Вопрос психологу:

На вопрос отвечает психолог Гришугина Наталья Анатольевна.

Здравствуйте Ника. Читая Ваше письмо, у меня сложилось впечатление, что Вы переводите стрелки часов пальцами на «правильное» время (кому это нужно?), не лучше ли отремонтировать сам МЕХАНИЗМ часов? Поясню на примере нескольких цитат из Вашего письма: «мне постоянно твердили, что мне нужен другой»; «подруги стали меня знакомить с другими парнями»; «Родители сказали: "Выходи замуж, а развестись всегда успеешь". Но в душе я ждала бывший парень не даст мне этого сделать, что он что-нибудь предпримет. Но этого не произошло, он отошёл в сторону и я вышла замуж». Надеюсь, Вы заметили, что СВОЮ ответственность за важные решения в своей жизни (кого любить; с кем знакомиться; с кем жить), Вы передавали другим, тем, кто «постоянно твердил» (и Вы согласились, я не против гибкости и уступчивости, но в ключевых жизненных решениях, лучше находить согласие с собой), подругам, родителям, парню.. Поэтому и будет тянуть то к одному, то к другому, так как не развита СТАБИЛЬНОСТЬ СОБСТВЕННЫХ позиций и ВЫНОСЛИВОСТЬ к реакциям других людей. Без этих навыков невозможно жить СВОЕЙ интересной и благополучной жизнью.. Итак, с чего начать «ремонт»? Пройдите семь простых шагов и порадуйтесь результатам:

1. Знакомство С СОБОЙ. Вспомните как Вы знакомитесь с другими. Теперь сделайте то же самое по отношению к себе. Запишите важные для себя моменты.

2. ПРИНЯТИЕ себя и своих особенностей. Скорее всего, Вы обнаружите что-то в себе, чем не довольны. Хотите изменить? Меняйте. Но получится это только после принятия/признания, что это (качество/особенность) есть. Например, Вы не сдержались, услышав реплики свекрови. Что ж, Вы узнали свое слабое место. Подумайте как в следующий раз в подобных ситуациях можно было бы отреагировать? Учитесь ВЛАДЕТЬ СОБОЙ, чтобы другие, если и расстроят Вас, все-таки не смогли сыграть на Ваших нервах.

3. Любовь к себе. Это глагол или категория действий! Это СПОСОБНОСТЬ заботиться о себе, реализовывать свои планы и мечты. Если Вы любите себя, то любите и других людей, так как уважаете их личные особенности как свои. Если не любите себя, тогда позволяете другим делать Вам больно и обидно, навязывать то, чего Вам не хочется и тд.

4. Пересмотр своего жизненного опыта. В этом поможет Упражнение «Я - книга». Представьте, что Вы - книга. Подумайте и ответьте на следующие вопросы:

Какое заглавие могло бы отразить то, что написано в Вас?

Что было бы нарисовано на обложке?

Как называются некоторые главы?

Какие главы Вы хотели бы выкинуть?

С какими главами Вы хотели бы познакомить читателей?

Как и в какую сторону Вы хотите изменить содержание?

5. Развитие СВОЕЙ ответственности. Подумайте ЧЕМ отличается ответственный человек от человека, который занимает позицию «жертвы»? Как бы Вы ни ответили, главное отличие в том, что ответственный человек думает о том, КАК РАЗРЕШИТЬ трудную ситуацию, человек-жертва - отказывается действовать лично, пассивно принимает обстоятельства или мнение других. Теперь перечитайте свое письмо и отметьте для себя какую позицию по жизни занимаете лично Вы? ЧТО и КАК конкретно Вы могли бы исправить, чтобы проявить себя как человека ответственного за свою жизнь?

6. Развивайте СМЕЛОСТЬ принимать СВОИ РЕШЕНИЯ. Точно ЗНАЙТЕ ЧЕГО ХОТИТЕ. Так Вы приведете в движение механизм часов, который «сам будет двигать стрелки на правильное время». Зная себя и свои ценности, а также КАКУЮ жизнь вы хотите прожить, делайте ОСОЗНАННЫЙ ВЫБОР. Страшно ошибиться? Ошибки - это часть обучения и ценнейший опыт. Ошибается тот, кто ничего не делает или не меняет если того требует ситуация.

