Норковые шубы занимают первое место по популярности у российских женщин. Этот мех отличается красотой, носкостью, неплохими тепловыми характеристиками. Но и стоимость такой шубки не всегда доступна для женщин. Многие копят на нее несколько лет, приобретая далеко не на один год. Но некоторые хитрые продавцы научились выдавать за норку подделки. Очень обидно приобрести шубу своей мечты, которая окажется совсем не из норки, а, например, из хорька или сурка. Как отличить высокое качество от поддельного товара и совершить покупку, которая прослужит долгие годы?

Основные правила покупки мехового изделия высокого качества

Собираясь приобрести шубку из натурального меха, следует отправляться в магазин, отлично зарекомендовавший себя и предоставляющий соответствующие сертификаты и гарантии. Не стоит в погоне за экономией искать варианты в рыночных рядах. Там подделку можно встретить чаще всего, а вот концы потом найти будет сложно.

Теперь расскажем, как отличить качественную норковую шубу.

  • Мех норки упругий. Проведите рукой по ворсу в противоположную сторону. Он должен вернуться в первоначальное положение. При своей упругости и жесткости, мех не колется.
  • Ровный подшерсток, ость одной длины. Маскируя подделку, продавцы часто стригут остевой волос, чтобы длина была одинаковой. Но в этом случае мех будет колоться.
  • При пощипывании на руке не должно оставаться волос.
  • Шкурка норки обладает блеском. На неокрашенном ворсе иногда видны единичные белые волоски.
  • Проведите по меху белой салфеткой. На ней не должно оставаться следов от краски.
  • Высота ворса на всем изделии должна быть одинаковой. Никаких залысин, проплешин, бугорков быть не должно.
  • Хорошие производители не подшивают подкладку, давая возможность осмотреть качество мездры. Она должна быть светлая или кремовая, эластичная.
  • При встряхивании шуба не должна «греметь».
  • Проверьте наличие печатей на каждой шкурке. Она подтверждает, что это именно норка и указывают размер кусочка (не меньше 15*15 см).
  • Внимательно рассмотрите швы. Они должны быть тонкими, раскатными и ровными. Между фрагментами шкурок иногда вшивают кожу. Чем меньше таких участков, тем дороже изделие. Заметив клей, лучше отказаться от покупки. Технология, при которой шкурки склеивают, а не сшивают, не позволит изделию прослужить долгое время.

Страна-производитель

Шубы из норки в зависимости от страны, в которой они произведены, имеют несколько видов. Одной из дорогих считаются канадская и скандинавская норки. Они отличаются обильным пушком и очень густым ворсом средней длины. Немного уступает им украинская норка. Ее подпушь не такая густая, а ость более длинная.

Большой популярностью у россиянок пользуются греческие шубы. Есть также мнение, что в Греции стоимость шуб ниже. Некоторые даже отправляются в специальные туры за мехами. Но в любой стране есть производители как высокого уровня, так и не совсем добросовестные. Качественное меховое изделие из норки дешево стоить не будет. Поэтому лучше не рисковать, совершая дорогостоящие покупки в курортных зонах.

Значительно дешевле стоят русские и китайские норковые шубы. В настоящее время некоторые китайские производители тоже научились делать меховые изделия хорошего качества. Но и подделок среди них достаточно. Поэтому будет обидно приобрести китайскую шубу по цене канадской или греческой. Вот несколько признаков, по которым можно отличить китайскую шубу от европейской:

  • Ость. Ярко выражена и очень высокая. Внешне кажется колючей. Она словно лежит на подпушке. Но иногда ость не отличается высотой. В таком случае шкурку могут выдавать за скандинавскую.
  • Блеск. Китайские шкурки имеют не плавный отлив, они как бы блестят участками. Их можно узнать по характерному стеклянному блеску. Если сравнить китайскую и скандинавскую шубу, то разницу заметит сразу даже не специалист. Скандинавские меха отличаются красивым алмазным блеском, который словно переливается на солнце.
  • Подшерсток. Зависит от длины ости. При длинной ости, подшерсток не густой. Иногда норку с короткой остью и длинным черным подпушком выдают за черную норку. Но у натуральной черной норки мездра светлая, которая после окрашивания приобретает темный или серый оттенок.

