Хотя бы однажды каждый турист, имеющий домашнего питомца, задумывался о том, чтобы взять собаку на отдых. Но, дальше идеи это редко уходило, поскольку сразу же всплывали бюрократические проблемы, которые отбивали всё желание брать четвероногого друга с собой.

Проблемы с ветеринарными документами, риск карантина – это только две из множества вещей, которые могут встать на пути у таких путешественников. Но на самом ли деле проблемы не решаемы, и такую роскошь могут себе позволить лишь сильные мира сего?

Ветеринарный паспорт собаки

Рассмотрим самые главные требования к владельцам собак, которые планируют совместное путешествие или же выезд на международную выставку.

И начинается всё, как у людей, – с документов.

Необходимые документы

Первый документ, который нужно будет подготовить, – это ветеринарный паспорт собаки. Его можно купить в любой ветлечебнице, а вот с его заполнением возникнут трудности. Главная отметка, которая должна там стоять, – это информация о прививке от бешенства . Также стоит узнать о других требованиях к паспорту и прививкам в посольстве страны, куда планируете ехать. Общее правило – прививки должны быть проставлены не раньше 6-ти месяцев до момента выезда из России.

Второй важный документ – ветеринарное свидетельство международного образца . Чтобы его получить, нужно уже иметь заполненный паспорт, на основе которого и будет составляться документ. Эту услугу оказывают не все клиники, и не во всех клиниках она стоит дёшево. Действительно это свидетельство всего 3 дня , поэтому оформлять его нужно непосредственно перед поездкой.

Также потребуется справка об отсутствии у животного племенной ценности . Выдаётся этот документ двумя организациями: Российской Кинологической Ассоциацией или Союзом Кинологических Организаций России. Запрос, чаще всего, делается клубом, в котором вы покупали вашу собаку. Справка также действительна только 3 дня .

Страны Евросоюза потребуют наличие клейма или микрочипа у собаки. Если с клеймом всё уже давно понятно – практически все клубы ставят клеймо ещё щенкам, то чипирование животного в нашей стране пока что не приняло такие обороты. Микрочип вживляется около уха или шеи питомца абсолютно безболезненно и находится там вплоть до смерти собаки.

ВАЖНО : Ряд стран на момент въезда домашнего животного требует обязательное прохождение карантина – от нескольких дней до двух недель . Животное содержится в специальном центре при аэропорте или вокзале в максимально комфортных условиях, получая стабильное питание и уход.

Ветеринарный сертификат международного образца

Необходимые вещи

После получения документов стоит убедиться, что в поездку вы взяли всё необходимое.

Перелёт с собакой на самолёте

Если вы планируете путешествовать с собакой на самолёте, то приготовьтесь к самым суровым требованиям, которые только могут быть предъявлены туристу.

Сначала, ещё на этапе бронирования, вы должны предупредить свою авиакомпанию, что летите с собакой. Политика многих перевозчиков ограничивает количество собак на борту, поэтому в любой момент нужно быть готовым, что вас не пустят на рейс. Но, как правило, на этом этапе всё обходится без неприятностей.

Билет на собаку покупать не нужно, но её придётся взвесить и оплатить вес собаки как перевес багажа. Хотя, некоторые авиакомпании (например, ряд немецких авиаперевозчиков) ввели фиксированную плату за «собачье» место.

Если ваша собака весит больше 8 кг , то в салон её не пустят даже в клетке-переноске. Для таких животных в аэропортах продаются специальные переноски для багажных отделений самолёта. Исключение – собака-поводырь, имеющая намордник и зафиксированный на ноге хозяина поводок.

Если ваша собака однозначно летит в багажном отделении, то нужно выбрать самолёты с отапливаемым отсеком – это Ил-86 или последние модели Боингов. В любой момент вы сможете проведать своего питомца, спустившись со стюардессой по лестнице в багажный отсек.

ВАЖНО : Ни одна авиакомпания не будет нести ответственность за смерть или травму собаки в полёте, поэтому, позаботиться о её комфорте в багажном отделении придётся только вам. Лучше, чтобы внутри клетки было тёплое одеяло. Также стоит следить за наличием воды и корма.