Rating 5.00 (3 Votes)

О любви с первого взгляда говорили и известные психоаналитики и исследователи человеческой природы, и великие писатели, и даже мистики и экстрасенсы, однако однозначного ответа на вопрос, почему тянет к практически незнакомому человеку, нет по сей день. Большинство людей хотя бы раз в жизни испытывали так называемую любовь с первого взгляда - то чувство, когда тянет к человеку, когда возникает сильное желание завязать с ним общение и узнать его как можно лучше, а на первых же минутах разговора кажется, будто вы с этим человеком понимаете друг друга с полуслова и знакомы уже очень давно.

Тяга к человеку, желание с ним общаться и быть рядом - это очень сильное эмоциональное переживание, которое люди часто путают с настоящей любовью. Однако это - скорее влюбленность, чем любовь, так как любовь, помимо симпатии и влечения, предполагает доверие, взаимопонимание и уважение. Тем не менее, часто настоящая любовь вырастает именно из влечения, влюбленности с первого взгляда. Но почему же тянет к человеку? Почему в одних мы практически моментально влюбляемся, а другие люди оставляют нас равнодушными?

Гипотезы, почему тянет к человеку

Однозначного ответа на вопрос, почему тянет к человеку, психология не дает, однако существует несколько гипотез, которые могут объяснить причину влечения с первого взгляда. Эти версии такие:

  1. Психоаналитическая. Суть этой теории заключается в том, что все мы ищем человека, похожего на нашу первую бессознательную любовь - отца или мать. Как считал родоначальник психоанализа, именно родитель другого пола (для женщин -отец, для мужчин - мать) является первой любовью человека, которую он переживает в раннем детстве. Далее человек всю жизнь ищет тех, в ком есть какие-либо черты родителя, и замечая того, у кого улыбка, мимика, манеры, осанка и др. напоминают об объекте первой влюбленности, испытывает к нему сильное влечение.
  2. Ответная. Человека может тянуть к тому, кто уже испытывает к нему любовь. Увидев в глазах знакомого искренний интерес, нежность и страсть, человек ощущает себя любимым, значимым и нужным, и эти чувства побуждают его влюбиться в ответ.
  3. Топографическая. Название этой теории придумал известный американский сексолог Джон Мани, который утверждал, что людей тянет к тем, кто чем-то напоминает им о человеке, когда-то оставившем в душе значимые след. Эта теория во многом похожа на психоаналитическую, однако согласно ей, "эталоном" выступает не родитель, а юношеская любовь, первый половой партнер и даже - любимый в детстве киноактер или музыкант.

  4. Физиологическая.
    Часть психологов и сексологов считают, что влечение к незнакомому или малознакомому человеку возникает благодаря феромонам - особым веществам, которые выделяет организм человека для того, чтобы привлечь людей другого пола. Феромоны практически не имеют запаха, однако они способны воздействовать на определенные рецепторы человека, вызывая сильное к их "источнику".
  5. Гипнотическая. Сторонники этой теории уверены, что влечение к незнакомцу возникает как следствие зрительного контакта с симпатичным человеком. В многих животных взгляд глаза-в-глаза трактуется как вызов, и возможно, люди тоже подсознательно воспринимают пристальный взгляд как призыв вступить в контакт или отвести взгляд и удалиться. Если смотрящий кажется симпатичным, человек может подсознательно "подчиниться его вызову", а мозг это бессознательное решение воспринимает как влюбленность.
  6. Романтическая. Люди-романтики, страдающие от одиночества, часто мечтают о своем будущем избраннике, придумывая себе образ идеально подходящего им "прекрасного принца" или "девушки мечты". И когда романтик встречает человека, который кажется похожим на придуманный идеал, у него может возникнуть сильное влечение.
  7. Мистическая. Поклонники магии, эзотерики и уверены, что те, в кого мы влюбляемся с первого взгляда, были нашими близкими в прошлых жизнях (реинкарнациях). Согласно этой теории, если тянет к человеку, значит, с ним уже есть кармическая связь (связь души), которая должна быть восстановлена в реальности, чтобы воплотить в жизнь то, что не было завершено в прошлой жизни.

