Большинство не помнит имена предков в третьем поколении - прабабушек и прадедушек, не говоря уже дальних и более сложных связях. Хотя такие знания помогли бы узнать себя лучше, расширить мир и круг своих близких.

Наша статья поможет исправить упущение. В ней мы расскажем, как и где можно бесплатно узнать свою родословную по фамилии и другим данным, найти дальних родственников онлайн и составить свое генеалогическое дерево.

Зачем нужно знать о своих предках

Эти сведения усилят общность с семьей и дадут поводы для размышления. Генеалогия важна по следующим причинам:

  • Здоровье. Не зря врачи спрашивают о наличии определенных заболеваний. Имея перед глазами пример дедушек, бабушек, прадедушек и прабабушек легко отследить основные болезни, проявляющиеся с возрастом, и предупредить их развитие. А также предположить сложности, которые могут быть у ваших детей.
  • Судьба. Каждый человек - продукт воспитания. Главные модели, определяющие нашу жизнь, - те, что мы переняли у родителей. Поэтому рассказы пап и мам о вашем и их детстве, ценностях и взаимоотношениях внутри семьи прольют свет на причины образования многих ваших убеждений, помогут найти направление для изменения себя и своей жизни к лучшему.
  • Общность. Процесс поиска информации о своих корнях сближает. Люди, сознающие общность с кем-либо, не одиноки. У них всегда есть братья, сестры, племянники, похожие на них и способные понять.
  • Понимание себя и тех, кто вас окружает. Если большинство близких по отцовской или материнской линии имеют технический склад ума, работали и работают инженерами, программистами, технологами, вы тоже можете обнаружить в себе аналогичные способности, начать поиск приоритетных направлений для саморазвития, предпочесть нелюбимой профессии то дело, к которому вас всегда тянуло.
  • Построение самооценки. Этот аспект особенно важен для маленьких детей. Они намного острее ощущают общность и чувствуют себя увереннее, когда им есть чем гордиться, когда они могут восхищаться родными и приводить их в пример. Рассказы о достойных поступках представителей семейства очень полезны для формирования личности ребенка.

Истории о предках, их сильных сторонах и особенностях быта помогают лучше понять мир. Поступки этих людей оценивается иначе, через призму единства. Всё хорошее и плохое, касающееся близких людей, вызывает более яркие эмоции: гордость, восхищение или удивление, замешательство, разочарование. Опыт того, кто связан с вами кровными узами, намного сильнее влияет на мироощущение.

Знание своих кровных связей полезно с практической точки зрения. Поддержание отношений с людьми из других городов, разных профессий может стать хорошим поводом и подспорьем для путешествий, источником новых впечатлений и знакомств.

Поэтому даже если вы не ищете именитых предков и предпочитаете гордиться собственными достижениями, сведения о вашей семье во всей их полноте будут вам полезны.

Что означает фамилия с точки зрения родословной

Эта информация поможет вам определить сословие, профессию, отличительную особенность или место жительства ваших предков. Люди именовали себя по определённым признакам. Например:

  • По названиям птиц или зверей: Сорокин, Орлов, Зайцев, Козлов, Лебедев.
  • По роду занятий: Мельников, Пономарев, Рыбаков, Плотников.
  • По имени отца: Васильев, Фёдоров, Егоров, Иванов, Никитин.
  • По территориальным признакам: Сибиряк, Донской, Карельцев, Уфимцев.
  • Выделяя ту или иную черту внешности: Белоусов, Щербаков, Носов, Рыжков.
  • По национальной принадлежности: Поляков, Татаринов, Греков.
  • Некоторые фамилии появлялись в процессе русификации: Саркисовы, Кальнины.
  • По названию православных праздников: Троицкий, Успенский, Преображенский.

Последние часто относились к церковнослужителям и обычно были связаны с приходом, возглавляемым священником. Существовали и «семинарские» обозначения рода. Их присваивали тем, кто окончил учебное заведение, придумывали на основе названий птиц, животных, растений, имен святых и философов, транслитов слов с латыни. Такие образования часто оканчивались на «ский/-цкий».

У крестьян, занятых отхожими промыслами, фамилии могли изменяться при смене деятельности. Прекрасным примером является история купеческой семьи Рябушинских. Родоначальник был Яковлевым - по имени отца. Но в процессе своей деятельности он получил право именоваться сначала Ребушинским, а потом Рябушинским. При этом его братья по отцовской линии звались Стекольщиковыми.

