Коралловая свадьба – значительная дата. За три с половиной десятилетия супруги пережили много радостей и огорчений. Все пройденные трудности закалили отношения, сделали их крепкими как коралл. В этот период в надежности брака никто уже не сомневается. Муж с женой прекрасно знают друг друга, им не нужно ничего объяснять, каждый понимает вторую половинку с полуслова.

35 лет свадьбы имеет еще одно название – полотняная свадьба. И это неслучайно. Полотно является символом мира, достатка и уюта в доме. За эти годы супруги научились главному – ценить близких, дорожить семейными отношениями.

Свадебные традиции на 35 лет совместной жизни

У этого торжества много обычаев, обрядов. Практически в каждом задействован цветовой символ годовщины. Так как коралловая свадьба своим символом имеет красный оттенок, алый цвет присутствует почти в каждой традиции.

  1. Пирог. Согласно этому обычаю, ночью, накануне годовщины, супруги вместе должны испечь пирог или торт. Украсить его необходимо красными фруктами или таким же кремом. За завтраком эта выпечка съедается всей семьей. Причем к ней нужно подать красный компот или такого же оттенка чай.
  2. Полотно. Это самый древний обряд. Заключается он в совместном изготовлении ткани. Муж и жена должны к юбилею собственноручно соткать небольшой кусок полотняного материала. Причем во время работы мужчина прокладывает основную нитку, женщина – поперечную. Готовую работу оценивают, приглашенные на праздник, гости. К изделию есть несколько примет. Когда на полотне видны узелки, значит, в семье существуют незабытые обиды. Неровности означают ошибки, сделанные в семейной жизни. Если ткань идеально ровная, супружеский союз удался, годовщина свадьбы 35 лет тому доказательство.
  3. Платок. Такой обычай совершают утром, до восхода солнца. Для этого муж с женой еще в доме берутся за руки, выходят на улицу и идут к ближайшему водоему. Дожидаются первых солнечных лучей и бросают в воду платок. Причем он непременно должен быть красным и по возможности шелковым. После этого супруги вместе направляются в церковь и ставят пару свечей перед образом Николая Чудотворца. Затем набирают освященную воду в две одинаковые емкости и отправляются домой. Совершение этого обряда гарантирует еще долгое существование брака.
  4. Святая вода. Очень часто бывает, что к 35-летней годовщине, супруги уже не носят обручальные кольца. В этот день их следует одеть, взять в руки емкость с освященной в храме водой и по очереди окропить ею головы друг друга. Причем первым обряд должен начать муж. Такая традиция подчеркивает полное доверие, сложившееся между парой за долгие годы. Обряд показывает, что злость, возникавшая между супругами на протяжении совместной жизни, исчезла, ее смыла святая вода, все обиды простились, можно начать жизнь с чистого листа.
  5. Расставание. Накануне годовщины муж и жена берут самую дорогую для себя вещь и покидают совместный дом, отправляются на ночь к своим родителям. Но в сумерках они не должны спать, а думать о годах, прожитых вместе. Домой супруги возвращаются еще до восхода солнца и просят прощения друг в друга за промахи, обиды, причиненные за 35 лет.
  6. Цветы. Согласно обычаю, на коралловую свадьбу, муж должен преподнести жене тридцать пять алых цветов. Это является не только символом вместе прожитых лет, но и знаком, что любовь еще не угасла в сердце супруга.

Как отметить 35 годовщину свадьбы?

Коралловая свадьба – значимое торжество. Отмечается оно с размахом, в ресторане, с большим количеством гостей и обильными угощениями. Главным блюдом на праздничном столе является свадебный торт. Декорирован он должен быть алыми элементами. В качестве алкогольных напитков подается красное вино. Это единственные условия празднования. Все остальное организовывается на свое усмотрение.

