23 февраля в календаре значится как День защитника Отечества. Однако к обороне Родины это событие не имеет никакого отношения.

И вот почему

Факт 1-й

Принято считать, что 23 февраля 1918 года Красная Армия сдержала продвижение немецких войск в районе Нарвы и Пскова, получив боевое крещение. На самом деле всё было совсем не так. В городе Брест-Литовске проходили переговоры между представителями кайзеровской Германии и советским правительством. Военный успех был на стороне немецких солдат. Россия, ослабленная революционными событиями, должна была признать условия мирного договора, выдвигаемые противоборствующей стороной. По ним советское государство теряло Прибалтийские территории, западные области Беларуси и Украины, утрачивала контроль над прибалтийской торговлей, разоружала флот. Воспользовавшись тяжёлым положением противника, немецкое командование приказало войскам перейти в наступление, направляясь к Петрограду.

Чтобы как-то остановить противника, советским руководством 21 февраля в Выборге был открыт первый пункт по вербовке солдат в Красную Армию. В добровольцах недостатка не было, потому что вокруг царили голод, безработица и разруха, а каждому воину был гарантирован продуктовый паёк и обещано небольшое денежное довольствие. Возможно, именно это событие означало рождение КА, но оно состоялось никак не 23 февраля 1918 года, когда немецкий отряд подошёл к Пскову и на следующие сутки вступил в него. Так что дата 23 февраля запечатлелась в календарях искусственно. Считается, что её ввёл Троцкий, который занимался активным созданием костяка вооружённых сил.

Факт 2-й

Факт 3-й

Почему же тогда именно 23.02, а не какая-либо другая дата? В 1917 году на 23 февраля пришёлся еврейский праздник Пурим, посвящённый спасению еврейского народа из персидского плена ещё в 4 тысячелетии до н. э. Отмечая его, в Петрограде собрались толпы людей, к которым примкнули безработные, солдаты, матросы и прочие недовольные войной и царизмом люди. Столпотворение переросло в вооружённое восстание, закончившееся революцией. С принятием нового календаря это событие автоматически сместилось на , но эта дата была уже «занята» Международным женским днём. Вот большевики и привязали «начало восстания против ненавистного царизма» к 23 числу второго зимнего месяца.

Факт 4-й

Своё современное название - День защитника Отечества праздник обрёл лишь в 1995 году. В дореволюционный период в России он был приурочен ко Дню Георгия Победоносца, покровителя воинов, который отмечался 6 мая. Вот почему знаком особого почёта для воина является Георгиевский крест.

Факт 5-й


Впервые праздник отмечали в 1919 году,
потому что до этого страна находилась в тяжёлом экономическом положении.

Факт 6-й

Праздник для всех воинов стал официальным только в 1922 году.

Факт 7-й

Он отмечается во всех странах бывшего Советского Союза, но только в России и Киргизии является официальным выходным днём.

Факт 8-й

Ведутся споры, а стоит ли поздравлять с Днём защитника Отечества женщину, если она является военнослужащей? И да, и нет. Так как этот праздник трансформировался из Дня Вооружённых сил, к коим женщины не относятся, то к представительницам прекрасного пола он не имеет никакого отношения. Но если женщина находилась в «горячих точках», то не поздравить её означало бы подписаться в половой дискриминации.

Факт 9-й

Больше нигде в мире, кроме стран бывшего СССР, это событие не отмечается.

Факт 10-й

В советское время на 23.02 делались подарки исключительно военной тематики: дети рисовали картинки и лепили поделки в виде пулемётов, солдат, танков и самолётов. Дедушкам дарили фляжки с коньяком, кортики, альбомы. Сегодня подарки носят всё более светский характер.

Факт 11-й

Сейчас с Днём защитника Отечества поздравляют всех мужчин независимо от того, имеют ли они отношение к защите страны.