Перевозка собаки на поезде

Если вы живёте недалеко от границы, и путь предстоит не такой уж и длинный, то поезд – очень хороший вариант для путешествия с собакой. Если все формальности с документами не вызвали нареканий у проводников, то останется всего несколько нюансов, которые, в отличие от самолёта, решить просто.

Во-первых, вам, скорее всего, придётся выкупать всё купе целиком . В плацкартных вагонах с собаками ездить нельзя (а в Европе плацкарта нет вовсе). В противном случае собаку придётся держать в тамбуре, что также не самый лучший вариант.

Во-вторых, проезд собак на поезде платный , и стоит он как багажный билет на 20 кг. Если вдруг питомец весит больше, то придётся покупать билет на 40 кг живого «багажа».

Перевозка собаки на автобусе

Чаще всего таким способом пользуются те, кто везёт своего питомца на небольшое расстояние – на выставку или в соседнюю страну в отпуск. Стандартными автобусными рейсами здесь не воспользуешься – придётся заказывать специальный автобус, благо – услуг по перевозке животных сейчас очень много.

Заказав такой автобус, вы точно не пожалеете – ехать в компании собачников будет вдвойне веселее, а сами перевозчики всегда относятся к животным с большой любовью и заботой.

Клетка-переноска

Перевозка собаки на автомобиле

Самый простой способ, который не потребует от вас клеток и других неприятных атрибутов – это личный автомобиль. Если с документами вопросов нет, то единственное, к чему может придраться таможня – это отсутствие намордника. Впрочем, решить этот вопрос можно за считанные секунды до пересечения границы.

Важная информация

Перед планированием поездки убедитесь, что отель, в который вы заезжаете, лояльно относится к домашним питомцам. Предупредить руководство стоит за несколько месяцев, указав породу собаки, и заверив, что с документами и прививками не возникнет проблем.

Также на этапе планирования стоит позаботиться о страховании своей собаки. Сейчас этим занимается очень много компаний, как в России, так и за рубежом. Страхуют своих питомцев не только от несчастного случая, но и на случай инфекции и прочих неприятностей.

Выезд за границу дело хлопотное. Документы, визы, разрешения… Всей этой бумажной волокиты не избежать, если Вы решили поменять место жительства. Точно также обстоит дело с домашними питомцами. Вывоз собаки за границу требует тщательной подготовки. Тут важно учесть все, начиная от сроков прививок и выбора вакцины, до правильного оформления документов на провоз.
Первое о чем, Вы должны позаботиться это прививка от бешенства. Она должна быть сделана не позднее, чем за месяц, но не раньше, чем за год до пересечения границы. И не каждая вакцина станет для песика пропуском в чужую страну. Чтобы наверняка избежать проблем на таможне отдайте предпочтение таким препаратам, как Nobivac R, Biocan R или Hexadog R.

Остальные прививки, хотя и не являются обязательными, однако будет лучше, чтобы и они были сделаны в те же сроки, что и бешенство.

Еще одна обязательная процедура перед поездкой – чипирование. Без чипа Вы можете вывезти малыша только в некоторые страны СНГ. Ну, а таможенный контроль в государствах ЕС частенько начинается со сканирования чипа и им же заканчивается.

Какие документы нужны на вывоз собаки?

Вывоз собаки за пределы России осуществляется по трем обязательным документам:

1.Ветеринарный паспорт международного образца. Лучше, если он будет заполнен на русском и английском языках. В нем должны быть заверенные подписью и печатью ветврача отметки о чипировании, сделанных собачке прививках, а также профилактике гельминтов, блох и клещей. Отметка о прививке от бешенства должна иметь еще и номер регистрации, а также быть заверенной печатью клиники. Все записи в ветпаспорте должны быть разборчивы, а печати и штампы - четкими, не смазанными.

2.Ветеринарный сертификат (справка) формы 1. Его оформляют непосредственно перед выездом т.к. срок действия документа всего 5 дней. Обязательно скажите, что форма нужна Вам на вывоз собаки за границу и попросите ветеринара указать в ней данные обо всех прививках, а также полный маршрут следования животного.