35 летняя годовщина не празднуется дома. Если у супругов нет достаточно денег, чтобы отметить с шиком юбилей, мероприятие смогут организовать друзья в качестве подарка к юбилею. В крайнем случае, «молодожены» могут устроить праздничный день только для себя. Посетить вдвоем выставки или премьеры, просто погулять по городу, а вечером поужинать в ресторане.

Что подарить на 35 лет свадьбы?

Исходя из символов годовщины, можно понять, что дарят на коралловую свадьбу подарки, касающиеся моря, кораллов, натуральных тканей или что-нибудь красного цвета. Отличным вариантом может стать путевка на море, изделия из коралла, льна.

Что подарить мужу на годовщину?

С подарком для мужчины определиться достаточно сложно. Он должен не только понравиться, но и быть практичным. За 35 лет брака жена достаточно хорошо изучила своего супруга, чтобы знать его увлечения. Поэтому оптимальным вариантом станут вещи, необходимые ему в работе или касающиеся его хобби.

  1. Для автомобилиста хороший подарок на 35 лет свадьбы будет GPS-навигатор или какие-нибудь аксессуары для машины. Рыболову пригодится удочка, садоводу – инвентарь; столяру – набор инструментов.
  2. Шуточные подарки. Такие сюрпризы понравятся веселому человеку, любящему смешные розыгрыши и забавные вещицы. Выбор здесь просто огромный. Таким презентом может стать как необычная статуэтка, так и веселый «прикол».
  3. Если муж любит настольные игры, вполне подходящим презентом станет настольный футбол, теннис, бильярд или хоккей. Возможно, он предпочитает карточные развлечения, шашки или шахматы. В этом случае необычный подарочный набор будет очень кстати.
  4. Хорошим сюрпризом супругу может стать давно желанная электронная вещь. Например, он хочет новый телефон, электронную книгу или IPad. А чтобы презент отображал стиль праздника, можно упаковать в красивую красную бумагу.

Что подарить жене на годовщину?

Каждая женщина безумно любит подарки. Особенно, если любимый мужчина угадывает ее желание. Поэтому, прежде чем покупать подарок на коралловую свадьбу, следует присмотреться к супруге повнимательней. Она обязательно намекнет, что бы хотела получить на 35 -летний юбилей.

  1. Декоративная рыбка. Золотой обитатель аквариума станет отличным презентом и будет исполнять все женские желания. Если приобрести аквариум с коралловым декором, будет соблюден стиль праздника.
  2. Цветы. Какой же праздник без большого букета любимых цветов? И обязательно красного цвета. Ведь алый – это символ коралловой годовщины.
  3. Украшения. Безусловно, лучшим презентом в этот день, станет набор из сережек и ожерелья, изготовленных из кораллов.
  4. Путешествие. Отличным сюрпризом станет поездка вдвоем на море.

Недаром 35-летие брака носит название «коралловая свадьба». Этот символ олицетворяет красоту и прочность. Кораллы обрастают тысячами крошечных полипов, образуя прекрасные конструкции. Точно так же и брак. Более чем за три десятилетия люди пережили вместе много событий. Семья стала крепкой, а уважение, забота делают ее неповторимо прекрасной.

35 лет совместной жизни – это большой срок для любой супружеской пары. Эту годовщину называют коралловая свадьба. Она еще имеет другое название, полотняная. Такой минерал, как коралл образовывается благодаря скоплению известковых скелетов.

Так и муж с женой все эти годы строили свои отношения с хороших и плохих моментов, и теперь они стали одним крепким, большим кораллом под названием семья.

В этот период отношения держатся не на юношеской влюбленности, а на таких чувствах, как уважение, благодарность, взаимопомощь. 35 лет – это срок, который позволил супругам хорошо узнать и понять друг друга. Теперь они могут воспитывать внуков и наслаждаться жизнью.

Значения, символы и традиции коралловой свадьбы

35 лет совместной жизни называют коралловой свадьбой. Такое название она получила из-за того, что данный минерал является довольно прочным , как и отношения пары. Как известно эта годовщина носит еще название полотняная свадьба.