По этим показателям можно понять, где выращено животное. Место, где была произведена шуба, определяется по технологии пошива. В большинстве случаев греческие и итальянские шубки отшиваются из шкур финского и скандинавского производства. Российская норка отличается от китайской густым и длинным ворсом, а у скандинавской ворс густой, но короткий.

Иногда китайцы используют для пошива греческие меха. В этом случае качество следует определять по технологии пошива.



Подделки под норку

Первый признак, на который нужно обратить внимание, это вес. Шуба из норки значительно легче, чем из какого-либо другого меха. Часто под дорогую шкурку производитель умело маскирует кролика, сурка, бобра или хорька. Поэтому нужно знать, как отличить настоящую шубу из норки от подделки.

  • Кролик. В отличие от норки у кролика ворс очень мягкий и имеет неоднородный оттенок. Шкурка норки блестит равномерно. У кролика волоски имеют неодинаковый цвет. Подшерсток кролика оставляет в руке волосы при пощипывании.
  • Сурок. Сурка часто выдают за норку. Их отличие в том, что у сурка мех колючий, шерстинки разной длины. Ворс сурка тоже упругий, но пластичностью не обладает, при поглаживании может лохматиться. Мех норки в отличие от сурка не дает на солнце синеватого оттенка.
  • Бобр. Мех бобра и сурка по жесткости можно перепутать между собой. Но оба они значительно жестче норки. Шкурки бобра по размеру больше, чем у норки. Мездра бобра толще норки в два раза.
  • Хорек. У хорька, по сравнению с норкой, ость более высокая, а подпушь – редкая. Он имеет своеобразный окрас: подпушь светлая, а ость темная на концах. На боках просвечивают светлые участки, а на спинке ость темного цвета полностью закрывает подпушь. Кстати, шкурки хорька ценятся не намного меньше, чем норки. Они менее ноские, но зато более теплые. Из шкурок хорька не шьют изделия «в роспуск», потому что сквозь мех из-за редкого пушка будут видны швы. Поэтому модели из этого меха в основном прямого фасона.
  • Хонорик. Этот зверь получается в результате скрещивания норки и хорька. Отличить этот мех от настоящей норки довольно сложно. Его выдают черный цвет, блеск и густой коричневый подшерсток.

Отправляясь за покупкой шубы, не стоит торопиться с выбором. Чтобы найти подходящую модель, возможно, придется посетить не один специализированный магазин и примерить несколько вариантов. Не нужно стесняться быть дотошным в своих вопросах и сомнениях. Не отказывайтесь от консультаций продавцов. Старайтесь быть внимательными к мелочам. Бдительность поможет сделать выгодную покупку, о которой не придется жалеть.

В преддверии грядущего зимнего сезона поговорим о том, как отличить норковую шубу от подделки. Мех - дорогое удовольствие, и отдать большие деньги за подделку или неликвид - обидно вдвойне. Но не переживайте! Эксперты портала «Меха России» проведут вас по самой извилистой тропе к встрече со своей любимой и желанной шубкой из норки.

Как определить мех норки

Норка относится к высшей категории ценных мехов наравне с соболем, рысью, шиншиллой и отличается повышенной износостойкостью. Шуба из норки носится не менее 6-8 зим, а может прослужить и 10-14 сезонов.

Именно за красоту и долговечность так полюбилась норка. Но качество ее разнится, так же как и цена. На качество в основном влияет возраст меха, часть шкурки и вид норки: европейская, скандинавская, американская и пр. Шубы шьют из разных частей. Из спинки они дороже, из лобиков и пузиков - дешевле.


Самостоятельная оценка качества меха

Попробуем самостоятельно определить качество. Способ подходит и для отдельных шкурок, и для изделия целиком.

1. Оцениваем на ощупь.

