Кашель и насморк – самые частые и затяжные простудные спутники. Чтобы их вылечить, нужно приложить немало усилий. Во время беременности это не только неприятные, доставляющий дискомфорт симптомы, но и опасное состояние.

Сухой и надрывной кашель, без отделения и отхаркивания мокроты может привести к такому печальному последствию, как гипоксия плода, и даже спровоцировать угрозу выкидыша и преждевременных родов. А насморк говорит о наличия вирусной инфекции, которая опасна, особенно на ранних сроках.

Лечение всегда должно проводиться ответственно и грамотно. Поэтому, не нужно заниматься самодиагностикой, лучше сходить к специалисту. Ведь неправильный диагноз и неточные препараты могут усугубить болезнь, преобразить в хроническую форму и в итоге безвозвратно подорвать здоровье.

С особой осторожностью лекарственные средства назначаются беременным. Ведь в таком состоянии нужно и болезнь вылечить, и малышу не навредить.

А многие медикаменты для дам в интересном положении запрещены. В буквальном смысле, беременная женщина остается с недугом один на один. Что же в таком случае можно применять, чтобы вылечится самой и не навредить пузожителю.

Разберемся, можно ли при беременности Лазолван?

Лекарство Лазолван

Лазолван – эффективное муколитическое средство для лечения заболеваний, сопровождающихся сухим свистящим кашлем: любые виды бронхита, пневмония, бронхиальная астма. На сегодняшний день в аптеках можно найти его в нескольких лекарственных формах: в виде таблеток и сиропа, капель для ингаляций и ампул для инъекций, спрея и раствора.

Основным действующим веществом этого мощного отхаркивающего средства является амброксол, который способствует разжижению и выводу мокроты, позволяя организму скорее избавиться от недуга.

При лечении острых бронхитов, трахеитов, астм и пневмоний специалисты допускают применение Лазолвана у беременных. Но только со второго триместра, с разрешением и под наблюдением терапевта или лора, а также в строго указанной дозировке.

В первые двенадцать недель беременности употребление лекарства строго запрещено!

Амброксол проникает сквозь плаценту и может навредить ребеночку. Ведь в первые месяцы беременности происходит закладка всех главных систем и органов малыша. Со второго триместра этот компонент не опасен для плода, и его можно использовать в качестве медицинской помощи без особых опасений.

Сироп Лазолвана при беременности

Беременным женщинам, как правило, назначают таблетки или сироп. Муколитический сироп принимается по одной мерной ложечке три раза в день, по мере улучшения самочувствия дозировка сокращается до половины мерной ложки. Курс лечения длится, в среднем, от трех до пяти дней.


Противопоказан сироп к применению при непереносимости организмом амброксола или других компонентов препарата, а так же в параллельном использовании с иными противокашлевыми лекарствами.

В большинстве случаев, сироп Лазолвана переносится хорошо, но иногда могут выразиться побочные эффекты: головная боль, изжога, аллергические реакции. В таком случае требуется незамедлительно прекратить прием суспензии и обратиться за консультацией к врачу.

Лазолван Рино для беременных

Для местного лечения насморка в отоларингологической практике используются сосудосуживающие препараты. Для беременных существует прекрасный назальный дозированный спрей Лазолван Рино, который быстро и на долго устранит неприятную заложенность носа. Это настоящее спасение для будущих и кормящих мам.

Медицинские исследования и наблюдения за пациентами показали, что прием данного лекарства никоим образом не отражается на течении беременности и состоянии плода. Но прежде чем прибегнуть к использованию препарата, не забудьте проконсультироваться с врачом. Спрей можно использовать со второго триместра беременности и в период лактации, и буквально в первые минуты после применения можно ощутить свободное дыхание, которое сохраниться на ближайшие восемь часов.

Действующим веществом сосудосуживающего средства является трамазолин, а вспомогательными составляющими капель – ментол, эвкалиптол и камфара. Данная формула дарит ощущение легкости и свежести дыхания.