3. Справка о том, что животное не представляет племенной ценности. Ее можно получить в ближайшем клубе РКФ или РФОС. И не важно, имеет Ваш пес родословную или нет. Справку все равно нужно взять.

Если в новый дом в другой стране отправляется щенок до 3-х месяцев, то форма 1 оформляется на основании ветпаспорта его и его матери. И прививка от бешенства в этом случае не обязательна.

И конечно вывоз собаки за границу не может обойтись без проездных документов. Чаще всего билетом для животного служит обычная багажная квитанция. Однако, сдавать в багаж собачку миниатюрной породы скорее всего не придется. Достаточно будет поместить ее в специальный бокс для транспортировки животных. Но все условия и нюансы перевозки собак лучше уточнить в представительстве транспортной компании.

Что Вас ждет в другой стране?

Вывоз собаки за границу пройдет без нервотрепки и нежелательных сюрпризов только в том случае, если ее владелец заранее поинтересуется правилами ввоза и содержания животных в той стране, которая станет новым домом его питомца. Далеко не всегда, справки, которые устраивают наших таможенников, также хороши для их коллег и ветеринаров по ту сторону границы.

Так, ввезти собаку в Австралию можно лишь по специальному разрешению Австралийской карантинной инспекции. Австрия (как и многие страны ЕС) потребует от вас только ветеринарное свидетельство (форму 1) и чип.

Перед поездкой в Германию обязательно переведите на немецкий запись о прививке от бешенства. Также помните, что нельзя ввозить в ФРГ щенков до 3-х месяцев. А в Великобританию Вас просто не пустят, если вакцинация от бешенства была проведена до чипирования. Только после него! Даже если вы привили малютку за неделю до того, как поставили чип, придется делать новую прививку. И только на 23-й день после нее въезжать в Англию.

В США могут пропустить и не привитую собаку. Однако, в этом случае с ее хозяином составляется Карантинное соглашения в котором обговариваются особые условия содержания собаки на время карантина.

Очень строги правила ввоза животных в Японию. И тут выбор у хозяина (продавца щенка) небольшой – готовить песика к поездке 240 дней, четко следуя инструкции Японской карантинной службы (информацию можно найти на их сайте) или пройти 180 дней карантина в специальном пункте.

В Китае не смотря на наличие всех необходимых документов на вывоз собаки за границу, ее все равно изолируют на 30 дней в карантинном помещении. Плюс ввозить на территорию страны одному человеку можно только одно животное. Ну, а в Гренландию и на Мальту ввоз собак просто запрещен.

Свои нюансы таможенного законодательства могут быть в любом государстве. Но куда бы Вы ни отправились со своим питомцем, желаем Вам быстро и легко уладить все формальности и наслаждаться новой жизнью в новой стране.

Вам понадобится

  • - ветеринарный паспорт;
  • - ветеринарная справка по форме №1;
  • - справка об отсутствии племенной ценности;
  • - клеймо или микрочип;
  • - переноска;
  • - багажный билет.

Инструкция

Для перевозки животного в пределах СНГ вам потребуются ветеринарный паспорт и справка по форме №1. В ветеринарном паспорте должны быть отмечены все прививки. Обязательно, чтобы вакцинация проводилась не ранее, чем за год да поездки и не менее чем за 30 дней. Справку по форме один можно получить в государственной ветеринарной станции. В ней должны содержаться сведенья о том, что ваша здорова на момент осмотра, и что у нее нет гельминтов. Справка должна быть выдана не ранее, чем за три дня до поездки.

Если вы вывозите собаку в ЕС, то помимо вышеперечисленных вам потребуется справка о том, что животное не представляет племенной . Получить ее можно в центральном клубе служебного собаководства, клубе Всероссийского совета по охотничьему собаководству или клубе Федерации любительского собаководства в зависимости от . Также у вашего любимца обязательно должно быть клеймо или микрочип, сведенья о котором будут указаны в ветеринарном паспорте. Справка по форме №1 должна быть переведена на английский либо языки и заверена.