Основными характеристиками материала являются:

  • трудолюбие;
  • тепло.

На 35-й юбилей супруг должен поблагодарить свою возлюбленную за уют, который она создает в доме. Рекомендуется в этот день покрывать стол полотняной скатертью и .

Коралл – это такой материал, который может формироваться очень долго и достигать больших размеров. Минерал способен создать целые острова, где после будут жить люди, а под ним обитать разные морские существа. Поэтому это название является символическим для 35 юбилея.

Этот день муж и жена должны посвятить себе и своим чувствам. Многие говорят, что после 30 лет совместной жизни в отношения возвращается любовь, романтика, цветы и подарки.

Есть традиция, согласно которой семейная пара должна отправиться в путешествие. Совместное времяпровождение в этот день позволит супругам еще долгие годы идти одной дорогой рука об руку. Самой необычной и красивой традицией является омовение в морской воде на рассвете. Супружеской паре необходимо встать до восхода солнца и выйти на берег.

Когда солнышко начнет подыматься, муж с женой должны сесть в лодку и провести небольшую прогулку по водоему. За это время супругам рекомендуется исповедаться друг перед другом за все совместно прожитые годы. После чего руки необходимо опустить за борт – это является символом того, что все плохое унесет вода.

Если юбилей празднуется на Коралловом море, то супруг должен достать со дна небольшую веточку коралла и подарить своей второй половинке. Этот жест будет являться символом .

Подарок любимой на коралловую свадьбу

Каждая представительница прекрасного пола любит, когда вторая половинка преподносит ей презенты. Особенно, если мужчина дарит то, о чем женщина очень долго мечтала.

Поэтому перед покупкой подарка следует поинтересоваться у подруг и близких супруги, чего бы вашей второй половинке хотелось. Ведь, как правило, женщины делятся между собой своими желаниями и мечтами. А если не хотите прогадать, то можете поинтересоваться у жены самостоятельно, чтобы она желала получить к этому юбилею.

Хорошим и символическим презентом станет небольшая декоративная рыбка. Она отлично впишется в интерьер любой комнаты. Рекомендуется для такого морского обитателя приобрести небольшой аквариум с коралловыми ветвями. Если мужчина хочет дополнить подарок букетом, он обязательно должен быть красного цвета . Ведь именно алая гамма является символом этой годовщины.

Украшения из коралла станут хорошим подарком для вашей возлюбленной. При большом желании можно преподнести набор из сережек, ожерелья и кольца. Символическим презентом будет также путешествие на море. Любящему мужчине выбрать подарок своей второй половинке не составит труда, если он знает предпочтения и интересы своей женщины.

Подарок мужу на 35 лет совместной жизни

Женщине подобрать презент для своего любимого порой бывает очень сложно. Ведь представители сильного пола предпочитают подарки, которые непросто будут красивыми, но и практичными. Поэтому рекомендуется подбирать презент в зависимости от предпочтений любимого мужчины.

Для представителя сильного пола, которые увлекается машинами, хорошим подарком станет GPS-навигатор или другие аксессуары для авто . Любителям порыбачить, можно преподнести в дар сертификат от магазина этого профиля. Это позволит ему самостоятельно подобрать нужную вещь.

Если ваш мужчина имеет хорошее чувство юмора, то рекомендуется преподнести ему забавную вещицу или сделать смешной розыгрыш. Это может быть грамота «За выносливость в семейной жизни». С такой же гравировкой есть презенты в виде медали. В общем, тут выбор огромный, главное чтобы фантазия работала.

Для любителей настольных игр отличным подарком станет футбол, бильярд, теннис и многое другое. Мужчины очень сильно любят разные электронные вещи. Поэтому стоит подумать, возможно, вторая половинка давно мечтает о новом телефоне, дрели или сварочном аппарате.

Перед покупкой подарка стоит обратить внимание именно на предпочтение любимого. Это не только облегчит процесс выбора презента, но и порадует супруга.