Ингаляции с Лазолваном для беременных


Раствор Лазолвана для ингаляции при беременности ничем не хуже иных фармакологических форм данного лекарства. Ингаляции очень хороши для женщин в положении больных бронхитом или бронхиальной астмой.

При использовании любого современного оборудования, кроме паровых ингаляторов, активное вещество амброксол вводится непосредственно в очаг воспаления. Это дает объективную возможность допустить снижение суточной дозы лекарства, таким образом, понижая проявления опасных побочных эффектов.

Чтобы достичь максимального увлажнения при ингаляторной терапии Лазолван смешивают 1:1 с 0,9% физраствором. Дыхание во время процесса должно быть обычным, не глубоким, чтобы не вызвать приступ кашля. Перед процедурой рекомендуется подогреть лекарственный раствор до комнатной температуры и затем приступать к дыхательной терапии.

Инструкция к применению

Что касается использования данного муколитического и отхаркивающего препарата для лечения насморка и кашля у будущих и кормящих мам инструкция по применению недвусмысленно сообщает, что прибегнуть к его помощи можно только после визита к врачу.

Дозировка препарата и курс лечения прописывается индивидуально, в зависимости от серьезности и стадии заболевания. Стоит помнить о таком нюансе, что препарат Лазолван при беременности назначается только при наличии серьезных болезней, и самолечение в данном случае чрезвычайно опасно, как для будущей мамы, так и для плода.

Показания:

  • затяжная и обструктивная болезнь легких;
  • хронический или острый бронхиты;
  • бронхиальная астма, при которой затрудняется выход мокроты;
  • пневмония.

Противопоказания:

  • беременность до двенадцати недель;
  • индивидуальная непереносимость составляющих препарата;
  • только по рекомендации и присмотром врача применят на поздних сроках беременности;
  • при патологиях функций почек и печени.


Во время беременности заболеть ОРЗ с кашлем и насморком намного проще, чем до наступления этого прекрасного момента.

Во время беременности снижаются защитные функции организма, и это приводит к частым простудным заболеваниям. Кашель считается довольно опасным состоянием, а во время беременности может спровоцировать поступление недостаточного количества кислорода к плоду и даже выкидыш . При выявлении такой патологии будущая мамочка начинает искать наиболее эффективное и действенное средство как для нее самой, так и для будущего ребенка. Лазолван при беременности считается одним из безопасных лекарств, которое назначают врачи.

Характеристика препарата

Кашель подразделяется на два вида: продуктивный и непродуктивный. При первом виде кашля наблюдается отхождение мокроты, и происходит очищение бронхолегочной системы от слизи с болезнетворными микроорганизмами. Сухой кашель считается довольно опасным состоянием при вынашивании ребенка, ведь он может провоцировать повышение тонуса детородного органа .

Лазолван является полезным и действенным лекарством, прием которого разрешен даже при беременности. При прогрессировании в женском организме воспалительного процесса в органах дыхания начинается активное скопление мокроты. Она становится идеальной средой для активного размножения патогенных микроорганизмов. Результатом этого может стать пневмония, которая требует проведения антибактериальной терапии. Именно для того, чтобы не допустить развития такого осложнения заболевания, и назначается такой лекарственный препарат, как Лазолван.

Основным действующим веществом такого средства служит амброксол гидрохлорид, и прием такого препарата влияет на серозные железистые клетки слизистой поверхности бронхов. Благодаря такому процессу восстанавливается правильное соотношение определенных компонентов мокроты, что вызывает ее постепенное разжижение.

Еще одним достоинством Лазолвана считается тот факт, что благодаря его приему активизируется двигательная способность эпителиальных ресничек в бронхах, что помогает скорейшему выведению скопившейся слизи из органов дыхания. Действие лекарственного препарата начинается спустя полчаса после его проникновения в кровоток, а свой положительный эффект он сохраняет в течение 7-12 часов .

Лекарственное средство Лазолван производится в виде:

  • сиропа;
  • раствора для инъекций;
  • таблеткок;
  • раствора для ингаляций.

