Сегодня многие хозяйки не знают, как накрахмалить вещь правильно. А ведь еще каких-то 10 лет назад нельзя было представить строгий костюм без рубашки с накрахмаленным воротничком. Современные женщины в своем арсенале используют специальные химические вещества, которые помогают придать одежде нужную жесткость. Однако многие забывают о том, что крахмал - это природное вещество, которое не вредит здоровью. Кроме того, с его помощью можно отлично сэкономить.

Зачем вообще крахмалить вещи?

Одежду, постельное белье или кружево опускают в воду, в которой предварительно был разведен крахмал. Когда ткань высыхает, на ее поверхности остается незаметная пленка, придающая жесткость. Одежда смотрится лучше и Кроме того, накрахмаленные вещи гораздо лучше поддаются стирке. Ведь пленка не дает грязи впитываться в волокна ткани.

Существует и недостаток. Перед тем как накрахмалить вещи в домашних условиях, стоит подумать о том, как они будут эксплуатироваться. Дело в том, что крахмал не пропускает воздух. Поэтому летние предметы гардероба не поддаются полной обработке. Можно придать жесткость воротничку или манжетам. Постельное белье может быть накрахмалено в полном объеме.

Основные принципы

Каждая хозяйка должна знать, как накрахмалить вещи правильно. Главное - уметь правильно приготовить раствор, который состоит всего из двух ингредиентов: воды и порошка. В продаже имеется множество разновидностей крахмала. Чаще всего можно встретить порошок, который добывается из картофеля, риса или кукурузы. Крахмал из разных продуктов имеет некоторые отличия. Существенными они являются для поваров и кулинаров. А вот для тех, кто не знает, как накрахмалить вещь, не имеет значения, какой порошок выбирать.

Большинство хозяек чаще всего использует именно Этот порошок имеет небольшой голубоватый оттенок и быстро густеет при разбавлении водой. Кукурузный крахмал также может использоваться. Но он густеет гораздо хуже, а значит, и жесткость вещам придает меньше.

Прежде чем накрахмалить вещь, ее следует тщательно постирать. использовать нежелательно. Они будут только отталкивать крахмал. Чтобы раствор пропитал материю, опускать в него стоит сухую или слегка влажную вещь.

Мягкое крахмаление

Этот вариант подойдет для нижнего белья и белоснежных блуз. Эти вещи не должны быть слишком жесткими, иначе ими будет просто некомфортно пользоваться. Перед тем как накрахмалить вещь, необходимо приготовить слабый раствор. Одной чайной ложки порошка будет достаточно для литра воды. Раствор можно готовить с использованием холодной воды. Порошок размешивают до тех пор, пока не исчезнут все комочки. Далее нагревается небольшая часть воды до состояния кипения. В посуду с горячей жидкостью начинают заливать раствор крахмала, постоянно помешивая.

Необходимо подождать, пока смесь остынет. Как только она станет комнатной температуры, в нее можно опускать вещь. Должна получиться мутная жидкость, плотность которой будет немного больше, нежели у простой воды. Одежду прополаскивают в полученной жидкости или замачивают на несколько минут. Этого времени будет вполне достаточно, чтобы все волокна хорошо пропитались крахмалом. Сильно выжимать одежду не нужно. Крахмал придает ткани жесткость. Для того чтобы отгладить ее, придется приложить больше усилий.

Среднее крахмаление

Этот способ применяют для придания жесткости мужским рубашкам, скатертям, чехлам для мебели, а также кружеву. Как накрахмалить вещи правильно? Придется использовать уже немного больше порошка. Достаточно будет двух чайных ложек крахмала на литр воды. Способ приготовления смеси такой же. Сначала порошок разбавляется холодной водой, а потом добавляется горячая жидкость.

Смесь считается правильной, если она получилась полупрозрачной и имеет консистенцию жидкой сметаны. Сухие или слегка влажные вещи опускаются в раствор на пять минут. Одежду лучше не выжимать. Чтобы не получилось некрасивых заломов, нужно дать раствору самому стечь.

