Каждая страна полна своих традиций дарения этих прекрасных представителей флоры. В этой статье мы расскажем о межкультурных цветочных особенностях.

Голландия

Голландия – страна, которую олицетворяют с множеством плантаций тюльпанов. Композиции, как правило, состоят из нечетного количества этих цветов. Исключением является число 13. Гиацинты и нарциссы также являются любимцами местных жителей, а вот хризантемы и белые лилии преподносят на похороны.

Европа

Всем известно, что красные розы олицетворяют страсть и любовь. В Англии и Франции композиции из этих цветов преподносят объекту обожания для выражения сильных чувств. Жители Великобритании для этого также могут подарить анютины глазки. А вот букет красных или бардовых роз для коллеги будет неуместен.

Возмущенности француженок не будет предела, если им подарят желтые цветы, особенно хризантемы, поскольку это знак измены. Единственным исключением является подсолнух. Мужчина, подаривший его девушке, считает ее исключительной и непревзойденной. Для французов также большое значение имеют лилии, которые могут стать приятным подарком вне зависимости от повода.

Для выражения соболезнования в Венгрии преподносят букет, составленный из хризантем. Они являются символом печали.

К традициям дарения цветов в Болгарии надо относиться с осторожностью. Например, георгины – символ неразделенной любви, а хризантема – скорби и печали.

Согласно европейским традициям, счастье и удачу олицетворяет четное количество цветов в композиции, а вот нечетное – для похорон. Когда в жизни происходят какие-либо важные события, то букеты украшаются розмарином. Если мужчина хочет от своей избранницы ребенка, то он обязательно подарит ей физалис.

Латинская Америка, Япония и Китай

В Японии сакура и хризантемы – цветы, которые являются знаком доброты и честности. Также с почтением относятся к нарциссам. А вот букеты с гвоздикой могут огорчить получателя.

В Китае с цветами связаны необычные традиции. Например, композиция из бамбука и слив – это знак преданности. Подарить лотос – значит поведать о чистоте своих намерений. Когда хотят сделать комплимент девушке по поводу ее красоты, то преподносят орхидею. Пион расскажет о страстных чувствах дарящего. Интересно, что в Китае искусственные цветы олицетворяют привлекательность и свежесть.

Для жителей Латинской Америки в знаменательные моменты жизни принято преподносить цветы белого цвета. На время скорби оставляют красные цветочные композиции.

Цветы дарят во всем мире. Ими восхищаются в каждой стране, о них слагают легенды, пишут песни и сочиняют стихи. У каждого из нас сложилось общее понимание того, как, сколько и какие цветы предпочтительно дарить. К примеру, элементарно – все знают, что у нас не принято преподносить букеты из четного количества цветов.

Прежде чем ехать в другую страну, хорошо бы узнать побольше об особенностях менталитета и традициях. Можно даже поинтересоваться об этом у специалистов магазина цветов Казани «Парижанки». Как же принято преподносить букеты в разных странах?

Цветочный экскурс по Европе

Касательно четного и нечетного количества цветков в букете – в Европе все наоборот. Четное приносит удачу, с нечетным нужно поосторожнее.

    Франция и Англия – страны, в которых предвзято относятся к преподнесению красных, бордовых роз сослуживцам, сотрудникам. По их мнению, такие букеты уместно выбирать лишь второй половинке, предмету своего обожания. Особую популярность завоевали Анютины глазки, закрепившиеся в качестве символа верности, преданности, искренней любви.

С неприязнью относятся здесь к желтым цветам – закреплено мнение, что они говорят об измене. Не относится это лишь к подсолнухам – они олицетворяют все искреннее, теплое, семейный очаг. А вот лилии можно дарить везде и всегда, абсолютно по любому поводу. Прекрасная традиция преподносить подсолнухи, когда идешь в гости к итальянцам.

    Категоричны в Венгрии к хризантемам. Их используют лишь для выражения соболезнования на похоронах, поминках. В то же время, в Греции для этих целей используются сугубо гиацинты, фиалки, нарциссы.

    В Турции важно подчеркнуть красоту адресата, поэтому при выборе композиции молодой девушке останавливают внимание на цветах с нераскрывшимися бутонами (предпочтительно тюльпанах). Более зрелым женщинам дарят орхидеи, розы, герберы. Так делается акцент на их молодости. Красные цветки – символ дружбы, а вот белые и синие навевают печаль.