Медицинская практика показывает, что при беременности для устранения сильного кашля чаще всего назначаются таблетки либо средства для проведения ингаляций.

Лазолван при беременности


Лазолван является одним из самых эффективных препаратов, который способствует быстрому устранению кашля
. Такое муколитическое средство ускоряет разжижение слизи и выводит ее из легких, что помогает облегчить состояние пациента и ускорить его выздоровление. Ни для кого не секрет, что большинство лекарств категорически запрещено применять при беременности, поэтому многие женщины пытаются узнать о возможности лечения Лазолваном на различных сроках.

На самом деле, такое лекарственное средство разрешается применять для борьбы с кашлем во время беременности, но только со 2-го триместра и под наблюдением специалиста. Основным действующим веществом такого препарата является амброксол, и его попадание в женский организм в 1-м триместре категорически запрещено. Дело в том, что именно на этом сроке закладываются все органы и системы будущего ребенка, и амброксол может негативно отразиться на состоянии плода.

Можно спокойно начинать принимать Лозолван во 2-м и 3-м триместре беременности, даже несмотря на то, что амброксол может проникать через плаценту . Специалисты говорят о том, что на таком сроке вещество не представляет угрозы для плода.

Показания и противопоказания

Как и любое иное средство, Лазолван имеет показания и противопоказания к своему назначению. Их необходимо обязательно учитывать, особенно в том случае, когда лечение проводится во время беременности. Специалисты выделяют следующие показания к назначению такого лекарственного средства:

  • воспалительные патологии бронхолегочной системы, которые сопровождаются выделением мокроты;
  • кашель, при котором наблюдаются трудности с отделением мокроты .

Иногда Лазолван назначается во время беременности при угрозе наступления преждевременных родов. В такой ситуации основной целью введения препарата является ускорение процесса синтеза сурфактанта в тканях легких плода. Благодаря такому веществу при выдохе не происходит слипания легких. В том случае, если в легких новорожденного ребенка содержится достаточное количество сурфактанта, то он может дышать самостоятельно.

Если слишком высока опасность преждевременной родовой деятельности, то будущей матери внутривенно вводится Лазолван в течение пяти суток. С помощью такой терапии удается стимулировать развитие органов дыхания у будущего ребенка, что повышает шансы на выживание ребенка, рожденного раньше срока.

Важно помнить о том, что Лазолван при беременности разрешается применять лишь по показанию врача . С учетом всех противопоказаний запрещается использовать такое лекарственное средство в 1-м триместре беременности и при грудном вскармливании. Кроме этого, противопоказанием к лечению Лазолваном при беременности служит непереносимость амброксола.

Инструкции по применению лекарства

Во время беременности чаще всего назначается Лазолван в форме сиропа или таблеток . При лечении специалист обычно назначает принимать препарат несколько раз в сутки, а при облегчении состояния беременной женщины дозировка снижается вдвое.

В том случае, если лечение проводится с помощью таблеток, их прием осуществляют по следующей схеме: в первые сутки препарат принимается несколько раз в сутки по назначению врача, после чего дозировка снижается. Лечение кашля во время беременности с помощью таблеток или сиропа обычно продолжается 3-5 дней, после чего дальнейший прием Лазолвана необходимо согласовать с лечащим врачом.

При постановке диагноза «бронхит» во время беременности рекомендуется проводить ингаляции с применением готового раствора Лазолвана . Для такой процедуры потребуется небулайзер, а само лекарственное средство смешивают с физраствором. Ингаляции с Лазолваном при беременности эффективны тем, что препарат проникает непосредственно в очаг воспаления и ускоряет выделение мокроты из органов дыхания. Во время ингаляции не нужно делать слишком глубокие вдохи, поскольку это может спровоцировать приступ кашля.