Боярские и княжеские династии именовались по территориальному признаку, с указанием на земли, которые им принадлежали: Тверской, Тюменский, Мещерский, Елецкий. Евреи тоже часто использовали в качестве основы для обозначения место жительства.

Как узнать родословную своей семьи по фамилии

Фамилия дает немало подсказок, но узнать о своих корнях, руководствуясь только этой информацией невозможно. Проще начинать поиски, когда сведения не ограничиваются только этими данными. Чем больше знаний у вас будет, тем проще организовать дальнейший процесс.

Для начала изучите семейный архив (фотографии, документы, наградные грамоты) и поговорите с матерью, отцом, бабушками и дедушками. Для дальнейших исследований вам наиболее важны следующие данные:

  • ФИО человека. Для женщин важна девичья фамилия.
  • Дата и место рождения. Если речь идет об умершем человеке, нужны данные о месте и дате смерти.
  • ФИО родителей.
  • Если человек рожден до революции - сословие.
  • Религиозная принадлежность.
  • Переезды на постоянное жительство в другие города по годам.
  • Образование. Где оно получено.
  • Место работы. Военнослужащим - место службы.
  • Премии и награды, полученные в результате профессиональной, научной или учебной деятельности.
  • ФИО и дата рождения супруга и детей.

Для наглядности к карточке личности прикрепите несколько фотографий или изображений в разном возрасте.

Еще один важный аспект - систематизация сведений. Количество людей в ваших списках с каждым поколением будет увеличиваться в геометрической прогрессии. Даже если вы займетесь исследованием только своих прямых предков, к седьмому колену их будет насчитываться 126 человек и больше.
Вести записи в письменном виде к этому моменту будет сложно. Удобнее использовать электронные базы данных: Access или Excel. Или скачайте и установите специальные программы, чей функционал позволяет максимально просто и наглядно компоновать материалы по истории рода. Примеры такого ПО: Genbox Family History, Genopro, Ages, «Древо Жизни».

Как найти родословную своей семьи по фамилии: обзор полезных онлайн-сервисов

Большинство сайтов, предлагающих рассказать о ваших предках на основе фамилии, являются мошенническими. Но есть специализированные ресурсы, которые пригодятся в процессе поиска.

Многие программы для создания генеалогического древа при наличии доступа в интернет сверяют сведения других пользователей этого ПО и подают сигнал при наличии совпадений. К таким программам относится Family Tree Builder, являющийся оффлайн-версией MyHeritage.

  • MyHeritage. Израильский сайт насчитывающий 60 млн пользователей. Он позволяет различными способами структурировать информацию, различает лица на фотографиях и понимает коды мобильных устройств. Версия для использования на русскоязычном пространстве имеет некоторые недочеты из-за некачественной русификации: отсутствует поле «отчество», не всегда корректно загружаются файлы, встречаются участки текстов на английском языке.
  • FamilySpace. Этот ресурс, предназначенный для оформления родословного древа, по функционалу составляет конкуренцию социальным сетям. Здесь вы найдете городские справочники, адресные книги, списки студентов и почетных жителей различных населенных пунктов, результаты переписи и другую полезную информацию.

Также в сети можно встретить немало компаний, предлагающих платную помощь в исследовании ваших корней. Они проводят изыскания в архивах, на интернет-ресурсах на основе собранной информации о ваших предках. Полученные материалы оформляются в генеалогическое древо или книгу.