Хороший качественный мех на ощупь гладкий и мягкий. В меру податливый, ворсинки должны возвращаться в прежнее положение, когда вы проводите по нему рукой. Должно чуть-чуть колоться. Менее износостойкий мех, тот же кролик, более мягкий и не колется. Посмотрите еще и на подшерсток, достаточно ли он густой.

Важно: Хороший мех не нуждается в покраске. Стригут и красят для маскировки дефектов.

2. Смотрим на подшерсток.

Норка бывает зимней и летней. Отличаются они ворсом и подшерстком. Зимняя обладает более густым подшерстком, в ней теплее, а стоит она дешевле. Летняя норка имеет более гладкий ровный и блестящий вид, подшерсток меньше, а стоит она дороже.

3. Проверяем мездру.

Мездра - нижняя часть шкурки. Она говорит о возрасте. Выбирайте только изделия и шкурки со светлой эластичной мездрой. Темная, коричневая - свидетельствует о старости меха.

4. Оцениваем визуально.

Посмотрите на шубу или шкурку в целом. Мех должен быть однородным, ровным. Мех со спинки - более плотный и гладкий. Лобики, пузики и другие части менее долговечны и красивы. Но они существенно дешевле.

Важно: В изделии из спинок абсолютно не видно стыков и подшерстка. Оно производит впечатление литой шкурки. Шубка из частей выглядит как будто сшита из маленьких полукругов, на вид - волнистая.


Как не купить кролика вместо норки?

Кролик больше подходит как дешевый аналог шиншиллы, особенно породы Рекс. Но за норку его тоже выдают, обычно - за стриженую. Кролик - неплохой зверек. Он быстро растет и мягок на ощупь. Цена на него - одна из самых низких на меховом рынке. Молодой девушке иметь жилет или сумочку из кролика совсем не зазорно. Хуже, если под видом дорогой и качественной норки предлагают шубу из кролика. Отсутствие опыта приводит к покупке подобных «норковых шуб». Но избежать этого можно. Вы должны призвать на помощь зоркость глаз и скептический настрой.

Отличить кролика от норки можно на глаз. Мех кролика мягкий и пушистый. Выглядит как ватные шарики. Практически не имеет подшерстка. Чтобы приблизить кролика к более короткому ворсу норки, его ощипывают. Раздвиньте ворс, посмотрите на него внутри, есть ли подшерсток.

Посмотрите на цвет. Кролик - одноцветный, а норка имеет мелкие белые волоски. Сама шубка не «играет» на солнце и у нее нет блеска.

Следующий тест - на ощупь. Кролик намного мягче норки. Пощупайте больше шубок, после 10 вы поймете, где мех мягкий, а где - жестче.

Важно: Стриженая норка на ощупь колется обрезанными остевыми волосками, а кролик все равно остается мягким.

Отличие хорошей норковой шубы

Хорошая норковая шуба выглядит дорого и богато. Качество видно во всем: покрой, пошив, детали и уровень самого меха. Шуба должна быть сшита из цельных пластин, из спинок. Это самый износостойкий и красивый вариант.

Иногда шубу шьют в роспуск. Для такой технологии шкурки режутся «в елочку» и сшиваются обратно. С одной стороны, шубка имеет как бы летящий силуэт, но, с другой, само изделие менее долговечно. При некачественном пошиве борозды могут появиться уже после первого сезона. Выбирая такую модель, особое внимание уделяйте качеству швов.

Хорошая шуба выполнена добротно. Никаких торчащих ниток, полу распущенных швов. Швы вообще не должны быть видны. Дорогая подкладка. Ведь шубу покупают на долгие годы, и подклад также не должен износиться раньше времени.

Обратите внимание на фасон. Супермодный пошив может выглядеть устаревшим через 1-2 сезона. Если вы не планируете менять шубу часто, отдайте предпочтение классике.

Важно: По статистике, самая популярная модель шубы - до колен и с капюшоном. В ней тепло и не надо покупать шапочку.