Что делать, если тянет к человеку

Почувствовав сильное влечение к малознакомому человеку, можно либо попытаться сблизиться с ним, либо заставить себя не обращать внимание на возникшее чувство. Большинство людей считают, что все же нужно дать шанс любви с первого взгляда, ведь возможно, что это - "судьба". Но если Вы решили или парнем - объектом внезапно возникшего влечения, все же не нужно бросаться в омут с головой, а при общении попытаться оценить человека, к которому тянет, критически.

Влюбленность с первого взгляда не зря часто называют иллюзией любви, ведь мы влюбляемся скорее не в другого человека, а в чувства, которые испытываем при общении с ним. Мы стремится быть рядом с тем, к кому тянет, так как в его обществе испытываем эйфорию и счастье, а без него - неспособность сосредоточиться и сильное желание встретиться с объектом страсти. Но даже самая сильная влюбленность долго не живет - через несколько недель или месяцев общения она либо трансформируется в более глубокое чувство, либо исчезает без следа.

Не так уж и важно, почему тянет к человеку - главное, не возлагать на любовь с первого взгляда слишком много надежд и постараться сначала лучше узнать объект своей страсти, а затем уже принимать решение, .

Приветствую вас, мои дорогие читатели! Задумывались ли вы когда-нибудь, что служит главным принципом, по которому вы выбираете себе человека для отношений? Это просто увлечение, сильные чувства или подсознательный поиск образа мамы/отца? Сегодня я предлагаю поговорить о том, почему тянет к определенному человеку. Стоит ли отдаваться этому чувству или нужно подумать, чтобы не разрушить существующее счастье?

Новые эмоции

Что такое притяжение к человеку? Желание постоянно быть рядом, слышать голос, чувствовать запах, ощущение невозможности без него. Такие чувства могут быть, как сиюминутными и быстро проходящими, так и долгими, тянущимися несколько лет.

Бывает просто встретил незнакомца и уже все мысли только о нем. Он кажется таким загадочным и интересным. Общение наполнено флиртом и игрой. Погружаешься в это целиком и полностью, и уже не существует другого мира. Все прошлое остается позади.

Что-то новое и неизведанное всегда привлекает человека. Особенно на фоне обыденности и серости жизни. Так, одна моя клиентка, будучи уже долгое время замужем, встретила на вечеринке мужчину. Они просто пообщались, но он оставил некий след в ее душе.

Она расписывала, какой он замечательный, как сильно отличается от супруга, что он совсем другой и она не может жить без него. В итоге она ушла от мужа, а новый кавалер через какое-то время оказался таким же обычным и ничего не стоящим товарищем.

Человека тянет к загадке, к неизвестности. А при ближайшем рассмотрении все кажется уже другим, не таким сказочным и прекрасным. Все новое увлекает и тянет за собой. И это очень здорово, когда из этой ситуации рождается что-то сильное и вечное. У меня есть огромное количество примеров, когда в жизни человека появлялось новое и светлое чувство, перерастающее в сильную любовь на долгие годы.

А иногда человек просто нравится, с ним хорошо и весело проводить время, не задумываешься ни о чем, а потом понимаешь, что тебя очень сильно к нему тянет. Ты уже не представляешь своего вечера без смс’ки или звонка, каждое мгновение хочется узнать чем занят человек.

Если вы не можете разобраться в своих чувствах, не уверены в чем-то или сомневаетесь, то для вас у меня припасена отличная статья, которая на раз два поможет вам разобраться во всем: « ».

Мы вместе разберем проблему и найдем самое приемлемое решение.

