Почему дезинфекция маникюрных и педикюрных инструментов для обработки ногтей так важна? С распространением метициллин-резистентного золотистого стафилококка, устойчивых к антибиотикам бактерий и ВИЧ, обработка инвентаря, используемого более чем для одного человека, стала важнее, чем когда-либо.

Как дезинфицировать инструменты для маникюра? Прежде чем ответить на этот вопрос, нужно понять разницу между предстерилизационной очисткой, дезинфекцией и стерилизацией.

  1. Предстерилизационная очистка инструментов просто означает промывку их теплой водой с мылом.
  2. Дезинфекция приборов для маникюра и педикюра. Этот процесс убивает вредные микроорганизмы на неживых поверхностях, но оставляет невредимыми их споры. Следует избегать контакта таких средств с кожей. Большинство дезинфицирующих средств требуют полного погружения в них инструмента, по крайней мере, на 10 минут. От концентрации раствора зависит время экспозиции.
  3. Как дезинфицировать инструменты для маникюра и педикюра надлежащим образом? Это требует, по крайней мере, трех вещей: правильного смешивания дезинфицирующих растворов, очистки и промывки инструментов после погружения их в дезинфицирующий раствор, чтобы они не загрязняли его, а также регулярной смены дезинфицирующего раствора.
  4. Стандарты и требования к дезинфицирующим средствам варьируются от страны к стране, но чаще всего применяются средства с бактерицидным, фунгицидным и вируцидным действием. Некоторые дезинфицирующие средства предназначены для использования на твердых поверхностях, а другие лучше всего использовать на пористых или абсорбирующих элементах. Для обработки кожи рук используется спиртосодержащие средства «Стериллиум» или «Кутасепт Ф», для дезинфекции пола, стен и других поверхностей помещений, а также для обработки поверхностей медицинских приборов, часто используется «Бацилол Плюс». Для дезинфекции маникюрных инструментов подходят средства с антикоррозийными добавками (например, «Гигасепт АФ»).
  5. После дезинфекции и стерилизации инструменты хранятся в УФ-стерилизаторе с бактерицидными лампами.

Дезинфекция многоразовых инструментов для маникюра

Инструменты для маникюра, хранящиеся в индивидуальных упаковках, должны быть надлежащим образом очищены и продезинфицированы после каждого использования.

Если клиент предоставляет свои инструменты, они также должны быть надлежащим образом очищены и продезинфицированы перед использованием. Дезинфекция инструментов для маникюра и педикюра проводится повторно, даже если предметы используются для одного клиента.

Нельзя использовать герметичные пакеты или контейнеры для хранения маникюрного и педикюрного инструмента, поскольку они могут способствовать росту бактерий.

Некоторые элементы предназначены для использования более одного раза, считаются многоразовыми.

К ним, в частности, относятся:

  • тканевые полотенца;
  • маникюрные ванночки;
  • кусачки и пилочка для кутикулы ;
  • ножницы.

Предметы многоразового назначения бывают трех видов:

  1. Жесткие и не впитывающие влагу изделия, изготовленные из металла, стекла, стекловолокна или пластика. Они должны быть очищены и продезинфицированы.
  2. Пористые и (или) поглощающие влагу предметы, например, из ткани или дерева. Они должны быть очищены и продезинфицированы, как описано ниже.
  3. Предметы, поверхность которых не способствует росту бактерий, вирусов и грибков. Примером может служить кисть, используемая для нанесения лака для ногтей. Благодаря природе этих продуктов, они не требуют дезинфекции и должны быть очищены, использоваться и храниться только в соответствии с рекомендациями производителя продукта.

Дезинфекция инструментов для маникюра проводится перед тщательной промывкой в теплой воде с мылом. Они должны быть полностью погружены в дезинфицирующий раствор (например, в «Корзолекс Plus») в течение времени, указанного на этикетке средства.

  • Извлечение предметов из дезинфицирующего раствора проводится с использованием чистых и дезинфицированных щипцов или перчаток, чтобы избежать контакта раствора с кожей.
  • Чтобы инструменты полностью высохли, их размещают на чистом полотенце и накрывают другим чистым полотенцем.

Если кровь соприкасается с любой поверхностью в салоне красоты, ее следует обработать жидким дезинфицирующим средством или 10% раствором отбеливателя, чтобы очистить все видимые следы крови.

  • Любой непористый инструмент, который контактировал с больным ногтем или кожей, на которой выступила кровь, должен быть сразу же продезинфицирован 10% раствором хлорной извести в течение 5 минут.
  • Пористый инструмент должен быть выброшен в закрытый мусорный контейнер.

Как и с какой целью стерилизовать инструменты для маникюра

Споры микроорганизмов будут жить до бесконечности, пока находятся в идеальных условиях. Им нужно теплое, влажное, грязное место. Процесс уничтожения спор и других форм жизнедеятельности микробов называется стерилизацией.

Мастера, не соблюдающие требования, указанные в Федеральном законе № 52 «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» от 30.03.1999 года (СанПиН 2.1.2.1199-03 от 1.08.2010 «Парикмахерские. Санитарно-эпидемиологические требования к устройству, оборудованию и содержанию»), в лучшем случае, подвергают и своих клиентов и самих себя риску возникновения бактериальных и грибковых болезней ногтей на ногах и руках. В худшем — широкому набору вариантов: от гепатита B и герпеса до ВИЧ.

Как стерилизовать инструменты для маникюра?

