Для нашего века характерно быстрое развитие отношений. Вчера познакомились, сегодня уже проснулись в одной квартире... Любовь с первого взгляда или простое влечение? Отчаянная попытка наладить личную жизнь или долгожданная встреча с «тем самым мужчиной»? Любовь или страсть? Как отличить эти две ситуации?

Я не претендую на абсолютную истину. В таких вопросах и не может быть универсальных советов. Я просто раскрою свою позицию, основанную на моем личном опыте и на опыте других людей.

В чем главное отличие любви от страсти?

Первое, о чем следовало бы поговорить — что именно я вкладываю в слова «любовь» или «страсть»? Почему так важно разделять эти понятия?

Постараюсь как можно точнее изложить свою позицию, свои ощущения... Дело в том, что любовь — это то, что только усиливается с годами . То, что постепенно набирает обороты, то, во что нужно постоянно вкладываться. То, над чем мы готовы много работать. Любовь растет, когда мы вместе проходим какие-то трудности. На моем опыте — любовь значительно укрепляется после рождения ребенка. Когда появляется общее дело, в которое каждый вносит свой посильный вклад. Я точно знаю, что наша любовь в десятки раз увеличилась после первых бессонных ночей. Когда мы с мужем по очереди укачивали новорожденного ребенка, не спавшего из-за боли в животике. Когда утром, собираясь на работу, он еще раз брал с собой на кухню этот маленький беспокойный комочек, позволяя мне еще полчасика спокойно поспать. Любовь укреплялась, даже когда у мужа появлялись проблемы с работой, когда мне хватало мудрости поддержать его в сложный момент, а не обрушиться с обиженными упреками, жалуясь на нехватку денег... Каждое испытание, будь то финансовая проблема, здоровье, усталость, давление со стороны родственников — абсолютно каждое испытание оборачивалось для нас благословением. Именно поэтому я считаю, что такие отношения можно назвать любовью, а не страстью. Конечно, я подняла очень скользкую тему. Здесь никогда нельзя делать таких громких выводов... Но я скажу так — возможно, это еще не любовь в самом наивысшем смысле этого слова. Но мы идем в верном направлении.

Что же такое страсть? Мне кажется, страсть — это то, что не выдерживает испытания временем . То, что сначала ярко разгорается, а потом постепенно затухает. Страсть — это очень мощный накал эмоций. Здесь и яркая боль, и невыносимое счастье... Страсть постепенно выкачивает энергию у человека. Страсть тоже хороша. Но мне кажется, из нее не сделать крепких долгосрочных отношений.

Любовь или страсть? Как отличить эти два понятия?

Я думаю, главным судьей все-таки окажется время. Хотя бы полгода. Достаточно сравнить свои отношения сейчас с тем, что было полгода или год назад... В какую сторону вы движетесь? Стали ли вы ближе друг другу? Стали ли интереснее друг другу?

Но есть и другие признаки, указывающие на страсть:
— Как вы ссоритесь? Мелкие ссоры могут возникать в любых отношениях, другой вопрос — как они проявляются? Скандалы, крупные истерики — на мой взгляд, признаки страсти. Долгие ссоры, которые длятся несколько дней, — на мой взгляд, тоже признак страсти. Еще один вопрос — умеете ли вы забывать эти неприятные моменты?
— Как быстро у вас развивались отношения? Любовь с первого взгляда чаще всего указывает именно на страсть... Но далеко не всегда. Я уверена, кто-то из читателей знает такие примеры... Когда люди влюбились друг в друга прямо в день знакомства, поженились через месяц, и прожили вместе долгую и счастливую жизнь.
— Уважаете ли вы своего избранника? В основе любви обязательно лежит взаимное уважение. Однако страсть может не воспринимать свою жертву, как личность.
— Знаете ли вы недостатки своего любимого? Как вы к ним относитесь? Я думаю, что любви свойственно снисходительное отношение к недостаткам. Страсть либо не замечает их вовсе, либо воспринимает как-то неадекватно.
— Готовы ли вы работать над своими отношениями? Сидеть и разбираться, что в мыслях у другого... Вместе анализировать какие-то ситуации, выносить свои обиды на обсуждение? Без этого очень сложно будет создать что-то крепкое (« »).

