«Жизненный цикл» ресниц человека составляет примерно 90 дней. Но это не значит, что раз в три месяца все волосы на веках выпадают и тут же отрастают. Обновление происходит постоянно: практически каждый день мы лишаемся 1–2 ресничек.

Именно поэтому наращённые ресницы уже через 2–3 недели теряют презентабельный вид. Потожировая среда на веках понемногу разрушает клей, а натуральные волоски вытесняют искусственные.

Если некогда густые и пышные наращённые ресницы начали редеть, их пора снимать.

Лучше всего доверить это профессионалу. Но если посетить салон нет возможности, действуйте самостоятельно. Это не так сложно.

Чего делать нельзя

  1. Нельзя подковыривать ресницы иглами: вы рискуете ткнуть в глаз и поцарапать нежную кожу век. А любое механическое повреждение может привести к воспалительным процессам.
  2. Нельзя пользоваться непроверенными препаратами. Покупая химический состав для снятия наращённых ресниц, необходимо убедиться в его качестве и безопасности.
  3. Нельзя проводить процедуру во время , обострения аллергии или конъюнктивита.
  4. Нельзя отпаривать наращённые ресницы (можно только перед нанесением крема), тереть их средствами для снятия макияжа и тем более выщипывать пинцетом. Такими методами вы скорее избавитесь от своих, а не от искусственных ресниц.

Дебондер - это сильнодействующий растворитель. Он применяется для размягчения клея, использовавшегося при наращивании ресниц. Дебондеры довольно дёшевы, продаются в обычных косметических магазинах, как правило, в жидком виде. Мощный состав и форма выпуска сказываются на способе применения.

Удобно сядьте перед зеркалом. Убедитесь, что на лицо падает достаточно света.

Не снимайте ресницы жидким дебондером лёжа. Если он затечёт в глаза, будет больно.

Приклейте на нижнее веко правого или левого глаза специальный патч. Он предотвратит попадание жгучего дебондера на кожу. Если патча нет, вырежьте полумесяц из ватного диска и зафиксируйте под глазом скотчем.

Плотно закройте глаз, но не зажмуривайтесь. С помощью микробраши (если нет, можно пользоваться аппликатором для век или ватной палочкой) наносите дебондер.

Вычёсывающими движениями удаляйте искусственные ресницы тем же инструментом, время от времени добавляя средство. Обычно процесс на одном глазу занимает не больше 2–5 минут в зависимости от количества наращённых ресниц.


wlooks.ru

Смочите ватную палочку в и уберите остатки клея с линии роста ресниц. Отклейте патч и откройте глаз.

Проделайте то же самое со вторым глазом. После процедуры можно умыться и нанести на натуральные ресницы укрепляющее масло.

Как снять наращённые ресницы ремувером

Ремуверами называются профессиональные средства для снятия наращённых ресниц. Они более щадящие, подходят даже для чувствительной кожи, но и более дорогие, чем дебондеры. В магазинах чаще всего встречаются гелеобразные и кремообразные ремуверы. Работать с ними довольно просто.

Сядьте перед зеркалом. Если снимаете наращённые ресницы другому человеку, процедуру можно проводить лёжа. Густая текстура не позволит ремуверу затечь под веки.

Закройте правый или левый глаз и микробрашью или ватной палочкой нанесите ремувер на ресницы.

Через пару минут с помощью маленькой кисти или всё той же ватной палочки удалите наращённые ресницы. Чтобы потом не собирать их с пола, подложите под нижнее веко жёсткий патч или лист бумаги.

Когда все искусственные ресницы останутся на подложке, протрите глаз ватным диском, смоченным в мицеллярной воде.

Откройте глаз и повторите процедуру на втором. При желании умойтесь и нанесите на ресницы питательное масло.

«Альбуцид» - это препарат в виде капель, применяемый для лечения конъюнктивита и других заболеваний глаз. Продаётся в аптеках, стоит в пределах 100 рублей. Предприимчивые женщины приспособились использовать эти капли для снятия наращённых ресниц.