  • Автоклав или паровой стерилизатор — безопасный прибор, полностью уничтожающий микроорганизмы. В нем инструменты 20-25 минут подвергаются воздействию пара (до 137 градусов Цельсия). Однако, такой прибор есть не во всех салонах.
  • Также для стерилизации пинцетов, ножниц и других мелких предметов используют метод высокотемпературного нагрева (гласперленовый стерилизатор) . В этом случае предметы обрабатываются сухим теплом при высоких температурах с помощью стеклянных шариков («бисера»), находящихся внутри камеры стерилизатора. Недостатком такого прибора является невозможность обработать верхнюю часть инструмента.
  • Воздушный стерилизатор или сухожаровой шкаф предназначен для обработки любого металлического инструмента путем воздействием высокой температуры (180 градусов Цельсия) в течение 30 минут. Такие стерилизаторы дешевле автоклавов и, в отличие от последних, не подвергают опасности коррозии металлические инструменты. Однако предметы, помещенные в сухожаровой шкаф, обязательно должны быть термостойкими.
  • Ультрафиолетовый стерилизатор . В нем хранят инструменты и обрабатывают их. Такой прибор не относится к полноценным стерилизаторам, поскольку не убивает все микроорганизмы.

Как можно быть уверенным в безопасности маникюра и педикюра?

  • Спросите у мастера в салоне, как стерилизовать инструменты для маникюра . Если в салоне используется не автоклав, а УФ-излучение или гласперленовый стерилизатор, лучше не пользоваться его услугами. Только автоклав позволит устранить все патогенные организмы, включая споры.
  • Убедитесь, что техник использует перчатки во время работы с вами . Перчатки должны переодеться при работе с каждым новым клиентом.
  • Не позволяйте мастеру отодвигать кутикулу или удалять ее . Кутикула — основная линия обороны, которые препятствуют бактериальному и грибковому заражению ногтевого ложа.
  • Спросите, можете ли вы принести собственные маникюрные инструменты . При использовании ваших личных средств, нет никакой необходимости в автоклаве, потому что вы не делите их с кем-то еще.

Мы предлагаем вашему вниманию три простых и наглядных способа дезобработки - бюджетный, классический и профессиональный.

СПОСОБ №1. БЮДЖЕТНЫЙ

Обратите внимание! Мы не можем рекоменодовать этот способ дезобработки маникюрного инстумента в качестве полноценного. Им можно воспользоваться, если нет возможности приобрести гласперленовый либо сухожаровой стерилизатор. Тем не менее, его можно применить в домашних условиях - это гораздо лучше, чем вообще пренебречь дезинфекцией.

Шаг 1. Дезинфекция

СПОСОБ №3. Профессиональный

Шаг 1. Дезинфекция совмещенная с предстерилизацонной очисткой в ультразвуковой ванне

ПРИЛОЖЕНИЕ №3. Это необходимо знать

    Почему именно маникюрные инструменты необходимо дезинфицировать и стерилизовать? В первую очередь потому, что при выполнении маникюра, особенно обрезного, практически всегда возникают небольшие ранки и микротравмы. Таким образом, через них в кровь могут проникнуть вирусы и бактерии. Особенно важным аспект стерилизации инструментов становится в салонах красоты, где при большом потоке клиентов работа с каждым происходит одними и теми же инструментами. Таким образом, если у клиента или мастера присутствует инфекция, передающаяся через кровь, то в случае плохой стерилизации инструментов возникает риск передачи инфекции. Правильная дезинфекция и стерилизация маникюрного инструмента существенно снижает вероятность заражения заболеваниями, как достаточно безобидными, например, грибком, так и очень серьезными, такими как ВИЧ, гепатит и другие.

    Дезинфекция инструмента производится сразу после использования. Просто поместите использованный инструмент в ванну с дезинфицирующим раствором. Необработанный инструмент не должен находиться в зале салона.

    Прикасаться к загрязненному инструменту можно только в защитных перчатках или при помощи специального пинцета-захвата.

    Сначала дезинфицируйте инструмент, а только потом мойте его. Не пропускайте этап дезинфекции инструмента. Это позволяет обезопасить прежде всего самого мастера от риска передачи инфекции.

    Ульразвуковые ванны, ультрафиолетовые боксы – не стерилизуют инструмент! Они предназначены для дезинфекция и хранение. Стерилизация инструмента производится только в стерилизаторах - гласперленовых, сухожаровых шкафах, автоклавах. Этап стерилизации позволяет уничтожить не только бактерии и вирусы, но и их споры.

ПРИЛОЖЕНИЕ №4. Перечень оборудования для дезинфекции и стерилизации

Механическая чистка лица – один из эффективных способов лечения проблемной кожи. Перед проведением пилинга используются паровые ванночки или горячий компресс, после пилинга основными процедурами служат тонизация и увлажнение.

Угревая сыпь, расширенные загрязненные поры, акне – все эти неприятные явления частые «гости» на лице. И далеко не всегда жертвами таких проблем становятся подростки. Болезни кожи могут проявляться и во взрослом возрасте. Это происходит потому, что приобретая такую кожную проблему в юности, многие игнорируют лечение. Механическая чистка лица – один из эффективных способов лечения проблемной кожи. Но такая процедура, проводимая в косметических салонах, многим обойдется «в копеечку». Поэтому самый подходящий вариант для большинства людей проведение процедуры в домашних условиях.

Перед проведением такой процедуры, как механическая чистка лица, кожа должна быть предварительно очищена и обработана паром. Для этого существуют подготовительные этапы – паровая ванночка или горячий компресс. После того как эти этапы чистки выполнены, следует приступать непосредственно к пилингу. Чтобы кожа не осталась раздраженной, после пилинга проводится дезинфицирование и тонизация. И только после этого поверхность кожи покрывают кремом.

