Дети растут очень быстро, поэтому нужно непременно провести фотосессию для новорожденного на память. Однако сделать это не так просто, как кажется. Поговорим сейчас именно на эту тему. Подробнее

    Бандаж от пупочной грыжи: правила использования для новорожденных

    Врожденная пупочная грыжа у детей – явление нередкое. Обычно эта патология проявляет себя еще в первые дни жизни. Она является следствием слабого развития пупочного кольца, в результате чего через пупок выпячивается часть кишечника. Чтобы излечиться от этого заболевания, необходимо применять специальный бандаж, предназначенный для новорожденных. В данной статье мы расскажем, как его выбрать, как применять и сколько по времени носить. Подробнее

    Правила измерения температуры у новорожденных

    Механизмы терморегуляции у малыша пока еще не идеальны. Они могут давать сбой. Лишь со временем дети смогут поддерживать подходящую температуру. Отсюда простой вывод: на детей негативно может повлиять как переохлаждение, так и сильный нагрев. Потому лучше всего ежедневно проверять температуру малыша. Это покажет, нужно ли теплее закутать ребенка или же, наоборот, стоит снять с него лишние распашонки и носочки. Подробнее

Хотите увидеть своего малыша счастливого, чтобы процесс купания не был для вас пыткой и испытанием, а для младенца мучением? Узнайте о чудесном аксессуаре для плавания, который укрепит нервную систему малыша и облегчит процесс купания для родителей.

Многие родители будут в недоумении, кого-то это заинтересует и он задастся вопросами: как же пользоваться подобным приспособлением, неопасно ли это для малыша и с какого месяца жизни приступать к использованию круга на шею для ?

Аксессуар для плавания

Сначала ознакомимся с внешним представлением данной примочки. Круг на шею похож на обычный плавательный круг для купания на море или в бассейне, только, естественно, меньше по размерам. Состоит из двух камер, поочерёдно надувающихся и соединяющихся с помощью липучки в форму, напоминающую подкову.

А если они в процессе купания расстегнутся? Успокойтесь и не переживайте, при покупке у хорошего и достоверного продавца такой мысли вовсе и не будет возникать, так что главное правило при приобретении – не экономьте на здоровье собственного же ребенка!

Круг фиксируется вокруг шеи, присутствует специальная выемка для подбородка, для более комфортного и удобного нахождения в нем. Внешне он, очень красив, яркий и привлекательный дизайн не оставит никого равнодушным, к тому же внутри зачастую располагаются различные погремушки и бубенчики. Он существенно облегчает купание для родителей, так как не нужно постоянно держать голову . Можно использовать даже для тех, кто еще не умеет самостоятельно ее удерживать.

Такое приспособление поможет существенно сэкономить на покупке специальной ванночки для купания, ведь благодаря кругу можно спокойно позволить передвигаться малышу прямо в ванне.

Не надо сейчас стремя голову мчаться в магазин и приобретать первый попавшийся круг. Он не является таким уж безопасным для каждого малыша планеты, имеются и надлежащие противопоказания. Это точно так же, как таблетки для взрослых, без консультации со специалистом не стоит даже покупать. В первую очередь, необходимо посетить соответствующих врачей: педиатра, невропатолога и ортопеда. Лишь после приема возможна покупка, и то, с очень внимательным осмотром всех деталей товара.

Должным образом необходимо ознакомиться с материалом, из которого изготовлен круг. Проверить наличие клапанов для закачки воздуха, их исправность, а также не имеется ли каких-нибудь повреждений, проколов и сильного химического запаха! Если что-то одно из этого списка уже вас смущает и вводит в заблуждения, стоит отказаться от подобной покупки и выбрать более качественный товар.

С какого возраста возможно использование

В этом вопросе никаких исключений нет, можно купать хоть с самого рождения. Но, следует придерживаться совета педиатра о не рекомендации купания малыша с кругом, у которого еще не зажила пупочная рана.