Любовь или страсть — как начинать долгосрочные отношения?

Напоследок, хочу дать несколько советов незамужним девушкам... Девушки, никуда не торопитесь ! Не нужно давать мужчине все и сразу, как бы это банально не звучало! Как показывает мой опыт и опыт некоторых моих подруг, действительно ценные отношения развиваются очень медленно ! Я уже писала в статье « », что первые месяцы мы с мужем просто гуляли вдвоем, просто общались, ходили по разным интересным местам... Проводили вместе очень много времени, по 5-8 часов, встречаясь раз в два дня! И это помогло нам сблизиться на духовном уровне. Помогло хорошо узнать и почувствовать друг друга. Да и потом физическое сближение шло очень медленно. Не бойтесь, что мужчина сбежит! Если сбежал — значит, это не ваш мужчина... Еще успеете насладиться близостью, ведь впереди у вас — целая жизнь... А если впереди не целая жизнь, то нужно ли оно вам?

Повторюсь, это просто моя позиция, созданная на личном опыте. Это не значит, что нельзя создать крепкую семью, подпустив к себе мужчину в первый же день. Возможно, кому-то это и удается. Но я уверена, если вам важно, найдете вы любовь или страсть, лучше не торопитесь. Не торопитесь!

О том, как познакомиться с будущим мужем в сети, я уже писала

Буду рада услышать ваш опыт! Как вы думаете, как понять свои отношения? Любовь или страсть? Как отличить одно от другого?

Любовь во всех ее проявлениях, а в особенности любовь романтическую, всегда возводят в ранг высшего чувства. Она повсюду: о ней пишут книги, снимают фильмы и сериалы, рисуют картины.

Но реальность и художественные произведения — разные вещи. Человек, почувствовавший сильное влечение к другому человеку, может ощутить смятение, а его внутренние ощущения могут быть противоречивы.

Действительно ли он испытывает любовь? И как отличить любовь от влюбленности, привязанности и других чувств? Чтобы понять это, важно проанализировать собственные ощущения и сопоставить их с информацией о том, что такое любовь и влюбленность.

Что такое любовь?

Любовь — чувство очень сильной симпатии, которое испытывает человек, чувство духовного единения с кем-либо.

Она — одна из главенствующих тем во всех сферах искусства, ее превозносят, стремятся найти и крайне идеализируют.

Робертом Стернбергом была выведена трехкомпонентная теория истинной любви, которая идеально раскрывает суть этого чувства:

  1. Откровенность, близость, искренность. К этому пункту относится уверенность, что партнеру можно доверить практически что угодно без опасения получить негатив, и желание делать это; чувство спокойствия, уверенности в завтрашнем дне, появляющееся благодаря присутствию этого человека в жизни; желание быть таким же доверительным лицом для любимого человека; стремление лучше понимать его чувства и помогать во всем.
  2. Страсть. Это желание быть в интимной близости с партнером и получать глубокое физическое наслаждение от этих моментов. Также человек, который действительно любит, будет находить своего партнера привлекательным. Страсть — это элемент, который похож на влюбленность, но у людей, которые вместе длительное время, она выражена не так сильно, как на первых этапах общения, и это полностью нормально: организм не поддерживает годами высокий уровень гормонов влюбленности.
  3. Обязательства. Это верность, желание быть именно с этим человеком долгие годы, стремление поддерживать его, искать разумные выходы из конфликтных ситуаций, чтобы не допустить разрыва отношений, и многое другое.

Истинная любовь — это большая работа, которую нужно делать десятилетиями. Но, безусловно, эта работа приносит щедрые плоды и делает жизнь в десятки раз лучше.

Многие молодые люди, выросшие на сказках о любви, мало знакомы с понятием «ответственность», часто путают любовь и влюбленность, стремятся разорвать отношения, как только «страсть ослабла», потому что уверены, что страсть в случае с истинной любовью должна всегда быть такой же горячей, как в первый месяц отношений.

Но это крайне ошибочные суждения, возникновение которых тесно связано с проблемой, существующей в обществе: любовь чрезмерно идеализируют.

