даритель, как бы желает, чтобы молодые супруги редко находили общий язык, часто были порознь, как часовые стрелки, которые редко «смотрят в одном направлении», чаще «убегают» одна от другой.

Во время рассматривания витрин с красивыми аксессуарами для девушки становится актуальным вопрос, можно ли дарить часы любимому человеку. Что приметы говорят на этот счет? Малообразованных людей пугают хронометры: ведь приборы измеряют время – субстанцию, которую нельзя пощупать или как-либо ощутить органами чувств.

Есть мнение, что часики могут не только измерять время, но и управлять им, остановить его. Таким образом, подарок окажется фатальным для дорогого человека. Но есть и другие объяснения.

Почему нельзя дарить часы любимому человеку

Поверья категорически запрещают дарить хронометр любимому мужчине или девушке (запрет для парней). Такой дар обязательно закончится расставанием. Причем существует два мнения на этот счет:

  • Разлука неминуема, даже если часики никогда не остановятся.
  • Пара развалится, как только механизм прекратит работать.

Но для всяких суеверий существуют опровержения. Например, известен случай, когда девушка подарила часы молодому человеку, с которым никогда не ссорилась. После этого в паре начались разногласия, скандалы, склоки. Но сильные чувства неподвластны нечистой силе – спустя некоторое время стрелки часиков отвалились, а любовь воспылала с новой силой.

Почему нельзя дарить часы мужчине или молодому человеку

Считается, что дарить мужу часы – плохая примета:

  • Ведь из-за острых стрелок хронометры попадают в разряд запрещенных предметов. Ножи, ножницы, иглы и тому подобное дарить не принято, потому что согласно поверьям к этим предметам цепляется нечистая сила в момент передачи презента адресату.
  • По другой версии пресловутые стрелки могут разрезать ваше совместное счастье на мелкие кусочки.

Каждый мужчина мечтает о командирских часах или наручном аксессуаре в спортивном стиле. Такие вещи отлично подчеркивают мужественность и высокий статус их обладателя. Никогда не запрещалось преподносить мужчинам в награду командирские часы. В соответствии с этой традицией можно подарить часы супругу. Только нужно выбрать качественное дорогое изделие.

Покупайте мужские часы с квадратным или прямоугольным циферблатом, потому что округлая женская форма важного аксессуара сделает мужчину излишне сентиментальным, безвольным, будет способствовать неудачам в делах и потере денег.

Часы в подарок женщине или девушке

Размышляя, какие часы подарить любимой девушке, не забудьте поинтересоваться, как она отнесется к такому сюрпризу. Если ваша пассия не суеверна, смело покупайте красивые наручные часики или оригинальный предмет для украшения дома.

Выбирая наручный аксессуар, учтите, что циферблат должен быть обязательно округлой формы (правильный круг или овал) – такая форма гармонирует с женской энергетикой, делает девушку ласковой и счастливой.

Но мнительные представительницы прекрасной половины человечества склонны изучать поверья и строго следовать им. Такая барышня, может решить, что вы хотите от нее избавиться. Подарок будет воспринят, как завуалированный способ сообщить о разрыве отношений – вот почему нельзя дарить часы девушке или жене.

Почему пожилым людям не нравится принимать в подарок часы?

Трудно порадовать таким подарком, как хронометр, пожилых или тяжелобольных людей. Когда человек старается наполнить смыслом каждую прожитую минуту, любой измеритель времени окажется некстати.

Этот предмет безжалостно отсчитывает секунды, заставляет думать о приближающемся финале жизни. Тяжелые мысли могут плохо повлиять на самочувствие получателя такого презента – вот почему нельзя дарить наручные часы родителям или знакомым преклонного возраста.

Если вам дорого хорошее отношение человека, которому вы делаете подарок, поищите другой способ проявления внимания. Не зря приметы и суеверия запрещают преподносить в дар хронометр, который может послужить символом утекающего времени.