Поинтересуйтесь правилами перевоза животных в авиакомпании, услугами которой вы планируете воспользоваться. Чаще всего в самолеты пускают небольших весом до восьми килограммов. Собаки должны быть в специальной переноске. Более крупные должны путешествовать в багажном отсеке, и оплата за них идет такая же, как и за багаж. В пассажирских животные также должны провозиться в переносках, и для них приобретается специальный багажный билет.

Планируя поездку, обязательно почитайте правила ввоза животных в страну, куда вы собираетесь ехать, а также правила стран, через которые вы будете проезжать транзитом. К примеру, в Германию запрещен ввоз бойцовских , а для ввоза животного в Австралию необходимо получить разрешение Австралийской карантинной и инспекционной службы. Если вы заранее ознакомитесь с перечнем необходимых документов, то без проблем провезете свое животное.

Источники:

  • перевозка животных через границу
  • Перевозка собаки через границу Украины

Академик Владимир Игоревич Арнольд, человек, который обладал уникальными, нестандартными воззрениями на образование, в 2004 году выпустил книгу «Задачи для детей от 5 до 15 лет». Вот что рассказывает автор об истории появления этой книги: «Эти задачи я записал в Париже весной 2004 года, когда русские парижане попросили меня помочь их малолетним детям приобрести традиционную для России, но далеко превосходящую все западные обычаи культуру мышления». По мнению В.И. Арнольда, культура мышления более всего воспитывается ранним самостоятельным размышлением о простых, но не легких вопросах, вроде приведенной ниже задачи «Как перевезти через реку ?».

Инструкция

Ознакомьтесь с условием №9 из сборника «Задачи от 5 до 15 лет».
Волк, коза и капуста должны быть перевезены мужиком через реку в лодке, но лодка столь мала, что он может с один из трех грузов. Как перевезти все три груза (волка оставлять с козой, а козу - с капустой) через реку ?

Следующим заездом мужик должен отвезти на другой берег капусту.
А вот обратно он не должен возвращаться один, а посадить с собой в лодку козу. Козу нельзя оставить с капустой на другом берегу. Но по условию задачи нигде не говорится о том, что мужик не может перевозить своих «

Как посетить зарубежные страны с любимым питомцем? Для Россиян, которые собрались в отпуск или на постоянное место жительства со своим четвероногим другом следует знать, что на территории иностранной страны действует серьёзное законодательство в отношении домашних животных, и при пересечении пограничного контроля необходимо предоставить сопутствующие документы на животного в виде справок. В различных странах они могут существенно различаться, но в основном схожи с европейским регламентом. Что такое чипирование собак и какие документы для выезда за границу с четвероногим другом необходимо оформить? Об этом более подробно обсудим в статье.

Подготовка к оформлению

Переезд с домашним питомцем через границу не такое простое мероприятие, как кажется на первый взгляд. К этой процедуре следует тщательно подготовиться. Весь процесс стоит разделить на шесть этапов, которые по порядку разберём в этом разделе.

Обращение в консульство

Мероприятие по подготовке к перевозке собаки в другую страну стоит начать заблаговременно, а точнее за два или три месяца. Первым делом стоит обратиться в консульство страны, которую собираетесь посетить. Владельцу питомца будет предоставлен перечень требований для ввоза и пребывания животных в данной стране. Далее стоит приступить к последовательной работе по сбору необходимых документов, сдаче анализов, вакцинации и обязательному чипированию.

Вакцинация и дегельминтизация собаки

Данный документ оформляется за несколько дней до поездки за границу. Его следует получить в государственной ветеринарной станции. В частной клинике такую справку не приобрести, так как коммерческая организация не имеет законного права на выдачу данного документа. Оформленная справка содержит информацию о дате и названии проведённых прививок и подтверждает здоровое состояние у животного.

