Сейчас наметилась интересная тенденция в мире модного дизайна ногтей: многие мастера нейл-арта активно экспериментируют с разными элементами декора, стремясь создать оригинальную текстуру покрытия для эффектного маникюра. Например, сейчас в тренде дизайн с бархатистым или даже волокнистым покрытием на ноготках и на фото в модных журналах можно подсмотреть очень эффектные примеры модного маникюра. Вовсе не обязательно записываться к профессиональному мастеру в салон красоты, так как есть доступные технологии нейл-дизайна, с помощью которых вы сможете без труда выполнить бархатный маникюр в домашних условиях. Например, можно использовать цветную акриловую пудру среднего помола, которую можно нанести на гель-лак и создать эффект бархатного песка на ногтях. Этот материал сохраняет все свои декоративные свойства на протяжении недели и великолепно смотрится на затвердевшем гель-лаке. Даже контакт декоративного маникюра с водой не нарушает структуру акриловой пудры и бархатный песок на ногтях не тускнеет и не теряет объем.

Дизайн с бархатным песком можно сделать обычными маникюрными инструментами (кисточка, лопаточка) или используя специальный инструмент флокайдер. В этот флокайдер добавляют флок (масса мелко нарезанных волокон), который равномерно распределяется по поверхности ногтя. Это устройство создает электрическое поле и частички флока ложатся на фоновое покрытие ногтя в виде бархатистой ткани, имитируя внешний вид вискозы, шерсти, шелка, вельвета, велюра, кашемира. В стандартный набор входят семь основных цветов флока, но можно докупить баночки с любыми оттенками бархатного песка, чтобы модный дизайн ногтей гармонично сочетался с вашим гардеробом.

Какую бы технологию нанесения бархатистого песка вы ни выбрали, на базовый слой покрытия предварительно наносится гель-краска или гель-лак, чтобы надежно закрепить декор на ногтях с помощью полимеризации в УФ-лампе. Можно равномерно нанести на покрытие гель-лак или же с помощью тонкой кисточки нарисовать гель-краской интересный узор, на котором закрепятся частички флока. Не обязательно покрывать все ногти бархатистым песком, так как сейчас в моде делать кружевной узор или "вязку косичками" на отдельных ноготках , а остальные пальчики можно украсить красивым френчем, выделив "линию улыбки" пудрой яркого цвета. Эффектно смотрится сочетание "плюшевого" покрытия с блестящими стразами на матовом фоне.

♦ КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ФЛОКАЙДЕРОМ ДЛЯ СОЗДАНИЯ БАРХАТНОГО ЭФФЕКТА

Инструменты и материалы:

· УФ-лампа;

· Флокайдер;

· Подставка-экран;

· Цветной гель-лак под цвет флока;

· База и топ-гель;

· Обезжиривающее средство;

· Плоская кисточка с упругим ворсом.

Пошаговая инструкция:

❶ Подготавливаем ногтевые пластины для выполнения маникюра: распариваем кожу на пальчиках в ванночке, придаем ногтям желаемую форму , удаляем кутикулу, отшлифовываем поверхность каждой ногтевой пластины стеклянной пилочкой , обезжириваем ногти;

❷ Наносим базовое покрытие, запечатываем торец и выполняем полимеризацию в УФ-лампе;

❸ Наносим два слоя цветного гель-лака и каждый слой сушим в лампе;

❹ Теперь надо покрыть ноготки топ-гелем, но пока в УФ-лампу пальчики не кладем;

❺ Наполняем флокайдер флоком (примерно 1/4 часть содержимого баночки). Под пальчиками размещаем подставку-экран и подключаем её;

❻ Включаем флокайдер и водим аппаратом из стороны в сторону, равномерно распределяя флок на поверхности ногтя;

❼ Выключаем флокайдер и держим пальчики с нанесенным на топ-гель флоком в УФ-лампе 60-80 секунд;

❽ После полимеризации очищаем кисточкой пальчики от остатков флока над подставкой. Открываем флокайдер и очищаем контейнер от остатков флока.