    В Болгарии просто без ума от роз. Их изображают на одежде, картинах и он даже есть на гербе. В каждом дворе растет розовый куст, и здесь каждый год в начале лета проводится фестиваль роз.

Физализ – невероятное растение для европейцев. Его дарит мужчина женщине, чтобы показать желание иметь совместных детей. Традиция – преподносить букеты из физалиса беременным девушкам.

Цветы в Латинской Америке, Китае, Японии

В Мексике желтые и красные бутоны – символ расставания и скорби. Чтобы не прогадать, лучше остановить внимание на белых пышных букетах.

Очень ценят в Японии сакуру и хризантему, олицетворяющих честность, доброту, симпатию. Об уважении свидетельствуют нарциссы. Гвоздика лишь говорит о грусти и разочаровании – их используют на траурных церемониях.

На японскую свадьбу лучше не нести свежесрезанных цветов – местные жители предпочитают в таких случаях дарить домашние растения.

В Китае есть свои традиции, относящиеся к дарению цветочных композиций. Букеты из:

    сливы и бамбука свидетельствуют о преданности;

    лотоса – о серьезности намерений и целенаправленности действий;

    орхидей – приятные комплименты в сторону девушки, покажут пылкие чувства.

И в Китае, и в Японии четное количество цветов – норма. Вот только табу – 4, означает смерть.

Привет из самой «цветочной» страны мира

Говоря о традициях дарения цветов в разных странах мира, важно не упустить Голландию – «родину всех цветов». Здесь простираются бескрайние поля с тюльпанами и розами – выглядит это невероятно красиво, завораживающе.

Главным и самым любимым здесь является тюльпан, его можно дарить абсолютно по любому поводу и без него. Букет должен состоять из нечетного количества цветков, как принято и у нас.

Любят в Голландии гиацинты, а также нарциссы. А вот для траурных мероприятий привычно покупать хризантемы, лилии.

Подходите к выбору цветов с умом, чтобы адресату они пришлись кстати и ни в коем случае не принесли противоположного результата. Доставку цветов недорого в Казани можно заказать в «Парижанке». Здесь же вас проконсультируют опытные флористы, помогут сделать правильный выбор.

С давних времен разные народы дарили друг другу цветы в знак любви, признания и уважения. Во многих культурах составление букетов стало подлинным искусством,помогает выразить самое важное.Современная флористика сегодня следует общемировой моде.Страны перенимают друг друга правила составления букетов,оригинальные идеи для их оформления и преподнесения.Поэтому сегодня не так ярко выраженное различия по составлению цветов в разных странах.Диктуют цветочную моду,прежде всего, французы и голландцы. Их любовью к цветам и неуемной фантазией восхищаются во всём мире. Но всё же в разных странах существуют свои традиции,символы и ритуалы,связанные с цветами. Эти традиции сохраняет народ и передается из поколения в поколение.

Сегодня модно,прежде чем купить цветы ,ознакомиться с так называемым языком цветов.Согласно этим правилам каждое растение несет свой посыл. Какие-то цветы дарят в знак искренней любви,какие-то символизируют дружбу и привязанность, некоторые же, наоборот, связаны с определенными негативными эмоциями.

Купить цветы - это значит рассказать о чём-то,раскрыть свои чувства и эмоции.Так рассуждали и наши предки. Во Франции, где сегодня очень популярны цветочные композиции, ранее букет цветов считался лучшим признанием в любви. В восемнадцатом веке влюбленные часто использовали цветы для своей переписки.С помощью определенных цветов можно было назначить свидание,получить ответ на него, а количество цветов в букете означало определенные часть речи. Букет цветов из белых маков указывал на то, что встреча должна состояться утром. А красные розы или тюльпаны сообщали, что свидание состоится вечером. Сегодня, прежде чем купить цветы , мы обращаем внимание на их внешний вид,В то время как раньше сорта цветов играл очень важную роль. Цветы служили посылом,важным сообщением,которые можно было расшифровать, только зная язык цветов.

Отношение к некоторым цветам в разных странах совершенно различное. Если в России белые цветы являются символом чистоты и верности, в Бангладеше цветы этого оттенка считаются похоронными. Если в России красные цветы - символ любви и страсти,то в латиноамериканской культуре, цветы красного оттенка используют, чтобы выразить скорбь. Символом грусти и печали букет цветов является и на африканском Континенте. В Кении таким образом выражает свое соболезнование.