Хорошую шубу вряд ли сошьют на кустарном производстве. Мастер должен разбираться в мехах, уметь подбирать шкурки по цвету и качеству под одно изделие, знать все тонкости технологии. Знания и навыки приобретаются годами и разменивать их на пошив низкосортных изделий никто не будет. Крупные салоны работают с известными фабриками напрямую, предлагая покупателям лучшие модели.

Перед покупкой не поленитесь проверить шубу из норки

Вот мы и подошли к волнительному моменту: шуба нравится, цена подходит, осталось только пройтись по нашему чек-листу.

1. Потрясите шубу , гремит или нет, или сожмите край, послушайте шелест. Звуки подскажут, был ли мех пересушен или не соблюдалась технология выделки.

2. Подуйте на ворс и потрогайте руками всю поверхность. Вы не должны на ощупь найти заломы, шубка нужна мягкая.

Важно: Заломы на мездре приводят к дыркам и быстрому износу.

3. Проведите ладонью по меху или осторожно подергайте волоски. В руках ничего не должно остаться, а мех должен быстро вернуться в прежнее положение.

Важно: Не верьте уверениям, что мех сыплется, потому что шуба долго лежала свернутой или не носилась. Мех лезет из-за нарушений технологии производства или норка была добыта во время линьки.

4. Посмотрите внешний вид , насколько одинаковый цвет по всему изделию, ровные переходы цвета.

5. Проведите по шубе белой салфеткой или платочком. Они должны остаться чистыми. Так можно проверить, окрашен мех или нет.

6. Посмотрите мездру , подняв подол у подкладки, если она не пришита, или раздвинув мех с внешней стороны. Берите шубу только со светлой мездрой, которая указывает на отсутствие краски и молодой мех.

Важно: среди покупателей есть мнение, что подкладка у шубы не должна быть пришита, иначе это подделка. Спешим развеять этот миф. Пришивать или нет подкладку, решает производитель, и многие именитые дизайнеры и фабрики пришивают ее, что отнюдь не умаляет достоинств дизайнерских изделий.

7. Понюхайте. Никаких химических запахов быть не должно. Еще один «звоночек» крашеного меха. Также вы не должны почувствовать стухший животный жир, это показатель нарушения технологического процесса.

Важно: иногда мездра и при покраске остается светлой. Это происходит при применении технологии окрашивания с отбеливанием или при осветлении. Тогда доверьтесь обонянию.

8. Посмотрите подмышки. Они выдадут продавца, который пытается продать шубу б/у.

Важно: Мятые подмышки говорят о ношеном изделии.

9. Посмотрите швы , они должны быть крепкими и прочными; также качество подкладочной ткани, и каким способом пришита.

Важно: идеальная подкладка пришита ручным способом через косую бейку.

10. Изучите этикетку. На ней должен присутствовать серийный номер и страна происхождения меха, адрес производителя и другие контакты.

Важно: На аукционный мех еще будет отдельная этикетка.

И напоследок, как бы банально это не звучало, покупайте шубы в проверенных местах. Известные торговые дома и марки не жертвуют репутацией ради сомнительной прибыли от торговли некачественным мехом, в долгосрочной перспективе это выйдет дороже.

Основными поставщиками качественной верхней одежды из натуральной пушнины являются Греция, Италия. Китайские недорогие шубы тоже не плохого качества, но проверять их необходимо очень тщательно. Дорогую норковую шубку из натурального сырья лучше всего покупать в элитном специализированном маркете, который является эксклюзивным дистрибьютором известного предприятия по производству верхней одежды из пушнины. Большой ассортимент стильных моделей шуб , которые удивляют своей изысканностью, искристым блеском, поражают смелостью форм и яркостью оттенков, изготовлены на собственной меховой фабрике бренда Diana Furs в Москве. В иллюстрированном каталоге представлены фото разноплановых нарядов из меха норки следующих фасонов: «пончо», «поперечка », «ёлочка», «летучая мышь» и других модных моделей. Короткое описание и технологические параметры размещены под фотографиями верхней женской одежды. Весь технологический цикл изготовления качественной меховой одежды из натурального сырья, купленного на пушных аукционах Северной Канады и Дании, производится на современном оборудовании с использованием инновационной технологии и лазерных установок.

