Для создания красивого изгиба на ресницах существует множество различных средств. Популярностью пользуется завивка в салоне, которая обеспечивает длительный эффект. Но, как известно, она вредит волоскам. Они истончаются, становятся ломкими, часто выпадают. Более безопасными, легкими в применении и доступными являются щипцы для завивки ресниц, которые еще называют керлером. Благодаря его простоте приспособление может использовать каждый. Необходимо лишь соблюдать некоторые правила.

Внешне щипцы напоминают маникюрные ножницы со специальным зажимом вместо режущей части. Существуют модели, оснащенные съемными резинками, которые можно заменить в случае их порчи. При завивке один край зажима прикладывают к верхнему веку, а второй – придавливает реснички. В нижней части имеется резина, защищающая волоски от травм.

Керлер для завивки ресниц производится в 3 вариантах:

  • зажим в форме прищепки;
  • прямоугольное приспособление с падающей шторкой;
  • устройство в форме ножничек.

Чаще всего девушки выбирают последний вариант, как самый удобный. Такая форма щипцов позволяет надежно фиксировать ресницы и снижает риск травмирования. Конструкция керлеров предусматривает наличие изогнутого окошка, которое анатомически повторяет форму века. Резиновые прокладки защищают реснички от механического повреждения во время фиксации. Подкручивающий эффект и изогнутая форма обеспечивается давлением, которое создают края щипцов.

Керлеры изготавливают из металла или прочного пластика. Выделяют следующие виды щипцов для ресниц:

  • Механические щипцы с пружиной предотвращают чересчур сильное сжатие и, соответственно, повреждение ресниц. Они подойдут неопытным пользователям. Недостатком такого керлера является недолгий срок службы. Основная причина этого – постепенное ослабление пружины, которая начинает периодически выпадать из приспособления.
  • Электрические щипцы применяются так же, как и механические, но в отличие от них подлежат предварительному нагреву от сети.
  • Пластиковые щипцы могут использоваться даже для завивки ранее окрашенных ресниц. Но из-за неудобства конструкции эффект получается слабо выраженным.
  • Металлический керлер – наиболее популярный вариант. Его основными плюсами являются длительный срок эксплуатации, щадящее воздействие на реснички и прочность конструкции. Но окрашенные волоски им завивать нельзя.

Металлический керлер прослужит дольше и обеспечит оптимальную силу сжатия.

Как выбрать щипчики?

Выбирая щипчики, не стоит ориентироваться на престижность бренда и цену приспособления. Особое внимание следует уделить качеству и надежности фиксации резиновой прокладки между зажимами. От покупки стоит отказаться, если она плохо держится или шатается. На ощупь резиновая прокладка должна быть твердой и упругой.

Если планируется проводить завивку ресниц ежедневно, то лучше всего приобрести приспособление с запасными резиновыми прокладками. Так как при частом применении они быстро выходят из строя. На прокладке появляется глубокая вмятина, постепенно резина истончается, оголяя металлическую конструкцию. Использование таких щипцов уже небезопасно, так как повышается риск травмирования ресничек.

Если есть необходимость применить керлер после нанесения туши, то правильным будет выбрать тот, что изготовлен из пластика. Но когда речь идет об удобстве, то стоит остановить свой выбор на металлическом изделии.

Начинающим лучше проводить завивку керлером на пружине, который предотвратит пережатие волосков и сохранит их в целостности.

Правила использования

Пользоваться щипчиками для завивки ресниц нужно так:

  • Керлер фиксируют так, чтобы верхний ряд ресниц оказался в окошке. При этом края щипцов должны быть у основания волосков, но не соприкасаться со слизистой. Это позволит избежать защемления века.
  • После того, как реснички будут надежно зафиксированы в правильном положении, следует осторожно, но, прилагая определенные усилия, сжать рычажки, чтобы верхний и нижний края керлера сомкнулись. При этом волоски изогнутся кверху.
  • Фиксируют волоски в изогнутом состоянии на пару секунд.
  • После этого зажим слегка ослабляют и передвигают щипцы на 1-2 мм вверх, не вынимая реснички.
  • Фиксируют волоски и сжимают их на 2 секунды.
  • Вновь передвигают зажим чуть выше.
  • Проводят процедуру трижды, сжимая и подкручивая реснички в разных местах.
  • После того, как волоски приобретут красивый изгиб, их можно будет покрыть тушью.


