Германия без вранья Томчин Александр Б.

8.8. Выйти замуж за немца?

8.8. Выйти замуж за немца?

В Петербурге 25-летняя Вера через Интернет познакомилась с молодым человеком из Германии. Манфред прислал ей длинное письмо, и она попросила меня помочь ей с переводом. Ее поклонник пишет, что в Германии женщины думают только о карьере, они чрезвычайно эмансипированы и эгоистичны и не хотят обременять себя семейными заботами. Он обвиняет их и в том, что им не хватает честности и преданности. Манфред надеется: «Я думаю, что в России еще остались настоящие женщины, которые не так эгоистичны и, как и я, мечтают о семье и счастье».

Немцы все чаще вступают в брак с иностранками. Уже в каждом шестом браке один из супругов имеет иностранный паспорт. В смешанных семьях рождаемость выше, и на улице можно увидеть немало симпатичных малышей с косым разрезом глаз или темнокожих. Нередко встречаются жены из Польши и России. Но особенно ценятся неприхотливые женщины из Азии и Африки – таиландки, филиппинки и др.

45-летний Томас из Гамбурга влюбился в кубинку и объясняет: «У нас все озабочены работой, деньгами, карьерой, а на Кубе люди ценят чувства. Там женщины даже двигаются иначе, чем здесь, – эротично. Нашим женщинам недостает чувственности». Справедливости ради надо признать, что и немецкие женщины иногда выходят замуж за темнокожих африканцев или арабов и тогда адресуют мужчинам-соотечественникам такие же упреки. Браки такого рода, правда, бывают недолговечными – с годами страсти остывают.

Появляются у немцев и русские жены. Они прибывают в ФРГ ежедневно в потоке туристов. А что нам еще экспортировать, кроме нефти и газа? Приезжая в Россию, немцы удивляются тому, как много здесь красивых женщин. И одеваются наши молодые женщины эффектнее. Да и не только во внешности дело. В наших традициях умение женщины заниматься домашним хозяйством и преданность семье. А запросы при этом бывают скромными.

Как складывается судьба смешанных пар? Нине 28 лет, она познакомилась с немцем в Петербурге и встречается с ним уже 8 лет. Но жениться на ней он все еще не собирается. И объясняет – пока что строит дом. А если она не будет больше ждать? «Жаль было бы потерять тебя, но что поделаешь», – отвечает он. С русской брак ему пришлось бы регистрировать, а с соотечественницами можно обойтись без такого риска.

Чтобы жениться на русской, немец должен доказать, что он достаточно зарабатывает. Некоторые смешанные пары за 400 евро оформляют документы в Дании, в г. Тондер, в 4 км от границы с Германией, всего за 3 дня. Или в Финляндии, там достаточно прожить вместе одну неделю. Так строгие немецкие правила удается обойти.

Если муж – иностранец, живущий в Германии, и не имеет гражданства, то его жена не получит там разрешения на работу. Но даже если муж – немец, при знакомстве по объявлению супругов иногда ждут подвохи. Представьте себе: русская женщина вышла замуж вроде бы за немецкого бизнесмена. Она приехала с двумя детьми к нему в Германию, а у него в доме пусто. Он не работает, мебель находит на улице и роется в мусорных баках. Или противоположный пример – русская невеста вышла замуж за богатого немца, владельца особняка, и думала, что у них там все пополам. А по брачному договору ей ничего не принадлежит. Он работает в своем бюро, а она должна содержать в чистоте и порядке огромный дом. И чувствует себя в нем запертой – ни друзей, ни общения.

Обмануться в своих надеждах может и немец – муж. Если в Германии он считался скромного достатка, то в России этот охотник за невестами воспринимается как сказочный принц! Они были знакомы по переписке, вот только кто писал ей письма? И вот к простому немецкому рабочему приезжает наша длинноногая красавица. Немецкий язык учить по-настоящему она не хочет. К его изумлению, она вовсе не мечтала о работе уборщицей в туалете или упаковщицей на конвейере. Ей хочется путешествовать и красиво одеваться. И часами болтать с подругами по телефону. А муж почему-то требует экономить и вечно спрашивает: «Зачем ты это купила?» Но она знает – нужно перетерпеть два года. И ровно через два года она вдруг не приходит домой ночевать, а он получает от социальной службы письмо, в котором требуют, чтобы он пересылал деньги на ее содержание. Обыкновенная история! Разведенные жены обычно в Россию домой не уезжают, а остаются в Германии навсегда.

Как оценивают немцы русских женщин? Мне не раз приходилось слышать, что наши женщины любят детей и домашний уют, очень красивые, понимающие, но ревнивые. «По сравнению с немецкими русские женщины более домашние, от них получаешь больше любви», – говорит мой друг Леон. Немцы считают, что они прекрасные хозяйки, отлично готовят, гостеприимные, но неэкономные: любят покупки, ждут от мужа подарков, цветов и полной финансовой поддержки. Между тем в Германии привыкли к равенству мужчин и женщин, которые вместе работают, вместе оплачивают отпуск и вместе экономят. Пара средних лет, похоже, что в близких отношениях, сидит в ресторане. Она ему: «Пополам платим?» Он ей: «Не надо, ты же вчера купила мне билет в театр».

Русские женщины отзываются о немцах по-разному. При знакомстве их порой коробит, что немецкий партнер не подает пальто, не открывает дверь машины, встречает в аэропорту без букета цветов. Некоторым немцы кажутся скучноватыми. «Все планируют, продумывают, все у них по правилам. Лучше наших мужчин нет никого», – говорит живущая в ФРГ Марина. Можно услышать и такое, но редко – чаще женщины, живущие в браке с немцами, довольны. Их мужья нянчатся с детьми, трудятся по дому, готовят еду и больше им помогают. «Наши русские мужчины измельчали и к тому же их на всех не хватает… В Германии намного больше холостых мужчин, которые носят женщин на руках, не пьют и не курят, следят за собой и не поднимают руку на женщину», – говорит Оксана. «Им важен порядок, уверенность, а не в поле ветер, в ж… дым, – соглашается с ней Вера. – Немцы редко разводятся, у них есть ответственность за семью. Здесь уважение к семье, детям, женщине, пожилым людям воспитывается с детства и приветствуется церковью».