Факт 12-й

Чтобы не превращать праздник воинской чести и доблести в мужской аналог 8 марта, в этот день лучше возложить цветы или венки на могилу неизвестного солдата, на братскую могилу, к военному памятнику.

Факт 13-й

Вооружённые силы России стоят на трёх столпах: Ворошилов, Будённый и Троцкий. Причём именно Троцкий как Нарком по военным делам признан «отцом» Рабоче-крестьянской Красной Армии.

День защитника Отечества отмечают 23 февраля в России и некоторых республиках бывшего СССР. Изначально он назывался День Красной армии и Флота, потом День Советской армии и военно-морского флота. Это, собственно, день рождения Красной Армии, но сейчас его празднуют просто как «мужской день» и поздравляют всех мужчин не зависимо от их отношений с армией.

1 Как возник праздник

15(28) января 1918 года Совет народных комиссаров издал Декрет о создании Рабоче-крестьянской Красной армии. На фронте началась запись в новую армию солдат-добровольцев, из которых формировали роты и полки для борьбы с немцами. По идее, эта дата должна быть днем рождения армии. Но ее почему-то перенесли на 23 февраля.

Во второй половине 1930-х годов в СССР февральские военные события 1918 года стали трактоваться как победа, одержанная в эти дни над немцами(кайзеровские войска) под Псковом и Нарвой. Такое обоснование праздника предложил лично Сталин. В приказе от 23 февраля 1942 года писал: «Молодые отряды Красной армии, впервые вступившие в войну, наголову разбили немецких захватчиков под Псковом и Нарвой 23 февраля 1918 года. Именно поэтому день 23 февраля 1918 г. ода был объявлен днём рождения Красной армии».

Однако, по архивным данным, к вечеру 23 февраля 1918 года германская армия находилась в 55 км от Пскова и 170 км от Нарвы. Никаких боев в этот день ни в германских, ни в советских архивах не зафиксировано. Историки вообще ставят под сомнение победу красноармейцев над германскими войсками. Брестский мирный договор, подписанный 3 марта 1918 года представителями Советской России, Германии, Австро-Венгрии, Османской империи и Болгарского царства был очень обременительным для страны: Россия теряла существенные территории и обязана была расформировать армию, что, по сути, не означает победу.

В 2002 году Госдума выпустила постановление о переименовании 23 февраля в День защитника Отечества и объявила его нерабочим днем. Так что «боевая составляющая» была убрана из этой даты. И теперь этот день своим праздником считают все, кто имеет любое отношение к защите страны или своей семьи.

Многое зависит от того, есть ли в семье те, кто участвовал в боевых действиях или же служил в армии. В этот день обязательно чествуют ветеранов боевых действий и возлагают цветы к военным памятным местам.

4 Что дарят на День защитника Отечества

Несмотря на многочисленные метаморфозы, День защитника Отечества имеет «армейское», мужское происхождение. Так что в этот день стараются дарить что-то, что связано с мужеством и силой — трубки, галстуки, ремни, бритвы, портсигары, портмоне, алкоголь, брутальные кружки и прочее. Армейская тема тоже есть в подарках, так что даже если в качестве презента вы выбрали носки, будьте добры сверните их в форме танка или самолета.

День защитника Отечества

23 февраля — один из дней воинской славы России, праздник всех, кто защищает свое Отечество. Этот день также отмечают в странах СНГ: России, Украине, в Беларуси и Кыргызстане.
Федеральный Закон о праздновании 23 февраля Дня защитника Отечества установила и приняла 13 марта 1995 года Государственная дума и подписал президент РФ Б. Ельцин. Принято считать, что отряды Красной гвардии именно 23 февраля 1918 года одержали первые победы над войсками Германии под Нарвой и Псковом. Эти победы стали называть «днем рождения Красной Армии». В 1922 году эту дату официально назвали Днем Красной Армии. В 1946 году праздник назвали Днем Советской Армии и Военно-Морского Флота, а после распада СССР в 1995 году дату переименовали в День защитника Отечества.
Праздник 23 февраля для многих людей является днем мужчин, которые служили или служат в армии.
Граждане России и стран бывшего СССР своим большинством рассматривают День защитника Отечества, как праздник — День настоящих мужчин или защитников в самом широком смысле этого слова.
Сегодня 23 февраля, среди давних традиций праздника бывших советских республик сохранилось чествование ветеранов, проведение праздничных мероприятий и концертов, организация салютов и возложение цветов к памятным местам бывших военных действий.
Так же 23 февраля празднуют :

