Конечно, сломанный ноготь – это не трагедия, но каждая женщина знает, какое ужасное чувство дискомфорта доставляет эта проблема. Становится неудобно пользоваться клавиатурой, обломанный угол постоянно задевает предметы быта, в трещины попадают волосы при мытье головы, застревает шерсть от перчаток – это лишь малая часть всех возможных последствий. Что уж говорить о том, что это серьезный эстетический изъян, ведь настоящая леди должна быть идеальна до кончиков ногтей.

Почему ногти ломаются?

Основная причина ломкости ногтей – недостаток витаминов и других полезных элементов. Иногда для решения проблемы достаточно просто сменить рацион питания и включить в меню следующие продукты, важные для здоровья ногтей:

  • молочные изделия;
  • орехи;
  • морепродукты и морская капуста;
  • овощи и зелень;
  • жирная рыба.


Кроме того, возможной причиной может быть использование некачественных косметических средств. Например, ногтевая пластина может слабеть под воздействием ацетона и формальдегида, которые часто включаются в состав различных препаратов. Такое же негативное воздействие оказывают на ногти и бытовые моющие средства – даже безобидный гель для мытья посуды может существенно ухудшить состояние ногтей.

Еще одной причиной поломки ногтей является несвоевременная коррекция. Так, ногти под гелем женщина должна обновлять как минимум раз в четыре недели, но если она затянула с визитом к мастеру, то, соответственно, ногти быстро приходят в негодность, отрастают, углы затупляются, образуются трещины.


Инструменты и материалы для ремонта

Существует несколько методов «реабилитации» поврежденного ногтя. Выбор наиболее действенного способа обусловлен структурой самого ногтя: натуральный, наращенный или ноготь, покрытый гелем. Трещины могут возникать как по бокам, так и посередине ногтевой пластины. Основными инструментами и материалами для ремонта поломанного ногтя выступают такие предметы:

  • самоклеящийся шелк;
  • клей для типсов и натуральных ногтей;
  • маникюрная пилка и баф;
  • антибактериальный препарат – если в доме не оказалось специального маникюрного состава, то подойдет простой медицинский спирт или перекись водорода, которая есть в любой аптечке;
  • апельсиновые палочки для маникюра.



Несмотря на наличие шелка его клейких свойств недостаточно для эффективного результата, поэтому в дополнение необходимо применять и клей для ногтей – он позволит качественно склеить трещину.

Если в ответственный момент шелка под рукой не оказалось, то неплохой альтернативой послужит чайный пакетик, фильтровальная бумага, пластырь или отрывок салфетки.



Как починить?

Приступая к восстановлению испорченной ногтевой пластины, не забывайте про меры предосторожности.

  • Подклеивать натуральный ноготь запрещено обычным суперклеем. Он имеет насыщенный химический состав, который способен уничтожить живые клетки. Таким образом, проблема будет только увеличиваться. Синтетический клей подходит только для наращенных типсов.
  • Старайтесь избегать специальной жидкости для снятия лака, если во время ремонта образовалась рана на коже. Химия может оказать на регенерацию кожных покровов отрицательное влияние. В этой ситуации лучше не трогать поврежденный участок, для эстетики рекомендуется подпилить все остальные ногти до необходимого размера и принять меры для оперативного заживления ссадины.
  • Не тяните с реабилитацией. Небольшая трещина, не доставляющая дискомфорта и практически незаметная, довольно быстро увеличивается. Если трещина появилась поперек ногтевой пластины сбоку, то равнодушное к ней отношение в скором времени приведет к поломке целого угла или образованию болезненной раны.


Каждый вид требует особого подхода к восстановлению ногтевой пластины.