Очищение кожи

Подготовительным этапом, осуществляемым перед чисткой, является очищение. Для этого с поверхности кожи убираются остатки макияжа и загрязнения. Такой подготовительный этап необходим, чтобы четко наблюдать с какими проблемами предстоит бороться. Большинство женщин, проводя очищение кожи в домашних условиях , используют паровые ванночки.

Для приготовления паровой ванночки нужно поставить на огонь небольшую кастрюлю с водой. Когда вода будет на грани закипания, надо всыпать туда ложку сушеной аптечной ромашки или череды. Эти травы обладают противовоспалительным свойством и помогут восстановить пораженную кожу. Когда отвар в кастрюле будет кипеть, нужно наклониться над ним и укрыть голову небольшим полотенцем. Держать голову в таком положении необходимо 10-12 минут.

Горячий компресс является аналогом паровой ванночки. Такая процедура используется реже, но также считается эффективной. Для этого нужно взять кусок хлопчатобумажной ткани и вырезать в нем отверстия для глаз и рта. Эту ткань надо смочить в горячем отваре ромашки или череды и приложить к поверхности кожи. После этого необходимо приложить такой же перфорированный лист целлофана и укрыть лицо махровой салфеткой. На лице такой компресс нужно держать 9-10 минут.

Чистка лица


Основная процедура – механическая чистка лица также проводится в несколько этапов. Для начала, надо осмотреть кожу, чтобы понять, какой инструмент лучше всего подойдет для обработки кожи. В большинстве случаев, при проведении чистки в домашних условиях используют:

  • иглу Видаля;
  • ложку Уна;
  • специальное ситечко.

Инструмент игла Видаля применяется в тех случаях, когда на поверхности кожи присутствуют небольшие гнойные прыщики. Этот инструмент аккуратно вскрывает такие образования и при этом не сильно травмирует лицо.

Такой инструмент, как ложка Уна нужен для удаления грязи из пор кожи. Используется такой инструмент для устранения камедонов – черных угрей. Специальное косметическое ситечко помогает удалять омертвевшие клетки кожи. Подобный инструмент применяется для омоложения кожи.

Перед использованием все инструменты должны быть дезинфицированы спиртосодержащим раствором.

С помощью таких приспособлений даже в домашних условиях можно избавиться от многих изъянов, появляющихся на лице. Однако сам инструмент может не только помочь, но и навредить коже, если его неправильно используют. Каждое движение должно быть продуманным. Это необходимо для предупреждения повреждений. После удаления прыщей и камедонов обязательным этапом чистки является дезинфицирование лица.

Дезинфицирование

Чтобы избежать попадания вредоносных бактерий на поверхность кожи, после чистки проводится дезинфицирование лица. После проведения такой процедуры, как механическая чистка лица, кожа слегка травмирована. Это условие является благоприятным для опасных микроорганизмов. Именно через подобные микроповреждения вредоносные бактерии попадают в кровь и вызывают серьезные заболевания. Для дезинфицирования кожи подойдут средства на спиртовой основе или перекись водорода.

  • салицилата;
  • камфары;
  • борной кислоты.

Салициловый спирт устраняет вредоносные микроорганизмы и подсушивает полученные во время чистки ранки. Более того, это средство не пересушивает кожу и при этом убирает жирный блеск. Такое средство, как спиртовой раствор камфары также благоприятно воздействует на кожу. Камфорный спирт снимает покраснения на лице, подсушивает ранки и не раздражает эпидермис. Спиртовой раствор борной кислоты используют против воспаления и красноты. Благодаря ему сужаются поры и устраняются опасные бактерии.

Тонизация


Через некоторое время после дезинфицирования приступаем к тонизации лица. Для этого нужно использовать специальные средства, которые обеспечат необходимый уход коже. В домашних условиях, женщины чаще всего используют огуречный лосьон или розовую воду.

Огуречный лосьон прекрасно успокаивает поврежденную после чистки кожу и заметно выравнивает ее тон. Также это средство помогает устранять нежелательную пигментацию, полученную как во время беременности, так и от сильного ультрафиолетового излучения. Розовая вода снимает воспаление на лице, но не пересушивает кожу. Кроме того, применяя это средство ежедневно, можно получить увлажненную и свежую кожу.

Наносить тоник нужно легкими массажными движениями с помощью ватного тампона. При этом необходимо избегать области вокруг глаз и рта, поскольку в этих местах кожа особенно тонкая и нежная.

Увлажнение

Механическая чистка лица, проведенная в домашних условиях обязательно должна завершаться увлажнением эпидермиса. Для каждого типа кожи необходимо подбирать соответствующий уход. Для жирной кожи подойдет уход в виде легкого геля на основе алоэ вера или плодов граната. Листья алоэ вера богаты многими полезными веществами, в том числе эфирными маслами, снижающими выработку подкожного жира. Плоды граната, содержащие множество витаминов и аминокислот, благоприятно воздействуют на эпидермис.

Гели и кремы на основе граната снижают выработку подкожного сала и воздействуют против появления камедонов и гнойных прыщей. Именно поэтому многие косметологи и дерматологи рекомендуют людям, имеющим жирную кожу использовать подобный легкий уход.

Для людей с сухим типом кожи нужно и применять совершенно другой уход. Лучше всего в таком случае подойдет жирный крем на основе ланолина и разнообразных трав. Такие кремы воздействуют против появления ранних морщин и шелушения эпидермиса. Многие производители в основу крема для сухой кожи добавляют гречишный мед. Такой уход помогает освежить, увлажнить и питать безжизненную кожу.


Нормальный тип кожи также требует дополнительное питание и увлажнение. Чаще всего это крем с легкой растительной текстурой. В большинстве случаев это уход на основе календулы или ромашки. Эти растения воздействуют против появления покраснений и различных высыпаний, поддерживая нормальную работу сальных желез.