Как узнать родословную своей семьи в интернете бесплатно

  • www.obd-memorial.ru - содержит данные о попавших в плен, пропавших без вести или погибших солдатах времен ВОВ. Для большинства перечисленных указаны год и место рождения. Здесь вы сможете найти по фамилии деда или прадеда сведения о том, где он жил. Также там часто содержатся имена тех, кому приходило извещение о смерти военнослужащего. Благодаря этому вы уточните судьбу предка и узнаете имя его отца, матери или жены.
  • www.vgd.ru - отдельные страницы этого сайта не отличаются красивым дизайном и удобной структурой, но здесь вы найдете немало интересных сведений по генеалогии, практических советов по работе с архивами и построению связей с новыми родственниками. Ресурс обладает проработанной базой знаний, позволяет искать людей по регионам и фамилиям, содержит данные из федеральных, ведомственных и региональных архивов России и ближнего зарубежья.
  • Тем, кто ищет жертв репрессий, будут полезны ресурсы «Последний адрес» и «Личное дело каждого». А также lists.memo.ru и stalin.memo.ru.
  • www.shpl.ru - государственная публичная историческая библиотека. Содержит много справочников, полезных тем, кто интересуется дореволюционной эпохой. Здесь вы найдете памятные книжки для каждой губернии, в которых записаны люди, занимавшие более-менее важные посты, начиная от землемера. Благодаря справочникам «Весь Петербург» и «Вся Москва» данный ресурс поможет людям, чьи родственники жили в любой из этих двух столиц.
  • Google Books проведет поиск вашего предка по фамилии в сканах справочников и других изданий, оцифрованных и выложенных различными российскими архивами.
  • Сведения о жертвах Холокоста ищите в базе данных Яд Вашем и на сайте www.jewishgen.org.

Как узнать родословную своей семьи и найти ее в архиве бесплатно

Перед началом поиска стоит изучить различные руководство по проведению таких изысканий, так как это длительный процесс, требующий терпения и правильного подхода.

  • Помните: вы будете иметь дело с государственным организацией, которая существует для информационного обслуживания органов власти и простых граждан. Первоочередная обязанность таких учреждений - обеспечение сохранности документации. Ответы на запросы отдельных личностей не являются приоритетным направлением деятельности. Поэтому реакция на ваше письмо может последовать через несколько месяцев или полгода.
  • Для упрощения процесса вам нужно четко представлять, что именно вы ищете и в каких документах обычно содержатся такие сведения: в метрических, похозяйственных, домовых книгах, ревизских сказках, исповедальных ведомостях.
  • Работа с реальными бумагами сложна и технически. Бумага с годами сильно ветшает, поэтому в процессе использования документов придется соблюдать особую осторожность.
  • У вас могут быть проблемы с пониманием написанного. Машинописные тексты появились только в начале XX века, до того бумаги заполняли писари. При глубоком погружении в историю вам придется иметь дело с материалами, написанными от руки.

Если вы не проводите все изыскания самостоятельно, бесплатно узнать информацию о своей родословной в архиве трудно, так как его работники не берут оплату только за социально-правовые запросы. К ним относятся справки и документы, касающиеся:

  • Заработной платы.
  • Военной службы.
  • Участия в устранение последствий ЧС.
  • Миротворческой деятельности.
  • Трудового стажа.
  • Полученного образования.
  • Избрания на выборные должности.
  • Излечения и реабилитации.
  • Получения почетных званий и государственных наград.
  • Лиц, пострадавших в результате действий немецких войск в период Второй мировой войны, или жертв репрессий.

При соблюдении тематики возможно взимание платы, если требуется:

  • Срочное выполнение запроса (1-5 суток после обращения).
  • Копирование или переоформление справки взамен утерянной или испорченной по вине заявителя.
  • Изготовление нескольких дубликатов документов.

Поиск тематической, библиографической, генеалогической информации относится к платным услугам. Поэтому перед тем как обращаться в архив, найдите его сайт, убедитесь в наличии необходимых документов и ознакомьтесь с прейскурантом.

Сотрудники архива помогут с поиском информации, если ваш запрос будет содержать следующие сведения:

  • ФИО гражданина или название учреждения, запрашивающего данные.
  • Обратный адрес.
  • Четко сформулированная тема: что конкретно вы хотите узнать, какие данные у вас уже есть.
  • Регион и период поиска. Искать конкретного человека по всем материалам бессмысленно, но просьба найти сведения при ограничении районом и временными рамками выполнима.

Если в вашем запросе не будет этой информации, то ответить на него не смогут. Также не стоит спешить и требовать данные сразу о всем роде. Продвигайтесь в своих исследованиях постепенно, от человека к человеку.

Если на ваше письмо длительное время нет реакции, стоит позвонить в архив и уточнить, пришел ли ваш запрос. А потом еще несколько раз созвониться с сотрудниками и узнать, как проходит поиск информации. В некоторых случаях это сокращает время ожидания ответа.

Изучение родословной - увлекательный процесс, напоминающий детективное расследование. Пройдя через все его этапы, вы узнаете много нового о самом себе, своих предках и истории страны.