Средним возрастом для таких начальных купаний считается 1-1,5 месяца от . Завершением станет период наступления двухлетнего возраста малыша.

Противопоказания

Обращаясь к противопоказаниям, следует принять во внимание наличие следующих факторов:

  • вирусные и простудные заболевания;
  • раздражения в области шеи и прочие кожные заболевания;
  • мышечный тонус в повышенном или пониженном состоянии;
  • повышенное внутричерепное давление;
  • заболевания опорно-двигательного аппарата (переломы, вывихи);
  • период восстановления после родовых травм;
  • реабилитация после травм шейного отдела и ключиц.

Опять-таки, если у вашего ребенка не имеются противопоказания из этого списка, следует все равно пройти консультацию у педиатра. Лишь только он даст вам полное право на проведение купания с кругом на шее.

Правильная подготовка к купанию и как надеть круг

Приобретя товар, с тщательной проверкой его в магазине, необходимо достать и аккуратно расправить изделие, открыв все клапаны. Далее все просто, как и при обычном надувании кругов для плавания, первым делом заполняется воздухом малая камера, затем – большая.

Следует вдувать воздух размеренными малыми порциями, дабы полностью расправить круг от изломов и трещин, при этом не перекачать его до чрезмерно твердого состояния. После окончания процесса нужно закрыть клапаны и вогнуть их внутрь круга. В результате, если просматриваются отдельно границы верхнего и нижнего оснований круга и контур внутри его для закрепления подбородка и шеи малыша, значит, что вы справились с работой и можете спокойно надевать его на .

Главное и основное правило - надевать круг только в помещении и никак не на воде!

  1. чтобы предотвратить наличие пыли и прочих микробов на поверхности круга, необходимо промыть его с мылом теплой водой;
  2. расположите ребенка к себе лицом, это позволит правильно надеть круг на шею и в то же время позволит вам видеть и контролировать его эмоциональное состояние;
  3. если малыш еще не умеет самостоятельно держать головку, то потребуется помощь второго родителя, который поддержит и исключит трудности при надевании;
  4. расстегните липучки и отведите обе части круга в разные стороны;
  5. в получившееся расширенное отверстие просуньте шею ребенка, так, чтобы подбородок попал в свою предназначенную выемку, оденьте круг и тщательно закрепите липучки;
  6. по окончании убедитесь, что круг не сдавливает дыхательные пути! Оптимальное расстояние между кругом и шеей должно составлять 3 мм;
  7. теперь, когда круг надет, можно приступить к началу процесса купания, постепенно погружайте в воду, чтобы не испугать и так переполненного эмоциями малыша.

Для большего ознакомления младенца с кругом, покупайте его в ванне вместе с ним, после, пусть поиграет уже в комнате, а далее смело проводите купание вместе.

Не стоит слишком долго позволять ребенку купаться

Семь раз отмерь, один отрежь – также должно быть и с малышом в круге. Перед купанием вновь убедитесь, что липучки исправно и крепко застегнуты.

Перед тем как купать ребенка практически каждая мама читает много информации, придумывает что-то новое, чтобы ее малыш остался доволен, чтобы превратить купание в нечто сказочное, незабываемое, и это не удивительно. Именно поэтому придумали специальные круги для купания, благодаря которым можно купать ребенка не беспокоясь ни о чем, однако, не стоит слишком долго позволять ребенку купаться, так как он в круге, то усилий прилагается для передвижений больше, вследствие этого проведите первое плавание на протяжении не больше 10 минут.

Меры безопасности на воде должны быть и у такого маленького человека, поэтому не используйте плавательное средство на глубину более одного метра, не перекачивайте и не наваливайтесь сильно на круг при купании малыша.

Данный круг не является спасательным средством! Будьте бдительны и не оставляется вашего ребенка без своего внимания! Любая погрешность и отвлечение даже на полминуты будет стоить вашему ребенку жизни. Наблюдайте и при необходимости поддерживайте малыша рукой под животом или спиной.