В Венгрии, чтобы выразить глубокую печаль, достаточно купить букет хризантем. А вот в странах Востока хризантема символизирует молодость и долголетие. Траурными цветами в Греции традиционно считают фиалку, гиацинт и нарцисс. Их дарят только по определенным случаям. В Европе неоднозначным цветком является розмарин - он символизирует верность,его принято дарить как на похороны, так и на свадьбы.

В России также очень известная традиция дарить нечетное количество цветов, в то время как в Америке и Европе, четное количество цветов можно дарить в любых ситуациях.

Правила цветочного этикета в разных странах сильно отличаются. На Западе не принято дарить коллегам красные розы,Потому что эти цветы являются символом искренней любви и дарятся только самым близким людям. Купить цветы для любимой женщины в Англии лучше Анютины глазки.Этот цветок также является символом Дня святого Валентина. Особенно трепетно к цветам относятся в Турции и Китае. Здесь цветы используют в качестве подарка, для украшения и даже используют в пищу. В Китае веточки счастливые бамбука говорят о преданности,готовности прийти на помощь. Лотос символизирует чистоту намерений,орхидея становится знаком восхищения. В Китае на Новый год есть традиция дарить цветы в горшках. А также заваривать чай, используя различные цветы.

Вы наверняка слышали о, так называемом, языке цветов: с помощью тщательно подобранного букета дарящий выражает свои эмоции и чувства. Конечно, значения конкретных цветов сегодня в каждой стране разнятся, тем не менее, полезно узнать о цветочных предпочтениях представителей разных наций. Кроме того, не зная традиций дарения цветов, Вы можете попасть в неловкую ситуацию.

В мире существует цветочная мода: каждый сезон отличается цветовой гаммой, отделочными элементами и даже размерами букетов. Как правило, модные тенденции почти одновременно охватывают весь мир, и, прилетев в любую страну, Вы найдете в цветочном магазине букет, похожий на тот, что приглянулся Вам на Родине. Однако у каждой нации существуют свои «цветы-фавориты», поэтому, стремясь доставить удовольствие местным жителям, стоит учесть их цветочные предпочтения.

Цветы для хозяйки

Отправляясь в гости к итальянцам, испанцам или грекам, обязательно захватите с собой букет для хозяйки, поскольку этого требуют правила хорошего тона. Выбирая в этом случае цветы, откажитесь от красных – это цвет страсти, а также от хризантем и георгинов в Испании. Вообще, вся Европа недолюбливает хризантемы, потому удержитесь от выбора этого цветка для европейцев, а вот в Японии, подарив хризантемы, Вы порадуете получателя.

«Цветок любви»

Несмотря на неоднозначность языка цветов, в каждой стране существует «цветок любви».В большинстве стран Европы и в Америке букет из красных роз равносилен признанию в любви, в Британии любимым женщинам дарят анютины глазки, а в Греции – фиалки. Если же Вы хотите показать француженке, что она для Вас единственная, подарите ей подсолнух. Получили в подарок подсолнух от французского поклонника? Теперь Вы знаете, как это трактовать!

В Европе можно смело дарить желтые цветы

Желтый цвет ассоциируется тут с солнцем, богатством и процветанием, поэтому букет из желтых роз или тюльпанов воспримется с радостью. К примеру, в Финляндии желтый махровый тюльпан – пасхальный цветок. Исключение составляет Франция, в которой желтые цветы символизируют измену.

Количество цветов в букете

Во многих европейских странах и в Америке не имеет значения количество цветов. А в Канаде на торжество следует покупать четное, а на похороны – нечетное количество цветов. На Востоке счастливыми считаются четные числа, поэтому тщательно проверьте, чтобы в вашем букете было четное количество цветов.

В Китае можно дарить искусственные цветы

Китайцы считают срезанные цветы мертвыми, потому предпочитают не привносить «энергию смерти» в чей-либо дом. Цветки в горшках, по мнению китайцев, тоже рано или поздно умирают, а вот искусственные долго символизируют красоту и свежесть. Выбирая искусственные цветы, приобретите для представителей этой нации пионы: цветы символизируют в Китае счастье и вечную любовь. Также европеизированные китайцы оценят букет из красных роз с большим количеством зелени

Цветы как символ траура и скорби

«Похоронные цветы» разных стран очень отличаются. В Японии к ним относятся все цветы белого цвета, особенно гортензия, а в Венгрии – пресловутая хризантема. А вот в Бангладеш и Кении цветы дарят исключительно на похороны.