Как складывается судьба смешанных пар? Если женщины выходят замуж только для того, чтобы выехать за рубеж и улучшить свое материальное положение, им приходится нелегко. Если же они ищут любви и защищенности, принимают немецкого мужа таким, какой он есть, если у них есть желание учиться новому, адаптироваться и работать там, то у них больше шансов на счастье. И самое главное для них – учить и учить немецкий язык: от этого зависят отношения с мужем, на работе и со всеми окружающими. Многие находят в Германии достаток, безопасную жизнь, лучшее социальное обеспечение, больше комфорта в быту и уверенность в благополучном будущем своих детей.

Наш 20-летний знакомый Матиас познакомился со Светланой из небольшого российского города по переписке. Пока он на ней не женился. Она ему нравится, но… Света нарушает неписаные немецкие правила. Подчеркнутая одеждой и макияжем сексуальность женщины в Германии свидетельствует скорее об ее проблемах, чем об ее достоинствах.

Немецкая женщина не наденет на работу мини-юбку, слишком прозрачную или открытую блузку, колготки с рисунком и туфли на высоком каблуке. Потому что она там работает, а не соблазняет мужчин.

Инна, молодая женщина – разведенная, живущая вместе с сыном-школьником, – вышла замуж за Дирка и переехала к нему в маленький городок на юге Германии. Вначале она была очарована – чудесная природа, замечательный климат. В объявлении он писал, что у него дом, машина, хорошее финансовое положение. Оказалось, что дом принадлежит его родителям, с которыми он живет вместе. Теперь Дирк потерял работу. Возможностей в маленьком городке мало. Она нашла для себя работу, но тяжелую – на конвейере. Когда она приходит с работы, то ничего не хочет Дирку рассказывать. Почему? Он начнет исправлять ее немецкий язык, а ей хочется отдохнуть. Когда Инна чистит зубы, Дирк стоит у нее за спиной. А ванну она старается принимать, когда его нет дома: воду надо экономить! Жизнь оказалась не безмятежной, как ей представлялось вначале.

Мне знакомы, тем не менее, и счастливые смешанные пары, которые много лет живут вместе и хорошо понимают друг друга. Чаще всего они возникают в результате знакомства во время совместной учебы. Юрген, студент из бывшей ГДР, по окончании института женился на русской студентке Тане и увез ее в Германию. Судьба ее сложилась удачно. Она добилась успехов и в воспитании двух сыновей, и в научной работе. Для этого понадобилось хорошо овладеть немецким языком, а это гораздо труднее, чем кажется многим.

Лариса из Петербурга и Макс из Германии вместе учились в Германии в университете и отпраздновали свою свадьбу в Петербурге. Теперь Лариса живет со своим немецким мужем в Германии и вполне счастлива. Она радуется там многим приятным мелочам – тому, как аккуратно по расписанию ходят автобусы и какие обязательные здесь люди. Макс кажется ей не таким уж педантичным. Лишь изредка возникают взаимные упреки: «Почему ты никак не научишься отделять бумагу от пищевых отходов?» – «Я больше не могу выносить эти бесконечные рождественские визиты с пирогами, пирожными и печеньем!» – «Да, мы привыкли экономить! Неужели трудно выключать свет, когда уходишь из кухни?» – «Ты такой типичный немец!» – кричит в запале она. «Ну, это абсолютно по-русски», – злится он.

Такой брак – сложная смесь любви с раздражением. Они – разные, это сближает и отталкивает одновременно. Принять чужие привычки и обычаи трудно, и это не всем удается. Главное – научиться уступать и понимать друг друга. Как, впрочем, в любом браке.

А вступают ли в брак немецкие женщины с нашими мужчинами? Бывает. Но куда реже. Как оценивают немки наших мужчин? 29-летняя уроженка Гамбурга, недавно открывшая свой ночной бар в центре Петербурга, говорит, что наши мужчины внимательнее, нежнее, романтичнее и менее рациональны, чем ее соотечественники. Но при этом, по ее мнению, они хотят, чтобы жена дома за ними ухаживала. И эта черта отталкивает эмансипированных немецких женщин.

Другой пример – молодая немка, женщина-психолог, приехавшая в Петербургский университет на стажировку, рассказывает, что русские мужчины проявляют к ней интерес и держатся с ней очень корректно, но она им совершенно не доверяет. Потому что ее коллеги – петербурженки – открыли ей глаза. Они объяснили ей, что все наши мужики интересуются ею именно потому, что она иностранка, и что на самом деле они такие сво…

Из книги Великие загадки мира искусства автора Коровина Елена Анатольевна

Полет крещеного немца, или Тайна «Велесовой книги» Вот уже второй век мир будоражит тайна одной из самых мистических книг – старославянской «Велесовой книги», рассказывающей о ритуалах и магии славянского язычества. Однако историки настаивают, что эта книга не только

Из книги Русь, которая была автора Максимов Альберт Васильевич

За кого вышла замуж Тамара? Итак, уважаемые читатели, вы только что сравнили хронологию событий в истории Грузии и истории чжурчженей. Они во многом удивительным образом оказываются параллельно идентичными. Пожалуй, единственное, что у вас могло вызвать недоумение, так

Из книги Всемирная история в сплетнях автора Баганова Мария

Как месопотамские девушки выходили замуж Рассказал Страбон: «…Согласно некоему изречению оракула, у всех вавилонянок вошло в обычай вступать в половое общение с чужеземцами, придя в какой-нибудь храм Афродиты в сопровождении множества слуг и толпы народа. Каждая

Из книги Повседневная жизнь благородного сословия в золотой век Екатерины автора Елисеева Ольга Игоревна