Что подарить родителям на 35-ю годовщину свадьбы

Родители для каждого ребенка являются неотъемлемой частью жизни. Поэтому чадо хочет порадовать маму и папу в день их 35 юбилея. Но, тут перед детьми становится вопрос, а что подарить родителям в столь знаменательный день. Ведь презент должен быть не только красивым, но и символичным. Рекомендуется подбирать подарок, который имеет хоть какое-то отношение к морю или красному цвету.

Отличным станет картина с изображением морского пейзажа . Такой дар будет не только символическим, но и хорошо впишется в интерьер любой комнаты. Кораблик в бутылке очень популярный и необычный подарок. Он будет долгое время напоминать родителям об этом юбилее.

Маме в качестве презента можно приобрести букет из 35 цветов. Желательно, чтобы они были красного окраса, и это необязательно должны быть розы. Есть очень много разнообразных растений такого окраса. Необычное покрывало или плед согреет родителей зимой и будет постоянно напоминать о том, что его подарили любимые дети на 35 годовщину свадьбы.

На 35-ю годовщину можно приобрести супругам самые разнообразные подарки, но есть такие, которые не рекомендуется преподносить. Например, если дети решили приобрести в качестве дара дачу, то желательно, чтобы на ней ничего не росло.

Супруги должны самостоятельно посадить на этом участке первое дерево и кустик. В таком случае они будут чувствовать себя нужными и для кого-то полезными.

Не рекомендуется дарить на коралловую свадьбу серебряные изделия, ведь они, скорее всего, были преподнесены на . Также не желательно преподносить изделия из золота, ведь золотая свадьба еще впереди. Опираясь на эти рекомендации, вы сможете без проблем подобрать подарок мужу, жене или родителям.

Полезное видео

Коралловая свадьба.

Заключение

Коралловая свадьба – это знаменательная дата в жизни каждой супружеской пары. Перед мужем с женой становится вопрос, что же подарить своей второй половинке.

Сделать презент любимому человеку несложно, особенно, если вы знаете его предпочтения. А это является основным критерием для выбора подарка не только на годовщину свадьбы, но и другие праздники.

За 35 лет совместной жизни супруги узнали, насколько глубокая и искренняя их любовь. Супружеская пара сумела сохранить тёплые чувства друг к другу. Важным остается вопрос о том, какой именно это юбилей? Какие поздравления приготовить на свадьбу и что подарить им на торжество?

Как называется свадьба

Тридцать пять лет со дня свадьбы в народе принято называть Полотняной или Коралловой свадьбой.

Полотно всегда символизировало прочность, надежность, в то время как коралл служит символом семьи, домашнего уюта и спокойствия.

Известно, что коралл формируется в течение многих лет, веточка за веточкой, в результате чего образуются целые острова из рифов. Так и брак формируется день за днем, с каждой решённой проблемой, с новой совместной победой и приятным событием. В результате образуется целый семейный остров – неповторимый, оригинальный и крепкий, как коралловый риф.

Как отмечать

Существует множество разнообразных традиций празднования 35-летнего юбилея совместной жизни.

Некоторые из обрядов можно позаимствовать и для своего праздника. Например, эти:

  1. Ночь накануне коралловой свадьбы супруги должны провести в разных домах, взяв с собой самую дорогую для сердца вещицу, которая напрямую связана со второй половинкой.
  2. На восходе солнца супруги идут к ближайшему водоему и произносят слова благодарности друг другу. После этого муж и жена открывают скрытые до этой минуты тайны, возможно, даже недосказанные обиды. Очистившись, в знак примирения влюблённые пьют красное вино из одной чаши.
  3. После обряда «очищения» муж и жена бросают на воду красный шёлковый платок. Этот ритуал помогает унести из семьи все неурядицы.

