Страница 1

Прошел сегодня, выпускник,
Последний твой урок.
И очень скоро прозвенит
Последний твой звонок,
Но расслабляться не спеши,
Сначала сдай экзамены,
С отдачей полной примени
Полученные знания.
Ну, а пока звенит звонок,
Запомни этот май,
И в жизни взрослой никогда
Его не забывай.

(
***

Выпускник! Мы тебя поздравляем!
Прозвучал твой последний звонок.
Мы удачи и счастья желаем,
И чтоб память о школе сберёг.

(
***

Ты сегодня последний услышишь звонок
В этой школе, что домом вторым оказалась,
Позади в твоей жизни последний урок,
Только радость с грустинкой немного смешалась …
Впереди трудный путь, и экзаменов много,
Ведь тебе предстоит поступать в институт …
Так подводятся первые в жизни итоги,
Но еще впереди испытания ждут.
Я желаю успехов, немного везения,
Наступает теперь непростая пора,
Я желаю удачи и много терпения,
Чтобы каждый экзамен был сдан на ура!

(
***

Позади последние уроки,
Но на сердце вам немного грустно,
И не кажется теперь учитель строгим –
На душе теперь другие чувства.
Ведь теперь никто учить не будет,
Будет жизнь сама преподавать,
Ни шпаргалка не поможет и ни чудо,
Перед совестью придется отвечать.
И сегодня мы, ребята, вам желаем,
Чтоб удача вас не подвела,
Чтобы вы экзамены успешно сдали,
И к победам вас дорога привела.

(
***

В последний раз, одиннадцатый класс,
Звучит звонок волнующий для вас.
Спешим поздравить с этим светлым днем
И вам успехов пожелать во всём!

(
***

Золотое время школьных перемен
И по интересам в классе группировки,
Девочки красивые в гольфах до колен,
Мальчики влюблённые, в джинсах и кроссовках.
И теперь ты это будешь только вспоминать,
Позади урок последний, убрана тетрадь,
А сегодня, выпускник, хочу я пожелать,
Чтобы ты любой экзамен в жизни сдал на пять!

(
***

Вы, словно птицы из гнезда,
Сегодня выпорхнуть готовы,
Но мы желаем, чтоб сюда
Порой вы прилетали снова.
Мы вам желаем в жизни взрослой
Удачу встретить на пути,
Найти ответы на вопросы,
Но главное – себя найти.

(
***

Мы желаем вам успехов, счастья, радости, любви,
Чтобы люди вам хорошие встречались на пути,
Чтобы вы всего достигли в жизни всем назло ветрам,
И еще мы пожелаем вам: ни пуха, ни пера!

(
***

Сердце волнуется, слыша звонок,
Самый последний в стенах этой школы,
Больше не нужно спешить на урок …
Праздник у вас, хоть не очень веселый.
Вы закрываете дверь за собой,
Дверь, за которой беспечное детство,
И если вдруг вам взгрустнётся порой,
Знайте, что где-то оно по соседству.
Грустно немного, что все позади,
И никогда повториться не сможет,
Но еще целая жизнь впереди,
Много событий вас ждет всевозможных.
Мы вам желаем успехов, удачи,
Чтобы достигнуть успехов смогли,
Чтобы решали любые задачи,
Чтобы себя в этой жизни нашли!

(
***

В последний раз звонок звенит, а значит –
Вы делаете шаг во взрослый мир,
И жизненные сложные задачи
Теперь решать придется вам самим.
Пускай гордятся все успехом вашим –
Родители, друзья, учителя, –
Ведь вам по силам сделать лучше, краше
Планету под названием Земля!

(

Страница 1

Страницы:

Дорогой мой сын, последний звонок - он как колокол, что приветливо призывает войти в новый мир. Пока он звенит, еще продолжается юность. А впереди - немного пугающая и такая непривычная взрослая жизнь, о которой ты мечтал. Судьба разошлет твоих школьных друзей по городам, и многих увидишь не скоро. Скорее всего, вы встретитесь у школы. Сюда, словно магнитом, будут притягивать воспоминания, причем только добрые. А сейчас - ураган цветов и доброта приветственных слов. Это твой праздник, который забыть невозможно.