Если вы используете лак вместо гель-лака:
Сперва наносим прозрачное защитное покрытие. Когда оно высохнет, наносим лак, оттенок которого максимально приближен к цвету флока. Не дожидаясь, пока слой лака подсохнет, наносим прозрачный закрепитель и на липкий слой закрепителя будем наносить флок с помощью флокайдера. Когда флок надежно закрепится на подсохшем слое покрытия, очищаем пальчики кисточкой.

♦ КАК НАНОСИТЬ БАРХАТНЫЙ ПЕСОК НА ГЕЛЬ-ЛАК

Инструменты и материалы:

· Набор маникюрных инструментов;

· УФ-лампа;

· Цветной гель-лак;

· Гель-краска под цвет акриловой пудры;

· База и топ-гель;

· Гель-краска;

· Акриловая пудра;

· Обезжиривающее средство;

· Тонкая кисточка-лайнер;

· Мелкие стразы;

· Лопаточка.

Пошаговая инструкция:

❶ Подготовка ногтевых пластин к выполнению маникюра;

❷ На обезжиренные ногти наносим базу, запечатываем торец, сушим в лампе;

❸ Теперь наносим несколько слоев цветного гель-лака, выполняем полимеризацию;

❹ Тонким слоем наносим топ-гель, наносим несколько капель топ-геля в те места, где будут прикреплены стразы, сушим слой в УФ-лампе;

❺ Кисточку-лайнер обмакиваем в гель-краску и наносим рисунок в виде розочек (схемы рисования разных цветов есть в интернете), аккуратно обводим стразы;

❻ Держим пальчик над баночкой с акриловой пудрой и подсыпаем пудру на мокрый рисунок с помощью лопаточки;

❼ Сушим покрытие с дизайном в УФ-лампе около двух минут, маникюрной щеткой удаляем с пальчиков остатки пудры;

❽ Тонкой чистой кисточкой можно нанести очень тонкий слой прозрачного закрепителя для лака, чтобы бархатный песок держался на ногтях не меньше одной недели.

♦ ИДЕИ ДЛЯ МОДНОГО ДИЗАЙНА НОГТЕЙ

С помощью акриловой пудры или флокайдера с флоком вы легко сможете сделать красивый маникюр с имитацией ворсистого, кашемирового, плюшевого, велюрового, махрового или шерстяного покрытия.

- на фото: бархатный песок и флок на ногтях

♦ ВИДЕО УРОКИ

Для того, чтобы сделать маникюр модным и необычным, изобретено множество дополнительных материалов, в их число входит и песок для маникюра. Бархатный песок прост в использовании, доступен, красиво и богато выглядит на ноготочках. Как пользоваться песком, какова техника его нанесения и общие советы от нейл-мастеров можно прочитать в данном материале.

История создания песка для ногтей

Новатором в сфере маникюра является наша соотечественница - Екатерина Мирошниченко. Именно ей пришло в голову, что акрил можно измельчить до размера наночастиц, которые затем можно насыпать на гель-лак.

Сейчас различают несколько видов бархатного песка: очень мелкий (так называемый флок, он наносится специальным прибором – флокайдером, который распределяет песок равномерным слоем), средний (чаще всего используется маникюрными мастерами) и крупный в виде крупных многогранных частичек или шариков (такой вид используется в особенных случаях для украшения нескольких ногтей).

Изначально для того, чтобы нанести песок для ногтей, нужно было воспользоваться специальной гель-краской, которая обладает довольно густой текстурой, но со временем большее распространение получило нанесение на обычный непросушенный гель-лак.

Как сделать маникюр с использованием песка для ногтей

Особую любовь песок приобрел у любительниц объемных рисунков, ведь именно благодаря песочку создается необходимая форма и многослойность, плюс ко всему, им можно значительно разнообразить даже классический френч.