Сядьте перед зеркалом. Так как «Альбуцид» жидкий, проводить процедуру лёжа не рекомендуется. Наклейте под глаза патчи или прикрепите ватные диски.

Закройте правый или левый глаз и нанесите капли на ресницы. Выждите 2–3 минуты и нанесите второй слой препарата. Затем через такие же промежутки времени - третий, четвёртый и пятый.

При попадании «Альбуцида» на кожу век нормально лёгкое жжение. Если дискомфорт слишком сильный, немедленно смойте препарат водой.

Через 20–30 минут попробуйте отделить наращённые ресницы от натуральных с помощью микробраши или ватной палочки. Если не получается, нанесите ещё один слой «Альбуцида» и подождите 5–10 минут.

После завершения процедуры отклейте патч, протрите веко мицеллярной водой или тоником без спирта. Повторите описанные шаги на втором глазу.


youtube.com

Как снять наращённые ресницы маслом

Клей для наращивания ресниц обычно имеет жирорастворимую основу. Поэтому растительные масла хорошо справляются с ним. Это отличное решение для тех, кто не приемлет загадочные химические составы.

Лучше всего для снятия наращённых ресниц подходят касторовое и репейное масла. Они не только растворяют клей, но и питают натуральные ресницы, способствуют их росту. Но если этих масел нет под рукой, можно воспользоваться обычным оливковым или подсолнечным. Также неплохо справляется с задачей масло жожоба.

С помощью кисти для расчёсывания (можно также взять щёточку из старой туши) распределите масло по всей длине ресниц. Особенно тщательно проработайте линию роста, где сконцентрированы пучки с клеем.

Слегка промокните ресницы ватным диском, чтобы убрать излишки масла, и подождите 30 минут, а лучше - 2–3 часа. Когда время выйдет, снимите искусственные ресницы пинцетом. Будьте осторожны: если какая-то ресничка не тянется, не трогайте её. Лучше нанесите масло ещё раз и вновь подождите.

Из-за длительности процедуры некоторые девушки оставляют масло на ресницах на ночь.

Это ещё один способ удалить искусственные ресницы подручными средствами. Крем может быть любым. Главное, чтобы он был гипоаллергенным и имел жирную текстуру. Идеально подходит детский крем.

Снимите макияж и распарьте кожу. Для этого подержите лицо 10–15 минут над горячим настоем ромашки. Для большего эффекта накройтесь сверху полотенцем.

Обильно смажьте ресницы и линию их роста кремом. Через 15–20 минут начинайте удалять наращённые ресницы пинцетом или ватной палочкой - как вам удобнее.

Когда искусственные волоски больше не отделяются, уберите остатки крема ватным диском или марлевой салфеткой.

При необходимости повторите.

Как укрепить ресницы после наращивания

Если после наращивания искусственных состояние натуральных ресниц оставляет желать лучшего, восстановите их с помощью масок и компрессов.

Чтобы сделать масляную маску, смешайте по пять капель касторового и репейного масла, добавьте пару капель персикового и по одной ампуле аптечных растворов витаминов А и Е. Наносите на ненакрашенные ресницы на ночь или несколько часов каждые 2–3 дня. Излишки маски можно убирать ватным диском или втирать в подвижное веко: для кожи этот состав тоже очень полезен.

Маски можно чередовать с компрессами из отваров лекарственных трав, например: ромашки, василька или крапивы. Пропитайте тёплым отваром стерильные тампоны и наложите их на глаза. Полежите с ними 10–15 минут. Затем снимите компресс и протрите глаза сухой чистой тряпкой.

Накладные ресницы - это довольно дорогостоящий аксессуар, поэтому вы наверняка хотели бы продлить срок их службы. Существует множество способов многократно использовать ресницы. Их можно очистить с помощью ватной палочки или ватного тампона. Для более тщательной чистки потребуются пинцет и пластиковый контейнер, наполненный жидкостью для снятия макияжа. После проведения всех процедур хранить накладные ресницы следует в прохладном сухом месте.

