в разделе:

В преддверии Нового года детские предметы хэнд-мейда обретают особую популярность. Особенно часто мастерицы создают новогодний декор для интерьера своими руками - фигурки, гирлянды, растяжки, венки и, конечно же, новогодние игрушки.

Одним из самых простых и экономичных материалов всегда была и остается бумага. Благо на сегодняшний день достаточный выбор этого добра в магазинах для детского творчества. Но мало кто знает, что для поделок можно использовать не только покупную цветную бумагу, но и довольно редко используемые бумажные отходы, например, старые журналы и книги, нотные тетради и обычные офисные листы для принтера.

Также у рукодельниц в почете креповая, упаковочная, бархатная, гофрированная и скрап-бумага, остатки обоев, втулки от туалетной бумаги, формочки для выпечки из бумаги, одноразовые салфетки и бумажные тарелки. Вы даже не представляете, на что способна фантазия творческого человека и какие создаются шедевры.


Бумажный шар на елку:

Для изготовления такого потрясающего объемного шарика на елку понадобятся следующие материалы и инструменты:

  • Плотная бумага для 16 кругов диаметром 6 см;
  • Ножницы;
  • Карандаш;
  • Клей-карандаш;
  • Лист бумаги в качестве шаблона;
  • Игла с нитью.

Из плотной бумаги вырезаем 16 кругов диаметром 6 см (можно использовать стакан в качестве шаблона). Каждый круг необходимо сложить пополам, затем еще раз пополам.

На листе бумаги рисуем 5 линий на одинаковом расстоянии друг от друга - 1.5 см. На этом листе будем выкладывать наши заготовки, чтобы было легче клеить. Средняя линия обозначает середину наших кругов. Выкладываем первый круг и промазываем клеем между 1 и 2 полосками и между 4 и 5. Приклеиваем сверху еще один круг. Теперь следующий круг будем приклеивать посередине. Чередуем клеевые полосы, пока не склеим 8 кругов - это половина игрушки. Повторяем то же самое для следующих 8 кругов.

Чтобы потом легче было продеть нитку, прокалываем толстой иглой отверстие, как показано на рисунке. Между собой необходимо склеить две получившиеся заготовки - делаем это с помощью клейкой ленты. Теперь продеваем нить и бумажная елочная игрушка готова!

Следующая поделка - объемный шар для украшения елки, делается из обычной белой офисной бумаги.

Можно использовать любую плотную бумагу. Игрушка создается по следующей схеме (для детей может оказаться сложновато, понадобится помощь взрослых). Также понадобится клей и дырокол:

Очень простые объемные игрушки на елку получаются из картона и упаковочной бумаги (цветной). Также можно использовать остатки обоев. Вырезаем с помощью стакана 4 круга-заготовки из картона и бумаги. Бумагу наклеиваем сверху картона, чтобы детали были плотнее. Склеиваем все 4 круга между собой, как показано на рисунке. Прежде тем, как приклеить последний круг - внутрь крепим ленту для подвешивания на елку.

Бумажные формочки для кексов - отличные заготовки для елочной игрушки. Просто сложите каждую формочку в 4 раза и получите один ярус елочки - таких требуется 3-4 шт. Хорошо, если формочки будут разной расцветки. Остается только сверху прикрепить ленту - и красивая елочная игрушка готова!

Еще одна идея для новогодней игрушки из бумаги - елочка из старой книжки (можно использовать нотную тетрадь). Листы вырезаются полукругом и складываются по типу гармошки:

Из полосок цветной или упаковочной бумаги делаются вот такие простые елочные игрушки:




Необычные елочные шары из бумаги или картона можно смастерить, распечатав и вырезав несколько шаблонов:

Элементы склеиваются в виде "солнца" - таких понадобится два - разного цвета. В центре приклеивается круг. Затем, поместив оба солнца друг на друга, концы-лучики переплетаются друг с другом - так до конца, пока не получится шар. Сверху все концы крепятся между собой и приклеивается круг. Остается закрепить ленту, на которой будет держаться шар.