  • День сражений подушками
  • День образования Всероссийского общества автомобилистов (ВОА)
  • День независимости — Бруней

Праздник по народному календарю

Прохор Весновей, Харлампий

23 февраля православная церковь чтит память святого Преподобного Прохора Печерского, который был родом из Смоленска, был подвижником по воздержанию - он употреблял вместо хлеба лебеду, за что получил прозвище «лебедника»и принял постриг в Киево-Печерском монастыре.
Скончался преподобный Прохор в 1107 году, и его погребли в Ближних пещерах.
Прохора прозвали в народе Весновеем за то, что в этот день 23 февраля начинается поворот на весну. В народе с этим днем связано много присказок и поговорок о погоде: «До Прохора старуха охала: ох, студено. Пришел Прохор да Влас: никак весна у нас?»
В этот день еще остерегались зимы и у нее просили: «Лютуй, февраль, не лютуй, а на весну брови не хмурь». Мороз, по мнению людей, понимал, что ему оставалось совсем недолго властвовать: «На Прохора и зима заохает, а февраль бушует, но весну чует».
В этот же день 23 февраля чтят память священномученика Харалампия.
У русского народа Харалампий (Харлампий) был хранителем от внезапной смерти без покаяния. Люди в этот день молились Харалампию об избавлении от такой беды. Это святой также считается покровителем чиновников.
Именины 23 февраля у: Анны, Антона, Аркадия, Валентины, Василия, Галины Геннадия, Германа, Григория, Ивана, Карпа, Марка, Петра, Порфирия, Прохора, Семена, Харлампия

Необычные праздники

— День Защитника
— День боевого духа
— День приготовления вкуснейшего ужина
— День исполнения всех желаний супруга
— День королевского минета

23 февраля в истории

1958 г. - Торжественно заложен памятник Победы в Москве на Поклонной горе.
1958 г. - Умер Тагир Хурюгский (Алимов), лезгинский поэт, народный поэт Дагестана (род. 1893).
1974 г. - А.И. Солженицын за антисоветскую и антигосударственную деятельность в угоду Западу лишен советского гражданства и депортирован за пределы СССР.
1981 г. - В Москве открывается XXVI съезд КПСС.
1984 г. - С конвейера «Ижмаш» сходит семимиллионный мотоцикл.
1984 г. - Выходит первый номер еженедельника «Собеседник».
1988 г. - Население Нагорного Карабаха проголосовало за вхождение НКАО в состав Армении
1993 г. - Выходит первый номер газеты «Сегодня».
1993 г. - Украина заявляет о непризнании России единственной правопреемницей СССР.
1994 г. - Государственная дума амнистирует ГКЧП.
1997 г. - На российской орбитальной станции «Мир», во время нахождения там российско-американского экипажа, произошёл пожар.
2006 г. - Обрушение Басманного рынка в Москве.

Для защиты молодой республики от внешних врагов нужны были регулярные вооруженные силы. Для этого В.И.Лениным были подписаны 28 января 1918 года «Декрет о создании Рабоче-Крестьянской Красной Армии (РККА) на добровольных началах» и 11-ого февраля – «Декрет о создании рабоче-крестьянского Красного флота».

Долгое время считалось, что именно 23 февраля молодые красные формирования получили боевое крещение: остановили наступающие германские войска под Нарвой и Псковом. В середине шестидесятых годов это было опровергнуто в печати.

Перечислим кратко события того далекого периода.