Болгария и Турция – ярые почитатели языка цветов

В этих странах тщательно выбирайте букет, советуясь при возможности с консультантами: Ваш подарок в любом случае воспримут как некий символ. Например, в Болгарии георгин будет знаком Ваших неразделенных чувств, а в Турции девушкам принято дарить бутоны, как символ их непорочности.

Букеты цветов женщинам, если проанализировать в этом отношении историю мира, дарили не везде и не всегда. Это для современного западного человека подобная практика привычна и где-то даже обязательна. Но если посчитать, то большее количество веков цветы как раз-таки и не дарили. Да и в наше время есть на планете места, где срезанные живые цветы дамы не воспримут как желанный презент.

Цветы не для женщин

C цветами люди подружились на заре цивилизации. Одни упоминания о великолепных садах и парках Древнего мира поражают воображение. Садовники и цветочники (как и современные флористы) составляли великолепные композиции для украшения жилищ и дворцов, цветы дополняли наряды и прически. Лепестки и целые соцветья использовались для медицинских целей, шли в косметику.

Венками и букетами награждали героев, победителей битв. Только это были мужчины. Чтобы специально преподнести букет срезанных цветов женщине… – на это нужна была веская причина! Например, одаряемая являлась императрицей, жрицей, в крайнем случае очень влиятельной и знатной дамой. Преподнести ей цветы было все равно что сделать дар богине.

По легендам Клеопатра обожала розы, принимала ванны с их лепестками. Почувствовать себя царицей Египта сегодня может любая женщина. Догадываетесь, что для этого нужно сделать мужчине?

Из цветов могли составляться зашифрованные послания, в которых каждое растение что-то символизировало. Эта практика, начатая в глубокой древности, сохранилась на мусульманском Востоке, имела место в Индии.

Жителям же Европейского континента в Средние века было не до букетов. За любыми чувственными проявлениями чутко следила церковь. Даже Прекрасной Даме рыцари не стремились преподнести цветы. Вот подвиг для нее совершить – это да. Наоборот, благородная женщина могла подарить, например, розу своему поклоннику, и тот хранил засушенный цветок всю жизнь (что не мешало ему жениться, уезжать в Крестовые походы, плодить бастардов и т. д. и т. п.).

Ситуация изменилась лишь к веку XVII–XVIII. Биться на турнирах с именем женщины на устах, которую видел один раз в жизни и то издалека, стало немодно. В тренд у богатых и знатных вошли инфантилизм, стремление к наслаждениям, игры. Букеты цветов для подруги сердца (фаворитки, которая могла неоднократно в течение жизни меняться) пришли на смену подвигам во имя Прекрасной Дамы. В то же время до Европы вместе с путешественниками добрался восточный «язык цветов». Взрослые благородные мужи и жены нашли замечательную игру, безопасную и красивую, – составлять цветочные послания. Преподносить букеты оказалось интересно и не так уж сложно. «Язык цветов» адаптировался к европейским реалиям.

Само слово «букет» французского происхождения (в самом деле, где как не в любвеобильной Франции он мог еще появиться?), в переводе оно означает «связка», «красиво собранная группа». В данном случае – связка цветов.

Декоративные цветы стали массово выращивать на продажу. А уж если за дело взялись предприниматели, чувствуя выгоду, то мода на реализуемые ими товары так просто не схлынет. Букеты оказались неиссякаемым источником получения прибыли.

В Голландии, например, в середине VII века началась настоящая тюльпановая лихорадка, луковицы тюльпанов были чем-то вроде современных акций, цены на них долгое время только росли.

И все ради того, чтобы где-то какая-то женщина получила красивый букет.

Русь «добукетная»

Что касается славян, то они в древности больше ценили практическое значение растений (в том числе – цветов).

  • Если зацвело дерево, значит, скоро жди плоды.
  • Без цветущих полей и лугов невозможно пчеловодство.
  • Цветы собирали для лечебно-оздоровительных целей.
  • Ими украшали одежду и жилье.
  • Венки из живых цветов вообще изначально имели мистический подтекст, с введением христианства он либо оказался утрачен, либо искусно замаскирован. Во многих народных обычаях девушки украшают себя венками, дарят их возлюбленным, пускают по реке… Венками, кстати, наряжали в последний путь и умерших.