Если ресницы очень длинные, то процедура немного отличается. Последовательно обрабатывают волоски, зажимая их трижды по направлению от корней к концам. Каждый раз выдерживают не менее 10-15 секунд.

Если же реснички достаточно короткие, то 3 зажима делают только у корней. Важно не перестараться, чтобы завиток не получился слишком закрученным. Силу зажима определить можно только опытным путем. Стоит посмотреть на ресницы до и после завивки, чтобы понять какого эффекта необходимо добиться.

1. Подкручивать ресницы желательно до нанесения туши. В противном случае они будут склеиваться между собой, ломаться и выпадать. Полученный результат может быть плачевным.

2. Перед тем, как пользоваться керлером, следует умыться и выждать, пока реснички полностью высохнут. Иначе волоски очень быстро распрямятся. На них не должно быть косметических средств, тональной основы.

4. Визуально увеличить глаза и раскрыть взгляд помогает завивка от основания волосков.

5. Керлер обязательно тщательно очищают, снимая насадки и промывая их под проточной водой. Под ними часто скапливаются грязь и микробы.

6. Не стоит красить тушью сам изгиб. Лучше начать нанесение косметики от середины волосинок. Тогда завивка не распрямится раньше времени. Скрыть неокрашенные корни поможет косметический карандаш, который наносят на межресничную зону.

7. Завивка светлых ресниц выглядит непрезентабельно. Поэтому рекомендуется их вначале окрасить специальным составом.

8. Не стоит наносить на концы ресничек слишком много туши, так как это утяжеляет их, и изгиб быстрее распрямится.

9. Для дополнительной фиксации на ресницы целесообразно использование лака для волос. Нельзя распылять его прямо из баллончика. Наносят немного лака на пальцы и обрабатывают волоски подкручивающими движениями.

10. Если волоски распрямились, то нужно провести по ним горячей ложкой. Изгиб должен вернуться.

11. После завивки щипцами желательно не посещать места с повышенной влажностью – сауны, бани, бассейны, фитнес-залы. В противном случае изгиб исчезнет очень быстро.

12. Если применяются электрические щипчики, то нужно строго следить за временем, чтобы не пережечь реснички.

13. После завивки лучше использовать густую тушь с кератином и смолами, с эффектом подкручивания и хорошей фиксацией.

14. Добиться красивого эффекта поможет завивка центральной части ресничек по направлению их роста, а у внешнего края – к вискам.

Теперь понято, как правильно подкручивать ресницы щипцами. Керлер способствует приданию волоскам дополнительной длины, объема и пышности. А те, у кого реснички слишком прямые от природы, смогут получить красивый изгиб. Взгляд при этом становится более выразительным, открытым и притягательным.

Женщины испокон веков изобретали различные средства и уловки для привлечения внимания мужчин. Особое внимание уделялось глазам, как символам женской красоты. Женщинам 21 века помогают создавать свой великолепный образ щипцы для завивки ресниц.

Краткая история

В давние времена женщины, в естественном желании быть красивыми, портили свою красоту, а то и здоровье навсегда. Еще в 19 веке был изобретен первый инструмент для завивания ресниц. На огне накаляли металлические тонкие предметы, например, гвозди и пытались накручивать ресницы. Понятно, что малейшее неосторожное движение могло привести к потере ресниц иди глаза.

Начало 20 века принесло модницам новый способ завивки ресниц – с помощью нагретой чайной ложечки. Красавицы долго тренировались особым образом держать ложку, но все равно этот способ оставался весьма опасным.