Последний звонок звучит для юных ребят один раз в жизни! Это и радостное и грустное событие одновременно, ведь впереди ребят ждет яркая, насыщенная жизнь, в которой много приключений, много счастливых моментов и высоких достижений! Но вместе с этим ученики сегодня прощаются с очень важным этапом своей жизни, оставляют много воспоминаний за этими такими родными школьными стенами, приобретая ответственность взрослой жизни. Ребята навсегда запомнят своих улыбчивых друзей, грамотных педагогов, интересные уроки и олимпиады на страницах школьного альбома и в искренних уголках своих сердец. Искренне желаем ребятам достигнуть своих заветных целей, приобрести новых друзей, верных коллег и создать любящие семьи с дорогими людьми, но при этом никогда не забывать школьные годы и с разумом использовать тот опыт и знания, которыми их наградили учителя! С праздником последнего звонка, дорогие выпускники!

В эти стены мы привели вас годы назад - на первый в вашей жизни школьный звонок в первый день осени. И хоть вы и выросли, повзрослели и набрались знаний, но ваши сияющие глаза и ясные улыбки остались точно теми же, будто дежавю.

Много самых разных ярких эмоций пережито нами вместе за эти годы. Новый этап вашей жизни - волнительный и ответственный - уже на подходе. Ну а пока давайте беззаботно праздновать Последний звонок, не вспоминая обо всех делах. Не каждый день наши дети в одночасье становятся взрослыми.

Дорогие выпускники, дорогие наши повзрослевшие дети! Звонок последний, школьный - эти и наш, родительский светлый праздник, и учителей, даривших вам знания и учивших быть гражданами. Мы, родители, отправляли вас в школу, переживали вместе неудачи, зато гордились успехами. А учителя делали всё нужное, чтобы ввести вас в просторный мир знаний, помогали взрослеть. Эта минута - теплая, торжественная, хотя и немножко печальная для всех. С благодарностью вспоминайте о школе и о тех, кто столько лет здесь делился с вами душою!

Помнится, будто вчера мы с букетом, одетыми нарядно детьми спешили на знакомство с школой учительницей. Дети, из удивленных, жаждущих знаний мальчиков и девочек перевоплотились в достойных и толковых выпускников. Родители в семье, а учителя в классе воспитывали и преподносили жизненные уроки. Совместными усилиями мы преодолели школьный путь как мореплаватели, с штормами, штилем и новыми землями, двигаясь только вперед. Выпускникам желаем продолжать путешествие в огромном жизненном пространстве, постигая новое. А родители смогут предоставить дельный совет, напутствия и свою любовь.

Сегодня праздник большой и дружной семьи, ведь школа - это начальный и светлый этап жизни наших детей. Мы родители, благодарны учителям, за то, что они стали такими же родителями нашим детям, их друзьями и наставниками. Пусть прозвенит последний звонок! Для кого то это радость, ведь впереди жаркое лето. Для многих это грусть и прощание со школой. Мы благодарны учителям! Ведь их улыбка встречала и провожала наших малышей, долгие годы их рука вела наших детей к новым знаниям и высотам. Спасибо вам за это. С праздником последнего звонка!

Дорогие наши любимые дети! Вот и прозвенел Последний звонок. Вам пора входить во взрослую жизнь. Пусть это будет нелегко, мы желаем выбрать правильный жизненный путь. Путь в счастливую, насыщенную яркими событиями и красочными мгновениями жизнь. Жизнь, где не будет горьких потерь, несчастий, неправильных, жестоких поступков. Всегда, дорогие, поступайте так, как мы Вас учили, как учила Вас школа. Школьный аттестат - это Ваша путёвка в жизнь. Постарайтесь сделать так, чтобы не упустить шанс сделать свою жизнь счастливой. А сегодня мы все дружно говорим:"Спасибо, школа! Мы тебя никогда не забудем.Ты сделала наших детей взрослыми и самостоятельными. Тебе - процветания и благополучия, а нам - терпения!"

Все эти годы в жизни нашей Вы играли ключевую роль!
Вы заботились о нас, как о своей семье родной!
Теперь же годы школьные для нас остались позади,
Но никогда Вас, педагог родной, не позабудем мы!

Звучит звонок последний, мы - выпускники,
Так много испытаний ждет нас, но сейчас
Хотим сказать, что мы довольны, счастливы, горды,
Ведь самый добрый, самый умный, руководитель классный был у нас!