Отказаться от использования Лазолвана для ингаляций придется в том случае, если у будущей мамочки существует индивидуальная непереносимость отдельных веществ препарата, при выявлении у нее патологии двенадцатиперстной кишки и язвы. Важно помнит о том, что не разрешается совмещать прием Лазолвана с лекарственными средствами, которые обладают противокашлевым эффектом. Дело в том, что таким лечением можно вызвать проблемы с отхождением скопившейся мокроты.

Вынашивая свое желанное дитя, женщина старается уберечь себя и не родившегося малютку от простудных заболеваний. Но из-за угнетения иммунитета во время беременности, особенно в сезон разгара вирусных инфекций, сделать это очень трудно. Лазолван (амброксол) при беременности поможет быстрее справиться с кашлем при простуде. А как он влияет на плод?

Механизм действия Лазолвана

Лазолван (амброксол)относится к лекарственным средствам, влияющим на механизм образования мокроты, ее свойства и удаление бронхиального секрета. Он стимулирует синтез защитной мокроты секреторными клетками слизистой оболочки бронхов. Благодаря Лазолвану, восстанавливается нарушенное при простуде нормальное содержание в мокроте слизи. Препарат активирует расщепление густых компонентов бронхиального секрета, делая его менее вязким. Кроме того, под влиянием Лазолвана реснички мерцательного эпителия, с помощью которых происходит освобождение дыхательных путей от загрязнений, начинают двигаться намного активнее. В результате жидкая защитная мокрота, выделяющаяся при воспалении слизистой оболочки бронхов и альвеол, не застаивается в легких. Она быстро удаляется, унося с собой вирусные и микробные частицы. Благодаря Лазолвану, бронхиальное дерево активно очищается, что снижает риск развития осложнений при простуде, в том числе пневмонии.

При приеме внутрь Лазолван способствует накоплению антибактериального препарата именно в воспалительном очаге, локализующемся в легких или бронхах. Это значительно повышает эффективность антибиотика без увеличения его дозы, что особенно важно для профилактики негативного воздействия на плод при беременности.

В чем еще ценность Лазолвана при беременности

Во второй половине беременности в легочных альвеолах плода начинается синтез специального белково-липидного вещества – сурфактанта . Это жизненно важная субстанция образует пленку, не позволяющую легким слипаться на выдохе. Благодаря наличию сурфактанта, возможно поступление в альвеолы воздуха и осуществление газообмена. Лазолван при беременности ускоряет процессы синтеза сурфактанта и замедляет его распад. С его помощью удается снизить тяжесть респираторного дистресс-синдрома у недоношенного ребенка в первые дни внеутробной жизни.

При каких состояниях назначается Лазолван беременным

  1. При любых вирусных или микробных заболеваниях дыхательных путей, сопровождающихся выделением мокроты. Это бронхит острый или обострение хронического, пневмония.
  2. Влажный кашель , при котором наблюдается затруднение отхаркивания мокроты из-за ее повышенной вязкости. Может быть при бронхиальной астме, бронхоэктатической болезни.
  3. При угрозе преждевременных родов – с целью стимуляции синтеза сурфактанта. Если риск рождения недоношенного ребенка очень высок, матери внутривенно капельно вводят Лазолван в дозе от 800мг ежедневно до 5 суток.

В какой форме можно принимать Лазолван

Не только высокая эффективность и безопасность, но и большое разнообразие форм выпуска Лазолвана – одна из причин его большой популярности. Препарат можно использовать в виде:

  • таблеток и капсул короткого и пролонгированного действия;
  • сиропа, водного и спиртового растворов для приема внутрь;
  • раствора для капельного внутривенного введения;
  • раствора для ингаляций, подходящего по параметрам для небулайзеров;
  • шипучих растворимых таблеток.

Препарат внутрь принимается во время еды. Запивать его нужно небольшим объемом воды. Растворимые таблетки разводятся в питьевой воде комнатной температуры.

В какой дозе назначается Лазолван при беременности

Разовая доза для приема внутрь составляет 30мг до 3 раз в сутки. Пролонгированные формы в дозе 75мг проглатывают целиком 1 раз в сутки.