Примерно в 50-х годах 20 века изобрели щипцы для завивки. Первое время вокруг этих щипцов разгорались жаркие споры. Счастливые обладательницы закрученных кверху ресниц выступали против щипцов, а женщины с прямыми ресницами восприняли инструмент как спасение.

Правила использования щипцов для завивки ресниц

Используя щипцы впервые, нужно обязательно определить к какому типу относятся ресницы, как сопротивляются на изгиб.

  • Щипцы не используются на ресницах, окрашенных тушью. Тушь как бы цементирует ресницы в одном положении и любое воздействие на них может травмировать нежные реснички или даже привести к выпадению;
  • чтобы эффект от завивки был лучше, щипцы нужно несколько секунд подержать в миске с горячей водой. К тому же вода смоет пыль и остатки косметики со щипцов;
  • ресницы захватывать щипцами нужно в миллиметре от основания;
  • лучше всего завивать ресницы в 2-3 этапа. Каждый этап по длительности не более 5 секунд. Движения должны быть плавными, от оснований ресниц к концам. Такой прием позволяет добиться максимально устойчивого эффекта;
  • чтобы не допустить распространения бактерий, нужно примерно раз в месяц менять на щипцах прокладку из силикона.

Выбираем щипцы

Чтобы купленные щипцы для завивки ресниц приносили только пользу и удовольствие, нужно выбирать их с особой тщательностью.

Главное, на что нужно обратить внимание при покупке

  • Материал, из которого сделаны щипцы. Лучше, если это будут щипцы из легкого и недорогого экопластика. Металлические щипцы специалисты не рекомендуют покупать, они тяжелы, да и стоят не дешево;
  • в щипцах обязательно должна быть пружинка, с ее помощью обеспечивается плавный захват ресниц. Лучше не экономить, покупая щипцы без этой пружинки.

Одними из самых популярных на сегодняшний день щипцов для ресниц российскими модницами считаются марки: Panasonic EH 2331, Valera, Sexy Eyes.

Щипцы для ресниц, появившись на исходе двадцатого столетия, очень полюбились тогдашним модницам, быстро оценившим преимущества, которые давало это хитроумное изобретение.

Вконтакте

Дело в том, что далеко не каждая девушка получила в подарок от природы пушистые и длинные реснички. Далеко не у всех представительниц прекрасного пола они имеют красивый естественный изгиб. Чаще всего веки опушены или редкими и слабыми волосками, или густыми, но совершенно прямыми ресничками.

Использование щипцов для подкручивания ресниц способно придать волоскам желаемую форму, благодаря которой взгляд становится более глубоким и открытым, а глаза – выразительными и привлекательными.

Химическая завивка ресниц и щипцы для подкручивания: что предпочесть?

Современные модницы могут повлиять на форму своих ресничек двумя радикальными способами: использовать щипчики для подкручивания или выполнить салонную процедуру химической завивки ресниц. В чём принципиальные отличия этих манипуляций?

  • По степени травматизма процедура химической завивки представляет большую угрозу для здоровья ресниц, нежели простое механическое подкручивание при помощи щипчиков. Причина тому – применение достаточно агрессивных химических средств, воздействие которых приводит не только к изменению структуры, но и к обезвоживанию обработанных волосков.

Реснички, подвергнутые химической завивке, становятся более тонкими, слабыми и склонными к преждевременному выпадению.

  • По сравнению со щипцами результат, создаваемый химической завивкой, является достаточно стойким и более продолжительным: реснички, обработанные специальным составом, будут сохранять свой пленительный изгиб на протяжении целого месяца.

Щипчики же создадут кратковременный эффект: подкрученные ресницы будут радовать свою обладательницу не более суток.

Надо ли подвергать свои реснички подобным манипуляциям? Ответ на этот вопрос каждая девушка ищет самостоятельно.

Принцип работы щипцов для завивки ресниц

Назначение щипчиков – подкручивать волоски, из которых состоят ресницы. Раскрыв щипцы, осторожно помещают эти волоски между полукружиями. Сомкнув их, слегка подтягивают реснички вверх, после чего отпускают.