Плюсы

Подавляющее большинство педиатров ратуют за использование данного приспособления. Оно поддерживает в тонусе мышцы , укрепляет иммунитет и нервную систему, приводит в норму пищеварительный процесс и обмен веществ. Помимо полезных качеств, влияющих на организм, благодаря такому плаванию, малыш приучается держаться на воде почти самостоятельно, и после, с уверенностью сам сможет научиться плавать без каких-либо усердий и круга, в том числе.

Большая часть родителей рады подобному приобретению и лишь малая доля тех, кто разочарован или получил отрицательные воздействия, и то, по причине несоблюдения простых правил безопасности и не ознакомлением с факторами противопоказания.

Минусы

Существенных минусов, влияющих на здоровье и целостное состояние малыша – нет. Но опять же, несоблюдение простейших норм и правил может привести к непоправимым последствиям.

  • Слишком долгое купание с кругом значительно увеличивает нагрузку на позвоночник, именно поэтому должным образом надо подходить к продолжительности проведения плавания.
  • При наличии одного из противопоказаний уже нельзя использовать круг.
  • Не рекомендуется к применению, если у ребенка отмечен слабый мышечный тонус.
  • Не годится пухлым и толстым детям.

Мнение доктора Комаровского

Известный и именитый поддерживает мнения большинства, которые голосуют положительно о плавательном круге на шею. Ведь родителям без него не обойтись, процесс купания занимает долгие и изнурительные двадцать, а то и тридцать минут, стоя в согнутом положении, страдает поясница бедных мам или пап.

Поэтому, взгляду Евгения Олеговича можно довериться и с уверенностью приобретать плавательный круг для купаний в ванне, тем самым не принося вред своему здоровью.

Примеры упражнений с кругом

Долгое купание с кругом

Чтобы купание прошло незабываемым и впечатлительным, стоит набрать воды такое количество, при котором малыш не сможет касаться ногами дна, а также развеселить с помощью игрушек или развести пену для ванн. Первым делом, пока малыш маленький, можно держа в руках привлекать его тем самым за собой, таким образом, он научится разворачиваться в воде и работать одновременно как руками, так и ногами. С течением времени усложнять задачу.

Самый популярный вид игры - взять специальные игрушки для ванны, идеально подойдут уточки или рыбки, разложить их на поверхности воды и дать ребенку задание собрать их.

Еще вариантом игры станет некий «заплыв». Подведя ребенка к бортику ванны, расположить его параллельно поверхности воды, вытянуть ножки и попросить оттолкнуться от поверхности с силой. Упражнение совершить на всю протяженность ванны.

Как уже говорилось, для многих родителей это облегчение при процедуре малыша. Плюсов намного больше, чем отрицательных пунктов, поэтому можно не сомневаться покупать или нет. Главное знать, что это не только удобство, но и возможность самостоятельного передвижения на воде малыша.

В следующем видео узнаете о травмах от использования круга на шею при плавании ребенка:

04 Фев 2018 253

(надувным кругом на шею для купания с рождения и до 3-х лет Baby Swimmer)

Уважаемые родители, благодарим Вас за выбор надувного круга на шею для купания детей. Данное изделие является отличным помощником для родителей и большой радостью для детей, так как дает им возможность полной свободы действия в воде. В данном руководстве мы расскажем, как правильно использовать круг BabySwimmer,(воротник для купания на шею) а также меры предосторожности при купании малыша.

Прежде чем использовать круг на шею BabySwimmer внимательно прочтите инструкцию.

Подготовка круга BabySwimmer к использованию

В зимний период не распаковывать круг в течение одного часа.

  1. Распакуйте круг и снимите все упаковочные ярлыки.
  2. Расправьте контуры и откройте клапаны для воздуха.
  3. Плавно надуйте нижнюю (малую) камеру, так чтобы все складки и изгибы контура расправились, для накачки немного сожмите ниппель клапана, это даст возможность воздуху беспрепятственно попасть внутрь камеры.
  4. После окончания накачки отпустите ниппель и закройте его.
  5. Надуйте верхнюю (большую) камеру круга.
  6. Не забудьте закрыть оба клапана для накачки камер, утопив их внутрь.