Жесткое крахмаление

Этот вариант чаще всего применяют к различным элементам декора, а также подъюбникам свадебных платьев. К манжетам и воротничкам такой вариант обработки применяют реже всего. Как накрахмалить вещь картофельным крахмалом? Дополнительно придется использовать буру. Чайная ложка этого вещества разводится в стакане горячей кипяченой воды. Две столовые ложки крахмала разводят до однородной консистенции в литре холодной воды. Дополнительно нагревают еще литр воды до состояния кипения и вливают ее в раствор крахмала. В последнюю очередь в смесь добавляется бура. Все ингредиенты перемешиваются и оставляются на два часа.

Раствор для жесткого крахмаления должен иметь густую консистенцию. Если необходимо придать жесткость габаритным вещам, количество ингредиентов увеличивается пропорционально. Жидкости должно быть столько, сколько необходимо, чтобы полностью покрыть веешь. Ткань замачивается в растворе на 20-30 минут. Далее вещь вынимают, а смеси дают стечь.

Особенности процедуры с некоторыми тканями

Как правильно накрахмалить вещи из фатина? Этот материал часто используют для пошива свадебных платьев и Юбка будет более пышной, если придать ей жесткость. Материал крахмалят в слабом или среднем растворе. Все зависит от того результата, который хочет получить хозяйка. Материал замачивают в жидкости на несколько минут, затем отжимают. Погладить фатин можно лишь во влажном состоянии при средней температуре. Нельзя забывать о том, что этот материал быстро плавится.

С осторожностью стоит крахмалить вязаные вещи. Проблема в том, что такие изделия могут деформироваться в процессе обработки. Накрахмалить можно в слабом растворе. Отжимать материал потом не следует. Шапки можно сушить на банке, которая по размерам отвечает объему головы. Стоит помнить о том, что в процессе сушки вещь может растянуться или потерять форму.

Популярными сегодня являются летние После каждой стирки их также приходится крахмалить. Чтобы обувь хорошо держала форму, подойдет средний раствор крахмала. Сапоги опускают в емкость с жидкостью на несколько минут. Далее обувь вывешивают голенищем вниз.

Подведем итоги

Крахмал придает вещам ухоженный вид. Нет необходимости приобретать дорогие новинки, которые повышают жесткость вещей. С простой задачей справится порошок природного происхождения. Поэтому о том, как правильно крахмалить вещи, должна знать каждая девушка!

Зачем мы иногда крахмалим свои вещи? Самый распространенный ответ: чтобы они выглядели красиво и нарядно. А знаете ли вы, что они не так быстро изнашиваются, меньше грязнятся и легче отстирываются? При глажке накрахмаленной рубашки на поверхности ткани образовывается тонкая гладкая пленка, которая собирает большую часть пыли и грязи на себя. Стоит изделие замочить, как пленка тотчас же растворяется в мыльном растворе вместе с загрязнениями. Наверняка вы уже хотите быстрее узнать, как накрахмалить рубашку?

Готовим клейстер

Клейстер можно приготовить трех видов: для мягкого, полужесткого и жесткого метода накрахмаливания. Все зависит от типа ткани. Для этого пригодится картофельный, рисовый или кукурузный крахмал.

  1. Чтобы накрахмалить рубашку из тонкого материала (шифона, батиста) используйте мягкий метод. На литр воды вам понадобится чайная ложка любого пищевого крахмала. Сначала растворите его в небольшом количестве холодной воды, чтобы не было комочков. Остальную воду вскипятите. Полученную смесь вылейте в кипяток, тщательно перемешайте. Подержите на слабом огне еще минуты три, чтобы раствор стал прозрачным.
  2. Чтобы накрахмалить рубашки из более плотной ткани (хлопка), выберите полужесткий метод. В этом случае нужно добавить столовую ложку крахмала.
  3. Воротник и манжеты должны быть более жесткими, чем сама рубашка. Для них выберите метод жесткого накрахмаливания. Две столовых ложки крахмала (лучше рисового) растворите в литре холодной воды. В стакан горячей воды добавьте 15 г соли натрия (буры), остудите. Смешайте оба раствора. Если смесь получилась мутной, прокипятите ее пару минут. Пусть еще часок настоится.

