Оригинальная расцветка, всевозможные размеры, удобные застежки и клапаны и все это за весьма умеренную цену.

Но после первой, третьей стирки пуговицы начинают развариваться, рисунок линяет, швы расходятся, возможны казусы и во время глажки. После полугода эксплуатации весь комплект годен только на тряпки.

Более качественные товары известных европейских и отечественных торговых марок имеют довольно значительную стоимость. Удачным выходом из ситуации, для тех, у кого есть доступ к швейной машинке, является возможность самостоятельного пошива.

В этой статье будут представлены пошаговые инструкции, как сшить постельное белье. Такой вариант имеет несколько неоспоримых преимуществ:

  • полное совпадение с имеющимися размерами одеял, подушек и матраса;
  • подбор индивидуального дизайна расцветки и рисунка гармонирующего с интерьером спальни;
  • использование натурального материала (см. ).

Самое главное – качество конечного изделия зависит только от Вас.

Оптимальная ширина тканевого отреза для постельного белья составляет 220 см. такой размер и крой имеет два неоспоримых преимущества.

Во-первых не нужно дополнительных затрат времени и труда на наращивание ширины пододеяльника и простыни, кроме того при наличии сложного тематического рисунка это будет сделать очень трудно.

Во-вторых, как ни странно, но это обойдется незначительно дешевле, чем раскрой из ткани шириной 150 см.

Представленный вариант раскроя рассчитан на:

  • три наволочки размера 70х70см,
  • простынь 2 м,
  • пододеяльник до 150см шириной.

Ориентирование выкроек наволочек, таким образом, добавляет до общей длинны отреза всего 25 см, но практически не оставляет отходов. Если же размещать две выкройки поперек отреза, то останется кусок приблизительно 45х155см из которого можно изготовить детскую наволочку.

Все размеры на схеме указаны с учетом припусков на швы, неточность кроя и усадку после стирки. То есть больше на 5-7 см, чем реальные размеры бельевых стандартов.

Окончательную подгонку, если она так уж нужна, целесообразно проводить после двух первых стирок.

Наиболее распространенные «стандарты» постельного белья

Пододеяльник Простыня Наволочка
Размер полтора 150х215, 150х215, 50х70,
Размер два 175х210, 175х210, 50х70,

При раскрое необходимо подгонять рисунок, тем более, если имеется крупное изображение или Вы шьете . Нужно чтобы они размещались целиком с лицевой стороны.



Молния может вставляться в укороченный подворот а может подшиваться без подворота – «на лицо».

При вставке в подворот его делают меньше на 15-20см. Заготовка выворачивается на изнанку, молния прикладывается к краям лицевой стороной.

На машинке прострачивается обычной или двойной строчкой с допуском 0,5 см. края прошиваются оверлоком. После этого стандартно прошиваются боковые швы.

При работе оставляют 3-5 см молнии не застегнутой, чтобы было удобнее расстегнуть и вывернуть готовое изделие.

Метод подшива «на лицо» обычно применяется при создании декоративных наволочек. В этом случае цвет молнии должен соответствовать основному тону материи.

Прежде чем приступать к процессу пошива ткань рекомендуется постирать и погладить. Таким образом, осуществляется первая усадка, и размеры можно будет отмечать точнее.

Способ №1 (самый простой)

По размеру одеяла раскраиваем два одинаковых прямоугольника с допусками в 4-5 см. Обрабатываем края оверлоком или подгибаем вручную 0,5 см и прострачиваем простой строчкой.

Обе детали укладываются друг на друга лицевой стороной внутрь, края прострачиваются обычным или бельевым швом. В любой из сторон оставляется небольшое 15-20см отверстие.

Его края необходимо дополнительно укрепить, прошив широким швом вперед, назад.

Способ №2 (классический с отверстием по средине)


Вырез пододеяльника может быть любой формы, для девочек подойдет сердечко или несложный цветочек. Основные процессы аналогичны предыдущему способу.