10 февраля 1918 произошел срыв советско-германских переговоров в Брест-Литовске. В этот день Лев Троцкий заявил на них, что советское правительство не будет подписывать с немцами мир, однако не станет и продолжать войны – распустит свою армию. Воспользовавшись этим, германские войска двинулись в наступление, оккупировав почти всю территорию Украины, Прибалтики и Белоруссии. Остатки частей русской армии откатывались на восток, не принимая боя. Стремительно противник продвигался вглубь нашей территории, в основном, на поездах. После Минска немецкие войска за 20 часов смогли преодолеть 117 верст, двигаясь в сторону Москвы.

21 февраля в Выборгском районе Петрограда открылся первый пункт по вербовке добровольцев в Красную армию. Был учрежден чрезвычайный штаб Петроградского военного округа, Ленин написал свое воззвание: «Социалистическое отечество в опасности!». Столицу объявили на осадном положении. На создание армии было выделено 20 миллионов рублей, что по тем временам считалось огромной суммой. За несколько дней в ее ряды армии записались десятки тысяч человек, но их подготовка была еще далека от профессиональной.

К этому времени германские части уже подходили к Пскову. Здесь тогда располагался штаб Северного фронта, находились склады военного имущества, боеприпасов, продовольствия. 23 февраля большевики объявили город на осадном положении. Для защиты Пскова с трудом удалось собрать роту красногвардейцев и солдат-призывников численностью до 100 человек, две роты и пулеметную команду 2-го Рижского латышского полка. К ним присоединился немногочисленный партизанский отряд добровольцев и 2-й красноармейский полк под командованием бывшего штабс-капитана А.И.Черепанова. Но к вечеру 24 февраля немцы, сломив отдельные очаги сопротивления, овладели городом.

После 23 февраля красные отряды начали все активнее оказывать сопротивление германским войскам. Велись бои под Псковом и Ревелем, в районе Гдова. Только к 26 февраля положение на фронте удалось, наконец, стабилизировать, во многом благодаря возобновившимся в Бресте 24 февраля переговорам. А 3 марта 1918 года был подписан Брестский договор.

Спустя четыре месяца был издан Декрет «О всеобщей воинской повинности мужчин в возрасте от 18 до 40 лет», но именно в конце февраля была заложена основа Красной армии, сформированы первые ее отряды. К осени 1918 года удалось довести ее численность до 400 тысяч человек. Весной 1919 года в рядах Красной армии было уже 1,5 миллиона, а к концу 1920 года - почти 5 миллионов бойцов.

Для награждения воинов Красной Армии и Флота за их подвиги декретом ВЦИК от 16 сентября 1918 года был учреждена первая награда советского государства – орден Красного Знамени. Всего за годы Гражданской войны (на сентябрь 1928 года) его получили 14998 человек. 285 человек – были награждены двумя орденами, 31 – тремя, 4 – четырьмя. Среди награжденных было 58 женщин.

В феврале 1919 года питерские рабочие в письме к Ленину предложили отметить «памятную декаду» конца февраля 1918 праздничным днем в честь «зарождения Красной Армии». Первую ее годовщину планировалось отмечать в день подписания декрета о ее формировании, затем хотели установить дату празднования 17 февраля, но в итоге назначили праздник на воскресенье, выпавшее в том году на 23 февраля. С тех пор эта дата отмечается как День всенародного подъема для отпора врагу.

Широко отмечать 23 февраля начали только в 1922-ом году. 22-ого февраля на Красной Площади прошел парадом Московский Гарнизон, а вечером в торжественной обстановке начал заседать Московский Совет. Именно в этот год армия и флот стали именоваться Красными. В 1923-ем году отметили первую ее годовщину. Реввоенсовет опубликовал приказ, в котором говорилось о праздновании 23 февраля, как Дня Красной Армии. Только во время празднования 20-летия ее создания в 1938 году появилась формулировка об отпоре немецким захватчикам под Псковом и Нарвой.