Крахмалим рубашку

Частицы крахмала заполняют «просветы» между волокнами ткани. Такие «свободные места» имеются у натуральных волокнах, поэтому рубашки из искусственной ткани не крахмалятся.

Итак, клейстер приготовлен, остается только накрахмалить рубашку. Опустите в него изделие на 15-20 минут. Затем слегка отожмите и вывесите на плечики сушиться. Старайтесь не пересушить рубашку, чтобы легче ее было гладить.

Если ткань все-таки пересохла, сбрызните с пульверизатора, оставьте на несколько минут, чтобы материал «отошел».


Крахмалим воротник и манжеты

Чтобы воротник и манжеты вашей рубашки хорошо держали форму, выбирайте более жесткий метод накрахмаливания. Например, батистовую рубашку вы собираетесь накрахмалить с помощью мягкого метода. Значит, ее воротник и манжеты вам нужно обработать клейстером, приготовленным по рецепту полужесткого накрахмаливания.

Опустите нужные детали изделия в приготовленный раствор, потрите, как бы стирая их. Оставьте на 15-20 минут в клейстере. Слегка отожмите, расправьте и подсушите естественным способом. Гладить их нужно слегка влажными.

Это важно…

  • Крахмальте только стираные и не очень помятые рубашки.
  • Не сушите подкрахмаленные вещи на морозе.
  • Если хотите придать изделию особый глянец, добавьте в крахмальный раствор чайную ложку поваренной соли или капельку расплавленного стеарина.
  • Будьте готовы к тому, что воротник при жестком методе накрахмаливания становится очень неудобным. Но красота требует жертв!

Все сделали правильно? Тогда нарядно-парадный вид вашей рубашке, ну и вам, естественно, обеспечен!

Стремительное развитие лёгкой промышленности провоцирует появление всё большего количества синтетических тканей, которые не мнутся и долго не изнашиваются. Всё бы хорошо, но изделие из натуральной ткани всё равно приносит гораздо больше приятных эмоций, ведь в такой одежде очень комфортно. Натуральная ткань мнётся и не очень хорошо держит форму, но это не проблема, ведь её можно накрахмалить. Частенько к накрахмаливанию прибегают при подготовке нарядов к торжествам. В такие моменты всем хочется выглядеть как-то особенно и идеально. Согласитесь, мужчина в ослепительно-белой, накрахмаленной «до хруста» рубашке вызывает только восхищение и уважение.

Если вы молодая девушка, то про то, как накрахмалить рубашку в домашних условиях, скорее всего не знаете. Не переживайте, в этом нет ничего зазорного, ведь времена стирки вручную, полоскания в речке и пр. давно уже остались только в памяти наших бабушек. Бельё тогда стирали руками, кипятили, крахмалили, а также подсинивали. Мы живём в век технологий, поэтому не особо «заморачиваемся» на манипуляциях с бельём, ограничиваясь лишь стиркой в автоматической машине. Но иногда всё же приходится немного повозиться с одеждой, чтобы придать ей больше нарядности.

Кроме того, что накрахмаленная одежда выглядит празднично, в процессе обработки крахмалом рубашки есть немало других плюсов:

  • Чем чаще вы будете крахмалить одежду, которую носите ежедневно, тем дольше вещи будут выглядеть новыми и долго не сносятся. Ведь крахмал уплотняет структуру волокон ткани, поэтому они долго не теряют своих характеристик.
  • долго не мнутся.
  • После обработки ткани белым крахмалом, его мельчайшие частицы заполняют межволоконное пространство. После глажки утюгом крахмал в ткани только уплотняется и обеспечивает белой одежде дополнительную белизну.
  • Благодаря крахмальному покрытию ткань рубашки становится менее подверженной загрязнениям. Такая обработка обеспечивает своеобразный барьер для грязи.