Очень интересные бумажные игрушки для елки получаются из модульных элементов, сделанных в технике оригами. Для этой цели можно использовать плотную бумагу для принтера, упаковочный картон или бумагу для подарков:

Простое елочное украшениетакже можно смастерить из обычной туалетной втулки. Для работы нужны несколько таких втулок, клей, ножницы и декоративные элементы (блестки, краски, бусины, стразы). Втулки немного сдавливаются и нарезаются на продолговатые элементы шириной 1-1.5 см. Затем из этих элементов собирается цветок и украшается по желанию.

Безумно веселое занятие - встречать Новый год, и еще более веселое - готовиться к нему, украшать квартиру, делать елочные игрушки, снежинки и другие поделки. Особенно радостны такие моменты для детей, ведь детки, как правило, гораздо более взрослых ценят поделки, сделанные своими руками. Уже в детском саду малыш может порадовать маму, папу и воспитателя красивой обрывной аппликацией или аппликацией из цветной бумаги и ватных дисков почти без помощи взрослых. А уж в начальных классах ребенок сам может сделать такие поделки, которые и взрослый-то не сможет. У ребятишек, к тому же, очень развита фантазия и, порой, они выдумывают невероятной красоты произведения детского искусства. Вот вам некоторые идеи новогодних поделок для детей, а к большинству из них прилагаются еще и мастер-классы.

КЛИКАЙТЕ ПО ПОНРАВИВШЕЙСЯ ПОДЕЛКЕ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ, КАК ДЕЛАТЬ!

Детские елочные игрушки из бумаги

Украшать новогоднюю ёлочку игрушками, сделанными своими руками, было модно во все времена. Ведь изготовление этих игрушек объединяет семью, помогают все от мала до велика, даже своенравные подростки в предвкушении новогодних подарков с энтузиазмом бросаются помогать своим младшеньким:) На поделку, созданную своими руками, можно смотреть часами... Она словно оживает, она дышит, если сделана с любовью.

Новогодние игрушки из конусов - это самое простое и оригинальное. Конус - настолько волшебная фигура, что ее можно превратить хоть в деда Мороза, хоть в Снегурочку, хоть в символ года, а 2018 год - год собаки.

Абсолютно по тому же принципу делаются и остальные поделки из конусов. Деду Морозу на конус приклеиваем бороду, надрезаем и загибаем ее. Рисуем лицо. Прикрепляем усы. Если приклеите наверх веревочку, можно такую поделку вешать на ёлку. Видео мастер-класс откроется после клика по картинке с Дедом Морозом.

А можно и такие детские поделки сделать из белой бумаги и раскрасить:

И без елочки никак, а она у нас тоже будет из бумажных конусов:

Чуть проще: на конус наклеить зеленые петельки. Короткие полосы бумаги складываем петелькой, концы склеиваем. Приклеиваем петли на цилиндр, елка готова.

Для младшей группы детского сада елку еще более упростим. Всего-то и нужно будет, что наклеить на конус всякие разные наклейки, вот и украшена импровизированная елочка.

И про ангелочков не забудем, они будут на елочке смотреться просто прелестно, а осознание того, что они сделаны своими руками, еще более поднимет и без того праздничное настроение.

Еще довольно простые в изготовлении игрушки из бумажных полосок:

Еще популярная тема - делать шары из бумажных кругов. Нарезаем круги, сгибаем пополам, половинки склеиваем так, чтобы получился шар. В той же технике выполним и снеговичка:

Детские оригами

Хорошо развивает моторику детских ручек, сколько бы годков отроду им не было, создание фигурок-оригами. Без схемы сделать сложновато, но если вы распечатаете наши шаблоны и предложите ребенку свернуть по схеме, он точно справится. А что у нас есть из новогодних оригами? В первую очередь дедушка Мороз >>

А снегурочку сложить из двух квадратиков и того проще:

Новогодние снежинки для детей

Ничто так не завораживает, как красота снежинки на ладони. Ее четкие, точные геометрические формы, одинаковые лучики, но в то же время все снежинки разные и нет в мире ни одной одинаковой.