Что же это за работа, которую нужно выполнять? Вот лишь малая часть того, что нужно делать, чтобы испытывать глубокое духовное единство с партнером долгие годы:

Симпатия или настоящая любовь? Узнайте из ролика:

Признаки

Основные признаки любви:

Любовь и привязанность — в чем отличия? Как понять, что вас держит оставаться с человеком? Комментарий в этом видео:

Понятие влюбленности

Влюбленность — это сильное чувство симпатии, в основе которого лежит гормональная активность, не отличающееся устойчивостью.

Со временем оно либо иссякает, либо трансформируется в любовь, в зависимости от желаний влюбленных друг в друга людей. Она не ограничена только сексуальным влечением , хотя оно, безусловно, является одним из столпов этого чувства.

Также во время влюбленности из-за действия гормонов человек не всегда способен логически осмыслить личность своего избранника.

Даже если он осознает, что у того есть какие-то негативные стороны, он не воспринимает их всерьез и превозносит положительные . Это так называемые «розовые очки», которые «спадают», когда влюбленность ослабевает.

Чем более рационален и разумен человек, тем сложнее чувству влюбленности полностью его одурачить.

Легковесным, романтичным людям, привыкшим полагаться на чувства, а не на разум, напротив, гораздо проще вскружить голову .

Гормоны , влияющие на появление и сохранение чувства влюбленности:

  • дофамин;
  • серотонин;
  • адреналин;
  • эндорфины;
  • вазопрессин;
  • окситоцин.

Но влюбленность — это не только гормоны. Неразумно полагать, что людьми — существами, далеко продвинувшимися в развитии, — двигают исключительно вещества, вырабатывающиеся организмом.

На появление чувства влюбленности влияет масса факторов, включая и социально обусловленные, которые полностью учесть затруднительно.

Основные черты

Признаки влюбленности:


Есть и другие признаки влюбленности, такие как стремление заботиться, страх потерять избранника, терпение по отношению к любым его выходкам, даже самым неадекватным.

Любовь или влюбленность? Как различить? Смотрите видео:

Сходства двух понятий

Главные сходства этих чувств :

  • наличие сильной симпатии к человеку, влечение;
  • боязнь расстаться с избранником;
  • страх, что с ним может что-то случиться;
  • желание помогать, поддерживать;
  • стремление быть доверительным лицом для избранника.

Любовь и влюбленность имеют много общего между собой , потому что имеют общую основу и общие цели, но лишь от пары зависит, как долго продлятся чувства и что они с собой принесут.

Отличие любви от:


Нравится и люблю — в чем разница? Узнайте об этом из видео:

Влечение и истинная любовь — в чем разница?

Сексуальное влечение имеет место быть в период влюбленности, но, если оно стоит на первом плане, а прочие стороны чувства — желание беречь, поддерживать, стремление стать лучше, боязнь потерять — отсутствуют или выражены крайне слабо, это влечение, а не влюбленность.

Но если у влюбленных друг в друга людей очень сильное либидо, границы между влечением и влюбленностью частично стираются.

Истинная любовь не эгоистична, и для ее поддержания нужно работать: быть внимательным к партнеру, брать на себя часть ответственности, видеть негативные стороны партнера, уметь разрешать конфликты, осознавать, что любовь — не праздник на всю жизнь, а куда более сложная квинтэссенция чувств, эмоций, ситуаций.

Во время влюбленности некоторые стороны любви также могут наблюдаться, но они не выражены слишком сильно. Влюбленность более фанатична, а любовь — осознанное, зрелое чувство, которое может сохраняться всю жизнь.

Любовь или страсть? Как определить? Сравнение:

Как уберечь себя от ошибок?

Чтобы лучше понять собственные чувства, важно проанализировать их , обдумать, задать себе вопросы, такие как «Точно ли я хочу прожить жизнь с этим человеком?», «Готов(а) ли я принимать его или ее?», постараться отследить негативные стороны избранника, записать их и попытаться представить, что они принадлежат кому-то другому.

Сложно ли будет терпеть такого человека? Захотелось бы с ним вести дела?