Шаги

Чистка ресниц с помощью ватной палочки

    Подготовьте все необходимое. Прежде чем начать, подготовьте все необходимые инструменты. Для данного метода вам понадобится следующее:

    • жидкость для снятия макияжа, специально предназначенная для снятия макияжа с глаз;
    • протирочный спирт;
    • ватные шарики;
    • ватные тампоны/палочки;
    • пинцет.
  1. Вымойте руки. Прежде чем начинать, промойте руки под струей чистой воды с использованием антибактериального мыла. Нельзя брать накладные ресницы грязными руками, поскольку это может в дальнейшем вызвать инфицирование глаза.

    Снимите накладные ресницы. Перед очисткой ресницы необходимо аккуратно снять. Делайте это пальцами, а не ногтями или пинцетом, ведь так их можно легко повредить.

    • Крепко сожмите ресницы большим и указательным пальцами.
    • Медленно отклейте полоску по направлению от уголка глаза к переносице. Ресницы обычно отклеиваются достаточно легко.
  2. Макните ватный шарик в жидкость для снятия макияжа и проведите им вдоль накладных ресниц. Возьмите ватный шарик и окуните его в жидкость для снятия макияжа. Аккуратными движениями проведите им вдоль накладных ресниц. Тщательно протрите ресницы по всей длине, включая клейкую полоску. Продолжайте до тех пор, пока не сотрете весь макияж.

    Повторите то же самое с обратной стороны ресницы. Переверните ресничку. Возьмите еще один ватный тампон и макните его в жидкость для снятия макияжа. Затем повторите процедуру, проводя очистку ресницы по всей длине. Помните, что нужно двигаться от основания ресницы к кончикам. Не забудьте провести ватным шариком по клейкой полоске. Удостоверьтесь в том, что полностью стерли макияж.

    Используйте пинцет, чтобы удалить остатки клея. На клейкой полоске наверняка останется немного клея. Удалить его можно с помощью пинцета.

    • Проверьте, не осталось ли клея на ресницах. Если вы заметили остатки клея, возьмите пинцет в одну руку и удалите их, придерживая ресницы подушечками пальцев свободной руки.
    • Необходимо осторожно убрать остатки клея пинцетом, а не тянуть за саму ресницу, ведь так можно ее повредить.
  3. Пропитайте новый ватный тампон протирочным спиртом и протрите клейкую полоску ресниц. Это необходимо для полного удаления остатков клея или макияжа с клейкой полоски. Намочите ватный тампон протирочным спиртом и проведите вдоль полоски. Кроме удаления остатков клея, это также поможет продезинфицировать полоску, чтобы безопасно использовать ресницы в дальнейшем.

    Снимите накладные ресницы. Чистыми руками необходимо снять накладные ресницы. Делать это необходимо подушечками пальцев, а не их кончиками или пинцетом. Зажмите ресницы большим и указательным пальцами и тяните полоску по направлению от уголка глаза к переносице. Ресницы обычно снимаются довольно легко.

    Положите накладные ресницы в контейнер. Просто положите ресницы боковой стороной на дно контейнера.

    Добавьте средство для снятия макияжа в контейнер. Влейте около одной столовой ложки средства для снятия макияжа. Налейте больше, если контейнер достаточно большого размера. Используйте такое количество, которое необходимо для полного погружения ресниц в жидкость.

    Отставьте контейнер на 5 минут. Выберите безопасное место, недоступное для детей или питомцев, и поставьте туда контейнер. Не оставляйте ресницы в контейнере на время дольше пяти минут, иначе они испортятся.

    Пинцетом достаньте ресницы. Спустя пять минут аккуратно достаньте ресницы из контейнера. Положите их на чистое бумажное полотенце. Поверхность под полотенцем должна быть ровной и чистой.