Оформление международного свидетельства для вывоза собаки

Для перевозки собаки на поезде будет достаточно приобрести специальный билет для животного на основании полученной справки из ветеринарной лечебницы. Для перелёта авиарейсом, ранее оформленная справка обменивается на международное свидетельство на территории аэропорта. Такая процедура обмена совершается за сутки до вылета. Заранее получать свидетельство бессмысленно, так как оно действительно в течении 24 часов. Полный период действия международного документа на территории иностранной страны составляет 90 дней.

Чипизация собаки

Чип — это электронный носитель информации, который используется для идентификации животного вместо клеймения. В России клеймение допустимо, но в зарубежных странах признаётся только чипирование. Чип очень маленький по габаритам. Его размер можно сравнить с рисовым зерном. При необходимости о чипированном животном можно узнать, где и когда проводилось введение электронного носителя, контактную информацию о владельце. Это бесспорно удобный вариант при потере собаки. Животное будет возвращено хозяину в кратчайшие сроки. Специалисты рекомендуют вводит электронные носители информации всем животным с самого рождения.

Требование к перевозке собак

Обязательно стоит узнать правила перевозки собаки в самолёте или поезде, это зависит от того, каким методом планируется пересечь границу. Например, для перевозки в поезде необходимо приобрести клетку или контейнер переноску. Если животное крупного размера и весит более 20 килограмм, то для перевозки собаки потребует выкупить всё купе. Загранперевозка самолётом потребует обязательного приобретения сумки переноски, ящика или клетки. Исключение касается только собак поводырей. Более точную информацию стоит получить у компании перевозчика, так как правила могут различаться.

Как чипируют собак

Электронный чип вводят под кожу животного или в мышечную ткань. С этого момента собака поддаётся радиочастотной идентификации. На электронный носитель вносят код транспондера, и собака становится обладателем электронного паспорта.

Характеристики транспондера

Транспондер – цифровой микроскопический носитель информации. Размер капсулы транспондера составляет 13 мм х 2мм, что не приносит животному дискомфорт и не мешает вести беззаботное активное существование.

В состав прибора входит:

  • Приёмник;
  • Передатчик;
  • Многовитковая антенна;
  • Карта памяти 96 бит;
  • Биокорпус из инертного стекла.

Программное обеспечение устанавливается на фабрике-производителе. В карту памяти загружается 15-значный код. Первые три цифры, это код страны, согласно международному стандарту ISO 3166. Россия обозначается – 643. Далее четыре цифры идентифицируют компанию-изготовитель микрочипа. Остальные восемь цифр, это индивидуальный код животного, неподлежащий изменению.

Присвоенный код заносится в единый учётный центр IT, согласно которому можно узнать: породу собаки, кличку, возраст, контактные данные хозяина. Введённый транспондер подлежит считыванию в любой стране, имеющей стандарт ISO. Для этого нужен соответствующее сканирующее устройство. Чтобы считать информацию с электронного носителя в теле животного, необходимо поднести сканер на расстояние двух сантиметров от нахождения чипа.

Процедура введения микрочипа

Введение чипа собаке проводят в ветеринарных клиниках или кинологических организациях. Допустимый возраст щенка для чипирования от одного месяца. Специальной подготовки для процедуры не предусмотрено. Породы с длинной шерстью подлежат чипизации в области холки или левой лопатки, предварительно обработанной дезинфицирующим средством. Породы с короткой шерстью имеют другое место для чипирования, это область внутренней части бедра.

Метод чипизации намного превосходит по гуманности устаревшее клеймение или нанесение татуировки. После введения электронного чипа, животное нельзя купать и расчёсывать несколько дней. Если животное пытается расчесать место инъекции, то эту область необходимо защитить до полного заживления. Материал капсулы не способен вызвать отторжение организма и аллергической реакции. Чип быстро вживается в плоть и не мигрирует в теле животного.

В России чипирование животных не так широко распространено, как в Европе. В крупных городах с большей вероятностью возможно найти место, где специалисты окажут необходимую услугу. Кроме того, вызов специалиста и установку чипа можно заказать на дом. А вот в городах с небольшим населением стоит заранее узнать, есть ли в местных ветеринарных центрах возможность установки электронного чипа животному. Провести чипирование кошек и оформить документы для выезда за границу практически неотличимая процедура от действий с собакой.