На заметку: В качестве минуса накрахмаливания можно отметить снижение способности ткани пропускать воздух.

Подготовка раствора

Прежде чем размышлять, как накрахмалить рубашку, внимательно изучите этот элемент одежды, определите из какой ткани состоит изделие, ведь для разных видов материала подходят разные степени обработки:

  • шифоновую или батистовую сорочку необходимо крахмалить мягким способом;
  • хлопок требует полужёсткого накрахмаливания;
  • воротничок и манжеты рубашек крахмалят только жёстким способом.

Мягкий способ

Возьмите литр холодной воды, отлейте её немного в кастрюльку или миску. Всыпьте туда 1 ч. л. без горки крахмала. Тщательно размешайте, чтобы совсем не осталось комочков. Оставшуюся воду вскипятите, и потихоньку залейте в неё растворённый крахмал. Варите эту массу ещё 3 минуты, постоянно мешая. Готовое средство должно быть абсолютно прозрачным и однородным без сгустков.

Полужёсткий способ

Возьмите также литр воды и выполните такие же манипуляции, только количество крахмала увеличьте вдвое. То есть, необходимо будет всыпать уже 1 столовую ложку.

Жёсткий метод

Этот способ пригодится тем, кто думает, как накрахмалить воротник или манжеты. Размешайте 2 столовых ложки крахмала с 1 столовой ложкой воды до кашеобразного вида. В другой ёмкости разведите в 1 стакане горячей кипячёной воды 15 г соли. Размешивайте хорошенько, до абсолютного растворения кристаллов. Соедините оба раствора, поставьте смесь на огонь и проварите 2 минуты. Готовое средство оставьте на некоторое время (60 — 90 минут) для настаивания.

Обрабатывать можно не полностью всё изделие, а только самые уязвимые и плотные его части: воротник и манжеты. Эти детали быстрее всего пачкаются, поэтому крахмал не только придаст им жёсткости, но и защитит от загрязнений.

Совет: Прежде чем приступать к накрахмаливанию воротничка и манжет, протрите их хорошенько салфеткой, смоченной в перекиси водорода. Такой приём позволит избежать появления нежелательных жёлтых пятен и удалит уже имеющиеся.

Последовательность действий

Как накрахмалить мужскую или женскую рубашку в домашних условиях? Сам процесс не требует каких-то особенных навыков и выполняется легко, но желательно ознакомиться с некоторыми нюансами накрахмаливания:


При помощи простого и недорогого крахмала вы можете так хорошо ухаживать за одеждой, что позавидуют даже постоянные клиенты химчистки. При этом, никаких негативных последствий такая процедура не вызывает.

  • Не подвергайте воздействию крахмала нижнее бельё, ведь оно будет пропускать меньше воздуха, а это вредит гигиене.
  • Тёмные и чёрные вещи не крахмалят, так как на них могут быть видны белые разводы.
  • Для блеска и нарядности накрахмаленной одежды при подготовке добавьте в раствор чуточку соли.
  • Если рубашка сильно мятая, то перед процедурой накрахмаливания её стоит прогладить.
  • Подкрахмаленное бельё нельзя вывешивать на мороз.
  • Изделия из искусственных тканей не крахмалят, их волокна не способны удержать крахмал.

Накрахмалив рубашку, вы сделаете её более красивой и презентабельной. Особенно стильно, элегантно и харизматично выглядит рубашка с жёсткими манжетами и воротником. Для качественных натуральных вещей процесс накрахмаливания — это хороший способ ухода и сохранения новизны. Придерживайтесь всех вышеописанных рекомендаций, чтобы выглядеть безукоризненно на любом празднике.

Твитнуть

Накрахмалить рубашку в домашних условиях своими руками под силу далеко не каждому, так как этот процесс требует внимательности. Кроме того, важно знать, как приготовить раствор крахмала, чтобы не сделать из манжет или воротника рубашки несгибаемые кусочки пластмасса. Перед тем как узнать, как же правильно накрахмалить рубашку, давайте для начала разберемся, для чего это делают?