Одна из негативных примет на тему, можно ли дарить часы, произошла из Китая. Иероглиф слова «смерть» напоминает иероглиф слова «часы», поэтому на Востоке подарить человеку хронометр – то же самое, что пожелать ему скорой смерти.

По этой причине стоит воздержаться от такой сомнительной попытки порадовать человека преклонного возраста. Ведь в этот период жизни люди начинают придавать большее значение всяким поверьям.

Кому можно подарить часы?

Когда вы разберетесь с приметами, почему нельзя дарить, можно поискать исключения из правила. Например, можно преподнести в дар хронометр не суеверному человеку.

Имеет значение кому и к чему дарить часы:

  • Если при вручении презента пожелать одариваемому счастья и здоровья – такая вещь не принесет вреда своему новому владельцу, она будет отдавать позитивную энергию, которой заряжена.
  • Для делового партнера такой презент символизирует обязательность и пунктуальность, является залогом продолжительного плодотворного сотрудничества – среди бизнесменов считается хорошим тоном, дарить друг другу такие аксессуары.
  • Сыну или дочери пригодится подаренная стильная вещь – дети часто мечтают о наручных или настольных часах, которые сделают малышей взрослее. Полезный подарок доставит удовольствие ребенку, вызовет только положительные эмоции. А современные с навигатором помогут родителям контролировать любимое чадо на расстоянии.
  • Молодоженов порадуют парные наручные часики – изделия отличаются только размером, цветом и незначительными деталями, а стиль и цена аксессуаров одинаковые.
  • Коллекционеры хронометров оценят исполнение вещи и необычное оформление, поинтересуются историей происхождения.

Даже на вопрос, можно ли дарить часы парню или мужу от жены, чтобы выразить любовь, будет положительный ответ для несуеверных людей.

Что делать если вам подарили часы?

Если вы неистово верите в приметы, а вам преподнесли в подарок часы, можно отказаться от презента. Но тогда возникнет неловкая ситуация. Если аксессуар вам понравился и хочется его взять, но гложут сомнения по поводу доброжелательности дарителя, попросите объяснить, какой посыл вкладывается в презент.

А еще вот что можно сделать: откупитесь от бед. Для этого дайте дарителю несколько монеток. Некоторые люди считают, что чем большую сумму они дадут в качестве выкупа, тем лучше. Но это в корне неверно. Металлические денежки лучше «оттягивают негатив», разряжают обстановку.

Как подарить часы в обход приметам?

Изобретательные китайцы, поклонники зловещих поверий о хронометрах, придумали, как обойти плохую примету, избежать бед. Они выпустили счетчики времени новой модификации. Их изделия кроме циферблата без цифр включают компас, навигатор и другие, несвойственные для обычных функций. Такие наручные часы можно смело дарить – они не несут в себе плохих предзнаменований.

Если нужно подарить классические часы, обойти примету можно с помощью выкупа. Возьмите за презент несколько монет, тогда часики будут считаться купленными, а не подаренными. «Нечистая сила» набросится на блестящие монетки, оставит хронометр в покое.

Выбор подарка для мужчины у многих вызывает растерянность. Женщинам можно подарить серьги, кольца, браслеты и т.д., а мужчинам из аксессуаров, которые он всегда носит на себе, подходят лишь . Но почему-то часто говорят, что дарить мужчинам часы нельзя, т.к. суеверия и приметы пророчат разлуку с любимым и несчастья.

История появления запрета на часы в качестве подарка началась две сотни лет назад, практически сразу, как только появились первые экземпляры этих механизмов. Незнающие люди боялись часов, т.к. не понимали их устройства, и для них было чуждо, что можно измерить нематериальное, т.е. время. А все, что люди не понимают, вызывает страх в их подсознании, поэтому различные несчастные случаи стали связывать с часами.