Если круг (воротник для купания на шею) надут правильно вы увидите две разделенные между собой воздушные камеры, контур опоясывающий шею ребенка и место для фиксации подбородка.

Использование круга на шею BabySwimmer

  • Если Ваш малыш не готов сразу принимать новые вещи, рекомендуем в первое купание не одевать круг на шею, а положить его рядом с ребенком в воде и позвольте ему поиграть с ним днем.
  • Дайте возможность привыкнуть ребенку к данному изделия постепенно, чтобы плавание доставляло ему только удовольствие.
  • Надутый круг надевается и снимается не в воде.
  • Рассоедините липкие фиксаторы в задней части сверху и снизу.
  • Плавно разведите в стороны разъемную часть контура (не тяните за липкие застежки) так, чтобы образовавшийся проем мог пропустить шею ребенка и наденьте круг. Отпустите разведенные контура, чтоб они вернулись в исходное положение.
  • Направьте подбородок ребенка в место фиксации.
  • При помощи липких застежек отрегулируйте степень прилегания внутреннего контура к шее ребенка и зафиксируйте их.
  • Убедитесь, что застежки зафиксированы и внутренний контур достаточно прилегает к шее ребенка, но не давит на нее. Между шеей и контуром возможен небольшой зазор.
  • Если Ваш ребенок еще слишком мал, рекомендуем надевать круг вдвоем.
  • Учтите, что с одетым кругом ребенок находится в самостоятельном плавании, а значит во время купания будет затрачивать гораздо больше энергии, чем это приходилось ему делать раньше. Поэтому первое купание рекомендуем ограничить 5-10 минутами, дабы не утомить малыша.

Внимание это ВАЖНО!

  • Не является спасательным средством.
  • Хранить вдали от колющих, режущих предметов и огня.
  • Не распаковывать и не надувать при отрицательных температурах.
  • Закрывать плотно клапаны.
  • Не допускать перекачивания.
  • Не оставлять ребенка без присмотра, даже используя данный круг.
  • Не использовать на глубине более одного метра.
  • Правильная последовательность надувания гарантирует полноценную готовность изделия к использованию.
  • Не накачивать с использованием насоса.
  • Не тянуть за круг на шею во время занятий.

Гарантийный период составляет 14 дней с момента продажи. Гарантия распространяется только на те дефекты, которые вызваны браком материала или производства. Случаи дефектов вызванных неправильным обращением, несоблюдением инструкции по использованию или намеренной порчей товара гарантийными не являются.

Использование информации с сайта без согласия владельцев, запрещена.

Видеоинструкция

Круг для купания новорожденных: со скольки месяцев безопасно его использовать? Этот вопрос волнует многих любящих родителей, которые хотят, чтобы их ребенок рос и развивался здоровым. Многие считают, что круг для купания грудничков просто очередное веяние моды и такая новомодная вещица принесет малышу только вред. На самом деле это не так. Купать ребенка со специальным кругом на шею можно уже с самых первых дней жизни, если к этому нет противопоказаний детского врача.

Специально разработанное детскими специалистами такое плавательное средство позволяет легко приучить новорожденного к водным процедурам, делает процесс купания настоящим удовольствием для крохи и значительно облегчает взрослому проведение процедуры купания малыша. Ведь плавательный круг избавит взрослого от нахождения в постоянно напряженной позе с согнутой спиной.

Чем полезен круг для купания новорожденных?