Критерии выбора щипцов для ресниц

Поскольку завивка ресниц – дело весьма деликатное, к выбору качественного приспособления следует отнестись очень серьёзно. При использовании инструмента ненадлежащего качества или при нарушении правил работы с ним можно попросту лишиться ресниц.

Бракованный приборчик вполне способен срезать хрупкие волоски. Ждать отрастания новых ресничек придётся очень долго.

Как же выбрать безопасное и качественное приспособление для подкручивания ресниц?

Полотна приспособления должны двигаться свободно и плавно, без неприятных скрежещущих звуков.

  • Большое значение имеет качество уплотняющей резиновой прокладки , выстилающей основание нижнего полукружия щипчиков. Она должна быть изготовлена из довольно плотного, почти жёсткого материала, поскольку именно от этого зависит чёткость будущего изгиба и профилактика нежелательного эффекта смятых ресниц. На поверхности резинки не должно быть никаких дефектов и повреждений.

Фиксация резиновой прокладки должна быть безупречной: резинка не должна ни шататься, ни скользить в отведённом ей углублении. Обнаружив подобный дефект, следует обратить своё внимание на другой приборчик.

При частом использовании приборчика резиновые детали изнашиваются уже на исходе третьего месяца эксплуатации. От постоянного давления металлических полукружий на поверхности резины образуются глубокие вмятины, которые, истончаясь, через некоторое время оголяют металлическое основание приспособления.

Использование такого прибора представляет серьёзную опасность для ресничек, поскольку он может не завить, а измять или сломать их. Выходом из такой ситуации может быть либо замена износившихся прокладок, либо покупка нового приспособления.

Виды щипцов для завивки ресниц

1. Чаще всего на витринах косметических магазинов можно встретить щипчики, изготовленные из металла . Они достаточно удобны, прочны и долговечны.

2. С недавних пор производители начали предлагать модели пластмассовых щипчиков . Так же как и их металлические собратья, они способны придать ресничкам красивый и выразительный изгиб. К числу их достоинств можно отнести возможность подкручивания уже подкрашенных ресниц (в случае применения металлических приспособлений это совершенно невозможно). Однако, как показали отзывы девушек, пользовавшихся такими приборчиками, они не слишком удобны в работе. Поэтому, если есть возможность выбора в момент покупки, лучше всего предпочесть щипчики из металла.

3. Довольно часто на прилавках косметических магазинов можно встретить щипчики, снабжённые пружинкой . Пружина призвана контролировать силу сжатия полукружий, тем самым предотвращая нежелательную возможность слишком сильного воздействия на ресницы.

Предполагается, что такие щипчики более безопасны для хрупких ресничек. Однако у таких моделей есть серьёзный недостаток: они часто выходят из строя (как правило, их них выпадают пружинки).

А вот классические модели, лишённые пружин, имеют заслуженную репутацию приспособлений, более удобных и безотказных в работе.

Основные принципы работы со щипчиками для завивки ресниц

Как пользоваться щипцами для ресниц? Выполнение наших рекомендаций позволит сделать это правильно и без малейшего вреда для уязвимых волосков.

  • Нельзя завивать уже подкрашенные реснички: плотный слой туши делает их ломкими и недостаточно эластичными. Кроме этого, накрашенные реснички могут прилипнуть к полукружиям щипцов, вследствие чего приспособление может привести к травмированию, деформации и вырыванию волосков.
  • Практически невозможно завить влажные ресницы: несмотря на приложенные усилия, их волоски быстро утратят приданный им изгиб.

    Реснички перед процессом подкручивания должны быть совершенно сухими.

    Если процедура завивки запланирована сразу после утреннего умывания, можно тщательно просушить волоски на веках, протерев их махровой салфеткой или ватным тампоном.