Попробую ещё подробнее написать о таких сервисах, в том числе об уже упомянутых.

4. Что-то похожее на адресные книги, но несколько отличающееся по сути - Памятные книжки. Они издавались в дореволюционное время ежегодно почти по каждой губернии. В них указывались все лица, которые занимали в губернии какую-нибудь должность, причем даже совершенно незначительную - например, сельского врача или какого-нибудь землемера. Почти во всех изданиях есть указатели. Выложены они также на сайте Исторички (опять же поможет поиск по ключевым словам - названиям губерний) -

5. Вообще "библиотечный поиск" - вещь для изучения дореволюционной генеалогии совершенно недооцененная. Имена абсолютно разных, в том числе "простых" людей весьма часто попадали в разного рода печатные издания - справочники, списки и проч. Существовал, например, ежегодный справочник по лицам, осужденным за какие-нибудь преступления, в т.ч. мелкие - это длинные списки имен-фамилий с привязками к селам-деревням - очень полезно опять же для поисков любых упоминаний редкой фамилии. Очень полезен для такого поиска каталог Российской государственной библиотеки -
Многие дореволюционные издания там оцифрованы и проиндексированы (при этом не ищутся обычными поисковиками) - то есть просто набрав какую-нибудь фамилию и место, можно случайно обнаружить упоминание предков.
Похожим образом можно использовать и поисковик по книгам от Гугла:

6. Что касается открытых интернет-ресурсов для поиска по архивным документам, то их достаточно много, но поиск по ним достаточно специфичен - чтобы что-то найти, нужно понимать, что именно вы ищете. Архивы - не библиотеки, данные в них структурированы по иным принципам - регионально, по типам документов и проч. Впрочем, даже если мало понимаете в таких документах, найти все равно что-то можно, даже не выходя из дома.
У многих региональных архивов есть т.н. АИС - автоматизированные информационные системы, по сути базы данных по хранящимся документам. Фактическим монополистом по их созданию является корпорация ЭЛАР (которая делала также упомянутые выше сайты ОБД и "Подвиг Народа"), поэтому они почти все похожи по принципу работы: чтобы что-то искать, нужно сначала зарегистрироваться, а потом уже с помощью поисковых фильтров искать документы.
Но не все АИСы одинаковы - все зависит от конкретного архива. В каком-то архиве выложены просто названия документов, а в каком-то - эти документы оцифрованы и доступны для просмотра. В каком-то архиве нет никаких вспомогательных инструментов,в каких-то есть, в каких-то архивах сохранился тот или иной тип источников, в каких-то нет.

Вот хорошие примеры АИСов:
- АИС архивов Ярославской области (многие документы оцифрованы, по Ярославской губернии сохранились данные всеобщей переписи 1897 г., которая переписывала всех-всех жителей губернии - ее данные проиндексированы и ищутся поисковиком на сайте):
- АИС Воронежского архива -
- АИС Центрального государственного архива СПБ (доступ к документам платный, но оцифровано большое количество метрических книг по обширной территории дореволюционных губерний, соседствующих с СПБ) -
- АИС Самарского архива -
- АИС Тюменского архива (Тюмень - один из регионов, где также сохранились данные переписи 1897 г., по которым легко искать сведения о предках, даже не имея специальных знаний) -

Отдельный пример сервиса, схожего с АИС - сайт "Поколения Пермского края":
Это сайт, где старые документы (касающиеся в основном Пермской губернии) не просто структурированы и оцифрованы, но и налажен простой и мощный поиск по фамилиям, населенным пунктам и проч. Если ваши предки жили в окрестностях Перми - вам повезло, "не выходя из дома" при навыке можно найти сведения о предках сразу за 100-200 лет, даже без особого навыка чтения дореволюционных документов.

7. Своеобразный, но тоже полезный сервис по поиску информации о предках - сайт
Это каталог документов, созданный американскими мормонами: они в своих мормонских целях оцифровывают архивы по всему миру, в том числе в России и на Украине. На сайте нужно разобраться, чтобы понимать, что именно ищешь, но отмечу, что там довольно много "проиндексированной" информации - то есть данные архивных документов возможны для поиска по ним. Главная особенность сайта - то, что многие российские и украинские документы хотя и оцифрованы, но для просмотра немормонами недоступны (не "из России", а вообще в целом российских - прокси не поможет). Это обусловлено официальным запретом российских и украинских архивных властей, но тем не менее теоретически их заполучить можно.