«Выйти замуж - не напасть…» Бывали, впрочем, и такие случаи, когда почтенные отцы оказывались счастливы принять в дом любую супругу, лишь бы сын женился-переменился. Мы уже говорили, насколько предпочтительнее для родителей считалось залучить в семью жениха или невесту

Из книги Молодежь и ГПУ (Жизнь и борьба совeтской молодежи) автора Солоневич Борис Лукьянович

«Володя выходит замуж» При нашем появлении Володя сидел за столом и удивленно встал перед волной девичьей атаки, стремительно ворвавшейся в комнату.Звонкоголосая Таня, наш «чертенок в юбке», сияя от радости, схватила Володю за руку и потащила его к Оле.- Вот, Володя, ваша

Из книги Нацизм и культура [Идеология и культура национал-социализма] автора Моссе Джордж

Йозеф Геббельс Михель - судьба немца 3 июняЗаумь вгоняет меня в нестерпимую скуку. Тошнит от каждого печатного слова. Не нахожу в них ничего такого, отчего мне могло бы полегчать.Рихард обещал помочь мне хоть в чем-то.Не могу грубить ему.Иногда я часами сижу в апатии,

Из книги Московия при Иване Грозном глазами иноземцев автора Флетчер Джильс

Генрих Штаден Записки немца-опричника о Московии Сергей Бахрушин Из предисловия к первому изданию «Записок» Генриха Штадена на русском языке Вестфалец по происхождению, игрою судьбы заброшенный в Московию и записанный в опричнину, автор близко видел описываемые

Из книги Правда о Великой Отечественной войне. Красная Армия всех сильней! автора Оганесян Карен

Глава 29 Завалим немца трупами Тезис о семи-десятикратном численном превосходстве РККА над Вермахтом необходим демократам и гитлеровцам как основа для следующего вывода: потери Красной Армии в 7-10 раз превосходили потери Вермахта. Главным идеологом этого тезиса

Из книги Люди сороковых годов автора Жуков Юрий Александрович

Два немца К утру шестого июля мы завершили трудный ночной переезд по невероятно вязким черноземным проселкам, раскисшим от дождей, к месту нового расположения штаба 1-го танкового корпуса. В дороге потеряли цепь, которая помогала нашему многострадальному пикапу бороться

Из книги Полдень: Дело о демонстрации 25 августа 1968 года на Красной площади автора Горбаневская Наталья

Вместо послесловия «Можешь выйти на площадь, смеешь выйти на площадь» («Русская мысль» №3479, 25 августа 1983)Пятнадцать лет спустя – что нового могла бы я рассказать о демонстрации? Даже для того, чтобы сейчас восстановить ее точную картину, мне пришлось бы обратиться к мною

Из книги Книги в огне. История бесконечного уничтожения библиотек автора Поластрон Люсьен

Средние века и как из них выйти «Библиотека есть истинное сокровище монастыря, который без нее - словно кухня без кастрюль». Однако многим поколениям и безумным перипетиям придется сменить друг друга, чтобы появилась эта формулировка, которая, впрочем, очень скоро

Из книги Казаки [Традиции, обычаи, культура (краткое руководство настоящего казака)] автора Кашкаров Андрей Петрович

Чтобы замуж выйти В день Покрова Пресвятой Богородицы помолиться и после молитвы проговорить:«Святая Покровонька, покрой мне головушку, хоть тряпкою старой, лишь бы не оставаться

Из книги Просчет Антона Деникина и Симона Петлюры, или что произошло в Киеве 31 августа 1919 года автора Кравцевич-Рожнецкий Владимир

«Два немца» и судьба столицы К 16.00 автомобиль Кравса уже поворачивал на Думскую площадь, и его конвой расчищал дорогу к парадному подъезду. И вдруг, как по команде, головы всех, кто стоял на площади, разом повернулись в сторону улицы Институтской. По ней в сторону Крещатика

Из книги Алексеевы автора Балашов Степан Степанович

Тиса выходит замуж Закончив в 1928 году 7 классов школы, Тиса пошла работать. Сначала определилась куда-то по канцелярской части, через некоторое время решила идти по бухгалтерской стезе и устроилась расчетчицей заработной платы в бухгалтерию, кажется, Ленинградской

Из книги Секс на заре цивилизации [Эволюция человеческой сексуальности с доисторических времен до наших дней] автора Жета Касильда

Из книги Дочери Дагестана автора Гаджиев Булач Имадутдинович

Очень респектабельная и очень богатая страна, населенная исключительно порядочными, трудолюбивыми и очень чистоплотными людьми. Здесь все по линеечке, чистота кругом необыкновенная, все ухожено и содержится в исправном состоянии. Страна потомственных сталеваров и отличных механиков, родина Эйнштейна и Гете, Штрауса и Гейне. Мощнейшая автомобилестроительная держава, вотчина большинства известных марок, а также ведущих разработчиков химических, технологических и медицинских инноваций. Это – Германия.

Жить в Германии – означает пользоваться благами и преимуществами одной из самых сильных мировых экономик. Высокий уровень социальной защиты, большие зарплаты, отличная медицина и безукоризненная работа государственных и муниципальных служб – вот что такое Германия.

Однако такой уж райской является жизнь в Германии на самом деле? Попробуем описать быт, особенности и некоторые моменты немецкой жизни, как они есть. А выводы делать вам.

Федеративная Республика Германия – самая развитая индустриальная держава Европы. Внушительный бюджет страны позволяет гражданам и резидентам чувствовать себя достойно и уверенно. Но это вовсе не означает, что немецкое правительство позволяет активно засиживать шею среднего бюргера-налогоплательщика. Поскольку немцы являются не только довольно зажиточной, но и достаточно прагматичной нацией, социальные программы и пособия призваны больше не обеспечивать комфорт, а не дать умереть от голода и холода, а в случае официальных безработных – еще и стимулировать скорейшее их трудоустройство.