Тянет к прошлому

Но тянет нас не только к чему-то новому и неизвестному. Бывает такое, что из головы никак не может уйти образ бывшего возлюбленного. Отношения могли кончиться уже несколько лет назад, но все равно продолжает тянуть к человеку.

Когда отношения были длительными, то такой поворот событий не удивителен. Просто у вас очень много общего, вы столько всего дали друг другу, что кажется без него и жить-то невозможно. Постоянно общались, имели общих друзей и знакомых, у вас был общий быт, совместные планы. Это все и преследует даже спустя несколько лет.

Человек может зацепиться за прошлое, потому что не видит своего будущего. Или боится неизвестности. Не верит, что сможет довериться другому человеку, кажется, что новых хороших отношений уже не построить. Поэтому крепко вцепляется за прошлое и появляется это пресловутое притяжение.

Если у вас именно такой случай и вы все никак не можете порвать со своим прошлым, тогда прочитайте статью « ». Даже если у вас притяжение не к первой любви, статья поможет вам разобраться со своими чувствами к прошлому и вы обязательно найдете ответ на вопрос - как забыть человека и жить дальше?

Что с этим делать

Если вы свободный человек, то спокойно отдавайтесь этому прекрасному чувству. Страсть, влюбленность делают человека окрыленным и вдохновленным. Это прекрасное и освобождающее чувство. Стоит наслаждаться каждым моментом и просто быть счастливым. Понять, что жизнь слишком коротка, чтобы отказывать себе в чувствах и эмоциях.

А что, если не люблю, но тянет? Опять же, если вы свободны, то и пусть себе тянет на здоровье. Секс, например, очень полезен для здоровья. А хороший секс, вообще, вылечить от головной боли даже может.

Другой вопрос, если вы несвободны, у вас уже есть отношения, но тянет к совершенно другому человеку. Здесь стоит остановиться и серьезно подумать. Потому что необдуманное и быстрое решение может сильно изменить и вашу жизнь, и чужие.

Попробуйте понять, что значит это новое притяжение. Может быть, вы , ищите чего-то нового и бодрящего? Если это так, то осекитесь и подумайте, как вы можете достичь подобных эмоций вместе со своим любимым человеком.

Если же с вами такое приключается не в первый раз, вы частенько обращаете внимание на других людей, находясь в отношениях, то вам следует задуматься а зачем же вы, вообще, тогда находитесь в отношениях. Поймите чего вам не хватает, за что вы цепляетесь, к чему убегаете. Может быть, и вы и ваш партнер мучаетесь в отношениях, но боитесь признаться друг другу в этом? Ведь в счастливой паре не бывает третьего лишнего.

Если вы хотите строить здоровые и счастливые отношения, то вам очень пригодится книга Дина Делиса «Парадокс страсти ». В ней достаточно неординарно освещается вопрос отношений, угасшей страсти и взаимности. Автор на многие вопросы смотрит под новым углом, что, несомненно, даст вам множество пищи для размышлений.

Если вы чувствуете, что не справляетесь и не можете найти ответы на важные вопросы - записывайтесь ко мне на скайп-консультацию, вместе разберем ситуацию и найдем решение.

Как вы сами думаете, откуда берется это притяжение и почему к определенным людям? Это больше похоже на любовь или легкую влюбленность? А может быть, это просто страсть?

Наслаждайтесь жизнью и будьте счастливы!

1 год ago

На протяжении жизни каждый хотя бы раз испытывал непреодолимое влечение к другому человеку. Многих волнует вопрос, откуда берется это чувство, и как правильно на него реагировать? Влечение может возникнуть не вовремя или к незнакомцу, и даже к тому, кто не вызывает особой симпатии. Чтобы понять, как поступить с этим чувством, необходимо знать причины того, почему тянет к человеку, и как работают механизмы притяжения.

За возникновение притяжения в первую очередь отвечает подсознание, поэтому людям сначала трудно дать адекватный ответ, почему тянет к определенному человеку. Влечение сопровождается сильным гормональным выбросом, который вводит головной мозг в состояние эйфории, влюбленности. Почему случается этот выброс? Условно разделить причины можно на физиологические и психологические.

