Удаление родимых пятен может осуществляться по двум основным причинам :

Невусы лучше всего удалять в специализированных медицинских учреждениях с помощью современного оборудования. Выбор метода ликвидации проблемного участка индивидуален и зависит от локализации, типа и других качественных характеристик родинки. Например, при удалении больших родимых пятен обычно рекомендуется хирургическое вмешательство, а на открытых участках кожи применяется радионож.

Когда необходимо удаление родимых пятен

Принято считать делом вкуса удаление родимых пятен на лице или шее, а также в других зонах, которые обычно не прикрыты одеждой. Но в некоторых случаях эта процедура обязательна, в частности, после выявления злокачественного образования. В соответствии с международной классификацией различают несколько меланомоопасных невусов:

  • Пограничный;
  • Голубой;
  • Дермоэпидермальный;
  • Пигментный внутридермальный;
  • Гигантский пигментный;
  • Диспластический;
  • Меланоз Дюбрейя;
  • Окулодермальный меланоцитоз;
  • Ювенильная меланома ;
  • Лентиго.

Удаление родимых пятен, по отзывам онкологов, является наиболее эффективной профилактической мерой , так как этиология перерождения невусов недостаточно изучена. Среди неблагоприятных факторов отмечают солнечное излучение, травмы, эндокринные заболевания и генетическую предрасположенность.

Предотвратить развитие раковой опухоли и меланомы можно только с помощью своевременной диагностики. Немедленно обратиться к дерматоонкологу и выбрать оптимальный метод удаления родимых пятен необходимо при следующих изменениях поверхности невуса:

  • Исчезновение кожного рисунка;
  • Появление глянцевого блеска;
  • Асимметрия или фестончатость краев;
  • Горизонтальный рост;
  • Жжение или зуд;
  • Шелушение с образованием сухих корочек;
  • Выпадение волосяного покрова;
  • Изменение окраски;
  • Появление депигментированных участков;
  • Формирование мелких узелков;
  • Вертикальный рост над уровнем кожи;
  • Изменение консистенции и размягчение;
  • Изъязвление эпидермиса;
  • Воспаление и кровоточивость;
  • Возникновение сателлитов.

На основании этих симптомов назначается удаление родимых пятен лазером или другими приемлемыми способами.

Методы удаления родимых пятен

К современным средствам удаления родимых пятен относятся следующие виды коррекции :

  • Электрокоагуляция;
  • Криодеструкция;
  • Хирургическое иссечение;
  • Лазерный метод;
  • Радионож.

Электрокоагуляция проводится с помощью специального прибора – электрокоагулятора, снабженного электродами. Они нагреваются под воздействием тока высокой частоты и выпаривают невус, оставляя на его месте защитную корку. Она предотвращает кровотечение, а также защищает рану от проникновения болезнетворной микрофлоры. Недостатком электрокоагуляции является ожог здоровых тканей вокруг проблемной зоны.

Криодеструкция основана на применении жидкого азота. Этот способ удаления родимых пятен, по отзывам специалистов, дает возможность избавляться от невусов разнообразных форм и размеров . Под действием экстремально низких температур ткань отмирает за счет мгновенного разрушения клеток. В зависимости от глубины расположения родинки используется ватный тампон, пропитанный жидким азотом, или криодеструктор. В последнем случае под кожу вводится игла, снабженная термометром. Жидкий азот поступает на нижние уровни кожи, а термометр позволяет отслеживать температуру и вовремя закончить процедуру. При криодеструкции нельзя полностью предотвратить травмирование окружающих тканей.

Хирургический способ показан при удалении больших родимых пятен, распадающихся на отдельные сегменты, а также при подозрениях на перерождение невусов. Вероятность того, что после операции останутся рубцы, очень велика. Но иногда это единственный способ борьбы с новообразованиями, результат которой зависит непосредственно от квалификации пластического хирурга.