На влюбленности (в первые несколько месяцев) цвет розовых очков наиболее насыщен, поэтому уберечь себя от ошибок будет сложно из-за того, что гормоны заставляют мозг воспринимать избранника исключительно положительно , даже если он ведет себя отвратительно.

Идеального алгоритма, который гарантированно позволит не ошибиться в чувствах, в принципе не существует, так как жизнь непредсказуема, и даже человек, который ведет себя образцово, в любой момент может оказаться совсем другим.

Романтические взаимодействия — путь проб и ошибок, и это стоит осознавать.

Самое главное — вовремя заметить , что отношения начали приносить боль, а не наслаждение, тепло и спокойствие, и отказаться от них как можно скорее.

Любовь или все же страсть? Как отличить эти два понятия и разобраться в своих чувствах к другому человеку? Необходимо лишь прислушаться к себе и проанализировать эмоции, которые вы испытываете. Тогда вы точно не ошибетесь в свое оценке.

Что такое любовь

По мнению психологов, любовь состоит из трех составляющих:

  • Интимность заключается в близости и , чувстве партнерства. По мере того как пара сближается, интимность чувствуется сильнее. Правда, в обычной жизни она никак не проявляется, но в сложной кризисной ситуации именно интимность выражается сильнее всего.
  • Сексуальное влечение сильнее всего проявляется в самом начале отношений, когда люди только узнают друг друга. В долгом браке сексуальное влечение отходит на второй план.
  • Обязательства с годами только усиливают свое значение. Причем это верно как для долгих отношений, так и для краткосрочных.

Если присутствуют все три компонента, любовь можно назвать идеальной. К ней стремятся все пары. Конечно, можно добиться таких идеальных взаимоотношений, но вот поддерживать их длительное время очень трудно. Такие чувства никогда не длятся долго. Разумеется, если пропадет одна из составляющих, отношения не прекратятся, просто идеальная любовь трансформируется в нечто другое.

Признаки любви

Как же распознать ? Просто понаблюдайте за собой и вы все поймете. Любящий человек все время хочет видеть предмет своих чувств, хочет быть к нему как можно ближе. У него возникает непреодолимое желание быть все время рядом. Влюбленные стремятся смотреть в глаза любимому человеку. Даже если влюбленный будет произносить речь перед огромной аудиторией, подсознательно он будет искать глаза любимого, чтобы заглянуть в них и понять, что испытывает он или она по поводу сказанного.

Влюбленный человек стремится оказывать любимому знаки внимания, делать ему приятные вещи. Распознать испытывающего любовь человека можно по тому, с какой готовностью он оказывает вам услуги. Если человек влюблен, он с готовностью выполнит вашу просьбу, равнодушный же найдет тысячу причин отвертеться даже от самой легкой задачи.

С течением времени, когда пара сближается и лучше узнает друг друга, можно заметить и более серьезные признаки любви. Один из первых – это близость. Любящие люди не надевают маску, они могут и посочувствовать, и порадоваться вместе с любимым. Испытывают влюбленные и ревность, без нее тоже никуда. Важно, чтобы она не переходила в маниакальную одержимость. Самое важное чувство в любви – это самопожертвование. Возможно, любящий человек и не засыпает вас ежедневными знаками внимания, подарками и комплиментами, но если он готов немедленно примчаться на помощь по одному вашему зову, будьте уверены – его любовь настоящая.

Что такое страсть

Острое желание обладать человеком, часто не взирая на общественные нормы и правила, принято называть страстью. Страсть сама по себе при этом становится смыслом жизни человека. Характерно, что человек хочет лишь обладать предметом своей страсти физически, а о нежности и заботе здесь речь не идет.

В какой-то мере страсть является одной из составляющих чувства любви. Она входит в понятие сексуального влечения. Но сама по себе, без интимности и обязательств, страсть разрушает обоих людей.

Признаки страсти

Чувство страсти полностью основывается на физическом влечении и желании обладать. При этом человек не задумывается о реальном положении вещей. В его воображении предмет поклонения – это человек, без недостатков. Этим объясняется то, что чувство страсти очень быстро проходит, как только человек начинает осознавать, что его партнер очень далек от нарисованного в воображении идеала.