Деткам из детского сада вырезать ровненькую симметричную снежинку пока трудно, но зато легко сделать ее из бумажных петелек. Нарезаем бумагу короткими полосками, склеиваем концы - петельки готовы. Теперь вырезаем кружок бумаги и приклеиваем на него петельки.

Без снежинок не обходится украшение новогодней елки или окон, тем более что с приходом в нашу жизнь пластиковых стеклопакетов дети перестали видеть причудливые морозные узоры на окнах наших квартир, очень жаль... Восполняем недостающие снежные узоры, вырезав снежинки из бумаги или салфеток.

Каким бы это сложным не казалось, но на самом деле красивую симметричную новогоднюю снежинку сделать очень легко. У снежинки 6 лучиков, а не в коем случае не 8, имейте это в виду, когда будете делать. Вырезаем из бумаги квадрат. Сгибаем его по диагонали. Затем сгибаем получившийся треугольник пополам. Левый и правый углы загибаем в середину. Вот и заготовка снежинки с 6-ю лучиками. Cмотрите пошагово: как сделать правильную заготовку для снежинки с 6 лучиками из бумаги >> А схемы простых снежинок по клику на картинку:

Теперь, что бы вы не вырезали из этого сложенного треугольника, получится в любом случае снежинка. Малышу тут понадобится ваша помощь, а школьник должен уже сам сообразить, как согнуть и как вырезать. Если сами придумывать лень, вот вам схемы снежинок >>

Чем больше прорезей и надрезов сделаете, тем воздушнее и ажурнее будет ваша снежинка.

Детская новогодняя аппликация из цветной бумаги

Дайте ребенку лист цветного картона и много разных прямоугольничков разноцветной бумаги, в том числе белой (ведь зима за окном), и он, мы уверены, создаст шедевральную аппликацию. А секрет прост. Прямоугольники напоминают дома. А белую бумагу нарвем кусочками и приклеим - вот вам и снег.

А если ко всему этому набору вы добавите немного ватных дисков, то и вас трудно будет удержать от желания сделать новогоднюю аппликацию:) Диски можно заменить бумажными кружочками, но уж потрудитесь их вырезать для ребенка сами.

Детские новогодние открытки своими руками

Ну вот, комнату и ёлку украсили, теперь нужно и о любимых подумать. Нужно обязательно им всем сделать по новогодней открытке, да такой душевной, чтобы в морозный денёк своим теплом согревала, когда любуешься на нее и дарителя вспоминаешь.

Ребенок еще маленький - делаем открытку по аналогии с аппликацией. Уже в старшей группе детского сада? Тогда ему под силу мастерство создания объемной открытки!

Для начала складываем лист картона пополам, это будет основание открытки. Теперь из цветной бумаги вырезаем 3 полосы одна меньше другой. Сгибаем их в гармошку. Далее сгибаем каждую пополам так, чтобы получился веер. Склеиваем. Приклеиваем внутрь открытки. Украшаем елку:)

А если использовать для оформления открытки ненужные цветные журналы или бумагу для творчества, да нарезать их треугольниками и полосками, то елки у нас будут самые разные и ни одной одинаковой.

Или такая новогодняя елочка:

А если объединить в одной детской открытке оригами и объемную аппликацию из петелек, а еще вспомнить, как вырезать снежинки, выйдет шедевр:

В любом случае, какую бы поделку в не делали с детьми, это всегда интересно, а результат радует. Не ругайте малыша, если получилось не слишком аккуратно. Похвалите и скажите, что в следующий раз у него получится еще лучше:) С наступающим Новым годом!

Если траты на новогоднюю атрибутику не входят в ваши планы, то новогодние игрушки из бумаги своими руками станут для вас выходом из положения.