Натуральный ноготь

Чаще всего натуральный ноготь ломается у самого основания, то есть – у линии «улыбки». Отремонтировать ноготь можно достаточно просто, но это лишь временная мера для сохранения эстетичного внешнего вида. Восстановить утраченный участок можно следующим образом:

  • снимаем с ногтевой пластины лак и обрабатываем палец антисептическим средством;
  • бафом подравниваем все неровности;
  • из куска какой-либо ткани, указанной выше, вырезаем отрывок размером больше самой трещины на 2-3 мм с каждой стороны;
  • на поврежденный участок накладываем клей, сверху помещаем вырезанный кусочек ткани, прижимаем его и выравниваем посредством апельсиновой палочки (ее можно заменить на зубочистку);
  • края можно вновь выровнять бафом;
  • если проблема имеет большие масштабы, то потребуется 2-3 таких слоя;
  • покрываем всю ногтевую пластину лаком.


Подклеить надломанный ноготь можно и посредством типсы. Механизм работы ничем не отличается, однако здесь хватит одного акрилового элемента, а в конце работы ненужные края обрезаются.

Трещина под гелевым покрытием

Под гелевым или акриловым покрытием трещина может образовываться в одном и том же месте сразу на обеих руках. Прежде всего, необходимо избавиться от лака. Это можно сделать специализированным средством для удаления шеллака или биогеля. Если убрать старое покрытие никак не удается, то предстоит закреплять лоскут поверх старой поверхности.

Принцип работы тот же, что и в ситуации с натуральным ногтем. На изготовленную конструкцию, которую приклеивают к ногтю, наносят лак, после чего вставляют руки в УФ-лампу. Если в доме имеется собственный гель-лак, то задача значительно упрощается.



Если трещина образовалась вдоль края ногтя, то ее необходимо отщипнуть щипцами или срезать ножницами, после чего – просто нарастить биогелем. Обычно главными материалами для восстановления выступают специальная фольга или форма, ее вставляют под ноготь в качестве опоры для наложения биогеля. Последний штрих – сушка под УФ-лампой.

Наращенный

В данной ситуации на помощь вновь придет акриловая типса. Ее можно приклеить на обычный суперклей или «Момент», который есть в каждом доме. В данном случае ноготь имеет искусственную структуру, потому сохранить его можно с помощью вышеуказанного клея. Закрепить на ногте в качестве заплатки можно уже знакомые материалы: пластырь, бумажную салфетку, полоску из шелка. Чтобы заклеить поврежденный наращенный ноготь, воспользуйтесь следующими принципами работы:

  • нанесите каплю клея на поврежденный участок и поместите сверху подготовленный отрезок ткани;
  • сверху капните еще немного клея, а когда он подсохнет, закрепите результат третьей каплей;
  • спользуя пилочку, выровняйте ноготь и покройте его сверху лаком.



Отремонтировать ноготь можно также путем обычной замены поврежденной типсы на новую.

Что делать, если сломался под корень?

Пожалуй, самая неприятная ситуация, – это когда ноготь обламывается до самого мяса. Первое, что следует в этом случае сделать, – это обработать поврежденное место антисептическим средством. Для этой цели подойдет хлоргексидин, мирамистин, перекись водорода. Далее самым правильным шагом будет поход к мастеру, который исправит ситуацию, однако, визит возможен только после полного заживления. Это нужно для того, чтобы процедура наращивания не повредила кожу еще больше, так как этот этап предполагает установку под ногтевую пластину специальной фольги, края которой и могут усугубить ситуацию. К тому же это будет довольно болезненный процесс.

На время заживления девушке рекомендуется просто обмотать поврежденный палец пластырем или бинтом и менять его по мере необходимости. Кутикулу следует смазывать профессиональными средствами для быстрого роста ногтей. В случае контакта с водой следует надеть поверх бинта специальный напальчник – он продается в аптеке.



Чтобы реанимировать такой ноготь, профессионалы используют специальные биогели с содержанием протеинов. Данные компоненты восстанавливают ногтевую структуру и образуют своеобразную защиту участка от бактерий.

Некоторые составы разрушаются под воздействием ацетона и прочих химических веществ, потому после такого ремонта рекомендуется некоторое время выполнять домашнюю уборку в перчатках.


Меры профилактики

Чтобы свести к минимуму вероятность появления такой неприятной проблемы, как поломка ногтя, нужно соблюдать несложные меры профилактики.