Длинные и густые ресницы – мечта каждой. Но, к сожалению, далеко не все женщины имеют такое богатство. Именно поэтому всевозможные туши, накладные ресницы пользуются таким большим спросом. Ведь на праздник или просто на важное жизненное событие хочется выглядеть безупречно. Но события заканчиваются и приходит время из принцессы превращаться в себя обычную. Как снять накладные ресницы в домашних условиях, чтобы не навредить здоровью своих глаз и сохранить сами ресницы?

Виды искусственных накладных ресниц

Действительно, накладные искусственные ресницы – это самый быстрый и простой способ украсить глаза, подарить им богатое обрамление. Тем более не всегда нужный объем естественных ресниц удается сделать при помощи даже самой объемной и дорогой, но обычной туши. И такие ресницы в этом случае очень выручают – они недорогие, быстро приклеиваются, могут иметь различный цвет и форму.

Внимание! Ресницы искусственные нельзя использовать тем, кто часто страдает конъюнктивитом или блефаритом. Также важно ознакомиться перед использованием с составом клея, чтобы убедиться, что в нем не содержится веществ, на которые может появиться аллергическая реакция.

Фиксация искусственных ресниц производится при помощи особого клея, который, кстати, может быть разным, и от его качества будет напрямую зависеть то, как ресницы будут держаться в течение всего мероприятия, и то, как они потом будут сниматься. В составе клея имеется цианоакрилат и особое клеящее вещество, напоминающее суперклей, потому снять украшение будет не так-то просто.

Таблица. Типы ресниц накладных.

Тип Описание

Самый простой в использовании вариант, их приклеивают поверх ресниц на верхнем веке. С задачей справится даже новичок. Ресницы представляют собой ленту, оснащенную несколькими пушистыми пучками отдельных ресниц. Приклеиваются одной лентой. Главный недостаток – такие ресницы могут сделать взгляд кукольным.

Данный тип ресниц представляет собой небольшие пучки одиночных ресниц, которые соединены у основания между собой. Взгляд с ними получается более естественный, чем при использовании ленточных. Но приклеить их сложнее.

Эти ресницы позволят добиться максимальной естественности взгляда. Но вот прикрепить их самостоятельно будет непросто без должной сноровки. Дома его мало кто делает самостоятельно.

При выборе ресниц нужно посмотреть на бренд, выбрать правильно производителя, оценить качество, возможность многоразового использования. И если они могут применяться повторно, то надо знать, как их снимать.

Можно ли удалять самостоятельно?

Удалять такие ресницы, наклеенные в салоне, самостоятельно можно однозначно. Но делать все требуется деликатно и очень осторожно. Использовать требуется только средства либо предназначенные для этого, либо те, которые не навредят глазам. В салоне снять ресницы будет проще, но за это придется отдать некоторую сумму денег, потому многие девушки снимают их дома сами.

Способы снятия ресниц

Удалять такие ресницы можно разными способами, часто выбор метода зависит от того, какие типы накладок использовались. Например, чтобы снять пучки, можно использовать ватные диски, смоченные в воде . Для того чтобы убрать ленточные ресницы, нередко используется жирный крем или косметическое масло. Одиночные тоже обычно снимаются при помощи масла, только касторового.

Что нельзя делать

Прежде чем начать снимать ресницы самостоятельно, нужно узнать, что можно и что нельзя делать во время этой процедуры. Так, например, нельзя насильно отрывать ресницы от век – можно повредить и свои родные ресницы, и глаз. Обрабатывать паром накладные ресницы тоже не стоит – толку от этого не будет, а горячий пар может навредить глазам.

Внимание! Запрещено использовать любые острые предметы для удаления ресниц. Рука с большой вероятностью может дрогнуть, и до травмы глаза тут недалеко. Хотя, конечно, сами ресницы от этого не пострадают.

Ни в коем случае для растворения ресничного клея нельзя использовать вещества типа ацетона и содержащие его растворители. Это чревато получением ожогов глаз. Есть и спецсредства для снятия ресниц, но ими нужно пользоваться только в соответствии с инструкцией.