Слов благодарности для Вас не счесть,
Слез расставаний нам теперь не скрыть,
Для нас, выпускников, большая честь,
Что Вы смогли нас воспитать и научить!

Звенит звонок последний, у нас кружится голова,
Вас, дорогой руководитель классный, мы благодарим
За годы школьные, за ласку и за теплые слова!
Мы любим Вас, и эти годы в сердцем сохраним!

Уже звенит звонок последний -
Он дарит крылья за спиной:
Пускай удача ходит следом,
И манит счастьем и мечтой!

Пускай всё сбудется скорее:
Надежды, планы, чудеса,
Чтобы любить, мечтать смелее,
Жить, широко раскрыв глаза!

Выпускники, примите поздравленье
В честь этого последнего звонка!
Вас институт ждет, приключенья,
А может быть работа и семья.

В любых делах желаю вам удачи,
Пускай у вас всё сложится легко,
Пускай решатся все задачи,
Пускай у вас всё будет хорошо.

Прозвенит сегодня последний звонок. Но это звонок не конца, а начала. Начала новой взрослой, ответственной жизни. Вы выйдете за родной и гостеприимный порог вашей школы. Желаем вам успеха и удачи в этой взрослой жизни. Я хочу пожелать вам самое главное, чтобы вы научились без труда принимать правильные решения, всегда твердо следовать за своей целью и всегда смело отвечать за свои поступки. В добрый путь!

Всем вам сегодня откроется новый путь.
Все вы такие взрослые и большие!
Даже сегодня еще подросли чуть-чуть.
Мы не скрываем: все вы нам - как родные.

Помните, ведь недавно был первый класс?
Ленточки, бантики, первый урок и книжки.
Будто бы только вчера! Но для нас сейчас,
Верьте, вы те же девочки и мальчишки.

Будьте самими собой. Берегите друзей.
Жизни учитесь везде и без остановки.
Пусть будет полон счастья любой из дней!
Пусть из любой проблемы вы выйдете ловко.

Пусть все дела ваши будут верны словам,
Пусть доброта и честь станут вашим кредо.
С новой дорогой! С любовью желаем вам
Нового счастья, новой большой победы!

Перед вами сегодня все открыты пути,
Вам желаем достойно по дороге пройти.
Через все испытанья, через трудности все,
Чтоб смогли отстоять вы свою правду везде.
Пусть во всем вам по жизни безгранично везет,
Счастья вам и удачи на всю жизнь - не на год.

Запомните эти мгновенья,
Запомните милые лица,
Уж вместе не быть, к сожалению,
Со школой спешите проститься.

Желаем вам море эмоций,
Готовы вы к жизни бурлящей,
Сегодняшний день будет в прошлом,
А завтра придет настоящий!

Звенит звонок прощальный,
Счастливый и печальный -
За партой вы в последний раз,
Уходит выпускной ваш класс!

Путей пред вами много,
Найдите ту дорогу,
Что будет сердцу дорога
И пусть она будет легка!

В учении не ленитесь
И к лучшему стремитесь!
Про школу вы не забывайте,
Почаще в гости приезжайте!

Звенит звонок в последний раз,
Сегодня поздравляем вас.
Желаем, чтобы вы друзья,
Нашли призвание для себя.

Остались малые шаги,
И вы почты выпускники,
Пусть все исполнятся мечты,
Удачи в жизни и любви.

Звенит звонок последний,
Прощаетесь со школой,
Пусть будет ваша жизнь
Счастливой и веселой.

Желаю вам удачи,
Побед, больших свершений,
Достойных лишь поступков,
Великих достижений.

Живет пусть в душах ваших
О школьной жизни память,
Высокие пусть цели
Всегда вперед вас манят.

Школьный вальс играет грустно,
На глазах блестят слезинки,
Завтра в школе станет пусто,
Снова лето и жара.

Но для вас уже не будет
Ни уроков, ни линейки,
Потому что пролетела
Ваша школьная пора.

Прозвенел звонок последний,
Впереди вас ждут просторы,
Что-то новое ворвется
В ваши будущие дни.

Только в памяти надолго
Остается с вами школа,
Нежно душу согревают,
Ее тихие огни.