Для одной ингаляции берут объем раствора, содержащий 15мг действующего вещества (амброксола), до 3 раз в день. Для разведения используют 0,9% натрия хлорид.

Внутривенные капельные инъекции также разрешается вводить не более 3 раз в день.

Лазолван при кормлении грудью

Препарат не запрещен для лечения кормящих матерей, так как выделяется с молоком в небольших количествах и не приносит никакого вреда ребенку с первых дней жизни.

Противопоказания к назначению Лазолвана

Главным противопоказанием является имевший ранее место эпизод гиперчувствительности (аллергической реакции) на прием Лазолвана (амброксола) из-за опасности развития анафилактического шока.

Будущей матери следует избегать приема препарата в первом триместре беременности.

Лазолван не назначают при печеночной недостаточности, фенилкетонурии.

Запрещено применение препарата одновременно с противокашлевыми лекарственными средствами.

Побочные эффекты от приема Лазолвана

Возможно появление аллергической реакции разной степени тяжести: от легких кожных сыпей до анафилактического шока (очень редко).

В связи с раздражением слизистой оболочки желудочно-кишечного тракта при длительном применении или при превышении разовой дозы возможно появление тошноты, желудочных болей, рвоты.

Очень редко регистрируются головная боль, ощущение сухости во рту или при дыхании, водянистый насморк, запоры, нарушение мочеиспускания.

Запрещено быстрое внутривенное введение препарата в связи с высоким риском падения артериального давления, повышения температуры тела с ознобом, мышечного оцепенения, сильных головных болей.

Лазолван при беременности: отзывы

  • Ольга. Принимала Лазолван на 17 неделе беременности. Заболела бронхитом, пробовала обойтись без лекарств, а только средствами народной медицины. Но кашель просто замучил. На пятый день сходила на прием к врачу. Терапевт посоветовала срочно начать пить Лазолван, чтобы избежать приема антибиотиков. Послушалась доктора, купила таблетки. Вылечилась за 4 дня.
  • Светлана. Лазолваном лечила простуду на 5 неделе беременности. О том, что жду ребенка, я тогда не знала, поэтому очень переживала, как лекарство отразится на его развитии. Но, слава богу, все обошлось. Сын родился здоровым и умненьким.
  • Ирина. Мне вводили Лазолван в виде капельниц три дня перед родами, когда лечили угрозу в сроке 34 недель. Ребенка после родов наблюдали в отделении детской реанимации четыре дня. Малышу пришлось нелегко, но обошлось без дыхательного аппарата. Спасибо Лазолвану и докторам!

Не секрет, что в период беременности иммунитет будущей матери ослабевает до тех пор, пока кроха не появится на свет. Потому в эти 9 месяцев риски заболеть очень и очень высоки, а это крайне нежелательно как раз в период беременности, ведь кроха чувствует мамин дискомфорт, а лечиться ей какое-то время можно будет крайне ограниченным списком лекарственных препаратов.

Нередко следствием той или иной болезни является больное горло и кашель. Его порывы сотрясают кроху в мамином животике, и потому бороться с ним надо максимально эффективно. Сейчас на фармацевтическом рынке представлен ряд таблеток, сиропов, спреев от кашля, но все ли они безвредны и разрешены к применению будущими мамами? Насколько эффективен и в то же время безопасен Лазолван при беременности, например, изучим детально этот вопрос.

Можно ли Лазолван при беременности

Кашель крайне неприятен сам по себе, но помимо этого он ещё и очень опасен для развивающегося крохи - его приступы могут спровоцировать гипоксию плода, вызвать выкидыш или преждевременные роды.

Потому лечить его надо, и основополагающими принципами являются:

  1. Обильное тёплое питье.
  2. Прохладный влажный воздух в помещении.
  3. Промывание физраствором или аналогичными средствами.

По большому счёту, этого достаточно для того, чтобы облегчить состояние и избавиться от кашля. Тем более, что будущей маме потребление медикаментов лучше бы свести к минимуму.