Для того, чтобы сделать такой маникюр, не нужны специальные инструменты, особенно, если вы занимаетесь нанесением гелевого покрытия самостоятельно, ну а если для вас это все в новинку, то есть стандартный набор: УФ-лампа, лак-основа и топовое покрытие (для первого основного сцепляющего слоя и закрепляющего слоя с матовым или глянцевым блеском), специальная пилочка–баф (для подготовки ногтя), сами гель-лаки и бархатный песок нужных цветов (сначала можно взять 2-3 цвета), также для нанесения узора лучше иметь дотс или специальную кисточку, так как обычной кисточкой не получится нарисовать тоненькие завитки.

Примеры интересных цветовых сочетаний вы можете увидеть на различных фото и видео на специализированных сайтах по уходу за ногтями и маникюру. Но, в основном, нейл-мастера рекомендуют использовать контрастные оттенки для того, чтобы рисунок явно выделялся на основном покрытии. Однако есть узоры, которые могут выполняться в одинаковом цвете, а рисунок будет выделять текстура и объемность (главный гель-лак должен быть глянцевым).

Для того, чтобы сделать маникюр с песком для ногтей, нужно сначала создать правильную форму ноготочка, обработать кутикулу, снять верхний липидный слой ногтевой пластины с помощью бафа, очистить и обезжирить поверхность.

В зависимости от того, какую вы хотите получить интенсивность, наносится 1-3 слоя основного цвета. Каждый высушивается в течение 3-6 минут (до полной полимеризации). После этого удаляется верхний слой, который образуется после сушки.

Для перехода непосредственно к нанесению песочного узора лучше всего взять небольшой кусочек бумаги и налить гель-лак на нее, совсем немного. После этого кисточкой или дотсом наносится требуемый узор: геометрические узоры, цветы, фигуры, животные, звезды – в общем, все, на что хватит вашей фантазии.

Далее сыпется сверху на весь ноготь слой песка, как советуют специалисты, его лучше не жалеть, так как лучше, чтобы остался лишний материал, который вы затем спокойно сметете, чем проявился участок, незаполненный песком, который потом будет крайне сложно откорректировать.

Для того, чтобы песок хорошо закрепился, лучше подождать 1-2 минутки, чтобы он впитался в лак, после этого можно спокойно помещать задекорированные ноготочки в УФ-лампу, сушить нужно 3-4 минуты. Последним этапом можно назвать удаление лишнего песка с помощью густой ворсовой кисточки.

Песочные узоры можно выполнять и на обычные лаки, но стойкость такого украшения будет недолгой.

Любую домашнюю работу с песочным маникюром лучше выполнять в перчатках.

Для закрепления рисунка и защиты от загрязнений профессионалы рекомендуют покрывать песок обычным лаком-основой для простых лаков. Он проникнет между крупинками, дополнительно их закрепит, а сверху будет невидимая пленка, которая и структуру сохранит, и при этом не допустит налипания грязи.

Видео по теме статьи

Это направление в нейл-арте — бархатный маникюр — относительно новое, однако, оно уже успело завоевать сердца многих модниц по всему миру. Бархатный маникюр представляет собой покрытие ногтей специальным материалом, который делает их поверхность в прямом смысле этого слова «велюровой».

В обиходе этот дизайн получил название «кашемировых коготков». Такая технология напоминает матовое покрытие с дополнительным эффектом бархатистости на ваших ногтях. (См. также )

1 способ

Техника нанесения этого дизайна такова: при помощи аппарата Флокайдера или Флогана на ногти наносится специальный необычный материал флок пудра.

Все это несложно выполнить в домашних условиях. Для этого следует:

  1. Покрыть ногти любым лаком.
  2. На верхний слой аппаратом нанести флок-пудру.
  3. Подсушить ногти лампой с УФ лучами.

2 способ

Бархатный маникюр можно сделать и без специального аппарата.

1. Нанести на ногти прозрачный лак

2. Не дожидаясь его высыхания нанести флок пудру. Она продается в любом специализированном магазине, а выбор цветов просто огромен.