Удаление родимых пятен лазером характеризуется высокой точностью – размер ранки полностью соответствует линейным параметрам удаленного невуса . При этом расположенные рядом мелкие сосуды тромбируются, и кровь сразу останавливается. Иногда остаются небольшие следы, в основном из-за некорректного ухода за раной в течение послеоперационного периода.

Радиоволновый метод основан на ионизирующем излучении радиоволн высокой мощности. Он позволяет производить разнообразные манипуляции – фульгурацию, коагуляцию, разрез или иссечение. На поверхности кожи не остается никаких следов процедуры, что позволяет с успехом проводить удаление родимых пятен на лице и других открытых зонах. Кроме того, радионож универсален и подходит для коррекции как доброкачественных, так и злокачественных образований.

В случаях, когда родинки не представляют собой серьезного косметического дефекта и их ликвидация не является необходимостью, важно время от времени следить, не происходят ли с пятнами какие-то изменения. При покраснении, жжении и любой деформации родинок требуется немедленная консультация дерматолога. При подозрениях на онкологию необходимо провести гистологическое исследование клеток для достоверной диагностики характера новообразования. В косметологической клинике или онкологическом центре удаление родимых пятен возможно с минимальным риском развития осложнений .

В давние времена наличие родимых пятен на теле человека называли «печатью Сатаны». Сегодня отношение к этим образованиям не такое, как было раньше: им не приписывают мистических свойств. Родимые пятна есть практически у всех людей, независимо от возраста и цвета кожи.

У некоторых их всего несколько, а у других они могут разрастаться до очень больших размеров и доставлять дискомфорт. Кто-то свыкается со своими «метками», другим они придают особый шарм, но, к сожалению, сосудистые невусы вовсе не такие безобидные, как кажутся. Ведь всегда присутствует риск того, что это родимое пятно может перерасти в злокачественную опухоль.

Показания к удалению:
1 ) постоянная травматизация (эпиляция, бритва),
2 ) частое раздражение (ремнём, воротником, бретельками),
3 ) перерождение родимого пятна (изменение цвета или формы, возникновение чешуек, кровоточивость, увеличение размера, болезненность).
Категорически противопоказано самостоятельное удаление любых невусов. Безопасный и современный способ - это удаление родимых пятен лазером.

Преимущества метода:
a ) тромбируются маленькие сосуды,
b ) бескровность операции,
c ) не травмируются окружающие ткани,
d ) исключается возможность появления метастазов,
e ) не остаются следы,
f ) безболезненность,
g ) нет контакта с инструментами,
h ) быстрый период восстановления.

Единственным минусом является то, что такой способ исключает возможность провести гистологическую экспертизу.

Удаление родимых пятен лазером: противопоказания

Беременность и лактация.

Приём препаратов, повышающих чувствительность к свету.

Сахарный диабет с инсулиновой зависимостью.

Герпес на месте удаления.

Заболевания крови.

Свежий загар.

Онкологические заболевания.

Как проходит процедура ?
По желанию пациента проводится местная анестезия. Затем очищается кожа и лазером удаляется родимое пятно. Во время процедуры возможно ощущение лёгкого жжения и покалывания. На месте удаления невуса может остаться небольшое углубление, которое выравнивается за две недели. Сеанс длится не больше пяти минут, а восстановительный период всего две недели. После полного заживления и обновления кожи на месте бывшего родимого пятна не остаётся никаких следов.

Уход после удаления
Важно прислушиваться к советам специалистов, чтобы правильно ухаживать за кожей после удаления родимых пятен. Корочку, которая образуется, необходимо оберегать от воздействия гелей, воды и кремов. Самостоятельное её удаление не приветствуется, поскольку в первые пять дней под ней вырастает новый слой кожи, а удаление может остановить процесс формирования эпидермиса, что чревато шрамом или рубцом.

После самостоятельного отторжения корочки, на её месте остаётся нежная кожа, которую нужно беречь от механического, термического и ультрафиолетового воздействия. Полное заживление наступает в течение двадцати дней. Ухаживать за обработанным местом нужно до тех пор, пока кожа на нём не станет такого же цвета, как и вокруг него.