Меры предосторожности

Чистка поверхности лица, проводимая в домашних условиях, требует соблюдения особых мер предосторожности. Все инструменты, используемые для механической чистки, должны быть предварительно обработаны спиртом. Повреждения, полученные во время процедуры, также должны быть тщательно обработаны перекисью водорода или спиртом. Во время дезинфицирования лица для исключения химического ожога, нужно избегать поверхности вокруг глаз и рта.

Во время проведения всех процедур руки и лицо должны быть чистыми. Попадание грязи в поры может спровоцировать появление опасных заболеваний. Если после такой процедуры на лице появились покраснения или воспаления необходимо незамедлительно обратиться к врачу.

Косметические мероприятия, проводимые дома, помогут сэкономить деньги и время, однако добиться эффекта, как в салоне красоты, вряд ли удастся. Помимо этого, процедуры, проводимые дома, не всегда безопасны. По возможности обратитесь к квалифицированному косметологу.

Ура! Я приступила таки к этой сложной и важной теме. Чтобы разобраться в терминах читайте предыдущий пост про дезинфекцию. А теперь к делу.
В косметологическом кабинете очень много всего, поначалу глаза разбегаются. Некоторые кабинеты выглядят просто и даже бедненько, другие богато, внушительно, респектабельно, но внешность обманчива.
Первое, куда необходимо смотреть, это емкость для дезинфекции. Если рядом с мойкой стоит одинокий пластиковый контейнер, в котором в мутноватой небесно-голубой жидкости в беспорядке плавают спонжи, шпатели, кисти и металлические инструменты, то это означает, что в этом месте все плохо не только со стерилизацией, но и с дезинфекцией! И совершенно не важно из какого металла в этом салоне сделана люстра, из какого крокодила кресло, на какой косметике идет работа и насколько обаятельно улыбается косметолог. Самое безобидное, что Вы оттуда принесете - демодекоз.
Почему так. Вероятно, хозяева не врачи и пренебрегают санитарными правилами. С СЭС всегда можно договориться. А у врача или того, кто там работает недостаточно уверенности в себе и моральных сил настаивать на том, чтобы все было так как надо.
На что обратить внимание:


  1. Спонжи. Это боль. Их невозможно не только простерилизовать, но и продезинфицировать! Если спонжи все же используются (в нашей клинике от них вообще отказались) они должны быть строго индивидуальными и ОДНОРАЗОВЫМИ. Спонж представляет собой пористую губку. В поры забиваются частички слущенного эпидермиса вместе с бактериями и другими микробами, а также остатки косметики, которые запечатывают это все ЖИРОВОЙ ПЛЕНКОЙ. Огромное количество пор и их размер не позволяют НИКАКИМИ средствами промыть эти поры от жировой пленки и добраться до частичек эпидермиса с микробами. Жировая пленка НАДЕЖНО ЗАЩИЩАЕТ содержимое пор от воздействия дезрастворов. По этому идиллическая картина спонжа плавающего в небесно-голубой ванночке обманчива. Там в лабиринтах маленьких ходов в своей питательной среде из остатков косметики и кожи живут и здравствуют микробы. Кроме того! Когда спонж вынимают из дезраствора возникает необходимость вытащить дезраствор из спонжа, а это не легко! После многократного мытья спонжи все же продолжают мылиться. А когда косметолог спешит, он не будет тратить время и силы на этот мучительный процесс и тогда смывая макияж этими спонжами Вы заодно смазываете лицо аламинолом, что навряд ли гуд.

  2. Шпатели. С ними все просто, их достаточно помыть с мылом и протереть дезраствором (только не деревянные, эти одноразовые).

  3. Металлические инструменты, те которыми ковыряют лицо, это самый опасный и ответственный вопрос. Чистка - это, как ни странно, ИНВАЗИВНАЯ процедура, во время которой ПРОИСХОДИТ КОНТАКТ С КРОВЬЮ. Металлические инструменты должны быть продезинфицированы и простерилизованы. После использования инструмент необходимо тщательно вымыть с использованием поверхностно-активных средств (чтобы смыть жирную пленку). Затем поместить в дезинфицирующий раствор на 30 минут, вынуть, просушить, положить в крафт-пакет и выдержать в сухожаровом шкафу согласно инструкции. При использовании при клиенте достать из крафт-пакета. Это в идеале. Еще их можно стерилизовать выдерживая сутки в дезрастворе (тогда они быстро портятся), вроде бы шариковый стерилизатор (во всяком случае в инструкции это написано) тоже может быть использован для быстрой стерилизации. Индивидуальные инструменты не нуждаются в жесткой стерилизации.

  4. Косметологические кисти. Удобно и красиво наносить косметику кистями, но с ними та же история, что и со спонжами (в меньшей степени, их все же можно продезинфицировать). Наносить маску руками массажными движениями не только приятно, но и усиливает ее эффект.

  5. Губки/кисти/камни для броссажа - это те же спонжи, только гораздо хуже. Помыть их невозможно.

  6. Манипулы аппаратов. Во время обычных аппаратных процедур от микротоков до лазерной эпиляции не происходит нарушения кожного барьера, их достаточно протереть дезраствором.

  7. Электроды для миостимуляции, просто индивидуальные и иногда их лучше менять.

  8. Иглы для электроэпиляции/перманентного маияжа/тату СТРОГО ОДНОРАЗОВЫЕ!!! Никаких разговоров о том, чтобы завернуть иглу в пакетик и прийти с ней на коррекцию быть НЕ ДОЛЖНО! Это звучит примерно так "вот Вам шприц со специальной иглой для мезотерапии, давайте будем делать мезу 1р/неделю одной иглой, экономно!"