Какие щипцы лучше, как завить себе ресницы - видео:

  • Если подогреть полукружия щипчиков перед процессом завивки, можно добиться более продолжительного и лучшего эффекта. Сделать это можно, на пару секунд окунув приспособление в горячую воду или поместив под горячую воздушную струю, исходящую от фена для сушки волос.

Как завить ресницы, используя щипчики?

Чтобы зафиксировать свежевыполненную завивку, следует использовать только тушь густой консистенции: применение жидкой будет способствовать слишком быстрому распрямлению подкрученных ресничек.

Существует стойкое убеждение, что ежедневная завивка ресниц чрезвычайно вредна для их хрупких и нежных волосков. Однако опытные специалисты утверждают, что ущерб наносит не сама процедура, а неправильная и неумелая техника завивки, а также применение щипцов для зажима подкрашенных ресниц.

Заканчивая рассказ о применении щипчиков для завивки, мы хотим напомнить о необходимости укрепления ресничек. Для этого достаточно регулярно смазывать их небольшим количеством целебного касторового масла, лучше всего перед отправлением на ночной отдых.

Щипцы для завивки ресниц это мой личный must have на протяжении уже очень долгого времени. Знаю, что многие считают этот инструмент по меньшей мере, бесполезным, ну а некоторые - просто страшным:)
На самом деле, вещь эта мега полезная и в моем косметическом арсенале она присутствует уже больше 10 лет.

Я так и не нашла информацию о том, кто же их изобрел, но известно, что появились они в середине 20 века.
Интересно, что женщины уже очень давно подкручивают свои ресницы, чуть ли не с 19 века. Тогда для этого использовали тонкие гвозди, предварительно раскаленные на огне, позже, стали использовать горячие ложки...вот это на самом деле страшно и опасно, на мой взгляд.

Сейчас существует очень много различных щипцов, появились даже с нагревательным элементом, а так же щипцы, которые закручивают не все реснички сразу, а по несколько штучек...

Фото взято из свободного источника.

Фото взято из свободного источника


Фото взято из свободного источника.
Скажу сразу, я никогда не пользовалась щипцами с нагревательным элементом, как мне кажется, это не самый безвредный метод, все-таки ресницы, хоть и прочнее человеческого волоса, но я думаю, что частое применение "горячих" щипцов способно высушить их точно так же, как и кончики наших волос, разница лишь в том, что сухие концы волос можно отстричь, а вот ресницы стричь совсем не хочется...

Я сегодня буду рассказывать о самых обычных щипцах, которые на данный момент выпускает огромное количество марок. Есть дорогие, есть дешевые. В дорогих обычно качество металла и резинок лучше, в дешевых с этим проще, а еще у дорогих щипцов отсутствует, как бы это сказать - некий выступ, который при применении довольно сильно прижимается к щеке и оставляет за собой след.

У меня самые обычные щипцы от марки QVC за 100 рублей.


Вот тот самый ненавистный выступ, он же элемент конструкции.




Очень важно отметить, что резинки в щипцах бывают разными - есть мягче, а есть чуть жестче, обычно их дают в комплекте к щипчикам, то есть, приобретая щипцы вы получаете еще пару резинок. Я пыталась найти резинки в продаже отдельно, но так и не нашла, хотя, при такой низкой стоимости щипцов, я просто покупаю новые, когда резинки приходят в негодность.

Так вот, чем жестче резинка, тем лучше щипцы буду подкручивать ресницы , если резинка слишком мягкая или повреждена, то пользоваться щипцами не стоит - вы можете просто сломать/срезать свои реснички. Так что, следите за состоянием резинки.

Сам процесс применения просто донельзя! Я подкручиваю реснички в три этапа:
1. Захватываю реснички, как можно ближе к основанию и держу 5-7 секунд.
2. Захватываю реснички в середине и, как бы немного начинаю их сдвигать по линии роста.
3. Захватываю кончики ресничек и делаю пару нажимающих движений на щипцы.