Однако, не всем достаточно вышеперечисленных мер. И тогда в ход идут уже лекарственные препараты, и здесь главное подобрать правильный таким образом, чтобы польза от его применения не превышала риск для растущего крохи.

Что касается препарата Лазолван при беременности, то его применение разрешено в зависимости от срока, но только после назначения врача, строго придерживаясь дозировки.

Лазолван во время беременности могут назначить при сухом кашле, когда отхождение мокроты очень затруднительно. Амброксол является действующим веществом отхаркивающего препарата, он и облегчает отхождения мокроты во время приступа кашля.

Лазолван при беременности - 1 триместр

В первые три месяца, когда жизнь ещё только зарождается и развивается, строго ограничено применение даже некоторых лекарств, которые в период беременности разрешены. Как раз к таким и относится Лазолван. Амброксол в его составе на столь раннем сроке способен оказать крайне негативное воздействие на плод и помешать его нормальному развитию.

Потому именно сейчас надо себя максимально оградить от болезней, ведь всегда лучше профилактика, чем лечение.

Лазолван при беременности - 2 триместр

Второй триместр - золотая пора, на которую приходится экватор беременности. Сейчас болеть не так опасно, как в 1 или 3 триместре, но, конечно, нежелательно. В начале второго триместра начинает полноценно функционировать плацента, которая надёжно защищает малыша от внешних опасностей в виде вирусов или бактерий, например.
Действующее вещество амброксол, однако, способно проникать сквозь плаценту, но к настоящему времени негативных последствий воздействия на плод не выявлено. Потому Лазолван при беременности во втором триместре разрешён.

Лазолван при беременности - 3 триместр

Болеть в первые два месяца последнего триместра также нежелательно, но риск и для мамы и ее малыша на минимуме. Лекарства, разрешённые во время беременности, допустимо принимать в третьем триместре, но желательно избежать этого перед родами. И вообще, лучше не болеть ближе к ПДР - это осложнит процесс родовой деятельности и может спровоцировать заражение новорождённого крохи.

Применение Лазолвана в целом допустимо в третьем триместре беременности.

Применение Лазолвана при беременности

Принимать данный препарат следует только после назначения врача и в соответствии с прописанной им дозировкой. Если подобных указаний не было дано, то ничего страшного, ведь у Лазолвана есть инструкция при беременности, в которой все подробно описано.

Лазолван: сироп при беременности

Сироп существует с разной степенью концентрации действующего вещества. В 5 мл бесцветного сиропа может содержаться 15 или 30 мг амброксола. В первом случае назначают 10 мл три раза в день, во втором 5.

Лазолван: капли при беременности

Капли Лазолван принимают внутрь, растворяя их в соке, воде, молоке или чае в следующей пропорции: 100 капель или 4 мл 3 раза в сутки.

Возможны и ингаляции с Лазолваном при беременности - использовать разрешается любое оборудование кроме паровых ингаляторов. Препарат лучше всего смешать с 0,9% раствора натрия хлорида в равных пропорциях. Полученный раствор следует нагреть до температуры тела. Будьте готовы к тому, что первый вздох может спровоцировать приступ кашля. Не следует делать ингаляции дольше 4-5 дней: если симптомы не исчезли, следует поставить в известность врача.

Лазолван: таблетки при беременности

Взрослым, как правило, назначают по 1 таблетке три раза в день, в редких случаях рекомендуется указанную дозу увеличить в два раза. Можно принимать лекарство до, после или во время еды - это не играет никакой роли. Запивать лучше всего небольшим количеством воды.

Лазолван: спрей при беременности

Лазолван Рино показан при заложенности или отёке носа, синусите либо же среднем отите. Назначают, как правило, по одному впрыскиванию в каждый носовой проход не более 4-ёх раз в сутки.

Хоть клинические испытания и говорят об абсолютной безопасности Лазолвана Рино при беременности, его также нельзя принимать в первом триместре.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png