  9. Руки косметолога: они должны быть чистыми с неповрежденным кожным покровом. Инвазивные процедуры необходимо выполнять в перчатках.

  10. Лицо клиента. Здесь зависит от процедуры. Но многие вещи противопоказаны при наличии повреждений кожи (во всяком случае локально).

На последок, желаю Вам красоты и здоровья!
Вот еще вспомнила. Полотенца. Они не обязаны быть одноразовыми, если их правильно стирают 2 часа при 90 градусах, а если потом еще и прогладить, вообще становятся практически стерильны. Маленькие полотенца всегда лучше отстирываются, чем большие. Иногда в машинку засовывают слишком много всего, тогда возможны проблемы:)

Приходя в салон, клиент доверяет нам не только свою красоту, но и здоровье. Поэтому для владельца салона красоты также важен вопрос дезинфекции и стерилизации инструментов.

Дезинфекция и стерилизация инструментов в салоне красоты – вопрос, которому необходимо уделять пристальное внимание, ведь если мастер использует в работе необработанные инструменты, даже при небольшом повреждении кожного покрова есть риск получения клиентом инфекции.

Вести учет всех дезинфицирующих средств и препаратов можно в режиме онлайн. Для этого достаточно подключить удобную программу Арника.

Попробовать Арнику

В салоне красоты и парикмахерских работают с биоматериалом, который может хранить в себе вирусы, бактерии, стафилококки, грибки. Оставшись на используемом инструменте, они могут передаться клиенту или мастеру. Конечно, в своей работе салоны красоты и парикмахерских не просят своих клиентов предъявлять сертификаты здоровья, именно поэтому нужно помнить, что для уничтожения болезнетворных микроорганизмов инструменты, используемые в работе, необходимо систематически дезинфицировать и стерилизовать. Эта задача полностью лежит на плечах мастера, поэтому важно изначально приучить ваших специалистов к стерилизации и дезинфекции, ведь работа в салоне красоты требует ответственности и соблюдения санитарно-гигиенических требований.

Соблюдение санитарно-гигиенических норм в салонах красоты и парикмахерских регулируется документами СанПиНа 2.1.2.1199-03 от 1.08.2010 «Парикмахерские. Санитарно-эпидемиологические требования к устройству, оборудованию и содержанию» и Методическими указаниями по дезинфекции, предстерилизационной очистке и стерилизации изделий медицинского назначения (приказ МЗ РФ № 90 от 14.03.1996).

Мнение эксперта

Анастасия Баун,

Важно правильно обучить специалистов, изначально задать высокую планку. Нельзя экономить на своем здоровье и здоровье клиентов! Мы уделяем большое внимание теоретическим знаниям в анатомии, физиологии, дерматологии, микробиологии. Это делается для того, чтобы специалист понимал, почему стерилизация и дезинфекция необходимы в нашем деле. Так же нужно подробно рассказыватьо правилах и нормах СанПина, касающихся обработки рабочего места и инструментов».

Чем отличается дезинфекция от стерилизации

Вопрос очень простой, его обязаны знать все, кто работает в салонах и парикмахерских, так как эти процедуры проводят ежедневно. Дезинфекция убивает все микроорганизмы за исключением патогенов.Стерилизация убивает все микроорганизмы. Средств, которые используют для дезинфекции в слонах красоты, очень много, своим ученикам советую всегда использовать средства, рекомендованные врачом, который курирует салон по проверкам. Наши же правила дают четкое определение – согласно ст.9.2 применяются дезинфицирующие средства, прошедшие государственную регистрацию. А это как раз и подскажет врач-эпидемиолог.

Какие инструменты нужно дезинфицировать и стерилизовать

Что дезинфицировать, а что стерилизовать из инструментов – давайте разбираться.

  • влажная уборка помещений с использованием дезинфицирующих средств проводится 2 раза в день;
  • один раз в неделю генеральная уборка (должен быть график) с применением дезинфицирующих растворов;
  • зажимы, бигуди, колпаки, сетки для химической завивки и окрашивания моют под проточной водой с моющим средством после каждого клиента (СанПиН ст.9.15);
  • расчески, щетки, ножницы для стрижки волос моют после каждого клиента под проточной водой, помещают в стерилизаторы (разрешенные к использованию и имеющие инструкцию на русском языке) или в дезинфицирующие растворы по режиму, применяемому к грибковым заболеваниям (Сан ПиН ст.9.16);
  • подушки для педикюра и маникюра должны иметь клеенчатый чехол и обрабатываться после каждого клиента дезинфицирующим раствором по режиму, применяемому к грибковым заболеваниям (Сан ПиН ст.9.18);
  • ванны для педикюра и маникюра погружаются после каждого клиента в дезинфицирующий раствор по режиму, применяемому к грибковым заболеваниям (Сан ПиН ст.9.19);
  • инструменты для педикюра, маникюра, татуажа, пирсинга стерилизуются и хранятся в одноразовых пакетах или в стерилизаторе, при условии, что будут использованы в течении 1-го часа (Сан ПиН ст.9.22);
  • все инструменты, при которых возможно повреждение кожных покровов, после каждого клиента помещают в дезинфицирующий раствор, применяемый по режиму к вирусным гепатитам, после идет предстерилизационная очистка и процесс стерилизации (Сан ПиН ст.9.24).

Основные методы дезинфекции и стерилизации

Дезинфекция - комплекс мероприятий, обеспечивающих гибель патогенных (болезнетворных) и условно-патогенных микробов на объектах внешней среды. Микробы – вирусы, бактерии, споры. Под объектами внешней среды понимается кожа рук и ног клиента, рук мастера, инструменты, поверхности рабочего места и кабинета. Выделяют несколько этапов дезинфекции и стерилизации в парикмахерских и салонах красоты: дезинфекция, предстерилизационная очистка и собственно стерилизация.