Отдельная история в устройстве и особенностях Германии – отношение к бывшей ГДР. Только в Германии существует «налог на солидарность» - дань, которую платят западные немцы. Этот налог направлен на адаптацию жителей восточных территорий и приведения инфраструктуры бывшей социалистической части страны к западным стандартам. А на востоке Германии по-прежнему меньше работы, ниже зарплаты и выше уровень безработицы. Наследство социалистического прошлого, полученное немцами после разрушения Берлинской стены.

Что до чистоты, порядка и безукоризненной работы муниципальных и государственных служб, здесь, думается, как раз и нет никакого чуда. Имей средний российский город такой же колоссальный бюджет, жизнь в нем была бы не менее комфортной, чем в том же Кельне или Ганновере. Увы, российские города таких возможностей не имеют, и, скорее всего, не скоро станут такими же чистыми и ухоженными, как большинство немецких населенных пунктов.

Пивная культура – важная часть немецкого менталитета. Пиво здесь ценят и любят, чего стоит один только «Октоберфест», пивной фестиваль, ежегодно проходящий в Баварии. Однако и стереотип, гласящий, что средний немецкий бюргер – карикатурное существо с маленькими глазками и пивным брюшком – не более, чем стереотип. Немцы уважают пиво как часть культуры и потребляют его за редкими исключениями весьма умеренно.

Вопрос второй: как дается немцам комфорт и уют, достаточно дешевое образование и медицина? Ответ прост – ценой высоких налогов, которые в Германии принято платить аккуратно и в полном объеме. Играет роль и ментальность, но об этом речь пойдет ниже.

Визовые вопросы и вид на жительство

Получить право на постоянное проживание в Германии достаточно сложно. Причина проста – страна и без того переполнена иммигрантами всех мастей, и не все из них отличаются трудолюбием и законопослушанием. Увы, обратная сторона западной демократии – толерантное отношение к национальным особенностям и традициям, даже если их носители откровенно чужды местным обычаям и законам. Все, что может сделать в данной ситуации демократическая страна – ужесточить въездные требования и квоты выдачи виз.

Конечно, пирогами никто иммигрантов не угощает, и в гости не приглашает. Толерантность существует не на бытовом, а исключительно на государственном уровне. Коренные жители Германии – снобы, причем идейные. Иммигрантов из России считают балластом, понаехавшим за легкой жизнью. А учитывая достаточно большое количество людей с высшим образованием, работающих к тому же по специальности, немцы обижены на «наших» за то, что те занимают их рабочие места. Можно сказать, что коренные немцы относятся к русским намного хуже, чем к тем же туркам или арабам, которые в принципе не претендуют на должности программистов и ученых, а остаются в своей исконной нише – сфере строительства и сервиса.

Отношение к русским, большей частью посредственное, выражается в нежелании общаться, если общение не вызвано служебной необходимостью. Приглашение на чай от соседей-немцев – это нонсенс, небывалое дело. Кроме сухого кивка не ждите от соседки или соседа ничего, никакого общения, если это не связано с деловыми вопросами – оплатой коммунальных услуг, обслуживанием домовой территории и т.д.

Что касается событий Второй мировой, немцы совершенно не помнят поражения. Более того, абсолютное большинство в какой-то мере признательно русским за победу над фашизмом. Люди старшего поколения, воевавшие против СССР, часто ищут встречи с нашими ветеранами, живущими в Германии, и общаются вполне дружески.

Наиболее простой путь в Германию – женитьба с гражданином или обладателем вида на жительство. Если, конечно, вы не крупный ученый или инвестор и не обладаете одной из супервостребованных в стране профессий.

Существует два варианта брака с гражданином Германии. Один – дома, в России. Второй – на родине жениха, в Германии. Оба варианта имеют как свои плюсы, так и очевидные минусы.

В случае регистрации брака на территории РФ, от жениха потребуется справка о семейном положении, в которой указано, что он не состоит в законном браке. Справка заверяется апостилем (специальной печатью МИД или МВД), а также легализуется в консульстве РФ в Германии. После регистрации свидетельство о заключении брака легализуется в посольстве Германии в РФ.

Преимуществом заключения брака на территории России можно считать больший вес в глазах немецких иммиграционных властей, которые, часто вполне обоснованно, считают, что среди таких браков процент фиктивных значительно меньше, ибо сам факт пребывания гражданина Германии в России свидетельствует о наличии мотивов и серьезности намерений.

Заключение брака на территории Германии требует обязательного наличия «свадебной визы» (или «визы невесты»). Чтобы получить такую визу, нужно собрать пакет документов, среди которых обязательно потребуется свидетельство о семейном положении, документы о расторжении предыдущего брака, если таковой имел место, или смерти супруга. В случае наличия несовершеннолетних детей потребуется разрешение бывшего мужа на их выезд на ПМЖ в Германию. В случае с немецким посольством апостилирования и заверения, как и перевода на немецкий язык, не потребуется.

Брачный контракт

Особенность брака с гражданином Германии – очень желательное заключение брачного договора (контракта), обеспечивающее как экономическую, так и юридическую безопасность супругов.

Дело в том, что законодательство Германии не оговаривает никаких прав на совместно нажитое имущество в случае развода. В критической ситуации львиную долю движимого и недвижимого имущества, равно как и активы, получает тот, кто лучше подготовлен – знает язык, имеет средства для обращения к хорошему знающему юристу. Естественно, что коренной житель Германии будет иметь несомненное преимущество, случить в семейных отношениях фатальный разлад.

При наличии же брачного договора, любой суд обяжет супругов исполнять пункты соглашения, как говорится, «от и до».

Дабы не пугать вас раньше времени, не можем не упомянуть о некоей третьей силе, способной лишить вас средств к существованию, даже и без развода с немецким супругом. Дело в том, что брачный контракт оговаривает право раздельной собственности на имущество, что в случае банкротства мужа-бизнесмена послужит охранной грамотой части семейных активов, принадлежащих официально супруге.