  • Своевременно обращаться к мастеру и проводить коррекцию, не затягивать с посещением маникюрного салона. Если покраска осуществляется в домашних условиях, то лак также нужно вовремя обновлять, не наносить новое покрытие на старое, а полностью снимать краску перед наложением нового лака.
  • К ломкости ногтевых пластин часто приводит обезвоживание организма, поэтому важно пить достаточное количество жидкости, чтобы предотвратить данную проблему.
  • Следует оберегать руки от воздействия вредных химических составов и плохой воды, а также максимально снизить механические нагрузки. При мытье посуды, пола и выполнении других видов уборки необходимо надевать на руки перчатки.
  • Домашний лак следует снимать специальным средством, не содержащим в составе ацетон.
  • Нельзя откусывать и отрывать заусеницы – устранять их следует специальными щипцами. При обработке края ногтя нужно держать пилку под прямым углом.
  • Важно пересмотреть свой рацион. Для укрепления ногтевой пластины требуется употреблять продукты, в составе которых есть витамины А, Е, D, кальций и фосфор.

Для особы прекрасного пола маникюр - это очередной способ подчеркнуть свой стиль и женственность. Но, наверняка, каждая девушка сталкивалась с ситуацией, когда, казалось бы, вид идеального маникюра портит один ноготь, сломавшийся не вовремя. Для многих девушек это значит, что все остальные тоже придётся спилить и подровнять. Но что делать, если такой выход из ситуации не нравится? Можно ли починить сломанный ноготь и придать ему вид не хуже прежнего?

Если вдруг сломался ноготь, не надо спиливать все остальные! Я покажу как сделать ремонт сломанного ногтя.

Сломался ноготь? Ремонт ногтя в домашних условиях

Каждая из нас, если вдруг сломала ноготь, задается вопросом — что делать? Если поломка не такая уж и серьёзная, её можно нейтрализовать простой пилочкой. А вот если перед глазами более серьёзная проблема – стоит применить другие меры.

Для того, чтобы вновь придать маникюру опрятный вид, потребуется специальный клей для ногтей и пакетик чая. Наверняка, многие знают про этот способ, но повторение – мать учения.

Необходимо высыпать из пакетика заварку и отрезать от него полоску, которая по своей площади сможет перекрыть повреждённый участок.

Затем надо нанести клей и приклеить полоску. Дождавшись высыхания первого слоя, нужно повторить процедуру и вновь ждать пока клей подсохнет.

Ремонт сломанного ногтя в салоне

К сожалению, специалисты пока не нашли универсальный способ, как починить сломанный ноготь. Немудрено, что каждый второй из них советует девушке посетить мастера, где он, как профессионал, поможет исправить неприятную ситуацию.

Одним из способов этого исправления считается ремонт ногтя с помощью специального шелка и покрытия био-гелем. Такой метод позволит девушке забыть о проблеме.

Для наращённого ногтя вышеописанный способ тоже может подойти, главное, запомнить, что клей, который будет использоваться на натуральном и искусственном ногте должен быть разным.

Если второй может вынести и стойкий клей, то первому это может нанести непоправимый вред. Дело может дойти даже до вынужденного удаления ногтевой пластины, так как особо стойкий клей не предназначен для натуральных ноготков.

Однако, даже если и искусственный ноготь сломался по краю улыбки, можно забыть об использовании такого средства, так как это также приведёт к плачевным последствиям.

Нужно заметить, что на самом деле, метод с чайным пакетиком является своего рода универсальной формулой «скорой помощи». Необходимо понимать, что такой вариант спасения носит скорее временный характер и лучше не затягивать с походом в салон.

К счастью, девушки способны дополнить свой образ таким модным аксессуаром, как маникюр, но, к сожалению, он требует колоссальной заботы и терпения, ведь вырастить ногти нужной длины непросто, но ещё сложнее эту длину сохранить!

Как отремонтировать сломанный ноготь мастер класс

Как сделать читайте здесь.