Некоторые люди рождаются с заметными отметинами на коже, которые отличаются по размеру, форме, цвету и месту расположения. Эти отметины называются родимыми пятнами. Появление родимых пятен нельзя предотвратить; некоторые из них исчезают со временем сами по себе, другие остаются. Если у вас или вашего ребенка есть родимое пятно, от которого вы хотите избавиться, вы можете попробовать различные методы с использованием медицины. Можно также попытаться удалить родимое пятно с помощью непроверенных домашних средств, но в этом случае успех не гарантирован.

Шаги

Проверенные медицинские способы

    Проконсультируйтесь с дерматологом относительно выбора лекарственных препаратов для кожи. Нередко от сосудистых родимых пятен (таких как гемангиома) можно избавиться с помощью кортикостероидов. Кортикостероиды предотвращают распространение родимых пятен и уменьшают их, однако они не удаляют эти пятна полностью.

    Узнайте о лазерной терапии, которая способна уменьшить родимое пятно и предотвратить его распространение. Этот способ заключается в обработке родимого пятна короткими точечными импульсами лазерного излучения. Данный метод используется для того, чтобы сделать пятно менее заметным, уменьшить его размеры и остановить дальнейшее распространение.

    Попробуйте избавиться от родимых пятен при помощи криохирургии. Этот метод заключается в использовании жидкого азота, который замораживает пятно, после чего оно отделяется от остальной кожи.

    • Вначале наносится жидкий азот, который замораживает кожу на самом родимом пятне и под ним. После этого затвердевшая кожа соскабливается специальным инструментом, так называемой кюреткой.
    • Учтите, что после криохирургической процедуры на месте родимого пятна часто остается светлый шрам.
  1. Подумайте о том, чтобы удалить родимое пятно хирургическим путем. Данная операция заключается в удалении незначительного количества кожи, и для нее не требуется госпитализация. Несмотря на то, что это довольно легкая процедура, она все же является инвазивным хирургическим вмешательством, поэтому перед ней требуется предоперационное обследование.

    • Хирургическим методом удаляют невусы и гемангиомы.
    • На месте родимого пятна, если оно довольно большое, может остаться шрам.
    • Во время процедуры используется местная анестезия для того, чтобы лишить чувствительности оперируемый участок кожи перед тем, как вырезать родимое пятно скальпелем. После удаления пятна на кожу накладываются швы из рассасывающихся нитей.
    • Для удаления глубоко лежащих родимых пятен часто применяют хирургическое иссечение.
  2. Поинтересуйтесь насчет хирургического выскабливания. В этом методе хирургический разрез не предполагает швов. Операция выполняется с использованием традиционного ланцета или с помощью электрокаутера.

    • Во время операции применяется локальная анестезия, приводящая к онемению кожи вокруг родимого пятна, после чего пятно вырезается небольшим скальпелем.
    • Данный метод часто применяется для удаления небольших родимых пятен, и, как правило, не требует наложения послеоперационных швов.
  3. Наносите на кожу витамин Е в масляной форме. Этот витамин обладает антиокислительными свойствами, поэтому он может пригодиться при выведении родинок. Смешайте витамин Е в масляной форме с апельсиновым соком и нанесите на родинку.

Распознавание родимых пятен

  1. Определите, является ли ваше родимое пятно врожденным. Врожденная родинка, называемая также врожденным невусом, представляет собой пигментированное пятно (возникшее в результате разрастания клеток, вырабатывающих меланин) на коже, появляющееся обычно в раннем возрасте. Для таких родинок характерны следующие особенности:

    • Желтовато-коричневый, коричневый, красный, розовый, синий или черный цвет.
    • Гладкая, плоская, морщинистая или выпуклая поверхность.
    • Овальная или круглая форма.
    • Диаметр обычно не превышает 5-6 миллиметров, но иногда встречаются и более крупные родинки этого типа.
    • Иногда на таких родинках растут волосы.
    • Большинство врожденных родинок безвредны, но в некоторых случаях они могут стать причиной возникновения рака. Наблюдайте за такими родинками, и если заметите, что их внешний вид меняется, обратитесь к врачу.