Ещё в давние времена у людей была привычка крахмалить вещи, ведь после этого они приобретали особенно торжественный вид. Кроме того, это может продлить срок службы любой одежды, так как крахмал укрепляет текстуру ткани, делая ее более жесткой. Также после накрахмаливания любой одежды, на ней остается невидимый, но ощутимый защитный слой, который не позволяет загрязнениям проникать глубоко в структуру ткани. Вследствие этого рубашку будет гораздо проще постирать.

У данного процесса существуют и свои минусы, одним из которых можно считать то, что накрахмаленная одежда плохо пропускает воздух, что не очень хорошо для человеческого тела, поэтому накрахмаленные вещи не следует носить ежедневно и дольше пяти часов.

А теперь мы можем перейти к самому процессу накрахмаливания. Необходимо заметить, что существует три степени накрахмаливания: низкая, средняя и высокая. Они различаются по количеству добавляемого крахмала, а также по плотности одежды, которую следует этим раствором накрахмалить. Давайте же рассмотрим эти степени подробнее.

  • Раствор для низкой степени накрахмаливания можно приготовить таким способом: возьмите стакан теплой воды и растворите в нем одну чайную ложку крахмала, тщательно помешивая содержимое емкости до тех пор, пока крахмал не растворится. После этого необходимо набрать воду в кастрюлю и довести ее до кипения. Когда вода закипит, в нее следует влить стакан с растворившимся в нем крахмалом. Постоянно помешивая раствор, необходимо кипятить его не менее трех минут, после чего можно приступать к накрахмаливанию рубашки.
  • Раствор для средней степени накрахмаливания в домашних условиях готовится аналогично первому варианту, только вместо одной чайной ложки крахмала необходимо взять две.
  • Раствор для высокой степени накрахмаливания готовится немного иначе. Для него нам понадобится две столовых ложки крахмала. Его необходимо растворить в одной столовой ложке воды, размешав до состояния кашицы, после чего нужно найти стакан, набрать в него теплую воду и бросить туда совсем немного соли. Когда она растворится, в этот же стакан вливайте кашицу из крахмала. Смесь необходимо варить около трех минут, после чего дать ей настояться около пяти минут.

Давайте рассмотрим сам процесс, с помощью которого мы можем накрахмалить белую рубашку. Для этого ее следует опустить в раствор на какое-то время, после чего извлечь, аккуратно несильно выкрутить, затем повесить на вешалку и сушить при комнатной температуре. Вывешивать рубашку на балкон или на улицу не следует , так как это может поспособствовать её пересушиванию. Вследствие этого рубашку будет довольно трудно погладить.

Если вам необходимо накрахмалить только воротник или манжеты рубашки , то вам следует воспользоваться пульверизатором или кисточкой: необходимо просто равномерно распределить раствор на требуемом участке рубашки, а затем хорошенько погладить его после высыхания раствора.

Также существует возможность накрахмалить мужскую рубашку в стиральной машинке. Для этого следует раствор с крахмалом залить в разъем для порошка и просто «постирать» рубашку, не используя никаких моющих средств. Только будьте аккуратны и не используйте режим отжима, так как раствор может подействовать раньше времени, и вместо аккуратно накрахмаленной рубашки вы получите неряшливо помятую одежду.

После того как накрахмаленная одежда высохнет, ее необходимо тщательно погладить, после чего вы можете носить красиво накрахмаленную в домашних условиях рубашку.

Накануне семейных праздников или официальных событий всегда встает вопрос о нарядной одежде. Покупка обновок при этом совсем не обязательна — придать повседневным вещам торжественный вид поможет обычный крахмал.