Итак, все многоразовые инструменты и расходные материалы, которые используются в работе парикмахерских и салонов красоты, должны проходить дезинфекцию.Не требуют дезинфекции и стерилизации только одноразовые материалы. Они удобны и просты в использовании, а главное, нравятся клиентам. Одноразовые салфетки, пеньюары, перчатки у косметолога, «накидушки» и воротнички помогают выйти салону на новый уровень обслуживания.

Если же говорить об используемых инструментах, то они должны быть изготовлены из материалов, легко поддающихся дезинфекции.

Дезинфицирующие средства должны иметь: сертификат соответствия; свидетельство о государственной регистрации; методические рекомендации по использованию.

Мнение эксперта

Анастасия Баун,

директор по развитию, учебный центр «Hand Master», Новосибирск

Сегодня мастера ногтевого сервиса используют в своей работе различные инструменты как многоразового (щипцы, боры, фрезы и т.д), так и одноразового использования (апельсиновые палочки, пилочки, одноразовые колпачки для педикюра). К сожалению, полностью работать на одноразовых инструментах невозможно, так как их ассортимент не так велик, как хотелось бы. Более того, ряд процедур ногтевого сервиса провести, используя только одноразовые инструменты, просто не получится».

Дезинфекция парикмахерских инструментов и приспособлений может быть химической и физической. Для проведения химической дезинфекции используются химические растворы с сильным дезинфицирующим действием. Выбор такого рода средств очень широк, поэтому мы советуем вам обратить внимание на препараты из списка рекомендаций СЭС. Какой бы способ вы ни выбрали, в первую очередь после работы инструмент необходимо промыть в специальных растворах или в проточной воде, очистив от возможных биологических остатков с помощью щеток. После этого бритвы и ножницы для дезинфекции необходимо опускать в спирт (денатурированный или гидролизный) крепостью 70%, налив его в герметичный сосуд. Использовать спирт можно будет не более чем 150 процедур.

Что касается приборов, таких как электрические машинки, то их после каждого клиента очищают от волос сначала механически, а потом они дезинфицируются двукратным протиранием спиртом, пластмассовый корпус протирается 0,5%-м раствором хлорамина.

Физический метод очистки предполагает обработку высокими температурами, кипячение, прокаливание и использование определенных инструментов очистки, например, ультразвуковое воздействие. Ультразвуковые ванны представляют собой емкость с жидкостью, к которой присоединен источник ультразвукового излучения. Под воздействием ультразвука в специальной жидкости образуются пузырьки воздуха, которые очищают инструмент. Также активно используется ультрафиолетовые лампы, которые обладают бактерицидным свойством.

В отличие от дезинфекции, стерилизация – это уничтожение всех микроорганизмов. Стерилизацию обязаны делать салоны, осуществляющие косметические процедуры, которые проводятся с нарушением кожных покровов.

Эффективность стерилизации парикмахерских инструментов и приспособлений напрямую зависит от температуры, продолжительности воздействия, концентрации стерилизующего агента, первоначальное количество микробов на инструменте. Методы стерилизации делятся на термические и химические.

Сухожаровая стерилизация. Этот прибор напоминает обыкновенную духовку: емкость, где находится инструмент, нагревается до температуры 180 градусов Цельсия, и по окончании обработки (60 минут) срабатывает таймер. Сухой горячий воздух вызывает высыхание бактериальных клеток. Минус такой стерилизации в том, что он убивает споры лишь через 10-11 часов, это слишком долго для продуктивной работы салона красоты. К тому же она не предназначена для горючих материалов упаковки стерилизуемого инструмента или материалов из пластмассы. Зато подходящие инструменты помещают в сухожар в крафтпакетах, которые распаковывают прямо при клиенте, что способствует росту доверия к салону.

Гласперленовые стерилизаторы. Один из самых быстрых методов стерилизации,который занимает от 20 секунд до 3-х минут. Прибор представляет собой небольшой стаканчик, наполненный гласперленовыми (стекловидными) шариками, которые нагреваются до температуры 230 градусов Цельсия. Недостаток один – стерилизовать можно лишь цельнометаллические документы, причем стерилизуется только погружённая в шарики рабочая часть инструментов. Чаще всего используется для обработки инструментов маникюра и педикюра.

Общий минус гласперленовых и сухожаровых стерилизаторов – они не щадят режущий инструмент. Щипцы и ножницы быстро тупятся под воздействием больших температур. Самый продвинутый термический метод – это стерилизация паром или автоклавирование. За 15-40 минут прибор, работающий по принципу пароварки (средняя температура и давление), убивает все микроорганизмы, не вступая в реакцию со стерилизуемыми предметами и не оставляя осадка на приборе. Но есть и минусы – для получения пара необходима дистиллированная вода.

Химические средства стерилизации. Химическая стерилизация так же, как и дезинфекция, подразумевает замачивание инструментов на определенное время в различных химических средствах, средства эти еще более сильные. Химическую стерилизацию в условиях салона проводить довольно затруднительно – во-первых, жидкости для химической стерилизации очень ядовиты, они требуют острожного обращения и хранения. Во-вторых, процесс такой стерилизации небезопасен и требует тщательной подготовки, специального помещения и спецодежды (стерильные перчатки, халат, маска, бахилы). Каждый раз после стерилизации нужно нейтрализовать химический раствор с помощью дистиллированной воды.

В силу сложных условий хранения и обращения, химическая стерилизация не приветствуется органами СЭС.