У некоторых людей с рождения присутствуют заметные отметины на коже. Они разные по цвету, форме и размеру. Иногда требуется удаление родимых пятен. Ведь такие образования приносят неудобства и даже бывают опасными для жизни. Возникновению родимых пятен невозможно помешать, так же как и их исчезновению. Удалить пятно можно безопасно у врача. Возможно попробовать убрать пятнышко и самостоятельно, однако результат будет менее эффективен.

Зачастую, удаляют родимые пятна с тела по причине их неэстетического вида, приносящего дискомфорт.

Что такое родимое пятно?

Родимое пятно представляет собой врожденную отметину на коже. Иногда оно возникает в первые несколько лет жизни человека. Эти образования отличаются по размеру, форме и цвету. Они бывают от светло-желтого до темно-коричневого цветов. Родимое пятно может выступать над кожей или быть плоским. Иногда люди становятся владельцами больших родимых пятен, которые вызывают смущение, особенно у представительниц слабого пола. В основном родимые пятна безвредны. Но при этом присутствует шанс перерождения в меланому некоторых из них.

Такие пигментные пятна различают по критериям:

  • плоские;
  • отсутствуют волоски;
  • светлый окрас.

Родимые пятна, приносящие физический дискомфорт, рекомендовано удалять.

Присутствие таких признаков может стать причиной для иссечения. Если у ребенка есть пятно на ладони руки или ступне ноги, его следует срочно удалить. Чаще всего механически повреждаются участки именно на этих частях тела. Очень часто удаляют их с лица, так как они подвергаются ультрафиолетовому излучению и приносят косметический дискомфорт.

Существуют такие виды пятен:

  • обычные (пигментные);
  • сосудистые.

Удалять или лечить обычные пигментации не нужно. Но пятна, которые расположены в местах трения, убирают. Это относится и к трескающимся или кровоточивым образованиям. Сосудистые родимые пятна являются доброкачественными опухолями. Под микроскопом четко видно, что они состоят из маленьких кровеносных сосудов. Цвет плоского сосудистого пятна бывает красноватого оттенка. Такие образования никогда не перерастают в рак и не требуют лечения. Часто стремятся удалить родимое пятно на лице, чтоб избавиться от дискомфорта.

Надо ли его удалять родимые пятна?

Многие люди живут с родимым пятном и даже считают его своей особенностью. Помните, что пятно не всегда безвредное образование, как кажется изначально. Если образование доставляет дискомфорт, мешает, удалить его можно по собственному желанию в косметических целях. Решение о вмешательстве принимает только врач, желательно опытный. Поскольку существует большой риск получения осложнений. Но существуют случаи, когда к удалению есть прямые показания.

Показания

Если родимое пятно травмируется бритвой, раздражается частью одежды, его нужно обязательно удалить. Образование может начать менять цвет и форму, появятся кровоточивость и болезненность. А эти признаки говорят о перерождении пигмента в меланому. Чтоб такого не допустить, важно вовремя обратиться к врачу и предпринять меры.

  • онкологические показания;
  • частое травмирование;
  • косметический дискомфорт.

Как удалить?

На сегодня существует несколько методов удаления невуса. Их отличают такие характеристики: способ воздействия, сила боли и срок восстановления. Операция должна проводиться только опытным и грамотным врачом, лучше всего онкологом. Только так можно быть уверенным, что удаленный невус не вызовет развитие меланомы - рака кожи.

Операция

Самый надежный и дешевый метод удаления - при помощи скальпеля. Вмешательство безопасное и безболезненное, так как проводится под местной анестезией. Когда образование находится на лице, иногда может потребоваться и общий наркоз. Это традиционный метод, который имеет много преимуществ перед другими. Врачи считают, что удалять невусы нужно только хирургически, так как это дает возможность взять ткань на гистологическое исследование.