Важно! Ресницы подкручивают ДО нанесения туши. После того, как вы их накрасите, тушь зафиксирует изгиб и вообще, сами реснички станут более сухими - есть вероятность таким образом их просто повыдергивать или пообломать.


Если просто завивать ресницы у основания, изгиб получится не натуральным и каким-то ломаным, в три этапа - самое правильное решение на мой взгляд.

Кому же нужны такие щипцы, когда сейчас столько тушей с подкручивающим эффектом? Да всем нужны - у кого ресницы прямые или, как у меня, немного опущены вниз. Ни одна тушь, из тех, что я пробовала, не способна придать такой изгиб, как щипцы. Этот инструмент способен визуально сделать ресницы более длинными, а взгляд открытым.

Стойкие и водостойкие туши держат изгиб намного дольше, чем обычные - проверено мною лично.

Я подготовила для вас фото-коллажи, что бы уж никаких сомнений на счет работы этого инструмента не осталось.



Довольно часто я даже не крашу ресницы - просто завиваю и иду по своим делам. Еще могу добавить, что на качество и количество ресниц этот прибор никак не влияет, я его использую, практически каждый день на протяжении очень долгого времени. Так что не бойтесь этого инструмента, при правильном подходе результат вам понравится!

Конец.

Впервые увидев щипцы для завивки ресниц , один мой знакомый сразу же признал в них миниатюрное орудие пыток, а, выяснив, для чего именно создан этот инструмент, был глубоко шокирован. Стоит заметить, что многие представительницы прекрасного пола, зная, что из себя представляют щипцы для ресниц и зачем они, не испытывают к ним особой симпатии и относятся весьма настороженно. Между тем щипчики для завивки ресниц были очень популярны в конце ХХ века; и даже сейчас, когда существует широкий выбор тушей с подкручивающими щеточками, настоящим модницам стоит попробовать использовать щипцы для завивки . При аккуратном и правильном обращении «орудие пыток» превратится в волшебный инструмент красоты, а ваш взгляд прекрасных глаз с кокетливо загнутыми ресницами будет открытым и завораживающим.

1. Завивать ресницы не стоит в спешке, когда вы опаздываете или у вас мало времени. Особенно если вы делаете это первый или второй раз в жизни. Будьте аккуратны и внимательны, не спешите, чтобы не захватить реснички щипцами неровно, не дернуть руку и по неосторожности, зажимая реснички у их основания, не захватить верхнее веко.

Недовольны своими ресницами? Завивающая тушь вовсе не завивает? Хотите магический взгляд, привораживающий мужчин? Механическим щипчикам для завивки ресниц есть удобная и безопасная альтернатива. Изящный чудо-приборчик ZIVER101, который можно носить с собой в косметичке, работает от батареек. Тайна магического взгляда соблазнительности раскроется с покупкой этого прибора всего за 389 рублей !

2. Завивают ресницы щипцами только ДО нанесения туши . Это очень важно. Тушь после нанесения уже фиксирует форму ресниц, поэтому они становятся более ломкими и хрупкими, после чего механическое воздействие на них весьма нежелательно. Нарушение этого правила может привести к .

3. Перед использованием буквально на несколько секунд поместите щипцы для завивки ресниц под горячую воду или струю горячего воздуха вашего фена.

4. Завивают ресницы, несколько раз осторожно на некоторое время зажимая их щипцами, делают это от основания, затем чуть-чуть сдвигая вверх по росту ресниц. Такой способ даст более естественный и стойкий изгиб, чем продолжительный однократный «захват» ресниц.

5. Следите за состоянием ваших щипцов для завивки ресниц . Хорошими щипцами почти наверняка вы будете пользоваться на протяжении нескольких лет, но не забывайте проверять, не сместился ли, не поврежден ли резиновый слой. В случае подобной неприятности вы можете защемить ресницы, поведив их, или срезать их металлом. Если все же такая неприятность произойдет, то постарайтесь не волноваться, это неприятно, но некатастрофично – ресницы быстро отрастут и восстановятся. Старайтесь быть внимательной и аккуратной.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png