Физиологические причины Психологические причины
Сексуальный голод (длительное отсутствие сексуальных контактов). Потребность в близости, эмоционально-близких отношениях.
Стресс, потребность в расслаблении. Личностные установки и ценности (воспитание, взгляды на жизнь, цели и потребности, которые мозг считывает мгновенно).
Продолжение рода (единственная цель – зачатие). Защитные механизмы (в чем мы сильнее всего нуждаемся, чего боимся).
Удовольствие (получение физического наслаждения). Привычка (постоянное повторение сексуальных действий приводит к их автоматическому бесконтрольному совершению).

Если девушку тянет к властному доминирующему мужчине, скорее всего, в ее родительской семье был патриархальный строй, поэтому она ищет покровителя как отец.

Если мужчину тянет к женщине, которая ведет себя агрессивно и неуважительно, то, возможно, его мать была резкой и жесткой. В этом случае подсознание мужчины моделирует привычный стереотип построения отношений между мужчиной и женщиной.

Притяжение к незнакомцу связано с комплексом установок, которые плотно закрепились в голове человека. Мозг отбирает по этим критериям наиболее подходящую личность, затем происходит химическая реакция. На уровне сознания люди принимают решение, подходит ли им данная личность на самом деле, учитывается характер, профессию, цели, темперамент, материальное положение и т.п.

Когда человек продолжительное время испытывает стресс или не имеет сексуальной близости, то влечение может быть сформировано на чистой физиологии, так как секс – это простейший способ сбросить напряжение и получить порцию гормона счастья.

Важно!

Влечение и влюбленность – это не любовь. Многие путают эти понятия, так как притяжение может быть сильным. Но постепенно гормональный фон приходит в норму и людей уже так не тянет друг к другу. Они начинают трезво оценивать ситуацию, и возникает другой вопрос: почему именно этот человек? Некоторые успевают совершить ошибки.

Если влечет не к тому человеку?

Почему тянет к определенному мужчине или женщине, если это не тот человек, с которым хотелось бы быть вместе? Когда влечение возникает к непорядочному человеку, грубому, неуверенному в себе, сломленному, это означает, что внутри вас работают бессознательные механизмы, построенные на комплексах, страхах, блоках. Чтобы остановить действие этих механизмов, необходимо разобраться, по какой причине и с какой целью они были запущены, и провести переустановку ценностей.

Если человек, чаще женщина, находится в состоянии Жертвы, то автоматически будет искать себе Мучителя. Ими становятся неуверенные и закомплексованные люди, которым необходимо над кем-то доминировать, чтобы самоутвердиться. Жертва – лучший вариант. Чтобы выйти из этого порочного круга, Жертве нужно войти в положение Автора. Тогда она перестанет нуждаться в Мучителе.

Совет!

Не стоит воспринимать влечение как знак судьбы. Притяжение к другому человеку всего лишь небольшой толчок, с которого может начаться, а может и не начаться сильное прекрасное чувство и крепкие отношения на годы вперед.

Неподходящее время

Бывают ситуации, что люди испытывают влечение к другим людям тогда, когда они уже состоят в отношениях с кем-то еще. Что делать, если тянет к человеку в столь неподходящее время? Во-первых, выяснить причину. Они могут быть следующими:

  • отсутствие любви и эмоциональной близости в существующих отношениях;
  • отсутствие сексуальной близости, неудовлетворенность сексуальной близостью;
  • деструктивные отношения (разрушились до основания; наличие неадекватного поведения со стороны партнера);
  • кризис (притирка, рождение ребенка, кризис 3 лет, 7 лет, 12 и 25 лет брака);
  • внутриличностный кризис (возрастной или жизненный, переломные моменты в жизни).

Исходя из причины, вы решаете, как поступить. Если вы решаете сохранить существующие отношения, то над ними необходимо работать. Вы можете делать это в одиночку или вместе с партнером. Однозначно решать проблему надо, пока она не возросла в десятки раз.