Храниться чистые косметические инструменты и изделия должны в чистых закрытых емкостях, стерильные инструменты и изделия (марлевые салфетки, ватные шарики) - в той же упаковке, в которой проводилась их стерилизация, инструменты для маникюра и педикюра – в металлических лотках.

Мнение эксперта

Анастасия Баун,

директор по развитию, учебный центр «Hand Master», Новосибирск

После первичной дезинфекции инструменты тщательно промываются, высушиваются и запечатываются в крафт-пакеты. На них с помощью специальной печати мы проставляем дату обработки, после чего производится закладка в автоклав, где происходит обработка инструментов под воздействием пара и температуры. Пакеты вскрываются уже непосредственно при клиенте».

Журнал стерилизации в парикмахерских и салонах красоты

Все помещения, оборудование, медицинский и другой инвентарь должны содержаться в чистоте. Кроме влажных и генеральных уборок (с использованием химических средств) в любом кабинете, где проводятся косметологические услуги, для регуляции бактерий необходимо устанавливать ультрафиолетовые лампы. Влажная уборка с использованием моющих и дезинфецирующих средств должна проводиться не меньше двух раз в сутки. Процессы уборки и дезинфекции необходимо записывать в журнал стерилизации. Помимо нее нужно вести книгу учета и расходования сан.средств и графики обработки помещений, они помогут вам в случае проверки органами СЭС, а также структурируют и организуют деятельность ваших сотрудников.

Мнение эксперта

Елена Валеева,

директор салона красоты «Наталия», Калининград

"Мы пользуемся дезпрепаратами, обрабатывая поверхность и инструменты до и после клиента, а также в начале каждого рабочего дня. Периодически включаем кварцевую лампу. Контролирую эти процессы чаще всего я лично либо администратор. Для отчетности мы ведем журнал, который заполняется под подпись".

Дезинфекция и стерилизация инструментов для маникюра

Все этапы обработки маникюрных инструментов обозначены в правилах Сан ПиНа, а каждый мастер обязан раз в два года проходить сантехминимум и получать отметку в санитарной книжке. Кратко все этапы обработки маникюрных инструментов выглядят так:

  1. Очистка инструмента ветошью от остатков ороговевших частиц кожи.
  2. Дезинфекция (может проводиться химическими препаратами, УФ шкафами, УЗ ваннами с применением химических препаратов), по моему мнению, самая качественная обработка – в УЗ ваннах (ультразвуковые ванны).
  3. Предстерилизационная очистка (промываем инструмент проточной водой с моющим средством).
  4. Стерилизация. Повторюсь – стерилизация, процесс, который убивает все микроорганизмы и может выполняться химическими препаратами (имеющимися в государственном реестре), автоклавами (это больше подходит для больниц, так как идет обработка горячим паром) и сухожаровые шкафы (это то, что очень удобно и безопасно в работе для салонов и парикмахерских).

Концентрация для раствора дезинфекции маникюрных инструментов в салоне красоты зависит от самого препарата, к каждому химическому препарату (при продаже) прилагается паспорт, где указаны процентные соотношения препарата, а также время выдержки и замены. Выше я уже писала, что процесс дезинфекции рабочих инструментов в салоне красоты осуществляется раствором по режиму обработки маникюрного инструмента от вирусного гепатита. Значит, находим в паспорте указания по созданию дезинфицирующего раствора по режиму вирусных гепатитов для металлических инструментов и согласно инструкции выбираем концентрацию для раствора дезинфекции маникюрных инструментов в салоне красоты.

Процесс стерилизации инструментов в салонах красоты проводится с теми инструментами, которые могут повредить кожные покровы. Что касается различных пластиковых приспособлений – для них существует процесс обработки маникюрного инструмента по режиму гепатитных заболеваний. И не стоит думать, что пластиковая палочка для подталкивания кутикулы (простой пример) будет идеально чистая после работы с клиентом. Всегда надо помнить, что у клиента на лбу не написано, чем он болен, вы обслуживаете клиента, получая на свои руки определенное количество микроорганизмов, а значит, надо соблюдать простые правила санитарии – мыть руки до и после каждого клиента теплой водой и мылом. А инструмент всегда обрабатывать.

Где стерилизовать маникюрные инструменты

По правилам все инструменты, которые могут повредить кожный покров, подвергаются нескольким этапам обработки. Неважно, будет ли это фреза или щипчики. Той же фрезой можно поранить кожный покров клиента, даже не заметив, а последствия (без обработки) могут быть плачевными.

Где стерилизовать маникюрные инструменты? Для этого существуют специальные емкости. В соответствии с санитарными правилами все емкости с рабочими растворами должны быть с крышками. На емкости пишут название средства, его концентрация, для чего используется (дезинфекция или стерилизация), дата приготовления рабочего раствора. И тут частенько мастера занимаются самообманом, не меняя раствор, а только дату его изготовления. Но!!! Задумайтесь о своем здоровье, ведь вы используете необработанный инструмент, и все микроорганизмы в первую очередь попадают на ваши руки!

Не выполняя элементарных процедур дезинфекции инструментов в салоне красоты после каждого клиента, мастер подвергает себя огромному риску инфицирования самыми ужасными заболеваниями (ВИЧ, гепатит, сальмонеллез, грибковые болезни). К сожалению, здоровье не купишь ни за какие деньги! И очень важно помнить, что у каждого мастера в салоне должны быть не менее трех комплектов рабочих инструментов, этого требует наш СанПиН (ст. 9.21).