3. После высыхания лака убрать кисточкой излишки флок пудры

За стойкость такого покрытия можете не переживать. Оно выдержит любые нагрузки (мытье посуды, полов, стирку, уборку и пр.).


Бархатный маникюр для ногтей

Однако, чтобы ваши ногти дольше оставались ухоженными и радовали вас своими бархатными переливами, лучше выполнять всю работу в резиновых перчатках.

Такой дизайн может иметь более пушистый вид. За это его мило прозвали «лохматым свитером на ногтях». Это отличный вариант для новогоднего дизайна ногтей.

Особенно гармонично бархатный маникюр сочетается с вечерним нарядом из бархата или велюра. Лучше всего, если цвет лака будет полностью совпадать с цветом наряда, или находиться в контрасте с платьем. Повышенный интерес к вашей особе будет обеспечен.

Бархатный лунный френч

Видео — как сделать бархатный маникюр

Чтобы создать маникюр, который понравится и будет привлекать внимание многих людей, обычно на ногти прикрепляют стразы или используют другие украшения или же особенные техники по правильному нанесению лака. Об одной из них сегодня пойдёт речь.

Стараясь найти и сделать идеальный маникюр, который будет заметен и привлекателен на руках, девушки пробуют различное множество техник и способов, помогающие сделать ноготочки не только привлекательными, но аккуратными, которые будут радовать обладательницу такого маникюра.

«Бархатный песок» — один из самых актуальных дизайнов маникюра на сегодняшний день .

А как же правильно выполнить такой необычный дизайн ногтей песком пошагово, рассмотрим далее в нашей статье.

«Бархатный песок» — это пудра, предназначенная для ногтей , которая своим внешним видом напоминает блестящую пыль, но структура у неё более приятная.

В салонах красоты она появилась не так уж давно, зато сразу же после появления она завоевала сердца многих девушек-модниц. Самый главный плюс — это изящность, красота, ухоженность. Выглядит стильно и привлекательно.

Секреты бархатного песка

Как же при помощи такого песка можно создать изысканный маникюр? И благодаря чему получается столь красивый эффект? Как правило, этому способствует.

В основе бархатного песка специальный состав — акриловый , который был доведён до сухой консистенции, похожей на пудру.

Производители также добавляют в него специальное вещество — вискозу, благодаря которой происходит эффект мерцания на ногтях. Но можно, конечно же, обойтись и без него, если хочется, чтобы поверхность ногтя была точно как бархат.

Его создали специально для того, чтобы, нанеся какой-либо дизайн гель-лаками, можно было бы легко дополнить его изысканным декором — бархатным песком. Кроме того, что получается довольно мягкий эффект, маникюр благодаря этому материалу выглядит объёмно, очень стойко, даже если нет последнего завершающего покрытия.

Первый плюс заключается в том, что с таким материалом очень легко работать. Получается красивый и утончённый маникюр, не требующий каких-либо профессиональных инструментов . Они могут использоваться в особых случаях, например, когда нужно сделать какой-либо нелёгкий рисунок, дизайн, или же когда нужно быстро закончить сушку.

Второй плюс заключается в том, что если у вас оказалось довольно небольшое количество песка для воспроизведения вашего дизайна или его просто совершенно нет, то не нужно начинать беспокоиться.

Бархатный песок можно легко заменить пудрой

Подойдет та, что используется для занятий, например, скрапбукингом, или же пудрой акриловой. Но всегда лучше будет сначала провести такую процедуру не на своём ногте, а на искусственном, так можно будет заранее убедиться в отличном или же плохом результате.


Третий плюс такого песка — это лёгкость, лёгкость и ещё раз лёгкость. Прочитав инструкцию по выполнению маникюра с бархатным песком, каждый сразу сможет довольно просто, легко и быстро понять, как же нужно правильно наносить его на ногти.

Не нужно иметь какого-то специального образования, чтобы уметь выполнять такой маникюр. Можно заменить походы в дорогостоящие салоны самостоятельным декорированием ноготочков.