Брачный договор может заключаться как в Германии, так и в России, но в этом случае он должен быть переведен и заверен апостилем, и лишь после этого вступит в законную силу.

Доходы

Зарплата производственного рабочего в Германии составляет в среднем 1500-2000 евро. В редких случаях квалифицированные специалисты получают до 3000. Хорошо платит немецкий автопром, некоторые государственные предприятия, химические концерны. Наиболее низкие зарплаты – у работников сферы обслуживания, торговли и общепита. Однако многие из низкооплачиваемых работников получают дополнительные льготы – например, бесплатное питание или проживание (например, работники гостиниц).

Начинающий немецкий инженер зарабатывает 1,5-2,5 тысячи евро в месяц, а его коллега со стажем в несколько лет получает на тысячу-полторы больше. Стаж и квалификация, а также наличие дополнительного образования, имеют значение и существенно влияют на зарплату. Особенно это касается автомобильной и тяжелой промышленности.

Наиболее высокооплачиваемыми в Германии считаются сотрудники банков и прочих финансовых учреждений. Даже будучи косвенно связанные с банковской сферой отрасли, например, защита информации или сервисное обслуживание компьютерных сетей, отличаются высокими зарплатами.

Неплохо в Германии чувствуют себя врачи со стажем и квалификацией, особенно работающие в частных клиниках, фермеры, дизайнеры.

Отдельной высокооплачиваемой категорией являются IT -специалисты, среди которых с большим отрывом лидируют программисты. Зарплаты в этом секторе могут составлять и пять, и десять тысяч евро, а зачастую сотрудники имеют право участвовать в прибылях компании с получением по итогам года более чем солидных бонусов и дивидендов.

Расходы

Средняя немецкая семья имеет автомобиль, а нередко – два. Авто среднего класса не считается в Германии непозволительной роскошью, а в случае, если семья проживает в пригороде – это необходимость. Традиционная немецкая бережливость не позволяет иметь машину с большим расходом топлива, поэтому здесь популярны малолитражки для перемещений по городу и автомобили со средним объемом двигателя для загородных поездок. Вряд ли даже очень небедный немец приобретет американскую машину с шестью литрами под капотом.

Рачительность и прагматизм затронули все сферы жизни в Германии. Ресурсы принято расходовать бережно и экономно, и на этой экономии построено все, от конструкции стиральных машин и сливных бачков до организации полива газонов и городского освещения.

В одежде немцы консервативны и не привередливы, хотя и предпочитают приобретать качественные вещи. Но обычно дорогие костюмы и платья покупаются нечасто и редко надеваются в повседневной жизни.

Часто даже очень богатые люди экономят на вещах, которых не видно на улице или в офисе. У всех на устах долгое время были дырявые носки одного из руководителей Европейского банка Реконструкции и Развития, попавшие в объективы журналистов, когда тому пришлось разуться в мечети. В этом – все немцы: зачем выбрасывать то, что еще может хоть как-то послужить? Старые вещи не спешат отправляться на свалку, существуют целые методики по переделке старой мебели, старой одежды и домашней утвари и придания им другого вида или других функций.

Отдых

Несмотря на бережливость, граничащую со скупостью, большинство немцев любят и умеют отдыхать. Впрочем, как знать, не является ли эта любовь также чисто прагматичным расчетом – набраться сил и здоровья, чтобы зимой меньше сидеть на больничном…

В основном для летнего отдыха средняя немецкая семья выбирает недорогую Турцию или еще более дешевую Болгарию. Некоторые едут в Грецию или реже в Италию. Все страны, лежащие восточнее Болгарии, считаются экстремальными и не очень востребованы даже несмотря на их дешевизну.

На отдыхе немцы предпочитают экономить. Если завтрак в отеле входит в стоимость номера, средний бюргер из экономических соображений предпочтет наесться так, чтобы не тратиться на обед, а на ужин купит что-нибудь в местном супермаркете.

Выходные многие немцы проводят, в зависимости от сезона, в походах, велосипедных или лыжных прогулках, а при наличии в непосредственной близости пригодного водоема – на пляже.

Охота и рыбалка существуют в Германии в строго лимитированных масштабах. Практически везде пойманный улов нужно выпускать обратно спустя определенное время, а лицензии на отстрел дичи стоят баснословных денег. Тем не менее, рыбаков и охотников среди немцев не так уж мало.

Шумные домашние застолья – дело, не очень распространенное в Германии. С одной стороны, закон строго запрещает шуметь в жилых домах после 22.00, с другой стороны, немецкие хозяйки не любят готовить и убирать за гостями. Семейные торжества обычно ограничиваются походом в недорогой ресторан или скромным ужином с легкими закусками и вином дома.

Семейные отношения

Немцы достаточно консервативны и расчетливы в браке. Любовь к супруге может быть безгранична, но не простирается дальше строго оговоренного, а часто и записанного в брачном договоре, денежного лимита. Спонтанные подарки в виде ожерелья или бриллиантового кольца не делает никто. Выполнение домашней рутинной работы обычно равномерно распределяется между всеми членами семьи. Например, в обязанности детей, кроме поддержания порядка и чистоты в своих комнатах, может входить ежедневный поход в магазин, вынос мусора и выгул собаки, а также полив цветов, уход за лужайкой или сбор и утилизация опавшей листвы.

Жизнь средней немецкой семьи скучна и однообразна. Монотонность бытия как раз и считается здесь высшим достижением нации, а тихая, лишенная драйва жизнь – преимуществом.

Семья обычно планирует заблаговременно все, что касается расходов: приобретения и поездки на отдых, замену старого авто на новое, расходы на обучение детей и оплату счетов, приобретение зимней и летней одежды. Неожиданных покупок не бывает – если ребенку нужна новая куртка, то это уже было записано в календаре еще во время приобретения старой. А бытовую технику и мебель принято покупать в рассрочку, чтобы последняя выплата пришлась на половину срока службы предмета.