Особенности празднования Коралловой свадьбы:

  1. На 35-й юбилей приглашаются только родственники и близкие друзья.
  2. Независимо от места проведения торжества украшать банкетный зал необходимо исключительно в красной цветовой гамме с использованием ярких предметов декора.
  3. На груди у всех гостей должен быть цветок и красная ленточка.
  4. В нарядах супругов обязательно должны присутствовать красные элементы. Например, у мужа это может быть красный цветок, а у жены наряд пурпурного или другого красного оттенка.

Подарок для жены

Подарок на 35 лет свадьбы для жены обязательно должным быть символичным. Идеальным выбором в качестве подарка может стать:

  • коралловый гарнитур;
  • коралловые бусы;
  • золотая рыбка в аквариуме;
  • коралловый браслет;
  • кольцо с кораллом;
  • серьги с кораллами;
  • поездка в Египет.

Подарок можно преподнести во время романтического ужина, добавить к нему тёплые слова пожеланий и большой букет из цветов красных или красно-розовых оттенков.

Что дарить мужу

Во время выбора подарка стоит помнить о символе Коралловой свадьбы, а также об увлечениях супруга.

Идеальным подарком может стать:

  • коралловый портсигар;
  • запонки со вставками из коралла;
  • зажигалка с коралловой инкрустацией;
  • карманные часы с гравировкой;
  • антиквариат;
  • ручка с драгоценной инкрустацией;
  • кораллового цвета свитер;
  • курительная трубка;
  • пепельница;
  • именной брелок.

В этот день важно показать любимому мужу насколько он вам дорог. Хорошим дополнением к подарку станет:

  • фотоколлаж;
  • открытка ручной работы;
  • картина;
  • выпечка;
  • стихотворение.

Поздравления от гостей на 35 лет свадьбы должны быть не только приятными, но и символичными. Идеальным подарком станет:

  • полотняная скатерть;
  • ваза кораллового цвета;
  • коралловый талисман или амулет;
  • антиквариат;
  • посуда;
  • фоторамка;
  • комплект постельного белья.

Поздравления

Прекрасно дополнят любые поздравления с годовщиной свадьбы красивые стихи, адресованные супругам. К примеру, такие:

Тридцать пять королевских кораллов
В ожерелье семьи вы искусно вплели.
И хотя в жизни вашей испытаний немало
Вместе вы их достойно сумели пройти!
В этот праздничный день
Мы вам шлём поздравления
И желаем судьбы
Без тревог и забот.
Счастья вам, дорогие!
Любви и внимания,
Пусть искрится удачей
Семьи небосвод!

Вас со славным юбилеем поздравляем!
Сегодня вашей паре 35!
В коралловую свадьбу пожелаем,
Чтоб в юность окунулись вы опять!
Сердца пускай все так же страстно бьются,
Сполна пускай наполнен счастьем дом!
Пускай любовь и нежность в нём сойдутся!
Удачей, смехом и весельем будет полон он!

Позади уже долгих, но счастливых совместно прожитых в законном браке тридцать пять лет. Эта дата знаменательная для супругов, она означает родство душ и надежный союз двух любящих сердец. Отношения крепкие и сплоченные. В семье царит полное взаимопонимание, уважение и любовь. Эти годы пролетели незаметно, но в памяти осталась каждая прожитая минута, мгновенье. Позади взлеты и падения, радость и огорчения.

Прожить такой солидный срок в браке удается далеко не каждой паре, поэтому такая семья является примером для подражания и конечно же заслуживает подарков. Поэтому в данной статье рассмотрим, что подарить на годовщину свадьбы 35 лет и порадовать супругов.

Почему тридцать пятая годовщина называется полотняной свадьбой

Тридцать пятая годовщина именуется двумя символичными названиями: полотняная и коралловая . Полотно – очень прочная ткань, которая означает присущую крепость этому браку. Их отношения сплелись в единое целое, которое разорвать невозможно. Коралл – это природный материал, который создается очень долгое время. Так и семейная пара складывается на протяжении длительного времени, образуя крепкую семейную ячейку общества.