Наносить песок на ногти можно, ознакомившись с несколькими особенностями правильного выполнения стильного дизайна ногтей песком.

Особенности выполнения Бархатного маникюра

Существует несколько моментов, которые необходимо учитывать при работе с бархатным песком:

  • Матовые лаковые оттенки позволяют бархатному песку крепиться лучше, а выбранный рисунок будет лучше и проще рисовать. В случае, когда рисунок закрывает целый ноготь, то возможно использование и глянцевого лака.
  • Гель-краски используются мастером под узоры. Чтобы не возникало никаких неловких ситуаций, можно ногтевую пластину чуть-чуть буфом шлифовочным потереть до того, как будет сделан контур.
  • Может возникнуть такая ситуация, что гель-краска может оказаться слишком густой для того, чтобы сделать ею контур. Исправить такую ситуацию можно, смешав гель-краску с гель-лаком такого же оттенка.
  • В качестве красок будет лучше использование песок нескольких оттенков, например, пастельных, а также белых.

Нюдовые оттенки универсальны для большинства вариантов декора ногтей
  • Для лучшего закрепления песка нужно как следует верно произвести сушку под лампой, не забывая о тонах и так далее. Таким образом, если песок цветной и хочется, чтобы контур стал как можно темнее, следует держать руки в лампе довольно долго, то есть весь максимальный период сушки, который был рекомендован производителем.

Обычная сушка не даст быстрого результата, нужно будет не трогать ногти примерно 30 минут и больше.

Утонченный дизайн ногтей песком

Маникюр бархатным песком требует некоторой подготовки. Для начала нужно выбрать технику, которая для вас больше подходит. Свой выбор можно остановить, например, на узоре (сплошном) либо на одном пальце, либо же на всех, а также можно обойтись простыми абстрактными линиями.

Дизайн ногтей бархатным песком делается и на нарощенных, и на натуральных ногтях

Если нет специальных лаков, то можно обойтись и самыми обычными.

Пошаговая инструкция выполнения декора ногтей первым методом.



Второй метод дизайна ногтей песком пошагово отличается очередностью нанесения рисунка и бархатного песка .


Чтобы придать какую-то изюминку для маникюра, можно сделать сначала френч, а потом чуть-чуть посыпать песком . Также не будут казаться лишними и стразы;

При использовании песка, во время маникюра, не стоит экономить. Сыпать на ногти его нужно, как говорится, от души. Можно немного нажимать, чтобы песок лучше фиксировался.

Чтобы ваш рисунок не стёрся сразу же, лучше производить сушку под лампой подольше . Подождав, когда песок окончательно впитается, можно начать просушивание. Именно от этого устройства зависит хорошее закрепление, то есть, если лампа старая и плохо работает, её нужно заменить.

При использовании гель-лаков можно сушить ногти около двух — четырёх минут

Быстрая просушка зависит от того, какую лампу вы используете и чем именно вы покрывали ногти — гель-лаком или же гель-краской.

Не останавливайтесь на одном единственном дизайне. Все зависит только от вашей фантазии. Придумывайте и реализуйте свой индивидуальный неповторимый дизайн ногтей песком, пользуясь нашей пошаговой инструкцией.


Цена на песок колеблется от пятидесяти рублей за пять грамм. Сейчас довольно популярен песок под маркой «Эми», относящайся к специальным (профессиональным) средствам

Варианты бархатного маникюра

Вариантов декора ногтей бархатным песком существует огромное множество, например:


Бытует мнение, что в повседневной жизни такой маникюр совершенно неудобен, но это, поверьте, не так. А если вы правильно выполните все пункты пошагового нанесения, он будет носиться очень долго.

Стильный сногсшибательный дизайнерский маникюр ваших ногтей песком будет радовать вас и окружающих.

Удалить его песочный маникюр можно так же, как и любой другой, — обычной жидкостью, которая удаляет гель-лак.

Удачи и красоты вам, дорогие женщины!