Края выреза обрабатываются особо. Для его обметывания можно использовать тесьму, кружевную ленту, бейку.

Для этого она складывается изнанкой внутрь, перегибается пополам и предварительно обметывается. Затем пристрачивается прямым швом.

После обработки выреза, выворачиваем заготовку на изнанку и прошиваем средину бельевым швом, затем так же обрабатываем верхнюю и нижнюю торцевую часть.

Способ №3 (английский на ленте велкро – «липучке»)


Количество материи должно быть больше по длине на 7 см и по ширине на 4 см.

Длина ленты велкро должна быть меньше на 25 см чем ширина пододеяльника. Сначала размещаем ленту строго по центру торцевой части, пришиваем, чтобы швы были на расстоянии 1,5 см от края ленты с каждой стороны.

Две стороны пододеяльника складываются лицом к лицу и прошиваются по периметру.

Со стороны торца, где пришита лента, выполняется два шва от угла до начала застежки, по линии верхнего и нижнего края ленты.

Способ №3 (с конвертом на застежках)

Обработка краев основных деталей аналогична предыдущему способу. Отличие в выкройках состоит в том, что нижнее полотнище больше на 25-35см чем нижнее.

Полотнища складываются лицевыми сторонами и прошиваются по периметру трех сторон. Четвертую сторону и края клапана обрабатываются оверлоком.

Основное внимание необходимо уделить аккуратному изготовлению петель. Именно они будут создавать дизайнерский стиль изделия, допускается использование материи другого, контрастного цвета, возможно использование контрастных ниток, пуговиц и другие дизайнерские приемы.

Для петель понадобится лента шириной 3-4см и длинной 15см. заготовка прошивается по всей длине, затем выворачивается на изнанку. Складывается по средине уголком, который дополнительно укрепляется фиксирующей форму строчкой.

Около 2 см клапана загибается на изнаночную сторону вместе с лентой и прошивается. Петли размещаются через равные промежутки.

Для более удобного размещения можно взять непарное количество петель, наметив первое место по центру, затем деля оставшиеся промежутки пополам.

Как сшить простынь на резинке

Максимальной ширины (2,2 м) ткани недостаточно для пошива двуспальной простыни. Поэтому если матрас шириной 1,8 – 2 м, необходимо наращивать одну из сторон.

Для закругленного угла целесообразно сделать точную выкройку (В) по размерам матраса.

Ширина стандартного ортопедического матраса составляет 20 см, для заготовки добавляется 15 см на загиб под матрас. Простынь наращивается поперек кровати.

При последующей эксплуатации лучше застилать этот край в верхней части кровати, где он может быть прикрыт подушками.

Нарощенная заготовка дополнительно измеряется по диагонали, которая должна совпадать с диагональю матраса. От полученной точки откладываются прямые углы к краям материи и полученный квадрат обрезается.

Необходимо оставить 2-3см на допуски и оверлок. Все края сшиваются с изнаночной стороны. Там же к ним пришивается широкая резинка не менее 15 см. Необходимо следить, чтобы стороны были одинаковы, иначе при одевании на матрас будет перекос.

В заключение необходимо отметит, что стоимость комплекта белья, впрочем как и может быть в несколько раз дешевле, чем фабричного набора сопоставимого размера и качества.

С увеличением разнообразия матрасов возникли и проблемы с удержанием на них простыней и покрывал. Ортопедические и обычные, поролоновые, ватные и пружинные матрасы отличаются друг от друга высотой, покрытием, степенью мягкости. Поэтому, практически к каждому приходится подбирать отдельные варианты закрепления постельного белья, сообразуясь с его параметрами.

Способов надежно закрепить простынь на матрас множество, стоит только выбрать подходящий

В целом, рассматривая способы, как закрепить простынь на кровати, можно выделить среди них два основных направления. Одно из них включает применение крепежных элементов. Второе направление заключается в изменении формы и размеров самого постельного белья. Вот некоторые из способов закрепления простыни на матрасе, которые применяются.