Новинка на рынке товаров для детей круг для купания младенцев достаточно быстро стала популярной и получила множество положительных отзывов от родителей. Чем же полезно это приспособление? Прежде всего, тем, что водные процедуры, важные и необходимые малышу с самого рождения, с кругом становятся комфортнее и безопаснее. Это первый спортивный тренажер для новорожденного, превращает купание не в очередную гигиеническую необходимость, а в веселое и приятное оздоровительное и развивающее занятие. Новорожденный получает целый комплекс процедур в виде массажа, развлечения, гимнастики и игры с детским кругом для купания.

Помимо гарантированного комфорта и безопасности, круг для купания обеспечивает стимуляцию естественного плавательного рефлекса. И даже груднички, которые самостоятельно не держат головку, с удовольствием без помощи взрослых пускаются в свободное плавание, конечно, под постоянным контролем любящих родителей. Специалисты отмечают, что у новорожденных с выраженным гипертонусом, купание с кругом помогает снизить повышенное напряжение в мышцах.

Как правильно одеть круг для купания?

Чтобы купание с кругом принесло пользу, необходимо, прежде всего, правильно одеть плавательное средство на новорожденного. Ребенку постарше можно дать время, чтобы он привык к необычному для него предмету, потрогал его, поигрался с ним еще до купания. Новорожденному малышу можно купить плавательный круг с погремушкой внутри, это будет забавлять его во время водной процедуры.

Надевать приспособление рекомендуется в целях безопасности за пределами ванной, соблюдая технику надевания. Предварительно необходимо рассоединить фиксаторы, помещенные в задней части круга. Разъемную часть аккуратно развести и надеть крохе на шею и сомкнуть разведенные части. Застежками отрегулировать плотность прилегания, рекомендуется оставить небольшой зазор между кругом и шейкой малыша. При этом обратить внимание, чтобы подбородок маленького пловца был строго в специальной выемке для подбородка. Желательно надевать приспособление для купания новорожденного вдвоем, так как одному взрослому одновременно удерживать кроху и выполнять манипуляции с кругом не удобно.

Подарите новорожденному радость с первых дней жизни, окружив его любовью, вниманием и заботой. Общайтесь с малышом, играйте, гуляйте на свежем воздухе и купайте его, все это принесет неоценимую пользу в будущем для его здоровья и развития. Используйте развивающие методики, игрушки и приспособления, одно из которых круг для купания, специально разработанный с учетом особенностей новорожденных.

Малыш в дальнейшем с радостью и удовольствием будет купаться с ярким и функциональным кругом. Дети, с которыми родители занимались плаванием с самого раннего возраста, опережают своих сверстников по многим показателям. Начните оздоровление новорожденного, как можно раньше, используя полезный и удобный круг на шею, и вы убедитесь сами, что это здорово, безопасно и комфортно. Стоимость круга вполне доступна и купить его можно без проблем в интернет магазинах. Покупать новинку рекомендуется только в проверенных компаниях, предлагающих сертифицированную продукцию.

Есть ли видеоинструкция как одевать круг на шею? Как пользоваться кругом на шею для купания малышей?
Как пользоваться дорожным горшком? Есть ли видеоинструкция на дорожный горшок?
Зачем нужен круг на шею Flipper?
Почему физиологически полезно купание в круге на шею?
Что думают педиатры относительно купания младенцев в круге на шею Flipper?
Сколько времени можно плавать в круге на шею и какая должна быть температура воды?
Почему Flipper облегчает родителям процесс купания?
Безопасен ли круг на шею Flipper для купания малышей?
С какого возраста можно купать малышей в круге на шею Flipper?
Безопасен ли круг Flipper для шейного позвоночника младенца?
Вызывает ли излишнее напряжение на шейные позвонки круг на шею во время купания?
Почему подбородок ребенка иногда выскальзывает из выемки для подбородка и круг оказывается во рту?
Не будет ли натирать шов круга нежную кожу малыша?
Можно ли оставить ребенка в ванне в круге на шею и пойти заниматься своими делами, например, на кухню?
Из какого материала производится круг на шею Flipper?
Как одевать круг на шею Flipper?
Как чистить или стирать мягкие развивающие игрушки?
Что делать если мягкую игрушку с музыкальными эффектами нельзя опускать вводу?