Далеко не каждому человеку известна история его фамилии, однако всякий, для кого семейные ценности и узы родства имеют значение, стремится найти родственников и наладить с ними связь. Сайт «Родовое дерево» рад вам помочь в этом благом начинании. Поиск предков — задача не из легких, для этого понадобится перерыть семейный архив и навести всевозможные справки, зато найти родственников в Интернете куда проще. Семейные сайты, действующие в рамках нашего портала, названы по фамилии их основателя. Просмотрев список, вы сможете найти родственников по фамилии, если, конечно, история фамилии заинтересовавших вас людей совпадет с вашей. «Кем были мои предки?» — бесплатно осуществить поиск тех, кто поможет с ответом, вы можете на «Родовом дереве», фильтруя семейные сайты по фамилиям.

С нами поиск предков по фамилии становится легким и быстрым, а главное, он всегда бесплатен и доступен. «Хочу найти родственников» — часто пишут нам новые пользователи. Что ж, мы обязательно поможем вам это сделать!

Если даже поисковик не в силах помочь вам найти предков по фамилии, то «Родовое дерево» к вашим услугам! История фамилии больше не может оставаться для вас тайной! Чтобы найти предков, достаточно присоединиться к нам. Как известно, кто ищет, тот найдет, а в вашем случае найдет еще и быстро и бесплатно. Общайтесь, взаимодействуйте, и очень скоро вы получите ответ на вопрос: «Кем были мои предки?».


Перечень избранных интернет-сайтов в помощь каждому, кто хочет начать изучение истории своей семьи или найти отдельные сведения о своих предках. Мы предлагаем ресурсы, где содержатся советы по методике генеалогических исследований, электронные версии печатных источников, базы данных, где хранятся сведения об отдельных персонах.

Родовод
Это бесплатный многоязычный портал (вики-проект), посвященный родословным и составлению генеалогических древ. Спроектирован и создан для всех, кто интересуется историей своей семьи. На «Родоводе» используется специальная программная платформа для построения генеалогических древ, которая позволяет упорядочивать информацию о родственниках и родственных связях между ними в хорошо структурированное семейное древо.

Библиотечка генеалога
Перечень печатных источников (преимущественно адресные и справочные книжки, адрес-календари) и их электронные версии.

Центр генеалогии Российской национальной библиотеки
Центр проводит научно-исследовательскую работу по вопросам генеалогического источниковедения, помогает в получении семейно-исторической информации. В разделе Школа практической генеалогии есть ссылки на источники получения генеалогической информации (книги, архивы), материалы по методике генеалогического поиска и советы по составлению родословной.

Электронная краеведческая библиотека «Русский Север»
Документы, содержащие персональные данные жителей города Архангельска и Архангельской губернии (ФИО, социальный статус, адрес, место службы и др.), представлены в некоторых изданиях электронной краеведческой библиотеки.

Поколения Пермского края
Этот портал - совместный продукт Агентства по делам архивов Пермского края и Государственного архива Пермского края. Здесь есть поисковая система, которая позволяет находить электронные копии ревизских сказок и метрических книг Пермской губернии. Именно эти источники позволяют сегодня нашим современникам заглянуть вглубь истории своего рода на несколько веков.

Жертвы политического террора в СССР
База данных международного общества «Мемориал» «Жертвы политического террора в СССР» постепенно сводит информацию из Книг памяти разных регионов бывшего СССР. Основное содержание этих книг - пофамильные перечни репрессированных с краткими биографическими сведениями.

Личное дело каждого
Сайт содержит рекомендации для тех, кто ищет сведения о своих родственниках, собирается пойти в архив или уже работает там. Здесь размещены нормативные акты Российской Федерации о доступе к архивной информации с комментариями историков и юристов, рассказы о различном опыте архивных разысканий.

Родные имена в памяти Великой Войны
Интернет-путеводитель предлагает ссылки на сайты, которые помогут вам найти информацию об участниках Великой Отечественной войны. Вы узнаете историю боевого пути своих родных и близких, увидите наградные листы, документы госпиталей и медсанбатов, сведения о местах захоронений, другие архивные материалы. Здесь вы найдете также советы по поиску нужных сведений и адреса архивов.