Зачем нужна чипизация

Без электронного паспорта животного, пересечь границу с питомцем не представляется возможным. Большинство цивилизованных стран мира ведут строгий учёт домашних животных и представителей дикой фауны. Таким способом государство может уберечь население и животных от вспышек инфекции и незаконного оборота «братьев меньших». Ведь практически каждое домашнее животное в Европе может предоставить о себе электронную информацию:

  • Кто хозяин и где он находится;
  • Родословная;
  • Право собственности хозяина на животное;
  • Исключить подмену животного на конкурсе или выставке.

Наличие электронного чипа принято Европейским парламентом ЕС и регламентируется постановлением СЕ (№ 998/2003 от 26.03.2003 г.). Участие животных в международных выставках допускается только при наличии идентификационного номера в международной базе данных на чипах от официальных производителей транспондеров.

Информация для владельца собаки

При необходимости чипировать четвероного друга стоит обратить внимание на производителя транспондера. Это должен быть официальный разработчик с обладанием соответствующего международного стандарта ISO 11784 или 11785. В противном случае пересечение границы будет невозможным. Покупая чипированного щенка, стоит провести проверку на наличие цифрового кода в единой международной базе. Внесение кода в российскую региональную или локальную базу не даёт права на перевозку животного на территорию иностранного государства.

Данные заносятся в электронный чип согласно анкете, которую максимально корректно должен заполнить владелец животного. Помимо электронного паспорта у животного остаётся обычное удостоверение на бумажном носителе. В данный документ вклеивается штрих-код, дублирующий номер из цифрового носителя. После чипирования питомца, владелец получает на руки идентификационную карту, подтверждающую право собственности на животное. Кроме того, хозяин должен проверить, внесены ли сведения в международную систему animal-ID и достоверность введённых данных.

На данном сайте есть раздел с объявлениями о розыске пропавших животных. При необходимости, заполнить оповещение о пропаже не составит труда. Объявление моментально публикуется на сайте в разделе «Животные в розыске» и через 24 часа появится в индивидуальной карточке зарегистрированного животного. Если животное было похищено на территории иностранного государства, его вряд ли удастся держать незаметно. Так как, и ветеринарной клинике и на пограничном контроле сканирование чипа покажут, что данное животное находится в розыске.

Преимущества чипизации собак для вывоза за границу

Данная процедура не потребует много времени. Электронный носитель информации может быть введён абсолютно любому псу. Запись в памяти транспондера останется на весь период жизни питомца. Нет большой надобности возить с собой кучу справок и документов на животное, так как электронный паспорт всегда с собакой и потерять его невозможно.

В любом уголке мира, при оснащении клиники сканером и компьютером, ветврач сможет узнать из базы данных историю болезни животного, количество прививок, индивидуальных особенностях. Полученная информация поможет оказать помощь с учётом индивидуальности животного.

Особенности пересечения границы с животным в популярных направлениях

Помимо Евросоюза, граждане России часто посещают развитые страны во всём мире. Рассмотрим необходимые требования в популярных направлениях с учётом дополнительных особенностей помимо обязательной чипизации.

Турция и Египет

Израиль

К стандартным прививкам и вакцинам для европейской территории, израильская сторона просит предоставить результат теста на антитела к бешенству. Данный тест возможно сделать только в аккредитованной лаборатории России. Такую процедуру предоставляет Центр Молекулярной Диагностики в Москве. Забор анализов можно взять в любой ветеринарной клинике, и далее отправить биоматериал на исследование в сертифицированную организацию.

Анализы для исследований на антитела не стоит брать в течении 30 дней после прививки от бешенства.

Великобритания

В Англию можно въехать с собакой если соответствуют требованиям Евросоюза и Израиля. Прививку от эхинококка следует сделать за 5 дней до прибытия в страну. Тест на антитела не пройдёт, если он будет сделан ранее трёх месяцев. Кроме того, стоит узнать, допускается ли перевозка животных английской авиакомпанией.

США

О том, куда обращаться для оформления загранпаспорта нового образца читайте .



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png