Не так давно в своем блоге я подробно рассказывала, . В статье на своем опыте я продемонстрировала, как отремонтировать трещину на кончике ногтя. Там же говорила и о других способах ремонта поломок ногтя разных характеров, в том числе и скола.

Скол ногтя случается очень часто на длинных ногтях, и особенно обидно, что из-за этого придется и остальные ногти подровнять более коротко под новую длину. Однако современные материалы позволяют не прибегать к таким экстренным мерам и сделать наращивание этого скола, как с помощью или файбергласса (шелка) так и без них. И здесь на своем примере я решила показать, как это сделать с использованием одной только базы под гель-лак.

Ремонт (наращивание) ногтя базой

База потребуется густая – или . Я использовала вторую от Nogtika (ее обзор также есть в блоге). Можно попробовать и с густым топом, но все-таки это контакт с натуральным ногтем, поэтому лучше база.

Для более наглядной демонстрации всего процесса я сняла видео, в котором пошагово описан ремонт ногтя базой под гель-лак.

Алгоритм ремонта следующий:

  1. Сначала немного подпиливаем скол, чтобы сделать его края более ровными.
  2. Далее обезжириваем всю поверхность ногтя, и особенно тщательно торец на сколе.
  3. Наносим на ноготь и на контактную зону скола.
  4. Далее тонкой кистью наносим ниточкой базу на торец скола и сразу сушим. В LED лампе достаточно 10 секунд – материала совсем немного.
  5. Повторяем процесс по аналогии, пока не будет восстановлена. Мне понадобилось для этого 6 слоев-полосок. С промежуточной просушкой в 10 секунд это занимает буквально 3 минуты.
  6. Теперь необходимо сравнять нарощенный кусочек той же базой, как с внешней, так и с внутренней стороны, так как он получается немного бугристый.
  7. Далее можно наносить базу на всю поверхность ногтя. Я решила сделать это в два этапа. Первым нанести тонкий слой, после которого сделать опил всех неровностей на нарощенном кусочке, а вторым сделать .
  8. Готово, можно делать покрытие гель-лаком и даже .

Цель такого ремонта у меня – дать ноготку достаточно отрасти, чтобы можно было сравнять под остальные ногти, не жертвуя их длиной. То есть на это достаточно двух недель. Как показала практика, с таким ремонтом под гель-лак можно ходить и дольше, но мне уже захотелось обновить цвет и спилить отросшую длину.

Фото ногтя через 2 недели:

Вот и все, ну а дизайн с этим цветом покажу уже в отдельной статье. До скорого!

Если эта страница была вам полезна, посоветуйте её своим знакомым:

Всем привет! Это Настя и сегодня я покажу вам как быстро и надежно починить сломавшийся ноготь на своём примере.

Как видите, надлом у меня неприятный, он заходит на ногтевое ложе, которое ещё не успело отрасти. Поэтому я собираюсь его заклеить , чтобы ноготь отрос и его спокойно можно было срезать. Вы не поверите, но сделать это можно с помощью обычного чайного пакетика . Нам понадобится его верхняя, чистая часть. Аккуратно срезаем кусочек.

Для заплатки нам нужен кусочек, полностью покрывающий надлом . По желанию, можно сделать заплатку на весь ноготь целиком. Чтобы заплатку приклеить, нам нужен специальный клей для ногтей. Советую вам купить один, чтобы он у вас стоял дома на всякий случай. Я щедро наношу клей на зону надлома, но делаю это аккуратно, чтобы он не затекал на кожу.


Пока клей не высох — кладу на него кусочек чайного пакетика и расправляю его, чтобы он хорошо приклеился. Сверху закрепляю ещё одним слоем клея. Я прижимаю отломившийся ноготок, чтобы он ровно приклеился на место. Когда клей высохнет — мягкой пилочкой или бафом я слегка шлифую поверхность заплатки, чтобы немного сгладить её.


На данном этапе заплатка уже отлично держит сломавшийся ноготь. Если хочется — можно и дальше покрывать ногти лаком . База, цвет, топ — ноготок выглядит отлично и никто никогда не догадается, что полчаса назад он был сломан. Главное, учтите, что после снятия лака нужно обновлять нашу заплатку — либо добавляем слой клея, либо полностью меняем обновляем нашу заплатку.