Есть ли видеоинструкция как одевать круг на шею? Как пользоваться кругом на шею для купания малышей?

Как пользоваться дорожным горшком? Есть ли видеоинструкция на дорожный горшок?

Зачем нужен круг на шею Flipper?

Вызывает ли излишнее напряжение на шейные позвонки круг на шею во время купания?

Когда ребенок плавает в круге на шею для плавания в воде, круг не оказывает напряжение на шейные позвонки ребенка. В воде тело ребенка по законам физики выталкивается из воды. Эту силу называют силой Архимеда в честь древнегреческого учёного Архимеда, который впервые указал на её существование и рассчитал её значение. Суть описана . Тело ребенка на 90% погружено в воду, а вода как известно имеет такие физические свойства, при которых масса тела вводе уменьшается в разы, поэтому и давление на шейные позвонки очень низкое. При этом, при наличии каких-либо патологий, мы рекомендуем проконсультироваться с вашим педиатром перед использованием круга.

Почему подбородок ребенка иногда выскальзывает из выемки для подбородка и круг оказывается во рту?

Постарайтесь правильно отрегулировать внутренний диаметр круга с помощью карабина снизу и липучек сверху. Внутренний диаметр круга уменьшится, и ребенок будет чувствовать более комфортно. Также просим вас надувать внутреннюю камеру достаточно плотно. Надутая внутренняя камера добавляет упругости внешней камеры круга и препятствует выскальзыванию. Если ребенок активно двигается и упирается в дно ванны, необходимо постоянно контролировать малыша и ни в коем случае не оставлять его одного.

Не будет ли натирать шов круга нежную кожу малыша?

Нет не будет. Шов круга запаян изнутри и не натирает кожу. Мы гарантируем отсутствие острых кромок в самом изделии.

Можно ли оставить ребенка в ванне в круге на шею и пойти заниматься своими делами, например, на кухню?

Ни в коем случае ни на одну минуту не оставляйте ребенка одного в ванной с водой даже если на нем нет круга или круг одет. Вода или сама ванна - это потенциальный источник опасности. Соблюдайте правила безопасности, указанные на изделии.

Из какого материала производится круг на шею Flipper?

Flipper изготовлен из экологически безопасного материала ПВХ, который отвечает Европейским стандартам безопасности EN71. Предлагаем вам ознакомиться с протоколом лабораторных испытаний материала, который проводился в ФБУ «Государственный региональный центр стандартизации, метрологии и испытаний в Московской области», который доказывает отсутствие вредных веществ в изделии.


Как одевать круг на шею Flipper?

Вы можете воспользоваться видеоинструкцией, где подробно показано как нужно одевать круг на шею для купания . Если Вам некому помочь, то сделайте следующее – положите ребенка на колени спиной к себе. Аккуратно,

Как чистить или стирать мягкие развивающие игрушки?

Мягкие игрушки можно стирать вручную или в машинке на деликатном режиме при температуре 30 градусов. Используйте мягкое моющее средство специально для шерсти и деликатный тканей. Чтобы игрушка не полиняла добавьте в воду лимонной кислоты. Сушить игрушки лучше в подвешенном состоянии на свежем воздухе.

Что делать если мягкую игрушку с музыкальными эффектами нельзя опускать вводу?

Игрушки, которые нельзя стирать в машинке, протрите влажной салфеткой, губкой или щеткой, смоченной в мыльной пене. Намочите в мыльной воде губку и аккуратно почистите мягкую игрушку так, чтобы она не впитала слишком много жидкости. Споласкивайте губку как можно чаще, чтобы не размазывать пыль по игрушке. Не используйте хлорку и отбеливающие средства.
В химчистках есть услуга по щадящей чистке игрушек. Используется технология аквачистки. На сегодняшний день эта технология считается самым экологичным методом чистки.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png