Как правильно снимать?

Рассмотрим подробно несколько способов снятия, которые вполне можно использовать дома. Среди них можно выделить масла, средства для удаления макияжа и спецпрепараты.

Использование специального средства

Шаг 1. Для начала требуется купить подходящее средство. Оно редко входит в набор с самими ресницами и клеем. Однако купить такой препарат можно в любом магазине, занимающемся реализацией косметики. Главное – выбрать то, что подойдет и к типу кожи, и к типу ресниц. Важно ознакомиться с составом и убедиться, что на компоненты средства не будет аллергии.

Шаг 2. Далее нужно удалить все средства декоративной косметики с области век. Это позволит сделать процесс удаления ресниц проще. Демакияж можно проводить любым средством, применяя для этого ватный диск. Тушь стирать не нужно, достаточно убрать тени. Иначе можно испортить накладные искусственные ресницы.

Внимание! Некоторые средства могут пахнуть ацетоном, но не содержат его. Такие препараты использовать можно без опаски повредить глаза.

Шаг 4. После этого ватной палочкой либо тампоном нужно провести по всей области наклеенных ресниц, от внешнего угла глаза ко внутреннему. Процедура повторяется несколько раз, чтобы клей был удален полностью. Далее требуется выждать около 20-30 секунд до момента растворения клея. Процедура повторяется и для второго глаза.

Шаг 5. Далее требуется осторожно удалить сами ресницы. Если они не будут использоваться по второму разу, то можно снять их просто пальцами. Если ресницы многоразовые, то рекомендуется использовать пластиковый пинцет, которыми они подцепляются максимально близко к веку. Удаление производится от внутреннего уголка глаза к внешнему. Если ресницы снимаются с трудом, то лучше выждать еще немного времени – возможно, клей еще не растворился.

Снятие при помощи средства для демакияжа

Шаг 1. В этом случае используется обычное средство для демакияжа глаз. Если ресницы многоразовые, то лучше взять жидкий препарат, если одноразовые – то подойдет абсолютно любое средство. Важно взять тот состав, который не вызывает аллергии.

Шаг 3. Ватный тампон или палочку потребуется смочить в средстве для демакияжа. Расположиться лучше всего у зеркала.

Шаг 4. Удаляется клей. Для этого тампоном нужно протереть область крепления ресниц движениями, направленными от внешнего угла глаза ко внутреннему.

Шаг 6. В завершение процедуры требуется умыться теплой водой, используя средство для очищения и умывания.

Снимаем ресницы, используя масло

Шаг 1. Некоторые для снятия ресниц применяют масло. Оно хорошо растворяет клей, но важно помнить, что ресницы второй раз использовать не получится – они будут испорчены. Лучше всего приобрести кокосовое, миндальное или детское масло.

Шаг 2. На руки нужно налить немного масла и потом аккуратно протереть веки. Макияж предварительно удалять не требуется, так как масла хорошо справляются с этой задачей. Таким образом, получится сразу и снять ресницы, и удалить макияж. Далее нужно умыться и нанести масло непосредственно на сами ресницы.

Шаг 3. Пинцетом или пальцами ресницы нужно аккуратно подцепить и снять. Процедура проводится, как и в предыдущих случаях, по направлению от внутреннего до внешнего угла глаза.

Шаг 4. Нужно удалить остатки клея с век. Убрать их можно тоже маслом, которым смочен ватный тампон.

Шаг 5. Завершается процедура умыванием теплой водой с использованием средств для умывания.

Видео – Как надевать и снимать ресницы

Хранение и чистка ресниц

Некоторые типы ресниц можно использовать несколько раз. Главное – правильно снимать и хранить их. После снятия их нужно очистить от клея, а потом промыть чистой водой и высушить, разложив на бумажной салфетке. Лучше всего использовать для хранения коробочку, в которой они приобретались.

На заметку! Если за ресницами ведется правильный уход, то использовать их можно не менее 10-15 раз. Правда, речь идет о ленточных ресницах. Пучковые, а также одиночные, как правило, используются всего один раз.