Кроме того, такой оригинальный подарок на елку запомнится надолго.

Сакраментальный смысл Нового года и Рождества – в сближении членов семьи. А что сближает людей лучше совместных занятий творчеством?! Изготовление новогодних игрушек своими руками в компании домочадцев – это само по себе занятие увлекательное, не говоря уже о его результатах – оригинальных новогодних украшениях, которые можно повесить на елку.

Если сделать игрушки своими руками из стекла, фарфора, бисера, то это займет много времени и потребует определенных навыков. На этом фоне игрушки из бумаги – простой вариант, который можно сделать вместе с ребенком и повестить на елку. Приведем пошаговые схемы и видео мастер-классов – 2018 изготовления таких поделок своими руками.

Новогодние шары из бумаги

Для изготовления этого украшения на елку своими руками вам понадобится минимум материалов. Здесь главное – терпение и ловкость рук. Не расстраивайтесь, если сразу у вас не получится игрушка, как на фото – такие украшения требуют определенной сноровки, которая придет со временем. Поэтому сразу настройтесь, что первые игрушки получатся не самыми аккуратными. Зато результат превзойдет все ожидания и оправдает ваши усилия!

Новогодние шары из бумаги: делаем трафареты

Итак, для того, чтобы сделать своими руками этот новогодний шар на елку необходимо выполнить следующую последовательность действий:

  • Распечатайте на принтере трафарет. Мы предлагаем использовать следующие рисунки:

  • Затем возьмите плотные листы цветной бумаги и обведите карандашом трафарет.

Совет! Если позволяет принтер, трафареты можно распечатывать сразу на цветной бумаге. Это сэкономит время и силы.

  • Аккуратно вырежете детали будущей игрушки.
  • Получившиеся заготовки расположите в форме цветка. Центр скрепите вырезанным из цветной бумаги кружочком, прочно приклеив его, как показано на фото.

Новогодние шары из бумаги: основная работа

Для выполнения дальнейшей работы потребуется ловкость рук.

  • Самый ответственный и интересный шаг – плетение. Для этого последовательно вплетайте одну полоску в другую, как показано на фото.

Совет! Используйте бумагу разных цветов, чтобы игрушка получилась интереснее и красочнее. А чтобы при плетении игрушка не распадалась, воспользуйтесь бельевыми прищепками.

  • Когда вы почти закончили плетение, то склейте концы бумажных ленточек.
  • В той части шара, куда вы приклеивали кружок (см. шаг один) сделайте небольшой прорез в виде линии. Вставьте в него красивую ленту и приклейте ее клеем. Предварительно ее лучше опалить, чтобы она сохранила свой первоначальный вид.

Оригинальные новогодние игрушки из бумаги нового 2018 года готовы! Используя разные трафареты и цвета, можно добиться создания самых разных шаров. Еще один интересный вариант шара 2018 года своими руками можно посмотреть на видео:

Интересные новогодние игрушки из бумаги для празднования 2018 года можно сделать и в форме фонариков. Этот вариант новогоднего украшения пришел к нам еще от наших бабушек и был популярен в те времена, когда игрушки было тяжело отыскать в продаже. Фонарик еще более прост в изготовлении, чем предыдущая игрушка. К процессу его создания можно привлечь даже ребенка. Интересный вариант поделки в форме фонарика можно увидеть на этом видео:

Волшебные светильники

Светильники для нового 2018 года можно сделать из подручных материалов. Для этого вам понадобятся лишь ножницы, клей и цветная бумага или упаковка картона:

  1. Возьмите два листа: один желтого цвета, второй – контрастного, например, фиолетового. Вырежете два прямоугольника. Желтый – размером 100х180, фиолетовый – 120х180 (с миллиметрах).
  2. Возьмите желтый прямоугольник и склейте его края в форме трубочки. Далее отложите его и приступайте к фиолетовой части. Следует сложить листок пополам и сделать надрезы ножницами, оставив место по краям. Также склеиваем в форме трубочки, как и желтый лист бумаги или картона. На фото показано, как сделать фонарик красного цвета. Последовательность действий аналогична.
  3. Если вы все вырезали аккуратно, то желтая трубочка должна войти в фиолетовую. При этом ее необходимо просовывать не до конца. Ее краешек нужно смазать клеем, и лишь затем вставлять получившийся желтый фонарик в фиолетовую трубочку полностью. То же самое нужно сделать и с другой ее стороны. Слегка подтяните вверх фиолетовую часть, чтобы освободить желтую. Намажьте ее клеем. Так вы зафиксируете желтый лист в фиолетовом.
  4. Чтобы фонарик получился более реалистичным, следует сделать ручку. Вырежете для этого из фиолетовой бумаги или картона узкую полоску и приклейте ее к фонарику.
  5. Ваш волшебный фонарик готов. Это одна из самых простых поделок, с ней справиться даже ребенок.

Как сделать фонарик своими руками для празднования 2018 года, можно посмотреть и на этом видео:

Звездочка 3D из бумаги

Еще одна популярная игрушка на новогодней елке для встречи 2018 года – звезда. Редкая елка обходится без нее. Эта игрушка и эффектна и проста в изготовлении. Для этого вам понадобятся те же материалы, что и при изготовлении предыдущего украшения. Останется добавить только нитку. Читайте мастер-класс или смотрите видео.

  • Из цветной бумаги нужно вырезать два квадрата размером 10х10. Можете использовать свою фантазию в полном объёме: ваши звездочки не обязательно должны быть желтыми. Используйте фиолетовый, красный, синий, розовый цвета! И ваша ёлка заиграет разными красками.
  • Сделайте на листе цветной бумаги два раза пополам сгибы, а затем две складки по диагонали.
  • Сделайте на краях бумаги небольшие надрезы и сложите в уголки (как показано на фото).

  • Склейте уголки по центру, оставляя оставшуюся их часть свободной (это придаст будущей звезде объем). У вас должны получиться своеобразные лучики.

Совет! Придерживайте уголки при склеивании пальцем. Так они лучше склеятся.

  • Повторите описанную процедуру со вторым листом цветной бумаги.
  • Склеиваем две половины звезды в одну. Не забудьте положить между ними край ленточки, за который вы повесите звезду на елку.
  • Дайте звезде время высохнуть. Это займет порядка 20 минут.

Как сделать звезду своими руками, можно посмотреть и на этом видео.

| Новогодние поделки из бумаги

Выполнила : Дощинская Настя, воспитанница группы «Любознайки» Плешковского детского сада. Руководитель : Дощинская Т.А, музыкальный руководитель, Плешковский детский сад. Дети очень любят изготавливать что-то своими руками из различных материалов. Особенно, если изготовление...


Символ 2019 года – Свинья Поросенок в дверь стучится, Значит, Новый год к нам мчится! Мы ему откроем двери, В сказку добрую поверим! Добрый розовый зверек Вам подарки приволок : Здесь и счастье, и удача, И богатство есть в придачу! Пусть исполнятся желанья, Пусть минуют...

Новогодние поделки из бумаги - Детский мастер-класс «Наш веселый снеговик» из полосок бумаги

Публикация «Детский мастер-класс «Наш веселый снеговик» из полосок...» Ребята прослушайте стихотворение про снеговика: Я веселый снеговик, Жить на улице привык! Если к вам зайду я в детский сад- Сразу стану я водой. А чтобы он не превратился в воду,давайте сделаем его из бумажных полосок и клея. Для снеговика нам понадобится: 1 - полоски белые; 2...

Библиотека изображений «МААМ-картинки»


С неба тихо падают легкие снежинки В кружевных нарядах белые пушинки. Юбочки резные - просто загляденье Друг на друга не похожи всем на удивленье. Снежинки - невероятное творение природы, настоящее чудо. Словно сверкающие бриллианты, эти маленькие кристаллики льда завораживают...