Как снять заплатку, когда она больше не нужна?

Отрежьте кусочек обычной фольги. Берём кусочек ватного диска, смачиваем ацетон-содержащей жидкостью для снятия лака, прикладываем ватку на заплатку и заворачиваем ноготь в фольгу. Минут через 10 снимаем всю эту конструкцию — клей растворился, остаток заплатки убираем и протираем ноготок. Всё!

Это отличный способ спасти сломавшийся ноготь, которому, казалось бы, не поможет уже ничего.

Часто сломавшийся ноготь вызывает у женщин самую настоящую истерику.

Для начала нужно понять, по какой причине кончики ваших ногтей так хрупки. После этого уже можно будет приступить к лечению.

Что до ломкости ногтей, то она может появляться по различным причинам.

Какие это причины и что делать, если сломался ноготь?

  • Малое количество в организме нужных для его развития витаминов. Для снижения ломкости ногтей обязательно нужно правильно питаться. Прежде всего, рацион питания должен быть полноценным. В частности, в нём должны быть витамины.
  • В том случае, если питание налажено, а ногти при этом всё-таки ломаются, вы должны подумать над другими причинами. В данном случае причина ломкости может быть в нарушении правил ухода. Когда ногти часто контактируют с водой и всевозможными моющими веществами, постоянно используются те или иные косметические средства, в которых содержатся ацетон и другие вредные вещества, ногти с течением времени истончаются. Для оздоровления ломких ногтей и возвращения их кончикам нормального цвета и прочности, стоит попробовать выполнить в домашних условиях такие лечебные процедуры, как маски или ванночки. В случае необходимости также можно использовать профессиональные лаки, предназначенные для ухода за ногтями.

Вы можете попробовать предотвратить ломкость ногтей при помощи народных средств, но бывает так, что ногти уже надломились и нужно срочно что-то предпринять.

Итак, что делать, если сломался ноготь?

Как вариант, обрезка поврежденного ногтя. Также нужно выполнить выравнивание ногтей. Важно, чтобы они имели одинаковую длину. Укороченный ноготь в сочетании с красивым маникюром будет выглядеть не очень хорошо. Также вы можете попробовать своими силами починить повреждённый кончик. Для этого вам не обязательно посещать салон. Вы вполне можете сами выполнить данную процедуру. Причем после этого вы даже сможете выполнить маникюр с покрытием шеллак , со стразами, с рисунками.

Стоит отметить

Ремонт ногтя возможен лишь тогда, когда он сломан не больше, чем на 1/3. Не рассчитывайте при этом на получение какого бы то ни было длительного по времени результата. При успешной попытке склеить ноготь его примерный срок службы составит пару-тройку дней или чуть больше (при бережном обращении).

Иногда женщины сталкиваются с ситуацией, когда кончики ноготков ломаются весьма глубоко. Что делать, если сломался ноготь именно таким образом? Не рекомендуется в таком случае пытаться ремонтировать ноготь, особенно если повредилась кожица под его краем. Дело в том, что при наличии открытых ран повышается вероятность занесения различных инфекций. Так что лучше всего в этом случае сразу обратиться за помощью к специалисту.

Как восстановить сломанный ноготь своими руками

Как отремонтировать сломанный ноготь? Что вам для этого будет нужно?

  1. Дезинфектор . Он предназначен для обезжиривания. Это средство способно мягко действовать даже на ломкие ногти. Дома всегда можно использовать медицинский спирт вместо него.
  2. Специальная самоклеящаяся ткань . Возьмите для ремонта ногтя шелк. Используют и более грубый лен, но его не очень-то удобно использовать.
  3. У клея, предназначенного для ногтей , достаточно нежная текстура, в результате чего он не способен нанести вред кончикам. Не следует при этом использовать обычный клей, он только испортит ваши ногти и усилит их ломкость.. Но можно попробовать использовать медицинский клей.
  4. Полировочный баф или пилочка для ногтей должны быть мягкими, в противном случае они будут царапать поверхность ногтевой пластины.
  5. Пудра предназначена для того, чтобы можно было зафиксировать клей и придать ему более натуральный цвет. С её помощью не получится устранить ломкость, но пудра отлично замаскирует трещину.