Если вам хочется остроты и веселья, приятных сюрпризов и неожиданностей, бурных отношений и неожиданностей – брак с бюргером, скорее всего, не для вас.

Дети

Немцы стараются дать детям хорошее качественное образование. Истинные прагматики, они прекрасно понимают, что чем скорее их отпрыски станут на ноги, тем быстрее наступит золотая пора, когда больше не нужно будет тратиться на их содержание.

Немецкие школы однородны по качеству образования, и оно весьма высоко. В сельской местности и в столице школьная программа и уровень подготовки учителей практически одинаков. Однако на этом и ограничиваются преимущества немецкого школьного образования. Для поступления в ВУЗ требуется знать гораздо больше, чем дают в обычной школе, поэтому нужно оплачивать дополнительные занятия, индивидуальные курсы подготовки и визиты к репетиторам.

Атмосфера в немецких школах наполнена духом толерантности и уважения к национальным особенностям. Поскольку в Германии проживает огромное количество иммигрантов со всего мира, типичный школьный класс может состоять из представителей десятка национальностей всех рас. В этом – еще одна существенная проблема. Часто несколько учеников из числа недавно прибывших в страну иммигрантов тянут вниз весь коллектив, что называется, тормозят весь класс. В результате учителям приходится уделять отстающим больше времени в ущерб другим ученикам, что сказывается, конечно же, не очень благоприятно на знаниях.

В случае развода вывезти ребенка из Германии можно лишь с письменного разрешения бывшего супруга, или через третью страну. Отсутствие физических границ внутри ЕС позволяет свободно перемещаться, а пограничников сопредельных стран меньше всего интересует законность вывоза сына или дочери в случае, если их сопровождает родная мать, в паспорте которой они записаны.

Однако в случае, если бывший муж прознает о ваших планах, он может и воспрепятствовать вывозу ребенка. Европол – серьезная и весьма оперативная организация, а решение суда о запрете выезда из Шенгенской зоны выносится в таких случаях молниеносно.

Как довесок к удачному вывозу ребенка после развода – стоит в обозримом будущем забыть о посещении Европы. В противном случае вас могут арестовать прямо на паспортном контроле и продержать под арестом вплоть до суда, который также не будет настроен в вашу пользу.

Выводы.

Планируя жить в Германии, подумайте, придется ли вам по душе образ жизни, принятый в этой стране;

Для того, чтобы обезопасить себя от разных неожиданностей и не остаться в случае развода без средств, нужно заключать брачный контракт;

Брак, заключенный в России, в глазах иммиграционных служб «весит» больше, чем брак, заключенный в Германии;

Вывоз ребенка после развода возможен, но делать это следует молниеносно;

В случае вывоза ребенка без письменного согласия супруга в пределы ЕС, а также в США, Канаду и некоторые другие страны, лучше не въезжать.

Также рекомендуется к прочтению:
замуж за индийца --|-- замуж за канадца --|-- замуж за сирийца

Привет, друзья!

Это очередной выпуск моего блога о жизни в Германии. И сегодня речь пойдет о средней зарплате в этой стране. Есть много недопониманий на эту тему. Многие думают, что здесь какие-то космические нереальные зарплаты, а кто-то считает, что они обычные, как, например в Питере или Москве. Сразу хочу сказать: о какой-то общей средней зарплате по всей Германии говорить нет смысла, так как также, как и в России есть те, кто получает много, и те, кто получает мало.

Конечно, тех, кто получает мало, больше, но нет смысла всех равнять под одну гребенку. Поэтому я скажу две средних зарплаты. Одна будет для приезжих работников, то есть гастарбайтеров, таких, как я. Ведь я, что ни на есть, гастарбайтер в Германии. У меня даже своя Приора есть немецкая (БМВ) или шестерка. Это еще в лучшем случае есть автомобиль, обычно у гастриков нет машины. Они обычно копят деньги для того, чтобы шиковать потом на родине или вложить куда-то, но это другая история. В общем, одна зарплата для приезжих работников, а вторая для нормальных коренных немцев, которые здесь отучились, получили образование и потом работают по профессии. Вы должны понимать, что это две абсолютно разные истории.

Но вас, наверное, будет интересовать история для приезжих, так как вы, возможно, сами интересуетесь и хотите поехать на какие-то заработки в Германию. Я буду говорить зарплату в нетто, то есть ту сумму денег, которую вы получаете реально чистыми на руки с вычетом всех налогов.

Итак, сравнение. Например, в Питере сейчас средняя зарплата где-то в районе 40000 рублей, может быть чуть больше. Это обычная зарплата, на которую вы можете устроиться без образования, но, понятное дело, она колеблется. Я в Питере прожил 21 год, и зарплаты знаю не понаслышке. На тот момент, когда я уехал, это было три года назад, эта цифра была в районе 30000, а сейчас в районе 40000 рублей, а в Москве, конечно, больше. Так вот в Германии эта средняя зарплата без образования в районе 1500 евро. Это сумма нетто, то есть чистыми. Тут, в основном, считают зарплаты в брутто, но я, как и любой русский, люблю считать, сколько ты реально получаешь. А это в среднем 1500.

Естественно, эта сумма колеблется в зависимости от ваших возможностей. Если вы знаете немецкий язык, то вы уже можете устроиться на работу, где вам будут платить больше. Если вы, например, вообще ничего не знаете, ни языка, ничего другого, то пойдете, например, мыть туалет в McDonald’s, то будут платить где-то 1000. Но меньше точно не опуститься, это уже дно. Но в среднем полторы. У меня, например, еще меньше, чем полторы. Но я не расстраиваюсь, что у меня такая маленькая зарплата, потому что, во-первых, мы работаем мало, всего полтора часа в день по сути, но торчим на работе 5-6 часов.