  • Используют специальные фиксаторы из широкой резинки с пластиковыми или металлическими зажимами на концах; их можно приобрести как в интернете, так и в магазинах.

    Держатели с пластиковыми фиксаторами для простыни, которые позволяют закрепить постельное белья

    Держатели с металлическими фиксаторами для простыни

  • Применяют зубчатые держатели для штор, работающие по принципу прищепки (крокодильчики).

    Металлический зажим с зубчиками для штор

  • Используют канцелярские зажимы, которыми возможно прикрепить ткань к некоторым видам наматрасников.

    Канцелярские зажимы для бумаги бывают разных размеров

  • Пришивают к углам простыни тесемки или резинки, при помощи которых полотно натягивается на матрас и закрепляется снизу.

    Бюджетный вариант – к углам простыни самостоятельно пришить резинку

  • Приобретают готовые простыни со вшитой по краю резинкой или перешивают постельное белье самостоятельно.

    Специальная простынь на резинке

  • Пришивают пуговицы и петли, или же липкую ленту к простыням и матрасам.

    Закрепление простыни с помощью лент или тесьмы

  • Используют отдельный элемент постельного белья, который состоит из резинки и ткани; он одевается поверх простыни и держится на боковых стенках матраса.

    Подзор в виде юбки на резинке натягивается прямо на матрас уже после того, как постель застелена

  • Подбирается простыня большого размера, края которой можно загнуть далеко под матрас.
  • Как закрепить простыню: выбор держателей, зажимов, фиксаторов

    Существует несколько вариантов того, как закрепить простынь на матрасе, чтобы она не сползала.

    Эластичный регулируемый держатель с металлической клипсой

    Держатель для постельного белья это, пожалуй, наиболее универсальный и долговечный крепежный элемент для простыней из тех, которые изобретены на данный момент. Держатели для простыней на кровать имеют различные конфигурации, из которых наиболее распространены двухконечные и трехконечные.

    Двойные фиксаторы состоят из эластичной ленты различных цветов с парой металлических или пластмассовых наконечников-зажимов. Зажимы крепятся к сторонам простыни и создают мягкое регулируемое натяжение. Резинка на таких фиксаторах может растягиваться до 30-150 см,в зависимости от их исходного размера.

    Комплект двойных держателей подойдет для дополнительного закрепления простыни

    Тройной держатель имеет дополнительный модуль из резинки с зажимом. Это позволяет прикрепить угол, что заметно улучшает эстетический вид кровати.

    Регулируемые тройные держатели для простыни

    Как правильно закрепить простынь при помощи фиксаторов?

    Если коротко описать принцип крепления фиксаторов, то сама лента располагается с нижней стороны матраса, а зажимы захватывают край простыни недалеко от углов. В стандартном комплекте обычно имеется четыре фиксатора, чтобы прикрепить все углы простыни к матрасу. Если использовать тройные держатели, то прикрепляются еще и углы полотна, это увеличивает натяжение.

    Порядок закрепления двойных держателей

    Метод прикрепления простыни держателями с зажимами на концах

    • Равномерно разложите простынь по поверхности матраса.
    • Закрепите конец фиксатора за одну из сторон простыни недалеко от угла.
    • Протяните фиксатор по нижней стороне матраса, приподнимая его за угол.
    • Закрепите второй конец ленты на таком же расстоянии от угла за сторону, перпендикулярную предыдущей.
    • Повторите тот же процесс с остальными углами.
    • Убедитесь, что ткань натянута равномерно, в случае, если присутствуют складки, подкорректируйте расположение зажимов.