Для удаления клея с ресниц можно использовать разные средства и составы.

  1. Ремувер или кремовая паста . Она хороша тем, что не пачкается. Средство наносится на ресницы, выдерживается некоторое время, а потом ватным диском удаляется.
  2. – тоже неплохое средство, которое поможет удалить клей. Однако оно довольно сильно пахнет и не подходит тем, кто имеет проблемы со зрением, так как сильно раздражает кожу.
  3. Ремувер на основе геля . Имеет густую консистенцию, за счет которой удобен в использовании. Но пахнет тоже довольно сильно.
  4. Из домашних средств можно использовать жирный крем, любые масла .

Также можно воспользоваться жидким средством для удаления макияжа. Его нужно налить в емкость, а потом опустить туда ресницы. В растворе они остаются в течение 5-10 минут, после чего промываются и высушиваются.

Накладные ресницы – настоящая находка для тех, кому нужно добавить эффектности к макияжу в короткие сроки. Однако важно помнить о том, что приклеивать их нужно аккуратно, чтобы клеевой состав не попал на глазное яблоко. Иначе можно навредить глазам.

Не каждой женщине повезло с пышными ресницами. Если взгляду нужно срочно придать выразительность, то на помощь придут накладные ресницы. Накладные ресницы обязательно стоит снимать перед сном. Давайте разберемся, как снять накладные ресницы самостоятельно.

Как снять накладные ресницы – инструменты

Еще во время покупки накладных ресниц позаботьтесь об инструментах, которые помогут вам их снять:

  • ватные диски (пару штук);
  • дебондер – средство, которое растворяет клей от накладных ресниц;
  • ватные палочки;
  • пинцет.

Как снять накладные ресницы – описание процедуры

Если вы подготовили все необходимые инструменты, то пора приступать к снятию накладных ресниц:

  • разрежьте ватный диск пополам и с помощью капли крема или воды зафиксируйте его на нижнем веке;
  • ватными палочками аккуратно наносите дебондер, избегая его попадания на слизистую оболочку глаза;
  • ждете 5 минут, пока клей полностью не растворится;
  • с помощью пинцета без резких движений начинайте снимать накладные ресницы;
  • обязательно смойте остатки дебондера с века и нанесите укрепляющее масло для натуральных ресниц или отвар из натуральных трав.

Как снять накладные ресницы – другие способы снятия накладных ресниц

Если у вас закончился дебондер, а все магазины закрыты, то для снятия ресниц подойдут следующие масла:

  • оливковое;
  • касторовое;
  • репейное;
  • жирный гипоаллергенный крем.

Процедура будет такой же, как и при наличии дебондера. Единственное, что вам придется ждать не 5 минут, а чуть дольше (10-15 минут).

Как снять накладные ресницы – “сами отпадут”

Некоторые обладательницы накладных ресниц не хотят их снимать, стесняясь показать своему партнеру свое истинное лицо. Женщины думают, что мужчина их полюбил именно за ее очаровательный взгляд и теперь можно спать с накладными ресницами, пока они сами не отпадут. Отсюда у женщины появляется раздражение век, свои ресницы начинают выпадать, может появиться конъюнктивит. Ждать, пока накладные ресницы сами отпадут, не стоит!

Как снять накладные ресницы – уход за накладными ресницами

После снятия накладных ресниц промойте их в теплой воде с добавлением мыла. Если есть антисептик в виде спрея, то используйте и его. Разложите реснички на листе бумаги и дайте им высохнуть. После этого можно аккуратно вернуть накладные ресницы в специальный контейнер. Если вы будете правильно снимать накладные ресницы и правильно за ними ухаживать, то они прослужат вам долго.

Использовать накладные ресницы часто не стоит. Из-за клея и средств для снятия ресниц натуральные реснички сильно страдают, выпадают и потом очень медленно растут. Постарайтесь использовать накладные ресницы только для особенных случаев, не каждый день!



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png