При составлении своей родословной (как и при поиске какой- либо информации о своих родственниках) возможны два пути: I – обращение с запросом в соответствующий архив и II – самостоятельная работа с архивными документами в читальном зале архива.

В любом случае в начале работы необходимо изучить семейный архив, собрать и проанализировать сохранившиеся документы (копии) родителей, бабушек, дедушек и других родственников, фотографии, или информацию (воспоминания) родственников и знакомых.

I. При обращении в архив с запросом о поиске информации об интересующем Вас члене рода желательно иметь следующие сведения:

    фамилия, имя, отчество (для женщин – девичья фамилия и в замужестве – в зависимости от количества браков);

    дата рождения: год, месяц, число, если неизвестно, то можно приблизительно, в пределах нескольких лет;

    место крещения (усыновление) – собор, церковь, костел, приход и т.п.;

    место рождения: губерния (область), уезд (район), волость, город, село, деревня и др., в крупных городах – часть, участок, улица, дом;

    национальность;

    место жительства;

    дата смерти (если неизвестно точно, можно приблизительно), место захоронения: некрополь, кладбище, погост, братская могила;

    вероисповедание, был ли переход в другую веру;

    сословие: дворянство, почетное гражданство, казачество, духовенство, городское сословие (мещане, цеховые (ремесленники), купечество, крестьяне;

    звание, чин, титул;

    семейное положение: где состоялся брак (венчание) – собор, церковь, костел, приход и т.д., когда, фамилия имя, отчество жены (мужа);

    место службы (где, когда); титулы, звания, чины, награды (какие, когда и за что);

    образование: название учебного заведения, факультета, когда учился и закончил;

    владение землей, недвижимостью (где): губерния, уезд, город, село и т.д.);

    какими документами об интересующем Вас лице располагаете и можете ли представить их копии;

    другие известные Вам факты и подробности, которые Вы считаете нужным сообщить для проведения поиска: гражданство, подданство (в отношении иностранных граждан), факт опекунства, факт усыновления (удочерения), нахождение под судом, эмиграция семьи и т.д.

Обращаясь в архив с запросом о поиске информации о своих родственниках (предках), следует иметь в виду, что такие запросы исполняются государственными архивами на платной основе. Прейскурант цен утверждается директором архива. Адреса государственных архивов можно найти на сайте "Архивы России" (федеральные архивы , региональныех архивы).

II. При самостоятельной работе с архивными документами в читальном зале архива рекомендуем в начале ознакомиться с соответствующей литературой:

    «Генеалогическая информация в государственных архивах России», справочное пособие. ВНИИДАД, М., 2004.

    «Указатель видов документов, содержащих генеалогическую информацию (ХVI в. – 1917 г.)». ВНИИДАД, 1998.

    Романова С.Н. «Исследование генеалогической информации в государственных архивах России». «Вестник архивиста», № 5 (41), 1997.

    Онучин А.Н. «Твое родословное древо: практическое пособие по составлению родословной». Пермь, 1992.

    Романова С.Н. «Как найти свои корни», «Вестник архивиста», 1998, № 2(44), № 3(45).

    Антонов Д.Н., Антонова И.А. «Метрические книги: время собирать камни», «Отечественные архивы», 1996 г, №№ 4, 5.

В читальных залах архивов Вы можете воспользоваться консультацией специалистов, ознакомиться с подготовленными в ряде субъектов Российской Федерации специальными памятками в помощь лицам, занимающимся генеалогическими исследованиями.

На первом этапе самостоятельного поиска Вам необходимо обратиться в архив (архивы) того региона, с которым была связана жизнь интересующего Вас лица. В случае отсутствия большинства сведений о разыскиваемом лице (лицах), рекомендуем восстанавливать блок сведений о них, идя по восходящему, т.е. от родителей к дедушке и бабушке, от них – к прадеду и прабабушке и т.д., используя информацию персонального характера, хранящуюся в государственных и муниципальных архивах (личные, персональные, наградные, пенсионные дела и т.д.) и сведения, сохранившиеся в семейном архиве.

В связи с возможными переименованиями населенных пунктов и различными изменениями в административно-территориальном делении Российского государства, для более точного определения места поиска желательно использовать справочники по административно территориальному делению Российской Империи и СССР.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png