    Поэтапное крепление держателей на простынь

    Подручные приспособления, которые удерживают простынь на кровати

    Подручные самодельные средства не всегда надежны

    Один из наиболее простых способов добиться, чтобы простынь не соскальзывала с кровати или дивана, прижать ее по краям. Для этого хорошо подходят «крокодильчики», снятые с гардин. Ими полотно прикрепляется к наматраснику по всем четырем сторонам. Обычно бывает достаточно 5-6 шторных зажимов для каждой стороны. Вместо шторных зажимов можно использовать канцелярские зажимы, если простынь сшита из тонкой ткани. К недостаткам такого метода фиксации относится то, что ткань может порваться. Также, для удержания простыни можно использовать липучки или петли с пуговицами. И то и другое можно пришить вручную. К подручным методам можно также отнести простыни на резинке и крепеж уголков ткани эластичными тесемками.

    Как сшить простынь на резинке самостоятельно

    Выкройку простыни можно сделаеть непосредственно на ткани

    Хотя простыни на резинке продаются в готовом виде, не всегда есть возможность подобрать их по размерам к определенной кровати. А если размер не подходит, резинка становится практически бесполезна, так как она не предотвращает сползание ткани.

    Схема выкройки может свободно варьироваться, исходя из параметров кровати и матраса

    Чаще всего возникает проблема, как закрепить белье на двуспальной кровати из-за ее большой площади. Наиболее удобно, в таких случаях, подобрать ткань необходимого размера и сшить простынь на резинке самим.


    Такой вид должна иметь готовая строчка с прошитой резинкой

    • Перед началом шитья, натуральные ткани желательно предварительно постирать. Это делается для усадки ткани.

    Простыни на резинке из трикотажа или сатина

    Самостоятельное изготовление простыни на резинке

    На трикотажные и сатиновые простыни наиболее часто пришивают резинку, так как тонкая или эластичная ткань очень хорошо принимает форму кровати. Сатиновая и трикотажная ткань не образует складок и отлично прилегает не только к поверхности, но и к боковым сторонам матрасов.

    Фабричные простыни на резинке бывают разных цветов и шьются из разных материалов

    Сон является важной частью жизни, комфортные условия для сна позволяют организму полноценно отдохнуть. Поэтому, хорошо прилегающая простынь, без складок и комков, может заметно повлиять на общее самочувствие и здоровье. Особенно большое значение имеет удобная кровать с хорошо закрепленным бельем, для детей.

    Комплект простыней на резинке для кроватки малыша

    Кроме того, дополнительная фиксация белья экономит время, которое обычно тратится на ежедневное застилание постели.

    Видео: Как сшить натяжную простыню

Для пошива простыни на резинке потребуется ткань, которая специально предназначена для постельного белья. Ее ширина должна быть 2,3-3,0 метра, приобрести ее можно в магазинах, которые торгуют текстильными тканями. В случае, когда ширина материи меньше размеров матраса, можно стачать 2 полосы ткани бельевым швом.

Для простыни лучше всего подойдут натуральные гигроскопичные ткани, например лен, бамбук, хлопок. Если вам нравится мягкая ткань, то можно взять фланель, материал или хлопчатобумажный трикотаж. Причем ткань, имеющая растяжку, не будет требовать припуска на усадку, в отличие от натурального материала, которому необходимы дополнительные 10 сантиметров в связи с тем, что после стирки он непременно сядет.

Для пошива простыни на резинке понадобится:
- швейная машинка;
- резинка, размером в ½ периметра матраса;
- ткань размером с матрас плюс 20 сантиметров по ширине и длине.

Пошив простыни на резинке

Натуральные ткани перед тем, как приступать к работе, необходимо декатировать, то есть намочить в теплой воде, высушить и тщательно отутюжить. Саму выкройку делать лучше сразу на ткани, так как она элементарна, с минимальным количеством линий. Не забудьте про дополнительные 10 см с каждой стороны – это припуски на облегание боков матраса и на кулиску для резинки. Материю нужно сметать по углам на глубину матраса. Получившиеся изделие следует примерить. В случае если простыня будет соответствовать размерам матраса, то ее углы прострачиваются двойным швом, таким образом, должен получиться своеобразный чехол.