Натуральный мех

В сильные, сорокоградусные морозы, которые типичны для большей части огромной территории страны от Калининграда до Владивостока, женщины выбирают верхнюю одежду из натурального меха. Лучшим материалом для изготовления одежды из природной пушнины являются шкурки североамериканской норки, у которых, в отличие от качественных подделок, длинный, ровный ворс насыщенного тёмного окраса с высоким, мягким подшерстком благородного чёрно-коричневого оттенка. Качественное меховое изделие, изготовленное из натурального сырья, превосходно сохраняет тепло, не создаёт парниковый эффект. Гигроскопичный природный мех, с хорошей воздухопроницаемостью и антисептическими свойствами, нормализует кровообращение. Этого нельзя сказать об одежде для женщин, которая выглядят также великолепно, но пошита из искусственного меха. У привлекательных женских шуб из натурального сырья прекрасный внешний вид и, в отличие от качественных китайских подделок, превосходные потребительские параметры износостойкости и гидрофобности.

Искусственный мех

Качественный мех искусственного происхождения зрительно очень похож на естественный, поэтому довольно часто применяется при пошиве верхней женской одежды. Он представляет собой текстиль, который имитирует натуральное меховое полотно. Эксперты мировой моды предсказывают большое будущее синтетике, хотя с уверенностью можно сказать, что в России, особенно в регионах с суровым климатом, верхняя одежда из неприродного сырья не пользуется повышенным спросом. Зимние наряды из искусственного меха не могут хорошо согреть в лютый мороз особенно в суровых регионах Урала, Западной Сибири и Дальнего Востока, так как фальшивый меховой ворс слабо сохраняет тепло, и продувается при сильном, пронизывающем ветре. Достаточно низкая морозоустойчивость такого материала, который абсолютно не подходит для экстремальных погодных условий, – главный недостаток зимней одежды, изготовленной из искусственного меха.

Как отличить подделку норковой шубы

Достаточно дорогие меховые наряды из натурального ценного меха скандинавской норки покупают не очень часто, поэтому к его выбору нужно относиться внимательно. При покупке модной шубки, к которой вы тщательно готовились, необходимо проверить качество её изготовления . Ознакомьтесь, пожалуйста, с конкретными советами опытных экспертов, чтобы покупка была не только красивой, ноской, но ещё и не поддельной. Ворс мехового полотна, из которого собрана настоящая норковая шубка, должен быстро возвращаться в исходное положение после лёгкого поглаживания снизу-вверх и в обратном направлении. Достаточно густой подпушек настоящей норки, и одинаковая длина волоса характеризуют ворс неподдельного меха снаружи.

Главные отличия качественных норковых шуб китайского производства: тёмное кожистое основание меха (мездры) и стеклянный блеск ворса, который не переливается плавно по всей поверхности, как у скандинавской норки, а остаётся неподвижным. Кроме того, ворс китайской шубы, у которого резко выделяется высокая ость, зрительно кажется колючим.

Лицевая поверхность норковой шубы из натурального меха

Настоящая шуба из норки выглядит модно, престижно и обеспечивает комфорт холодной зимой за счёт плотного и густого подшерстка. На первый взгляд достаточно сложно отличить натуральную шубку от подделки, так как все они кажутся одинаково красивыми и привлекательными. Поэтому, специалисты советуют, чтобы распознать вид и качество меха, его нужно потрепать, пощупать, и слегка помять. Он должен сохранять и быстро восстанавливать свой объём после таких, довольно простых, процедур. На ощупь настоящий мех, в отличие от поддельного, плотный, гладкий, блестящий и немного колючий. Его ровные, длинные ворсинки не выпадают и не ломаются, если вы проведёте рукой против направления их роста. Одинаковая высота мехового покрова лицевой поверхности норковой шубы из натурального сырья визуально абсолютно ровная, а ворсинки быстро возвращаются в первоначальное положение. При встряхивании шуба не должна издавать, сухой, шуршащий звук.