Удаление происходит в таком порядке:

  1. хирург вводит местную анестезию;
  2. родимое пятно вырезает с помощью скальпеля или хирургической бритвы;
  3. потом врач сшивает края раны и накладывает повязку;
  4. рана в течение нескольких дней наблюдается, делаются перевязки;
  5. через неделю рана заживает и снимаются швы;
  6. если вырезался невус больших размеров, рубец в последующем удаляется с помощью пластики.

Уход за образовавшейся раной осуществляется, согласно совету доктора. Как правило, это обрабатывание зеленкой либо использование ранозаживляющих медикаментов.

При помощи лазера

С помощью точечных импульсов лазера можно вывести невус. Лазер поможет уменьшить пигментацию, сделать незаметной и остановить рост в дальнейшем. Эта процедура не всегда успешна, так как бывают случаи его появления вновь. Но зато пигмент довольно хорошо светлеет после нескольких сеансов. Удаление родимого пятна лазером осуществляется при местном обезболивании. Во время процедуры ощутимо жжение и легкое покалывание.

Электрокоагуляция

Этот метод характеризуется термическим воздействием на образование с помощью специального приспособления. На платиновую проволоку, которая нагревается до 200 градусов, поступает ток. При помощи этого тока образование выжигается. Таким путем можно удалить выступающие над кожей и маленькие невусы. В отличие от удаления лазером, после такой процедуры сохраняется материал для гистологического исследования. Хоть это операция, плохих последствий не будет. После заживления раны появляется здоровая кожа.

В этой статье:

Следует помнить, что родимое пятно – далеко не такое безобидное образование на коже, как может показаться на первый взгляд. Поэтому избавиться от него рекомендуют лишь в крайних случаях: при онкологических показаниях или когда родинка создает заметный косметический дискомфорт или подвержена риску частого травмирования. Удалять невусы следует в специализированных клиниках у квалифицированных специалистов — риски получить нежелательные осложнения и последствия в этом случае сведены к минимуму. Выбор способа удаления родинки зависит от многих факторов, поэтому подобрать тот метод, который будет самым эффективным, должен специалист после осмотра и предварительных анализов.

Сегодня практикуют несколько способов, которые помогают избавиться от родимого пятна: традиционный путь – иссечение невуса хирургическими инструментами, альтернативные методы — удаление лазером, радионожом и жидким азотом. Все они отличаются способом воздействия на новообразование на коже, видом используемых приспособлений, силой боли и сроками восстановлении.

Удаление невуса хирургическим путем

Многие специалисты считают, что удаление родимых пятен должно осуществляться только этим методом с обязательным взятием иссеченных тканей на гистологический анализ. При избавлении родинки более щадящими альтернативными методиками не всегда есть возможность взять невус на анализ. Так, при удалении лазером, родимое пятно «снимается» с кожи шаг за шагом, при избавлении жидким азотом – выпаривается полностью.

  • Суть хирургического удаления заключается в том, что под местной анестезией, а у детей – под общей, проводится вырезание родинки из кожи;
  • Края образовавшейся раны сшиваются, а сверху крепится повязка;
  • Несколько дней за раной наблюдают, делают перевязки, после заживления снимаются швы;
  • Если проводилось иссечение большого невуса, на коже может образоваться заметный рубец, который в дальнейшем можно удалить с помощью кожной пластики;
  • Уход за образовавшейся раной осуществляется по рекомендациям врача. Как правило, он сводится к обработке раны марганцовкой или зеленкой и применением ранозаживляющих препаратов, в составе которых есть антибиотик.

Этот метод, который помогает избавиться от большинства новообразований на теле, нельзя назвать очень эффективным, так как возможны осложнения в виде инфицирования и кровоизлияния раны, а также длительный период реабилитации. Но вместе с тем, его широко практикуют в современной медицине и, как правило, негативные последствия после иссечения родинки скальпелем, встречаются не очень часто и операцию по удалению родинки не относят к сложной.