Сегодня вы - выпускники и это много объясняет:
Уж не стоять вам у доски, мелок от робости роняя.
Сидеть за партой, но не той, что с другом столько лет делили,
Шагать уже не той тропой, где каждый кустик изучили.

Немного грустно нам и вам, окончен курс любимой школы,
Но рады встрече мы, друзья, и будем ждать вас снова, снова.
Пусть повезет вам всем во всем: в учебе, счастье, жизни личной
И пусть всегда у всех у вас все будет только на отлично!

[в прозе]

Поздравления на Последний звонок

Прозвенел последний звонок,
И позвало к себе в гости лето.
Отучились последний урок,
Веря, знания прольются светом

На тернистый жизненный путь,
На дорогу к вершине и славе.
Поздравляем с последним звонком,
Всех кто радоваться нынче вправе.

Пусть звенит он для вас дождем,
И купает счастьем детства.
Вспоминать будете о нем,
В жизни сказочном королевстве.

Цветы, линейка, двор, звонок –
Слышны повсюду трели,
Но он зовет не на урок
В последний день весенний.

Ребята, счастья на пути
Вам от души желаю,
Друзей хороших обрести
И жить, беды не зная!

Пора прощаться навсегда –
Вас не забудет школа!
И пусть звучит через года
Напутственное слово!

Этим утром, ярким и веселым,
Счастья не таят ученики:
Нынче им по всем российским школам
Прозвенят Последние звонки,
За плечами снова оставляя
Целый год… Не грустно ль хоть чуть-чуть?
Что ж, удачи, друг мой! Поздравляю!
К новым достижениям – в добрый путь!

Окончены школьные годы,
Сегодня Последний Звонок!
Пусть новая жизни дорога
Успеха даст верный залог!

Ох, сколько звонков таких было…
Но это последний, увы.
Тебе он дает шанс красиво
Во взрослую вечность войти!

Ведь детство уже не вернется -
У всех слезы грусти в глазах,
Но в сердце всегда остается
Вся память о школьных годах!

Сегодня мы из класса еле-еле
На школьную линейку собирались…
Нам кажется, и окна погрустнели
В любимой школе… Здесь для нас старались.

Не хочется прощаться с нашей школой,
Здесь было и спокойно, и уютно.
Спасибо за уроки, труд тяжелый,
За детства нашего счастливые минуты!

Последний звонок, вы его долго ждали,
И время старались скорей торопить,
Последний урок, улыбаясь, встречали,
Надеясь момент навсегда сохранить.

Счастливые, юные, добрые дети,
Пусть жизнь помогает вам путь отыскать.
Найти свое место на яркой планете
И школу по-доброму лишь вспоминать.

Ну вот и окончен последний урок,
Его завершает Последний звонок.
Вы взрослыми стали, все видят сейчас,
По школе пройдитесь еще только раз.
Вспомните годы веселых наук,
Теперь завершился для вас этот круг!
Но помять про славные эти деньки
Останется в сердце, выпускники!

С днем последнего звонка поздравляю,
Здоровее стать за лето желаю,
Пусть проходит каждый день интересно,
Постижимым станет то, что неизвестно!
Удовольствие приносят приключения,
И с друзьями станут крепче сплочения,
Не скупятся родители на карманные,
И сбываются мечты долгожданные!

Ну, вот и наступил тот день, который вы все так долго ждали, наши дорогие выпускники! В такой замечательный солнечный день вы сегодня отмечаете свой Последний звонок – первый этап на пути к взрослой жизни. Мне хочется поздравить каждого из вас и сказать, что вы все просто молодцы, потому что вы выстояли эти долгие одиннадцать лет учебы. Знаю, что временами вам хотелось все бросить, но вы все же дошли до конца. Вы спешите повзрослеть, но поверьте мне, что во взрослой жизни у вас будут проблемы и похуже, чем контрольная работа по химии. Но в любом случае я не хочу вас пугать, а просто предупреждаю, что порой будет очень непросто, но вы выдержите, потому что вы выдержали школу. С праздником вас, ребятки. Пусть этот день подарит вам массу положительных эмоций, радости и счастья. Вам не так много времени осталось провести вместе, так что лучше развлекайтесь и отдыхайте вместе, пока есть время.