Подготовка ногтей и нанесение «Бархатного» декора. Смотрите видео-инструкцию:

Узнайте как правильно делать «Бархатный дизайн» ногтей из следующего видео:

Секреты и советы для идеального «Бархатного» маникюра. Узнайте из полезного видео:

Для любой женщины важно, чтобы её руки были ухоженными, с красивым аккуратным маникюром. Современная индустрия ногтевого сервиса предлагает большое разнообразие технологий и материалов для создания оригинального модного маникюра. Дизайн ногтей Бархатный песок — новая, необычная и очень интересная разновидность современного маникюра. Этот дизайн выполняется по-разному на натуральных ногтях, на нарощенных ногтях, бархатный песок можно наносить и на гель-лак.

Маникюр с бархатным песком можно сочетать с другими современными стильным технологиями: ручная роспись ногтей, жидкие камни, вуаль.

Технологические особенности дизайна ногтей с бархатным песком

Бархатный песок внешне похож на пудру среднего помола. Это специальный акриловый материал, мелко размельчённый до пудры. Иногда эту пудру называют «акриловый песок». Песок чаще всего наносят поверх высохшего гель-лака, чтобы получить эффект бархата. При этом ногти не покрываются финишным закрепителем, чтобы сохранилась бархатная текстура.

Бархатный песок представлен в большом разнообразии цветовой палитры. Есть даже прозрачный песок, с его помощью получают «сахарный» эффект без влияния на цвет основного покрытия.

Крупинки бархатного песка наносятся на ногтевую пластину легко и ровно. Такой маникюр походит и для повседневного образа, и для вечернего выхода.

Крупинки песка бывают крупными и мелкими. Крупный песок внешне схож с маленькими шариками, такой песок используют для акцента на одном или нескольких ногтях. Работать с крупным песком гораздо тяжелее, чем с мелким.

Чаще всего используют среднюю фракцию, с таким песком представлено большое количество дизайна ногтей.

Преимущества маникюра с бархатом:

Необходимые инструменты и материалы

Чтобы дизайн с бархатным песком получился аккуратным и долговечным, необходимо использовать гель-лак или гель-краску. С обыкновенных лаков акриловая пудра быстро осыплется. Кроме этого, красивый объёмный рисунок бархатным песком образуется потому, что гель-лак и гель-краска имеют более плотную и густую консистенцию.

Для маникюра нужны следующие инструменты и материалы:


Технология нанесения бархатного песка

До того, как перейти к пошагово описанной ниже инструкции, рекомендуется ознакомится с тем, как пользоваться бархатным песком:

Пошаговая инструкция выполнения бархатного дизайна

Сперва необходимо выбрать, какой будет дизайн ногтей: на каких ногтях будет выполнен рисунок, а какие ногти будут полностью покрыты песком. Далее выполняется сам маникюр.

  1. Ногтевые пластины слегка шлифуются специальной пилкой.
  2. Ногти обрабатываются обезжиривающим раствором.
  3. Далее ногти покрываются основой – базой, ногти сушатся в УФ-лампе.
  4. На ногтевые пластины наносится гель-лак выбранного оттенка в 2 слоя. Каждый слой просушивается в лампе в течении нескольких минут.
  5. Закрепляется цвет финишным покрытием, ногти сушатся в лампе и после этого с ногтей снимается липкость.
  6. Тонкой полусухой кисточкой при помощи гель-краски наносится рисунок: вензеля, завитки, узоры, цветы, орнаменты.
  7. На невысохшую гель-краску толстым слоем насыпается акриловая пудра. Крупинки должны полностью покрыть рисунок.
  8. Ногти сушатся в лампе 4-5 минут.
  9. Веерной кисточкой стряхиваются лишние остатки песка.

Процесс нанесения песка достаточно прост, самая большая в нём сложность – аккуратное нанесение рисунка на ногтевую пластину. Соблюдая все правила нанесения гель-лака и время сушки ногтей в лампе, получится замечательный самостоятельный маникюр с бархатным песком.







Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png