Перечислим основные признаки страсти:

  • Человека интересует только внешность партнера.
  • Разговоры на любые темы не привлекают, интересует исключительно секс.
  • Человек не склонен разговаривать о своих реальных чувствах, все его мысли сосредоточены на собственных фантазиях.
  • Сразу после секса человек стремиться уйти, а не провести какое-то время вдвоем.
  • Ваш союз скорее напоминает отношения любовников, а не друзей.

Страсть и любовь: как отличить

Для начала определитесь, как вы или ваш партнер позиционируете себя в ваших отношениях. Для любви характерно желание дарить удовольствие партнеру. Если же человек испытывает лишь страсть, он сконцентрирован только на своих желаниях. Страсть основана лишь на физическом влечении и очень быстро улетучивается. Здесь не идет речь о взаимопонимании, родстве душ и взаимном уважении.

Для страсти характерны сильные эмоции, человек в таком состоянии не может думать о чем-то другом, кроме предмета своего поклонения. Любовь же более осмысленное и спокойное чувство. Для любви характерен интерес к личности человека, а не только к его внешности. Страсть живет одним днем. Человек, подверженный страсти не задумывается о длительных отношениях и об их развитии. Он готов активно добиваться объекта своего желания, вопреки всем обстоятельствам.

Любящий человек может испытывать удовольствие даже от простого общения и разговоров по телефону. Для страсти самое главное – это удовлетворение сексуальных потребностей.

Говоря о наших чувствах, прежде всего нужно понять, что большинство мужчин отличаются от нас, и когда мы забываем об этом, отношения непременно осложняются. Любовь или страсть? Как узнать, что это - лишь шутка Амура или стрела попала в его сердце?

В душе каждой женщины находится Золушка, мечтающая найти своего принца и жить с ним долго и счастливо. Сколько бы оно не продлилось: хотя бы одно мгновенье, час или целый день, подобно прекрасной бабочке. Мы все нуждаемся в любви! Любовь заставляет нас чувствовать себя живыми, обостряет эмоции и чувства, и мы уже на седьмом небе от счастья. Но как быть уверенной, любовь ли это? Ведь даже самые сильные, независимые и мудрые женщины страдают от депрессии, когда неудачный роман заканчивается. Почему взрослые мужчины предпочитают молодых женщин? Возможно это всего лишь игра тестостерона?

Что преподнесет нам в этот раз магическая алхимия: простое увлечение или росток истинной любви, который вырастет в нечто большее? Трудно поверить в любовь с первого взгляда, ведь любовь требует времени, но все же такое увлечение также заслуживает доверия. В чем же различие между настоящей любовью и влечением для мужчин, ведь даже разграничить эти понятия весьма не просто? Бесполезно обращаться к энциклопедиям, ведь эта область человеческих отношений будет по-прежнему изучаться ещё на протяжении веков. Чтобы найти ответ на этот вопрос, как ни парадоксально, достаточно проанализировать собственные чувства, и то, насколько они сильны, хотя это совсем не просто.

С незапамятных времен говорят, что любовь слепа, но давайте посмотрим правде в глаза, она таковой не является! Мы выбираем сознательные отношения: только в определенное время, хорошо проанализировав и разложив все "по полочкам", вы начинаете понимать, что это действительно ваш партнер. Вы способны увидеть слабые стороны ваших отношений и различия между вами. Притяжение, возникшее между вами, не может быть воспринято, как слепота, но тем не менее, ваши чувства могут "приукрасить" реальность, особенно, если вы не утруждаете себя обнаружением истинного "я" партнера. Таким образом, мы склонны идеализировать своего мужчину, превозносить его достоинства и умалять недостатки, и всё благодаря романтическим образам из фильмов, книг и песен, по которым вы нарисовали портрет идеального принца, искажая своё восприятие.

В чем же разница? Любовь создана из ответственности, уважения, доверия и самопожертвования, а страсть - из сексуального влечения, сердцебиения и веселья. Страсть - это эгоистическое чувство, захватывающее все мысли, чувства и время человека, в то время как истинная любовь живет в отношениях двоих, и каждый из них высоко ценит счастье и желания другого. Страсть кричит "Я", а любовь говорит "Мы".