Конструирование из бумаги с элементами аппликации «Снегирь на ветке» Задачи. Учить детей создавать птиц в технике оригами. Создавать аппликативную композицию. Закреплять умение закруглять уголки, применять освоенные приёмы вырезания ножницами из бумаги, сложенной пополам....


Доброе время суток! С 21.01.19 по 25.01.19 была посвящена неделя свойствам снега. Все занятия были посвящены данной теме. Беседовали "Какой бывает снег?" На улице лепили снеговиков. Так ребятам понравилось лепить снеговиков и играть со снегом,что решено было смастерить снеговика...

Новогодние поделки из бумаги - Мастер-класс. «Волшебство своими руками. Как сделать объемную снежинку из бумаги»


Мастер-класс. «Волшебство своими руками. Как сделать объемную снежинку из бумаги» Подготовила воспитатель МБДОУ детский сад № 32 Яцкина Марина Григорьевна Сделать из бумаги объемную снежинку не намного сложнее обычной бумажной, а вот выглядит она гораздо эффектнее. Такими...

Конспект НОД по художественно – эстетическому развитию рисование (мятой бумагой) в средней группе. Тема: "Маленькой ёлочке холодно зимой" Ведущая образовательная область: "Художественно – эстетическое развитие" Интеграция образовательных областей: "Познавательное развитие", "...


Пошаговая инструкция для каждой поделки разная, поэтому лучше наглядно увидеть, чем прочитать.

Поделки из бумаги на Новый год 2019:

Объемные фигурки из бумаги

Для детей школьного возраста будет интересно сделать оригинальную новогоднюю поделку своими руками. Особенно их порадуют идеи объемных фигурок (см. фото ниже) в виде ангелочков, Деда Мороза, снеговика, Снегурочки, животных.

В качестве основания для изготовления украшения рекомендуется использовать пластиковую бутылку или стаканчики.

Фото объемных фигурок из бумаги, пошагово:

Новогодние гирлянды из бумаги своими руками

Чтобы сделать оригинальное украшение для ёлки или декора квартиры (стены, окна) используйте любую бумагу и нитку (атласную ленту). Также можно использовать в сочетании с бумагой - вату, крупные бусины, фетр.

Аппликации на картоне

Аппликации из цветной бумаги наклеенные на картон могут использоваться в виде новогодних открыток и картин на стену. Сделать своими руками можно животных, сказочных героев и надписи.

Разноцветная гирлянда из бумаги для детей

Весьма необычную и оригинальную гирлянду на Новый год 2019 можно сделать своими руками из цветной бумаги самых ярких оттенков. Если использовать шаблоны геометрических фигур, можно сотворить замечательные макеты, из которых потом легко и просто собрать гирлянду.

Эта интересная новогодняя поделка привнесет живости и красок как в детскую, так и в общую комнату, потому что от забавной гирлянды настроение поднимется как у детишек, так и у взрослых. Также гирлянду можно повесить на елочку в качестве елочных бус.

Для изготовления бумажной гирлянды вам понадобятся:

  • цветная бумага или цветной картон;
  • карандаш;
  • линейка;
  • ножницы; клей.

Шаг 1. Скачайте шаблоны геометрических фигур и распечатайте их на цветной бумаге или же, вооружившись линейкой и простым карандашом (желательно с ластиком), сделайте чертеж объемных геометрических фигур, опять-таки, на цветной бумаге или цветном картоне.

Шаг 2. С помощью ножниц Вам нужно вырезать по контуру каждую будущую геометрическую фигуру.

Шаг 3. Теперь склеивайте фигуры, не забывая вовремя протягивать нитку, чтобы в собранном виде, нитка гирлянды оставалась внутри фигуры. Гирлянда готова!


Новые статьи и фотографии в рубрике " ":

Не пропустите интересные новости в фотографиях:


  • Коллекция детской мебели в виде конструктора Лего


Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png