Китайский иероглиф, обозначающий зло и смерть, очень похож на циферблат часов. Поэтому еще в древности китайский народ считал, что часы подарил людям злой дух и часовой механизм порождает несчастья. До сих пор китайцы весьма настороженно относятся к ручным часам и никогда не дарят их друг другу с пожеланием добра. У китайского народа есть обычай подкладывать часы врагу с пожеланиями несчастий и навлекая на того неудачу.

Верующие в приметы утверждают, что подарив часы мужчине, девушка обязательно расстанется с избранником и будет несчастна. Считается, что стабильность в отношениях влюбленной пары будет лишь до тех пор, пока не остановятся стрелки, но стоит механизму сломаться – сразу рушится связь между сердцами людей.

Можно ли дарить часы мужчине?

В настоящее время часы зачастую играют роль дорогого украшения, так, например, в Швейцарии по наручному механизму учета времени можно судить о финансовом благополучии владельца.

Невзирая на все отрицательные приметы, мало кто откажется из мужчин от дорогих часов в качестве подарка. Чтобы хоть как-то сгладить магическое действие приметы о том, что часы нельзя дарить, со временем появилось другое поверье. Оно гласит о том, что дарить часы мужчине все же можно, если он даст незначительную сумму взамен.

Ориентируясь на эти две приметы, каждый сам выбирает, дарить ли мужчине в качестве презента часы или нет. Если девушка или женщина влюблена в представителя сильного пола, то она наверняка найдет альтернативу подарку и не станет дарить часы, а предпочтет галстук или абонемент в спортзал.

Несмотря на все поверья, данные статистики гласят, что количество примерно одинаковое в парах, где часы дарились мужчине и в семьях без такого подарка.

Все люди делятся на две категории: одни в приметы верят, другие – наотрез отказываются. Кто-то символично воспринимает знаки, а кто-то не обращает на них внимание. Приметы и суеверия касаются различных областей нашей жизни, в том числе и правил преподношения подарков.

Часы как подарок

Традиция исключения часов как подарка используется на Востоке. У местного населения принято считать, что подаренные часы рассматриваются как мистический аксессуар в негативном аспекте. Их негласные законы относятся с неприятием к содержанию часов в доме как таковых. В некоторых квартирах специально останавливают часы, чтобы они не отсчитывали время.

Сложно дать таким суевериям объективную здравую оценку. Ведь удачно подобранные часы, как для домашнего использования, так и для ношения на руке или в кармане, напротив, подчеркивают особое отношение дарящего. При выборе аксессуара в качестве подарка, мы стараемся учесть все пожелания будущего владельца часов, подбираем хронометр с учетом образа жизни, стиля и вкусовых предпочтений виновника торжества.

Преподношение хороших наручных часов, например, в качестве презента также является разумным шагом, направленным на укрепление деловых или личных взаимоотношений. В этом случае важна как стоимость, так и технические характеристики изделия, к выбору которых нужно подходить особо тщательно.

Как подарить часы

Если Вы решили остановить свой выбор на подарке в виде часов, на день рождения или, например, свадьбу, - просто обыграйте ситуацию. Это стоит сделать в том случае, когда человек принимающий подарок, суеверен. Попросите за презент монетку или какую-нибудь мелочь взамен. Таким образом, Вы не подарите часы, а «продадите» их.

Подбирая электронные часы в качестве подарка, поищите модели с календарем и прочими необходимыми функциями: будильник, таймер и т.п. Так, можно преподнести календарь со встроенной функцией часов, что само по себе уже изменяет направленность презента.

Часами, как подарком, можно выразить свою любовь и сердечную дружбу. Символизировать это можно подобрав механическую модель. Равномерное тиканье часов символизирует биение сердца; ремешок, плотно облегающий запястье в районе пульса, говорит о желании вечно находиться рядом с дорогим человеком. Такой подарок в виде наручных часов не только не вызовет суеверных подозрений, а наоборот - расскажет об искренних чувствах к объекту дарения.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png