Нам много всего предоставляют: жилье, еду и вообще работа по кайфу. И во-вторых, это не единственная моя работа. Так вот зарплата варьируется от условий, которые вам предоставляют. Вам могут предоставлять жилье, например, либо оплачивать страховку, как это делают нам. Но платим половину страховки. Медицинская страховка тут обязательная и стоит минимум 250 евро. Поэтому, если вы слышите зарплату брутто в 2600 евро, если это сейчас перевести по курсу, то получится где-то 200000 рублей, вам покажется, что это реальная зарплата. На деле получается так: получаете 2600 брутто, с вычетом всех налогов, пенсионного и прочего, вы получите на руки где-то 1600 евро.

Если вам не предоставили жилье, не оплачивают страховку, то если вы получаете нетто 1600, снимаете жилье один, это где-то 350, и страховка 250 евро. То есть это еще из 1600 минус 600 евро, остается 1000. Если вы здесь нормально живете, не так, как гастарбайтеры, как большинство нас - живем по минимуму, копим деньги, откладываем. Если у вас есть расходы: телефон, интернет, коммунальные услуги, питаетесь отдельно, одежда, какие-то развлечения, плюс у вас еще есть машина, даже самая минимальная, это еще 300-350 евро в месяц.

Все, от 1000 евро у вас ничего не останется, вы просто будете жить от зарплаты до зарплаты. Шиковать на эти деньги не получится. Максимум 100-200 евро у вас будет оставаться, а еще какие-то непредвиденные расходы. В общем при зарплате в 1600, если 600 евро будет уходить на жилье и страховку, то на 1000 вы будете просто обычно жить, также, как живете в Питере или Москве на среднюю зарплату. Просто уровень жизни у вас будет чуть лучше, возможно, чуть лучше будет жилье, питание, развлечения, авто.

Звонят. Открываю дверь. На пороге – бывший ухажер Генка Липин - с букетом и всё той же фразой "Здравствуй, Вика, выходи за меня замуж!" Ну пришел – гостем будешь! Усадила за стол, кофием пою. Интересуюсь, как дела.

История, будто в романе. Маменька Генки оказалась не просто немкой, а баронессой фон Штальдхайм. Пять лет назад они отчалили "нах фатерлянд". Согласно закону о реституции им вернули дом и выплатили какую-то сумму за ущерб. Как-то отхлопотал Генка себе и титул. Так что теперь – он титулованный, богатый, старший программист в крупной фирме, словом – первый парень на Шпандау!

Рассказал – и лезет в карман пиджака. Копается там, потом напихивает мне на палец кольцо и говорит: "Вика, я серьезно предлагаю тебе руку и сердце".

Ну и ситуация! Полчаса глазами хлопала. В итоге решила: хватит жить в добродетельной бедности, и замуж пора, 25 лет уже, почти старая дева, опять же мужик видный такой, нордический. "Ладно, - говорю, - херр барон, из уважения к Вашему титулу соглашаюсь!"

За Генкины евро нас в темпе расписали, а венчались уже в Германии. Чуток обалдела от того, что жених подсчитывает с пастором стоимость процедуры (где ж она, чистая любовь?). Посидели мы в шикарных креслах, прослушали проповедь – и пошла я по проходу в платье со шлейфом, об руку с мужем-красавцем.

Немецкая свекровь – это отдельная тема. Внешне – сама любезность, но раз десять в день намекает, что ее сын должен был жениться на немке, что у него была возможность сделать партию в своем кругу. И бесконечные наставления: это ставь сюда, это должно лежать здесь – так полагается в немецком доме. От слова "немецкий" меня уже слегка мутить начало…

Стала обживаться, думать о работе. Н-да… Баронессе фон Штальдхайм работать секретаршей или техником не годится. Лучше – не работать вообще, потому что полагается каждый день покупать свежие продукты, готовить новый обед из трех блюд, делать в доме уборку и т.п. Пришли к консенсусу: работать я буду в детском садике с 7 до 12 (благо с языком проблем нет, я ин-яз окончила), обеды готовить по очереди со свекровью, а продукты закупать по дороге с работы домой. Уборку, говорю, баронессе делать западло, наймите домработницу. Наняли какую-то приходящую девицу, пол помыла – и спасибо!


Стала меня скука одолевать.

Гек, - говорю мужу, - а свадебного-то путешествия у нас не было. Давай поедем куда-нибудь!

Видишь ли, Викки, - отвечает, - я потратил крупную сумму на поездку за тобой в Петербург, пока она полностью не будет покрыта, ехать никуда мы не можем.

Вот, думаю, зану-ууда! Денег, как у Путина, а жмотится. Пошла и на свою зарплату купила семидневную поездку в Вену – и недалеко, и романтично. Съездили за мой счет, а потом я прослушала лекцию на тему: "Ты слишком расточительна, нужно уметь экономить". Ладно, думаю, у всех свои винтики.

Попытался наложить лапу на мою зарплату. Хорошо, что меня надоумили открыть отдельный банковский счет. Так что фиг тебе, дорогой!

Так и живу: работа – магазин – несколько реплик соседкам – дом, по выходным дням – кирха и прогулка с мужем под ручку. Еще парикмахерская, спортклуб и магазины.Квартира моя питерская сдана, деньги в банк поступают, а я тут чистым воздухом дышу и ем экологически чистые йогурты и овощи. Но все же нудно.

Чего-то мне в этом городишке не хватало. А чего – долго не могла понять. Потом сообразила: детей вижу только в садике, а на улицах их почти нет.

Гек! – зову.

Хайнрих! – поправляет мой тевтонец.

Короче, херр барон, а не пора ли нам детей заводить? Мне твои резинки надоели, ляльку хочу.

Смотрит, как на недоразвитую:

Викки, разве надо спешить? Я коплю деньги, чтобы мы года два-три поездили по разным странам, а потом можно что-то планировать. В Германии не принято рано рожать!

Ничего себе рано – мне уже 26 скоро! И вообще, мне надоело, что меня постоянно поучают, как дикарку, взятую на воспитание миссионерами. Немецкий дом – та-та-та… В Германии принято – ля-ля-ля… Заехала, словом!