Если в ваших отношениях нет нежности, уважения, глубоких чувств и преданности, кроме некоторой доли страсти, то мы должны открыть вам глаза. Однажды этим магическим мгновениям влюбленности придет конец, и вы можете быть весьма удивлены, недоумевая, что же случилось с вашим "идеальным романом". В любом случае, для вас будет лучшим выходом просто смириться с тем, что вы или ваш партнер сейчас не готовы взять на себя какие-то обязательства. В конце концов, серьезные отношения - это выбор, подразумевающий ответственность за свои поступки и решения.

Порой случается так, что человеку кажется, что он, наконец, отыскал свою настоящую, большую любовь, а затем она скоро погибает трагической смертью. В таком случае, скорее всего это была не любовь, а страсть и желание. Когда мужчина и женщина получают от общения друг с другом сильнейшие эмоции, они частенько путают эти два совершенно разных понятия. В данной статье мы расскажем, как определить - страсть или любовь вы испытываете.

Понять различие между любовью и страстью очень легко, если представить эти чувства в виде огня. Страсть напоминает пламя горящей сосны, которая богата смолой. Она горит искристым, жарким огнем, однако продолжается это не длительное количество времени. А теперь представьте горение дуба. Огонь медленно жжет, по стволу стойкое пламя расходится в течение многих часов. Дуб не способен произвести столько же начального пламени и тепла, подобно сосне, однако каждый раз дуб побеждает, когда дело доходит до долговечности.

Настоящая любовь - это духовное чувство. Она гораздо глубже, нежели страсть. Это связь, которая устанавливается между партнерами на основе восхищения, уважения, поддержки, эмоциональной наполненности и привязанности. Любовь - это когда заботишься о своей второй половинке больше, чем о себе. Зачастую влюбленную пару объединяют одинаковые цели на жизнь, они сотрудничают между собой ради их достижения. Часто настоящая любовь предполагает самопожертвование. С течением времени любовь не уменьшается, в отличие от страсти, а наоборот - становится все глубже и сильнее.


Чтобы было понятней, предлагаем рассмотреть основные различия между страстью и любовью. Опираясь на эти различия, вы сумеете определить для себя, что вы испытываете - мимолетную страсть или настоящую любовь.


. Когда источником отношений является одна лишь страсть, один из партнеров позиционирует себя в отношениях исходя из эгоцентризма.

Основной целью человека является овладение объектом собственного увлечения, животное желание. Влюбленный же человек стремится доставить удовольствие партнеру, он готов идти на компромисс и меняться ради своей второй половинки.

. Также главным различием между любовью и страстью является срок отношений. Страсть всегда мимолетна. Она имеет место быть до тех пор, когда кто-либо из пары не потеряет интерес к другому. Любовь же движет человеком долгие годы. Если вы со временем потеряли к нравившемуся ранее вам человеку интерес, это было только увлечение.


. Страсть и любовь отличаются на эмоциональном уровне. Страсть - бушующая, сильная, затмевающая. Любовь, в свою очередь, осмысленна и спокойна.


. Влюбленный человек норовит узнать свою вторую половинку, понять, чем он или она живет. Основным отличием любви от страсти является интерес к личности. Любящий человек отдает себе отчет в том, что у избранника или избранницы есть свои некоторые недостатки, но он их готов принять.


. Человек, который по-настоящему любит, очень терпелив. Он готов довольно долго ожидать свое счастье. Он живет надеждами на будущее и делает все для того, чтобы все вышло наилучшим образом. Человек же, которым овладела страсть, живет одним днем, даже тогда, когда он понимает, что те или иные действия могут вылезти боком в будущем.


. Любовь позволяет радоваться одной лишь улыбке, простому общению, разговору по телефону. Страсть, в свою очередь, требует удовлетворения животных инстинктов. Более того, страсть распространяется одновременно на нескольких человек, тогда как любить можно единственную или единственного.


Теперь вы знаете, как можно отличить страсть от любви. Будьте счастливы!



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png