Крахмал напоминает по внешнему виду муку, но на ощупь он совершенно другой

В первую очередь крахмаление одежды несет практичную функцию. Благодаря регулярному крахмалению можно замедлить процесс износа одежды. Этот эффект достигается за счет уплотнения текстуры волокон. Кроме этого, из положительных воздействий крахмала можно выделить:

  • Устойчивость к загрязнениям – крахмальная пленка притягивает к себе большинство загрязняющих частичек, при этом после стирки ткань остается идеально чистой.
  • Слой из крахмала, уплотняющийся в процессе глажки, обеспечивает материалу дополнительную белизну.
  • Обработанные крахмальной смесью, вещи практически не мнутся и выглядят более опрятно.

Единственный минус, который следует отметить, – плохая воздухопроницаемость ткани после крахмаления. Поэтому следует воздержаться от регулярной носки накрахмаленных вещей, лучше использовать их исключительно для торжественных выходов. Также не стоит обрабатывать одежду, которая плотно прилегает к телу.

Чем крахмалят вещи

Для обработки вещей подходят несколько видов крахмала – кукурузный, картофельный и рисовый. В зависимости от типа ткани применяется мягкий, полужесткий и жесткий метод крахмаления, который определяется концентрацией раствора . Именно от качества крахмальной смеси и будет зависеть полученный результат и степень фиксации материала.

Готовим состав для крахмаления

Для крахмаления тонких тканей (таких, как шифон или батист) рекомендуется пользоваться мягким методом. Для этого понадобится 1 литр прохладной воды и чайная ложка любого крахмала. В отдельной емкости с небольшой частью воды необходимо растворить крахмальный порошок, при этом не должно остаться никаких комков.

Оставшаяся вода доводится на плите до кипения, после чего вливается крахмальная смесь и тщательно перемешивается. Достаточно около трех минут перемешивания, раствор при этом должен стать полностью прозрачным.

Жесткий метод крахмаления придаст воротнику опрятный вид

Как накрахмалить рубашку в домашних условиях

Для одежды из более плотной хлопковой ткани, например, рубашек, оптимально подходит полужесткий метод крахмаления. Разница с предыдущим способом заключается только в количестве крахмала – в этом случае количество порошка необходимо увеличить до одной столовой ложки. Крахмалить рубашку в готовом растворе необходимо в течение 20 минут.

Как накрахмалить воротник и манжеты

Для того чтобы привести в порядок наиболее плотные части рубашек, такие как воротнички и манжеты, следует воспользоваться жестким раствором. Для его приготовления потребуется однородная смесь из одного литра холодной воды и 2 столовых ложек крахмала. Дополнительно придется приготовить раствор из 1 стакана горячей воды и натриевой соли в количестве 15 г, который вливается в клейстер. Полученную смесь необходимо прокипятить около 2 минут и отстоять в течение часа.

После того, как вещи прошли процедуру крахмаления, их необходимо отжать и вывесить для сушки. Возникшие заломы или складки лучше заранее тщательно расправить, а воротнички и манжеты можно прогладить в слегка влажном состоянии. Не стоит сушить одежду на батарее или на балконе при минусовой температуре.

Как накрахмалить вязаное изделие

Аксессуары, сделанные своими руками, требуют особого обращения. Возьмем, к примеру, ажурный воротничок, который удалось связать самостоятельно.

Для придания необходимой формы воротничку, связанному крючком, можно использовать так называемый «холодный» метод. В этом случае клейстер будет состоять из 2 литров прохладной воды и 1 столовой ложки порошка.

Такой состав обеспечивает длительное сохранение формы при достаточно мягком материале. Выдерживать воротник в смеси необходимо в течение получаса.

Так как накрахмалить вязаную вещь необходимо особенно бережно, после вымачивания воротничок аккуратно раскладывается на полотенце, накрывается тонкой тканью и проглаживается. Важно оставить материал слегка влажным – он должен высохнуть самостоятельно в течение следующих двух часов.

Небольшие хитрости

Для получения наилучшего результата стоит знать небольшие хитрости, которыми пользуются многие хозяйки:


Как видите, простое накрахмаливание одежды позволяет добиться великолепного эффекта, а затраты при этом остаются минимальными. Что немаловажно, такая обработка абсолютно не вредит составу ткани, а, наоборот, продлевает жизнь любимых вещей.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png