Стратегия поведения, варианты решения проблемы

Возможное поведение, когда сильно тянет к человеку, можно разделить на две категории: если вы хотите сближения с ним, и если вы не хотите сближения. Когда вас ничего не останавливает, и вы готовы попробовать сблизиться, то учтите следующие советы:

  • узнайте понравившегося человека лучше, не торопитесь делать выводы о нем;
  • обозначьте для себя критерии выбора спутника жизни, что это должен быть за человек, чего вы не потерпите;
  • постарайтесь установить дружеские отношения.

Если вы установили негативную причину возникшего влечения, то начинайте работать над устранением этой причины. Обратите внимание на рекомендации:

  • постарайтесь отстраниться от объекта страсти;
  • не зацикливайтесь на чувстве;
  • занимайтесь саморазвитием.

Возможно ли, что человек, к которому тянет магнитом, любовь всей вашей жизни? Да, возможно. Обязательно ли это так? Нет, не обязательно. Проходит ли влечение? Да, страсть всегда затихает, гормоны успокаиваются, и если на этом месте нет любви и принятия, то там окажется пустота.

Любые отношения имеют различные варианты развития событий. Многое зависит от людей: принимают ли они себя и партнера, работают ли над проблемами. Бессознательные импульсы играют важную роль в жизни человека, но с помощью разума люди могут контролировать свои инстинкты и принимать взвешенные решения.

Здравствуйте. У меня вот такая ситуация. У меня есть ДРУГ. Общаемся около трех лет. У меня своя личная жизнь, у него - своя… Периодически он звонит и приезжает ко мне, потому что хочет видеть меня. Иногда звоню и я, потому что скучаю. Но при встрече он начинает меня целовать и обнимать, а я, в свою очередь, мучаюсь, потому что в душе сопротивляюсь… а тело не слушается… не подчиняется.

Интима у нас не было, я изо всех сил пытаюсь не доводить до этого. Какое-то время это было даже на протяжении трех недель… мы виделись почти каждый день, но когда я дала ему понять, что либо мы превратим наши отношения в ОФИЦИАЛЬНЫЕ отношения, либо нам надо просто остаться друзьями, он выбрал второе.

Одновременно с этим получилось так что мы очень сильно поссорились (совсем из-за другого случая), что не виделись целый месяц. Я думала, что все, больше он никогда не позвонит… да и я не стану… я была в этом уверена. Но через месяц раздался звонок, и он стал просить о встрече… извинился и мы стали общаться снова…Так я поняла, что он действительно дорожит дружбой со мной и не хочет терять.

На тот момент у меня появился парень. И я не позволяла ему (другу) целовать себя. Он и не настаивал… а продолжал ко мне приезжать, и мы просто разговаривали…

Сейчас я одна, и в очередной раз ко мне приезжает друг, и я не могу не ответить на его поцелуи… Меня тянет к нему, как магнитом, и ничего не могу поделать… Самое странное, что у меня ни с кем такого нет, только с ним! Меня, конечно, не устраивают такие отношения… но как быть - я не знаю. Знаю одно, что вот так он приезжает только ко мне и больше ни к кому, выбирает статус свободы. Но вот были же у него девушки, и он мог назвать их таковыми, а меня боится что ли…

Я знаю, что я не хуже тех, которые у него были, но в чем причина такого его поведения - не знаю. Опять затрагивать эту тему с ним я уже боюсь… Как дальше вести себя, я не знаю… потому что чем дальше, тем хуже… боюсь даже представлять, что в очередной раз он приедет и просто-напросто останется у меня… Я хочу этого, но также хочу, чтоб было это все по-нормальному, уже не в дружеских отношениях. Ну я думаю, вы меня понимаете.

Трудно, конечно, изложить всю суть ситуации, но хотелось бы, чтоб вы мне посоветовали, как быть дальше. Как вести себя с ним. Спасибо заранее.

Камилла



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png