Тридцать пятая годовщина свадьбы – юбилейная, поэтому праздник стоит отметить с большим размахом с приглашением родных, близких, друзей и коллег. Если вы являетесь одним из приглашенных гостей, вам стоит подготовиться к этому дню заблаговременно. Подобрать торжественную красивую и запоминающуюся речь (выберите у нас ), и конечно подарки для семейной пары.

Что можно подарить на годовщину свадьбы 35 лет

  1. В этот день будут уместны сюрпризы из полотняной ткани. Прекрасно подойдет набор оригинальных салфеток или вышитых именных полотенец. Замечательным презентом будет набор качественного постельного белья с необычным рисунком. Шторы и занавески, это может быть покрывало или шикарный плед. Подушки для дивана или теплое одеяло.
  2. Главным символом 35-го юбилея является коралл, поэтому на это торжество стоит присмотреть сувенирные ракушки или раковины, украшения или любые изделия из этого материала: самодельные рамки для фотографий, зеркало в рамке с использованием элементов коралла, статуэтки, шкатулки. Это может быть картина на морскую тематику. Такие подарки прекрасно украсят семейное гнездышко.
  3. В качестве презента для семьи подойдет шикарный торт в виде коралла, с фигурками мужа и жены или красивыми словами пожеланий.
  4. Самым лучшим и уместным презентом станет путевка для семьи на море, в сказочное путешествие, морская прогулка на теплоходе. Все то, что порадует супругов и принесет огромное наслаждение, подарит новые впечатления и наполнит их жизнь яркими моментами.

Самый важный презент на торжестве это тот, который супруги преподносят друг для друга.

Что подарить жене на 35 лет свадьбы

В этот праздничный день, как правило, супруг радует свою возлюбленную шикарным букетом, состоящим из тридцати пяти роз кораллового цвета. В дополнение к нему могут быть следующие сюрпризы:

  1. Украшения из коралла. Сейчас их выбор огромен и вы без труда подберете презент: бусы, браслет, колье, кольцо, различные броши.
  2. Это могут быть элитные духи с морским запахом или косметика, которые порадуют любую женщину.
  3. Уместны будут сувениры на морскую тему или аксессуары кораллового цвета: сумочка известного бренда, элегантные накидки, платки, перчатки, ремень.
  4. Шикарным подарком станет путевка в романтическое или кругосветное путешествие на двоих. От такого сюрприза жена будет в полном восторге.
  5. Не обязательно учитывать символику торжества, можно порадовать супругу любым другим подарком, который она так давно хотела. Это может быть что – то из гаджетов или бытовой техники. Отличным подарком станет сертификат в любимый магазин жены.

Что подарить мужу на 35 лет совместной жизни

  1. Подобрать подарок для супруги на коралловую свадьбу гораздо легче, чем выбрать для мужа. Но все, же в ответ жена может преподнести в подарок ювелирное украшение: кольцо или браслет.
  2. Подарок для супруга должен быть практичным и полезным. Следует подобрать ему то, что действительно пригодится дома, на работе или же соответствует его увлечениям.
  3. Если муж увлекается охотой или рыбалкой, стоит подумать о хорошем защитном костюме, который будет беречь его от плохих погодных условий, новая удочка или спиннинг, надувная лодка, складной оригинальный нож или оружие.
  4. Для спортсмена подойдут атрибуты от его любимого вида спорта: клюшка, коньки, новая форма, мяч или спортивная обувь.
  5. Для автолюбителя уместным подарком станет: новый чехол на руль или оригинальные именные на сиденья, ароматизаторы, видеорегистатор.
  6. Набор инструментов подойдет для мастера на все руки, который любит заниматься строительством.
  7. Мужу, который увлекается компьютером, стоит подобрать новую компьютерную мышь, наушники, качественное удобное кресло.

Сделать хороший, нужный и полезный подарок на годовщину свадьбы 35 лет совсем не сложно, даже если он не всегда будет символичным, главное, чтобы он принес радость и улыбки виновникам торжества. Подарить хорошее настроение и незабываемые эмоции в ваших силах.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png