Удаление невусов лазером

Избавиться от родимых пятен сегодня можно лазером. Суть метода заключается в том, что на невусное образование действует лазерный луч, который способен проникать в глубокие слои под кожу, не повреждая целостный покров. Операция не требует госпитализации пациента, проводится под местной анестезией и длится всего несколько минут.

  • Лазерный луч, попадая под кожу, «выпаривает» клетки, из которых состоит невус. Лазером можно удалять глубокие внутридермальные клетки. Луч послойно разрушает родинку, постепенно проникая под кожный слой;
  • Длина луча и сила температуры регулируется на аппарате. Несмотря на высокую температуру, получить ожог кожи лазером невозможно – пучок света действует только на клетки, окрашенные пигментом. Светлой кожи лазер просто не распознает;
  • После удаления родимого пятна лазером на коже образуется ранка, за которой следует ухаживать так же, как и за раной после хирургического иссечения. Но, в отличие от традиционного хирургического метода, заживление проходит очень быстро, отечности не бывает и осложнений при правильно проведенной процедуре и соблюдении рекомендаций по уходу, не наблюдается.

Все преимущества этого способа избавления от родимых пятен позволяют назвать его самым эффективным. Но удалять родинку лазерным аппаратом следует только в специализированных клиниках, а не в косметологических салонах, где никто не может гарантировать того, что родинка не является меланомой.

Удаление родинок радионожом

Удаление родимых пятен сегодня возможно с помощью другой современной технологии – радионожа, или, как еще называют этот способ – методом сургитрона, по аналогии с названием аппарата, которым проводят удаление.

  • Суть заключается в том, что на родинку воздействуют током высокочастотных радиоволн;
  • Радионож настраивают на нужную длину волны, в зависимости от того, в каком слое кожи образовались невусные клетки;
  • Аппарат одновременно выполняет несколько функций: делает надрез, иссекает невус, дезинфицирует место операции и останавливает кровь;
  • Удаление этим методом безболезненно, крови нет, здоровые ткани не попадают под воздействие радионожа;
  • Термические ожоги могут быть лишь в случае неквалифицированных действий, поэтому выбирать место, где будет удаляться родинка, следует очень тщательно;
  • Нельзя также не отметить то, что для проведения данной процедуры не требуется предварительной подготовки, и она занимает мало времени;

Несомненный плюс этого метода, с помощью которого можно избавиться от родинки, заключается в том, что в отличие от удаления лазером, иссеченная родинка сохраняется, стерилизуется и отправляется на гистологический анализ.

Удаление жидким азотом — криодеструкция

Суть этого способа удаления родимого пятна состоит в том, что на новообразование действует жидкий азот очень низкой температуры, который выпаривает родинку.

  • Одно из преимуществ удаления невуса жидким азотом заключается в том, что этот метод самый доступный, но при этом наименее эффективен и требует неоднократного повторения. Это связано с тем, что жидкий азот удаляет сразу не все клетки, из которых состоит родинка – он действует на нее поэтапно. Сначала удаляются клетки, которые расположены ближе к поверхности невуса, а затем те, которые находятся глубже.
  • Недостаток этого способа, с помощью которого можно избавиться от родимого пятна, таится в том, что существует высокая опасность удалить не всю родинку, то есть только повредить ее. Помимо этого, на теле может остаться покраснение, поэтому удалять родинки этим методом на видимых участках кожи, особенно на лице, не рекомендуется.

Некоторые пытаются избавиться от невусов в домашних условиях, прибегая к помощи народных методов и знахарей. Этого делать категорически нельзя – неизвестно, какие будут последствия этих действий, не окажется ли удаленная родинка злокачественным образованием, бороться с которым следует только под строгим контролем медиков.

Чтобы не навредить своему здоровью, лучше это сделать на профессиональном уровне, удалив родинку лазером, радионожом или с помощью хирургической операции – специалист подскажет, какой способ будет эффективным в вашем случае.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png