Завела пёсика – всё ж живое существо. Гуляю с ним до работы и после работы. Думала, найдется, о чем с соседками поговорить – у них тоже собачки. А они на пса – благосклонно, а на меня – снисходительно. Обменялись парой фраз – и больше говорить со мной не желают.

Модных шмоток – полон шкаф, косметика такая, о которой и не мечтала, маникюры-педикюры всякие. Но скучища… Дети – и те какие-то не такие: или агрессивные, как фашисты, или вымуштрованные, как прусские солдатики. За испачканное платьице четырехлетнюю девчонку могут лишить прогулки или отказать в порции мороженого. И как говорят с детьми – или сюсюкают до тошноты, или ругают железными голосами. Бедные малявки.

Готовлю оружие возмедия: "прокололся" мой барон, и я на четвертом месяце беременности. Молчу, как партизан в гестапо, успею обрадовать. И свою дочку, что бы они ни вякали, воспитаю нормальным человеком!

Итак, твоя мечта выйти замуж за иностранца. Чтобы не терять время, давай с тобой сразу подберём существительные, связанные, в данном случае, с прилагательными «другой, другая, другое». Итак: менталитет, язык, отношение к деньгам, культура, традиции, еда, национальный характер.

Про всё это ты миллион раз читала. К данному списку я бы ещё добавила – юмор. Он тоже другой, и это важно. Согласись, скучно рассказывать русские анекдоты французской болонке, потому что, кажется, только она тебя понимает (хвостиком виляет и на руки лезет). Не обольщайся, - не понимает. Просто хочет еды и ласки. Ты всё-таки собралась замуж за иностранца? Есть достойный кандидат, или ещё только выбираешь на международном ? Пока ты ещё в России – матушке, успеем поболтать на заданную тему)))

Поговорим о европейских женихах. Именно они кажутся нашим девушкам выгодной и счастливой партией. Заранее узнать, что будет после переезда, не получится, как и определить степень твоей к нему психологической готовности. Здесь очень важно быть уверенной в своих чувствах и чувствах своего избранника. В любом случае, какой бы ты не рисовала себе жизнь в сказочной Европе, в реальности всё, или почти всё, будет иначе. Может случиться так, что твои представления о счастливой семейной жизни будут в корне отличаться от мнения «заграничного» мужа.
Отношение к деньгам. Точнее, к денежным тратам. Русской женщине в голову не придёт уложиться за месяц в половину зарплаты (может, ещё потому, что у нас, мягко говоря, не очень большие зарплаты), а в Европе, если ты будешь тратить зарплату целиком, тебя примут за сумасшедшую. К зарплате мужа это тоже относится. И дело не в «жмотстве». Просто европейцу надо выложить круглую сумму на различные налоговые выплаты, и, обязательно, «на чёрный день». Когда он настанет, никто не знает, но все его ждут.

Ну, так у них принято, и с этим придётся считаться. Помнишь, как менялось лицо шведского мужа героини фильма «Интердевочка» в процессе посещения магазинов с русской женой? Короче, тебя ждёт калькулятор, чеки, тетрадка со статьями доходов-расходов и аккуратное ведение последних. Кстати, ничего плохого в этом не вижу, просто, наша загадочная широкая русская душа не сразу способна это принять. Особенно, если муж хорошо зарабатывает. Между прочим, в России многие семьи уже берут пример с европейцев. Ещё приготовься к тому, что во многих европейских странах оплата всех расходов – пополам. Даже счёта в ресторане. Это – норма.

Воспитание детей. Тут тоже придётся поступиться некоторыми национальными принципами. Сестра моей подруги Алёна замужем за немцем. Однажды в супермаркете её маленькая дочка закапризничала, и мать, чтобы пресечь дальнейшее развитие конфликта, слегка (о, ужас!) шлёпнула девчушку по пятой точке.

Затем, путём мирных переговоров успокоила ребёнка, они сели в машину, и, довольные друг другом, уехали. Через пару часов в доме была полиция. Не стану рассказывать, что пережила Алёна, слава Богу, через 3 дня ребёнка ей вернули, вопрос был улажен, но семья попала под контроль.

Русская мама привыкла контролировать своего ребёнка. Немецкая мама только следит за его безопасностью, поэтому появление взрослых на детской площадке в Германии кажется, по меньшей мере, странным. Родители в Европе не делают акцент на режиме или дисциплине – ребёнку предоставляется практически полная свобода.

Во Франции отдать ребёнка в детский сад с самого раннего возраста – нормально. В 7-8 лет дети самостоятельно ходят в магазин и остаются дома одни. В то время, как в Италии, редко отдают детей в садик – там хватает многочисленной родни. Итальянская мама обожает рассказывать о своём чаде, буквально захваливает, балует, практически всё ему прощает. Даже если мать эмоционально прикрикнет, то тут же кинется к ребёнку с объятиями и поцелуями.

В Великобритании родительская любовь, как правило, демонстрируется только дома, на людях это не принято. Англичане гордятся своими традициями и безупречными манерами и стараются прививать их своим малышам с раннего детства.

Почему-то многие иностранцы, связывая себя узами брака с русской женщиной, считают, что вывозя её из «неблагополучной» России, уже этим её облагодетельствуют. А что их заставляет обращаться на международные сайты знакомств? Чем их не устраивают соотечественницы? Понятно, что в своей стране они от женского внимания лопатой не отмахиваются. У европейских женщин требования весьма высокие, а русская на многое закроет глаза. Хозяйки хорошие, матери великолепные, денег много не попросит… Так, вероятно, они рассуждают? Пусть только не забывают, что мы, прежде всего, хотим любить и быть любимыми. Может, и не важно, какая национальность прописана в паспорте, ведь жить не с паспортом, а с человеком.

Но всё же помни, что выходишь замуж не только за мужчину, но и за его страну. Пока! Будь счастлива!



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png