***

Мне хочется от всей души поздравить наших будущих выпускников, которых до взрослой жизни отделяет всего несколько шажочков. Сегодня важный день для любого из вас, хотя, возможно, что вы даже до конца и не понимаете, что происходит. У вас были уже подобные последние звонки в четвертом классе и в девятом, однако это совершенно не то. Только представьте, что первого сентября этого года вы придете уже не в школу, а в свои новые учебные заведения. Кого-то эта новость явно порадует, а вот кого-то, наоборот, огорчит. Но поверьте, что через какое-то время вы все немного взгрустнете, потому что захотите вернуть школьные годы. Так что пока у вас есть еще несколько дней – наслаждайтесь ими. И не переживайте по поводу экзаменов, потому что вы можете все. Вы все сдадите и получите самые высокие баллы, мои дорогие выпускники! Удачи вам!

***

Еще недавно вы только впервые пришли в школу, у вас была первая линейка, а еще был первый урок. Помните, какими радостными, но в то же время и взволнованными вы были в тот момент? Вы купили самые красивые портфели, пеналы и тетради, которыми так гордились. Вы почувствовали себя взрослыми и даже немного самостоятельными, а вот сегодня вы уже совсем взрослые – самые настоящие выпускники. Мне хочется от всей души поздравить вас с этим замечательным событием в вашей жизни – с Последним звонком. Я знаю, как долго вы готовились к этому дню, поэтому даже не сомневаюсь, что у вас все получится. С праздником вас, мои самые дорогие выпускники! Мне хочется вас всегда видеть такими вот счастливыми, как сейчас. Пусть все ваши мечты и желания исполнятся, а идеи и планы реализуются. Вы всегда можете рассчитывать на нашу поддержку, ребята.

***

Мне хочется от всей души поздравить вас, мои самые дорогие ребята, мои выпускники. Мы с вами проделали долгий путь, который был не всегда легким, но вы выдержали. Я хочу поздравить вас и сказать, что вы большие молодцы. Вы не просто выпускники, вы уже совсем взрослые люди, которые прошли через один важный этап в своей жизни. Мне хочется пожелать каждому из вас терпения и стойкости, а еще выдержки и много сил, потому что не все будет даваться вам с легкостью, но поверьте, что вы может справиться с любой проблемой, потому что вы уже прошли одну школу жизни. Но сегодня забудьте обо всем, потому что в этот замечательный праздничный день вы должны отдыхать и развлекаться. Сегодня только лишь ваш день, а экзамены немного потерпят. С праздником вас, ребятки мои! Пусть этот день подарит каждому из вас массу положительных эмоций.

***

Мне хочется поздравить этих замечательных ребят, которые стоят сейчас передо мной, с праздником! У вас сегодня Последний звонок – день, который вы так долго ждали. Многие из вас вообще ждали этот день с момента поступления в школу. Дорогие мои, вы выдержали невероятную школу жизни, ведь здесь вы не просто учились, но и влюблялись, дружили, ругались и мирились. Вы стали настоящими личностями со своими неповторимыми качествами. Мне хочется, чтобы так было и дальше, потому что вы действительно можете добиться небывалых высот. Я знаю вас уже долгие годы, поэтому сильно привязалась к вам. Мне хочется, чтобы каждый из вас добился того, о чем давно мечтает. Пусть этот праздничный день еще больше крепит вашу дружбу. Я надеюсь, что вы и дальше будете поддерживать хорошие и сплоченные отношения друг с другом. С праздничком вас!

***

Наступил тот день, о котором вы мечтали уже последние несколько лет. На самом деле, это нормально, хотя и немного неправильно. Вы все спешите взрослеть и не живете настоящим днем. Мне не хочется, чтобы вы потом пожалели об этом, поэтому хочу предостеречь вас. Я хочу поздравить вас, мои дорогие ребята, с праздником, ведь у вас сегодня Последний звонок. Сейчас вы все передо мной стоите такие веселые и счастливые ребята в красивой школьной форме, а ведь еще недавно вы только пошли в первый класс. Хочу пожелать каждому из вас исполнения всех самых заветных желаний. Вы все ребята способные и ответственные, поэтому я даже не сомневаюсь, что вы добьетесь всех самых значительных результатов. Пусть каждый ваш день будет полон красивых событий, приятных мгновений и всего самого положительного. Получайте удовольствие от этого дня, ведь он больше не повторится.