Конечно, никто не может утверждать, что влюбленный юноша Древней Руси, выйдя в поле с девушкой, не срывал ей красивые цветочки – просто так, порадовать возлюбленную. Но это совсем не та же самая практика, как собрать (купить) и торжественно или в интимной обстановке преподнести подруге сердца специально выращенные для дарения бутоны.


Каждому цветку свое время и место

Так продолжалось много веков, до тех пор, пока в России не стали активно перенимать все европейское (после того, как Петр I «прорубил окно в Европу»). А там как раз стали входить в моду букеты. Пришлось соответствовать и нам.

До цветочных композиций в подарок дамам очередь дошла не сразу, но этого было не избежать. Во времена правления Екатерины II вышел «Реестр о цветах», особый протокол, где разъяснялось значение каждого цветка (по виду, цвету, сочетанию с другими). С этим документом ошибиться с цветочным подарком стало невозможно. Зато сколько сердец было разбито после получения алых гвоздик, означавших «ни видеть, ни слышать вас не хочу», а сколько влюбленных пар воссоединились, даря друг другу красные розы и тюльпаны – символы примирения и любви.

К счастью, в наши дни мы не ограничены строгим цветочным этикетом. Дарить можно любые букеты, лишь бы посыл при этом был искренним. Помочь в составлении композиции хоть на языке цветов, хоть просто по принципу идеальных цветовых сочетаний, лучшей цены или по любому другому помогут профессиональные флористы . Не изменишь уже только того, что женщинам понравилось получать букеты в подарок.

Но это нашим женщинам. И западным. Впрочем, в XXI веке все уже не так однозначно. Вспомним хотя бы историю с преподнесением президентом России Владимиром Путиным букета цветов канцлеру Германии Ангеле Меркель в ходе встречи в Сочи, что некоторые СМИ посчитали чуть ли не проявлением сексизма. Это, конечно, крайности.

В мире, однако, полно сообществ, где дарение срезанных цветов было и остается связанным со смертью. В этом есть своя четкая логика – цветы срезают, т. е. они жили, росли себе спокойно, а их взяли и убили.

  • В Китае с его тысячелетней историей срезанные цветы означают «энергию смерти». Принесете такие в чей-нибудь дом, хозяева поймут этот поступок вполне определенно – не в вашу пользу. Особенно это касается белых хризантем. Белый на географическом Востоке, т. е. в Китае, Японии, Корее, Таиланде, вообще цвет умирания (очищения от жизни).

    Даже с цветами в горшках не все однозначно. Они вроде растут, но когда-нибудь все равно умирают… Правильным распределением энергий занимается учение фэншуй, но, чтобы не попасть впросак, китайцу и китаянке лучше дарить цветы искусственные. Против них жители Поднебесной в отличие от россиян ничего не имеют.

  • В Японии все не так жестко. Запрет дарить срезанные цветы распространяется в основном только на свадьбы. Молодые, вступающие в новую жизнь, не хотят видеть то, что через несколько часов завянет. Впрочем, с белыми цветами все же лучше не рисковать никогда.
  • Не везет букетам и по другую сторону земного шара. Кубинцы, гаитянцы, мексиканцы (где распространена сантерия) настороженно относятся к срезанным цветам. У них они тоже ассоциируются со смертью, их несут на кладбища, возлагают на алтари Святой Смерти.
  • То же и в странах Африки, где сохранились аутентичные культы, самый известный из которых – вуду. Все срезанные живые стебли скоро завянут, умрут, значит, как они могут нести что-то хорошее? – считают в этих странах.


А побеждает все равно глобализация

Как бы ни относились к срезанным цветам разные народы, культура массовая, западная, с ее популярными фильмами, песнями, пропагандой особого образа жизни делает свое дело. Все больше женщин, которые еще несколько десятилетий назад не поняли бы и не приняли бы букета срезанных цветов в дар, начинают желать этого от мужчин. Без цветов и букета невесты (который нужно обязательно кинуть в толпу подружек) не обходятся уже свадьбы в Индии, Японии, Корее… Это не хорошо и не плохо. Опять же – такова жизнь.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png