Совсем иное «звучание» приобрела эта дата в дни Великой Отечественной Войны. Она стала символом настоящей веры и надежды на победу, на возвращение отцов, братьев, дедов, сыновей живыми домой.

В 1949 году праздник получил новое название - День Советской Армии и Военно-Морского Флота. А в 1951 году появилась другая, более соответствовавшая действительности трактовка праздника. В «Истории гражданской войны в СССР» говорилось, что в 1919 году первая годовщина Красной Армии праздновалась в связи с мобилизацией трудящихся «на защиту социалистического Отечества, массового вступления рабочих в Красную Армию, широкого формирования первых отрядов и частей новой армии».
С государственным размахом 23 февраля стали отмечать с 50-тых годов прошлого века. Именно с того момента история праздника прочно закрепилась в сознании, как история становления регулярных вооруженных сил.

Никто не может сказать, откуда именно пошла традиция поздравлять всех представителей мужского населения, начиная от малышей и заканчивая почтенными старцами. Она появилась уже во второй половине 20-го века. Сначала это были официальные поздравления в частях, а после – праздничные ужины и подарки в семьях. Со временем, грань между военными и невоенными стерлась окончательно, превратив 23 февраля в сугубо мужской праздник.

Когда Советский Союз перестал существовать, начиная с 1993 года, в течение двух лет праздник официально не отмечался. В 1995 году Государственная дума приняла Закон о днях воинской славы в России. 23 февраля обрело новое наименование: «День победы Красной Армии над кайзеровскими войсками Германии в 1918 году - День защитника Отечества».

В 2002 году Государственная дума приняла постановление о переименовании 23 февраля в День защитника Отечества и объявила его нерабочим днем.

Современный День защитника Отечества не лишен военной окраски, но теперь его значение гораздо шире. Сегодня это праздник доблести, мужества, чести и любви в Родине. В этот день принято поздравлять мужчин всех профессий и возрастов, в том числе самых юных, которым только предстоит когда-то встать на защитные рубежи.

Кроме России, 23 февраля ежегодно отмечается в Белоруссии, Приднестровье, Таджикистане и Киргизии.

Тогда ежегодно отмечался как всенародный праздник - День Советской Армии и Военно-морского флота. После того, как распался , праздник по-прежнему продолжают отмечать в ряде стран СНГ.

Неофициально отмечается как день мужчин

История праздника берет свое начало 28 января (15 января по старому стилю) 1918 года. В этот день на фоне продолжающейся в Европе первой мировой войны Совет народных комиссаров (фактическое правительство Советской России) во главе со своим председателем Владимиром Лениным принял Декрет об организации Рабоче-крестьянской Красной Армии (РККА).

В первые дни января 1919 г. советские власти вспомнили о приближающейся годовщине декрета Совнаркома об организации РККА. 10 января председатель Высшей военной инспекции РККА Николай Подвойский направил в президиум ВЦИК предложение отпраздновать годовщину создания Красной Армии, приурочив празднование к ближайшему воскресенью до или после 28 января. Однако из-за позднего предоставления ходатайства решение не было принято.

Тогда инициативу празднования первой годовщины РККА взял на себя Моссовет. 24 января 1919 г. его президиум, который в то время возглавлял Лев Каменев, постановил приурочить эти торжества к Дню красного подарка. Этот день устраивался соответствующей комиссией при ВЦИК с целью оказания помощи сражающимся красноармейцам. День красного подарка был назначен на 16 февраля, но провести его в срок комиссия не успевала. Поэтому День красного подарка и День Красной Армии, приуроченный к нему, решили отметить в следующее после 16 февраля воскресенье, т.е. 23 февраля.

В 1920-1921 гг. День Красной Армии не отмечался.

27 января 1922 г. президиум ВЦИК опубликовал постановление о 4-й годовщине Красной Армии, в котором говорилось: “В соответствии с постановлением IX Всероссийского съезда Советов о Красной Армии президиум ВЦИК обращает внимание исполкомов на наступающую годовщину создания Красной Армии (23 февраля)”.