***

У нас на улице такая замечательная солнечная погода, а у наших выпускников сегодня еще и праздничный день, поэтому я хочу поздравить вас и пожелать вам всего самого яркого и интересного. Каждый из вас – самостоятельная личность, которая точно добьется успеха в той или иной деятельности. Я смотрю на вас и понимаю, что вы уже совсем взрослые. А ведь еще совсем недавно вы впервые переступили порог школы. Вы были такими застенчивыми, скромными и маленькими детьми, которые еще даже не понимали, что их ждет. Вы помните свои первые оценки? Как вы радовались, когда получили первую пятерку, а как плакали из-за первой двойки? Все это было с вами не так давно, однако это было. Но впереди вас ждут только лишь приятные мгновения, хотя и проблемы будут временами возникать, но сейчас вам ничего не должно быть страшно, потому что вы прошли настоящую школу жизни.

***

Ну, вот и наступил день вашего Последнего звонка, мои дорогие выпускники. За последние полгода вы потратили максимальное количество усилий, чтобы организовать интересное мероприятие, которое запомнится всем и каждому. Я даже не сомневаюсь, что сегодня вы произвели впечатление на всех, потому что вы большие молодцы. Я знаю вас уже долгие годы, поэтому успела невероятно сильно привязаться к вам. Мне хочется, чтобы вы все смогли добиться успеха в том деле, которое считаете для себя самым приятным. Хочу пожелать каждому из вас только лишь удачи, потому что вы этого заслужили. Вы умеете сами добиваться своего, однако удача вам точно не помешает. Хочу, чтобы вы помнили о том, что школа научила вас многому. Вы не просто учили математику и проходили химию, но еще и учились дружить и общаться с самыми разными людьми. Пусть все эти навыки помогут вам в будущем.

***

Я помню тот день, когда вы впервые переступили порог нашей школы. Я тогда смотрела на вас и думала о том, как бы сделать из вас личностей со своими принципами, качествами и характеристиками. Однако вы сами себя сотворили, если можно так сказать. Вы сразу же нашли общий язык друг с другом, стали хорошими друзьями, которые выручают в тех или иных ситуациях. Мне хочется, чтобы вы пронесли свою дружбу через долгие годы, потому что вы – самые близкие и родные друг для друга люди. После школы многие разбегаются, однако вы не должны идти по их примеру, потому что вы совершенно другие. Дорогие мои, пусть этот праздничный день поможет вам еще больше скрепить свои отношения, чтобы в будущем помогать друг другу и поддерживать, если будет на то необходимость. А сегодня вы должны забыть обо всем и просто отдохнуть, ведь этот день принадлежит только вам.

***

Вот смотрю я на вас, ребятки, и пытаюсь понять, как же так произошло, что вы так быстро повзрослели? Мне казалось, что еще совсем недавно мы с вами впервые познакомились, а сейчас вы уже самые настоящие выпускники. Хочу сказать, что вы были уникальным классом, потому что я не видела еще никогда такой сплоченности между всеми членами коллектива. Дорогие мои, пообещайте мне только одно, что вы непременно сохраните эту дружбу и пронесете через долгие годы. Будьте полезны друг для друга, выручайте, помогайте, да просто хорошо проводит время. Я знаю, что вы это все уж точно умеете делать. Ну и про школу свою не забывайте, потому что она дала вам не просто учебные знания, но и помогла стать общительными, активными и креативными ребятами. С праздничком вас, мои самые родные и любимые выпускники! Мне будет не хватать наших веселых уроков.

***

Казалось бы, что еще совсем недавно вы только переступили порог нашей школы, но сегодня вы уже стоите передо мной такие нарядные и красивые – настоящие выпускники. Я смотрю на вас и не могу нарадоваться, но в то же самое время грусть одолевает меня, потому что вы были моими самыми любимыми учениками, с которыми всегда было интересно, весело и познавательно проводить время. Мне хочется, чтобы вы не растеряли ту связь, которая успела уже прочно установиться между вами, дорогие выпускники. Еще хочу пожелать каждому из вас достигнуть самых заветных идей и реализовать каждый план. Вы все невероятно способные и креативные ребята, поэтому я не удивлюсь, если через несколько лет узнаю о том, что вы добились самых значительных результатов. С праздничком вас, мои самые дорогие и любимые выпускники! Будьте самыми счастливыми.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png