Если все это есть в наличии, то вам не придется панически думать, как восстановить сломанный ноготь.

Каждый из указанных компонентов можно купить отдельно.

Если вы цените удобство, лучше приобрести набор, в котором есть все нужные составляющие.

Он окажется полезным в случаях, когда требуется починка ноготков в поездке. Можно использовать его и дома.

Самостоятельное лечение потрескавшегося кончика выполняется не в один, а в несколько этапов. В общей сложности процедура займет порядка 10 минут или меньше.

Пошаговая инструкция того, как отремонтировать сломанный ноготь:

Шаг № 1 . После поломки ногтя для начала следует подготовить его поврежденный кончик. Его поверхность следует зачистить бафом. При этом движения должны быть направлены от кутикулы к свободному ногтевому краю. Перед тем как склеить сломанный кончик, вы должны будете обезжирить его с помощью спирта. Вместо него можно использовать дезинфектор. Не следует заменять их средствами, которые по своему назначению служат для снятия лака. В их составе встречаются разнообразные отдушки и масла, препятствующие осуществлению надежной фиксации.

Шаг № 2 . Нужно будет отрезать кусок ткани, снять с нее защитную пленку и прилепить шелк на ноготок. Важно при этом, чтобы материал полностью прикрывал трещину. Затем следует капнуть на пластину немного клея. Пока он еще не высох, нужно будет окунуть ноготь в пудру. Подождите, пока клей схватится. Затем излишки порошка уберите с помощью салфетки. В случае появления такой необходимости процедуру нужно будет повторить. В случае попадания на кожу клея его следует снять с помощью иголки.

Шаг № 3 . После того, как полностью высохнет состав, следует зашлифовать кончик. Но выполнять данную процедуру следует аккуратно, так как восстановить сломанный ноготь не очень легко. Нужно будет, выполняя осторожные движения пилочкой, полностью зачистить клеевой слой. В конце процедуры нужно будет отполировать ноготь, используя для этого баф. При этом вначале не забудьте нанести на него немного масла. Оно послужит для укрепления ломких ноготков. Кроме того в данном случае с помощью глянца вы скроете заклеенные трещины. Для надёжного маскирования надлома следует нанести на него сразу два слоя лака любого цвета. Вы можете дополнительно задекорировать ногти с помощью страз или глиттера.

Как заклеить сломанный ноготь с помощью чайного пакетика

Вам понадобится пакетик для чая, а также пилочка для ногтей, супер-клей и какой-нибудь прозрачный лак. Как сохранить сломанный ноготь этим способом?

Инструкция:


Шаг № 1. Перед тем, как спасти сломанный ноготь, нужно высыпать всё содержимое чайного пакетика. Вырежьте из него небольшую по размеру прямоугольную полоску.

Важно, чтобы она была одинаковой по размеру с трещиной, появившейся на ногте.

Шаг № 2. С целью получения лучшего результата нужно отполировать пластинку пилочкой. После процедуры ее поверхность должна получиться ровной.

Шаг № 3. Следующий шаг показывает, как заклеить сломанный ноготь. На бумажную полоску нужно нанести слой любого эффективного супер-клея. При этом такой слой в любом случае должен быть небольшим. Затем нужно будет осторожно придавить эту полоску к поврежденному ногтю и нанести сверху еще немного клея. Когда клей застынет, нанесите третий его слой. При этом лишнюю бумагу вы сможете впоследствии обрезать, используя для этой цели маникюрные ножницы.

Шаг № 4. Тщательно отполируйте с помощью пилочки ноготь, после этого тщательно уберите клей. Для этой цели подойдет спирт или ацетон. И напоследок следует нанести слой прозрачного лака.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png