Как пришить резинку к простыне

Есть три способа закрепления резинки. В первом случае края ткани загибаются по периметру, и сверху пришивается эластичная тесьма. Во-втором случае – по всему периметру простыни делается шов с подгибом – кулиска. При помощи булавки резинка продевается в кулиску, далее ее концы аккуратно закрепляются.

Оба способа хороши, но гладить при этом такое постельное белье будет неудобно. Женщины, которые владеют навыками шитья, применят третий способ – резинка при этом крепится только по углам изделия. На каждый угол понадобится примерно по 20 сантиметров резинки. Края ткани загибаются при помощи утюжка, а углы сметываются. В каждый угол в подгибку материи вставляется резинка, наметывается. После чего углы с резинкой прострачиваются на швейной машинке.

Сшитая простынь позволит вам с комфортом расположиться на матрасе, так как она не будет сбиваться даже при беспокойном сне.

Простыни на резинке или натяжные, в настоящее время все больше пользуются спросом у покупателей. Но найти их на прилавках магазинов не просто, чтобы и качество ткани было на высоте, и расцветка понравилась. Тем более, если матрас высокий, а спальное место нестандартного размера. Выход есть – нужно самостоятельно сшить простынь на резинке.

Преимущества простыни на резинке

Сейчас все чаще люди стали менять старые кровати и покупать кровати с ортопедическими матрасами. Комфортный сон – прежде всего. Но зачастую обычная простынь уже не справляется со своими задачами, во время сна она постоянно слезает с высокого матраса и ее приходится часто поправлять. Чтобы сон был крепким, необходимо приобрести натяжную простынь. Это удобно, так как обеспечена хорошая фиксация на матрасе.

Как сшить простынь на резинке. Замеры и расчет ткани

Сначала нужно измерить ширину и длину матраса, записать цифры в блокнот и еще понадобится измерить высоту матраса.

Что касается выбора ткани, то покупайте ткань, предназначенную для пошива постельного белья. Это хлопок, бамбук, лен, бязь. Также подходит хлопчатобумажное трикотажное полотно, твил и махровая односторонняя ткань.

Стандартная ширина таких тканей для пошива постельного 2 м 30 см и до 3 м. Если понравилась расцветка и качество ткани, но нужной ширины нет, можно купить ткань шириной 1.5 м, а потом сшить оба полотна (шов «бельевой).


Как сшить простынь на резинке – выкройка

Размеры имеются, нужно перенести их на бумагу. Для этого в уменьшенном виде нужно начертить треугольник, учитывая запас на швы. На стандартную двуспальную кровать это 162 см на 202 см.

Вершины прямоугольника нужно отложить по сторонам на длину спального места + по 10-15 см. Эти сантиметры – припуски на охват нижней части матраса плюс кулиска для вставки резинки. Получится следующая формула: 25 см +10 (или 15) = 35 (40 см). Учтите, что практически все натуральные ткани при стирке дают усадку, поэтому желательно добавить еще по 5 см с каждой стороны. Или если хотите сшить простынь точно по описанию, то нужно перед тем, как приступить к пошиву, выстирать и прогладить ткань.

Расход материала таков: к 1 м 62 см прибавляем 2 раза по 35. Получается 2 м 30 см – это ширина заготовки, а длина будет 2 м 02 см плюс 2 раза по 35 см, получится 2 м 72 см.

Важно: производитель заявляет, что ширина ткани для пошива постельного равна 2 м 20 см, но на деле оказывается, что ткань либо чуть меньше, либо чуть больше. Часто возникает необходимость удлинить ткань. Советуем шов делать там, где расположены подушки, чтобы он был незаметным и не доставлял дискомфорта во время сна.


Как сшить простынь на резинке – подгибка

Подгибка – это та часть ткани, которая надежно удерживает простынь и не позволяет ей сползать с матраса. Кровать всегда выглядит опрятно. Для пошива выкройку можно не делать, а все замеры чертить прямо на изнаночной стороне ткани.