Настоящая норковая шуба изнутри

Не подшитая подкладка шубы даёт возможность осмотреть обратную сторону норковых шкурок и оценить качество выделки мездры. Все европейские производители, которые дорожат своей торговой маркой, оставляют подкладку не подшитой. Мездра – тыльная сторона натуральной норковой шкурки должна быть светлого тона, на ощупь эластичной и мягкой. Изнутри на каждой шкурке, из которых собрана настоящая шубка, стоит оттиск фирменной печати производителя. На оттиске указан размер шкурки и название использованного природного сырья. Меховое полотно, сшитое «в роспуск», получается в результате сшивания полосок шкурки, разрезанных на лазерном устройстве, поэтому мездра будет выглядеть в виде «ёлочки». В любом случае внимательно проверьте места соединения полосок меха. Швы должны быть ровными, тонкими, визуально практически незаметными.

Теперь вы точно знаете, как отличить настоящую норковую шубу от подделки, и сможете выбрать себе великолепный зимний наряд из настоящей натуральной норки!

Инструкция

В первую очередь убедитесь, что перед вами натуральный мех. Положите шубу на ровную поверхность, направьте на мех сильный источник света. Присмотритесь к изделию. Как и натуральные , натуральный мех не бывает без небольших изъянов. Искусственный мех, как правило, обладает ровной однотонной окраской, а вот натуральный содержит шкурки пусть и одного оттенка, но разной интенсивности окраски.

Возьмите лупу и рассмотрите отдельные волоски. Как и у человека, у животного каждый волос окрашен неравномерно и имеет разную толщину. От фолликулы до кончика каждая волосинка будет набирать интенсивность окраски и сужаться. Искусственный волосок, как правило, одного цвета на всем протяжении и одной ширины, с плоским кончиком, в отличие от заостренного конца на ворсинках натурального меха.

Вытащите несколько волосинок, возьмите их пинцетом и проведите над пламенем. Искусственный мех не горит, а плавится, к тому же, чувствуется химический запах. Натуральный волос «трещит» и пахнет жженым рогом. Наиболее близкие к норке меха - это соболь и ондатра. Вряд ли кто-то постарается продать вам соболью шубу по цене норковой, поскольку этот не только более редкий, но и более дорогой. Мех гладкий, с обилием остевых волос, «масляный», то есть обладающий естественным «влажным» блеском, шкурки длинные и узкие. Основа - кожа - у норки видна плохо из-за достаточно густого подшерстка. У ондарты остевых волос значительно меньше, блеск более тусклый, через подшерсток можно увидеть основу.

Норка – легкий мех. Но если вам показалась, что одна норковая шуба чуть тяжелее другой, это не значит, что вторая – подделка. Мех, полученный от самочек, более мягкий шелковистый и легкий, а от самцов - несколько грубее, толще и тяжелее.

Натуральные цвета норки – оттенки коричневого, от глубокого до светлого и даже карамельного, они имеют естественный, немного полосатый рисунок. Цвет черной норки варьируется от масляного темного черного до мягкого серого. Белая норка – с мягким кремовым оттенком. Хорошая дорогая норка ценится за ее натуральный цвет, крашеная, как правило, скрывает какие-то изъяны. Правильно красить норку для дизайнерских проектов могут только скорняки очень крупных и дорогих марок, и их изделия единичны и недешевы. Некоторые массовые производители могут выбирать для отбеливания или окрасок шкурок такие красители, которые делают мех слабым, и шуба, через какое-то время, начинает линять как обыкновенный кролик.

Обращайте внимание на подкладку шубы. Обратная сторона шкурок должна быть нежной и замшевой, шаблон, который использовался при крое шкурок – четким, швы - чистыми, без застрявшего в них меха. Изделия из натуральной норки традиционно шьются с двумя подкладками – к изнанке прилегает или шерстяная ткань, обеспечивающая дополнительное тепло, и атласная подкладка, украшающая внутренности шубы.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png