В 1923 г. в постановлении президиума ВЦИК, принятом 18 января, говорилось: “23 февраля 1923 г. Красная Армия будет праздновать 5-ю годовщину своего существования. В этот день, пять лет тому назад, был опубликован Декрет Совета народных комиссаров от 28 января того же года, которым было положено начало Рабочее-крестьянской Красной Армии, оплоту пролетарской диктатуры”. Однако это заявление не соответствовало истине, т.к. упомянутый декрет был напечатан в центральных газетах почти сразу после его принятия.

10-ю годовщину РККА в 1928 г., как и все предыдущие, отмечали как годовщину декрета Совнаркома об организации Красной Армии от 28 (15 по старому стилю) января 1918 года, но саму дату издания, вопреки истине, связали напрямую с 23 февраля.

В 1938 г. в “Кратком курсе истории ВКП(б)” была изложена принципиально новая версия происхождения даты праздника, не связанная с декретом Совнаркома. В книге утверждалось, что в 1918 г. под Нарвой и Псковом “немецким оккупантам был дан решительный отпор. Их продвижение на Петроград было приостановлено. День отпора войскам германского империализма - 23 февраля стал днем рождения молодой Красной Армии”.

Позднее, в приказе народного комиссара обороны СССР от 23 февраля 1942 г. формулировка была изменена: “Молодые отряды Красной Армии, впервые вступившие в войну, наголову разбили немецких захватчиков под Псковом и Нарвой 23 февраля 1918 г. Именно поэтому день 23 февраля был объявлен днем рождения Красной Армии”.

В 1951 г. появилась последняя трактовка праздника. В “Истории гражданской войны в СССР” было указано, что в 1919 г. первая годовщина Красной Армии праздновалась “в памятный день мобилизации трудящихся на защиту социалистического Отечества, массового вступления рабочих в Красную Армию, широкого формирования первых отрядов и частей новой армии”.

В Федеральном законе от 13 марта 1995 г. N32-ФЗ “О днях воинской славы России”, 23 февраля носит официальное наименование “День победы Красной Армии над кайзеровскими войсками Германии в 1918 г. - День защитников Отечества”.

В соответствии с изменениями, внесенными в ФЗ “О днях воинской славы России” Федеральным законом от 15 апреля 2006 г., из официального описания праздника исключены слова “День победы Красной Армии над кайзеровскими войсками Германии (1918 год)”, а также изложено в единственном числе понятие “защитник”.

С 2002 г. по решению Государственной думы ФС РФ 23 февраля в России является нерабочим днем.

Мы славим тех, кто не плакал

От боли своей,

Но слез не скрывал

На могилах друзей,

Тех, кто мужчиной был

Не на словах,

Труса не праздновал,

Сидя в кустах,

Тех лучших

Сынов человечества,

Тех, кто на страже Отечества!

Бывает в людях качество одно,

Оно дано нам или не дано,

Когда строчит в горячке пулемёт,

И так во всем, и всюду, и всегда,

Когда на плечи свалится беда,

Когда за горло жизнь тебя возьмёт,

Один лежит, другой бежит вперёд.

Ну, что поделать, видно так заведено:

Давайте в рюмки разольем вино.

Мой первый тост и мой последний тост

За тех, кто поднимался в полный рост!

Желаем любить свою Родину

И быть настоящим мужчиной,

Стать лучшим среди замечательных,

Защитником и гражданином!

Желаем здоровья и радости,

Удачи, достатка и счастья,

Хороших, надежных товарищей,

Друзей и подруг настоящих!

Этот праздник вышел за границы,

Он не просто праздник для солдат,

Он не только для людей в погонах,

Что на службе Родине стоят.

Этот праздник - праздником мужчины

С полным правом можем мы назвать.

В честь мужчин сегодня поздравленья

От их спутниц жизни прозвучат.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png