Что касается ширины подгибки нижней части и резинки, если заворот слишком глубокий, то простынь хорошо зафиксирована на матрасе и уж точно не сползет. Только нужно учитывать, что расход ткани увеличится. Плюс – понадобится больше на резинку. Стандартный подворот равен 7 см.


Как сшить простынь на резинке

Сшить простынь самостоятельно, чтобы углы получились скругленными, не просто. Придется заранее все хорошенько продумать, несколько раз сложить ткань, а лучше всего – наметать, чтобы не запутаться.

Порядок пошива простыни на резинке:

  • Сначала выполняется декатировка ткани. Необходимо поместить отрез ткани в миску с теплой водой, оставить на 20 минут, отжать, высушить и прогладить.
  • Ткань нужно выкроить по нарисованному чертежу.
  • На машинке прострачиваются угловые швы (двойной шов, ширина около 5 мм), делайте закрепки на кончиках, чтобы легко вывернуть изделие на обратную сторону.
  • Сложите ткань лицевой частью обе половинки друг к другу, сделайте шов, ширина которого 7 мм, закрепки и срезы припуска должны быть внутри.
  • Получится коробок из ткани без крышки, который можно сразу же примерить на матрасе.
  • По периметру изделия нужно застрочить кулиску, только не забудьте оставить место для вдевания резинки.

Край простыни можно оформить несколькими способами: резинку вставить только по углам с шагом 25 см (для опытных швей), или вставить резинку по всему периметру, не застрачивая отверстие. Перед стиркой резинку можно убрать, постирать и погладить простынь, потом снова вставить.

С помощью этого мастер класса вы сможете самостоятельно сшить простынь на резинке в детскую кроватку для новорожденных (подойдет на все стандартные размеры - 125х60, 125х65 и т.д.). Материалы для пошива вы можете приобрести на нашем сайте.

Для пошива простынки вам понадобится:

  1. Закройные (или обычные острые) ножницы
  2. Отрез ткани размером 1 метр при ширине 160 см
  3. Бельевая резинка длинной 90 см
  4. Швейная машинка
  5. Тонкая картонка

Мастер класс пошива простыни на резинке в детскую кроватку

  1. Для начала необходимо на всех углах будущей простыни вырезать квадраты 17х17 см, можно сложить ткань пополам, потом еще раз пополам и отрезать все углы сразу. Должна получится вот такая выкройка
  2. Соединяем внутренние стороны вырезанных квадратов лицом к лицу, соединяем их булавками. Теперь простынь должна иметь форму параллелепипида (коробочки). Что с чем соединять показано цветными линиями на схеме ниже: красное с красным, зеленое с зеленым и т.д..

  3. Прострачиваем места соединений на машинке с изнаночной стороны, необработанные края можно обработать оверлоком или зигзагом
  4. Дальше нагреваем утюг и с помошью картонки формируем подгибы для резинки по всему периметру простыни (около 1 см шириной)
  5. Подворачиваем второй раз и также проглаживаем (Чтобы все необработанные края были завернуты внутрь будущего шва)
  6. Далее берем мелок или маркер для ткани и делаем по 2 отметки на длинных сторонах простыни в 15 см от швов на углах простыни. Это будет начало и конец резинок.
  7. Аккуратно по контуру прострачиваем простыниближе к внутренней стороне простыни (что бы в получившийся канал можно было вставить резинку). В местах где стоят пометки, делаем разрывв строки в 1 см примерно.
  8. Теперь размерзаем резинку на 2 куска по 45см и вставляем в простынь с помощью булавки. Продеваем резинку в оставленное отверстие, закрепляем ее конец портновской булавкой, продеваем до следующего отверстия, закрепляем портновской булавкой.
  9. Для закрепления хорошо пристрачиваем концы резинки к простыни
  10. Аналогично вставить резинку на другой стороне простынии закрепить. Готово!



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png