  • Как выбрать аппарат для маникюра и педикюра

Растворы для дезинфекции инструментов

Перечислим основные средства для дезинфекции поверхностей:

1. «Авантсепт-спрей». Это средство для быстрой дезинфекции небольших поверхностей и предметов. После каждого пациента необходимо обработать: кресло, стул мастера, рабочий стол, лампу-лупу, поднос, аппарат, мотор и пол вокруг рабочего места. Средство создано на основе спирта. Его не нужно разводить, оно полностью готово к работе. Можно использовать для обработки любых устойчивых к воде и спирту поверхностей: пластмассы, стекла, керамики, эмалированных предметов.

Используется методом орошения, до полного увлажнения всей обрабатываемой поверхности. Время дезинфекции соответствует времени высыхания. Данное средство хорошо проникает в труднодоступные места (складки кресла, детали стола и т.п.). Аппарат, мотор и лампу-лупу обрабатывается не орошением, а протиранием смоченной в растворе салфеткой.

Расход средства: 30-40 мл. (8 нажатий на пульверизатор) на 1 кв.м.

2. «Этея» (салфетки). Для упрощения процедуры дезинфекции целесообразно использовать салфетки, например, «Этея». Это готовые к применению салфетки, пропитанные дезинфицирующим раствором на основе спирта. Салфетки упакованы в герметичные емкости. В крышке емкости имеется прорезь, через которую салфетки извлекают наружу. Начинать рулон необходимо из центра, если извлеченная салфетка высохла, то нужно оторвать ее и использовать следующую.

Расход: 1 салфетка на площадь примерно 40х50 см. (примерно 0,25 кв.м.).

Оба препарата убивают все бактерии, вирусы, микобактерии туберкулеза, грибы, не оставляют следов, не липнут.

Обработку (по психологическим соображениям) начинать производить лучше в присутствии пациента.

Форма выпуска: Авантсепт-спрей – во флаконах по 0,5 и 0,75 литра. Салфетки «Этея» – по 60 шт. в банке.

3. «Поликлин». Это средство для одновременной дезинфекции и мытья больших поверхностей: стен, потолка, пола, окон, дверей и прочего.

Представляет из себя концентрированный препарат, используется только после разведения водой, разводится: 30 мл. на 970 мл. воды. Раствор используется в течение одного рабочего дня.

Применение препарата:

Пол моется после каждого пациента и в конце каждого рабочего дня ежедневно.

1 раз в неделю моются стены, окна, потолок, двери и так далее – производится генеральная уборка кабинета.

Расход препарата (водного раствора): 150 мл. на 1 кв.м.

Данный препарат уничтожает все бактерии, вирусы, микробактерии туберкулеза и грибы.

Средство сильно сушит кожу, поэтому дезинфекцию рекомендуется проводить в перчатках.

Форма выпуска: Канистры по 1 л. концентрата.

В качестве дезинфицирующих средств, которые используются для дезинфекции режущей части инструмента, подойдут специальные растворы:

4. «Мистраль». Дезинфицирует и очищает режущие инструменты, обладает кератолическим действием. Выпускается в концентрированном виде, для проведения дезинфекции разводится 30 мл. препарата на 970 мл. воды. Во время обработки инструменты полностью погружаются в раствор (в раскрытом или разобранном виде), а над самым верхним должен быть еще 1 см. раствора.

В разведенном виде может использоваться в течение 30 дней. Но если раствор помутнел, на его поверхности появились плавающие частицы, или цвет жидкости изменился, то он должен быть немедленно заменен.

Мистраль содержит антикоррозийное вещество, регулятор пенообразования и отдушку. Хлор в препарате не содержится.

5. Для проведения дезинфекции вращающихся инструментов рекомендуется использовать также«Авантсепт актив». Для проведения дезинфекции разводится 20 мл. препарата на 980 мл. воды. Инструменты полностью погружаются в жидкость, а над самым верхним должен быть еще 1 см. раствора.

Как и предыдущее средство, может храниться в разведенном виде до 30 дней, но при помутнении, появлении частиц и изменении цвета должно быть немедленно заменено. Полностью уничтожает бактерии, вирусы, микробактерии туберкулеза и грибы.

Форма выпуска: Канистры по 1 и по 5 литров концентрированного раствора.

На сегодняшний день наиболее современным способом дезинфекции всех (и режущих, и вращающихся) инструментов является обработка их с использованием ультразвука в УЗ-мойке. Время дезинфекции при использовании УЗ-мойки указано на упаковках препаратов.

6. Для дезинфекции всех инструментов в УЗ-мойке используется «Мистраль» (время дезинфекции – 15 мин.) или «Авантсепт актив» (время дезинфекции – 5 мин.).

7. Для дезинфекции кожи также существуют специальные средства, например, «Чистея люкс». Это препарат предназначен для дезинфекции рук мастера педикюра и стоп пациента перед началом процедуры. Средство готово к работе, не разводится, наносится методом орошения до полного увлажнения всей поверхности. Время дезинфекции соответствует времени высыхания.

Схема использования: моем руки, дезинфицируем их, надеваем перчатки, дезинфицируем перчатки, затем дезинфицируем стопы пациента.

Препарат может использоваться для частого применения, не сушит кожу, не оставляет пятен. Устраняет запах в течение минуты. Убивает все бактерии, вирусы, микробактерии туберкулеза, грибы.

Форма выпуска: Флаконы по 100 мл. и канистры по 1 литру.

8. Есть ряд средств, предназначенных для дезинфекции ран, скажем, «Октенисепт». Это препарат для обработки раневых поверхностей. Готов к применению, не требует разведения. Наносится методом орошения, время действия соответствует времени высыхания.

Форма выпуска: Флаконы по 50 мл.

9. Упомянем еще такое средство, как «Авантсепт клинер». Данный препарат применяется для очистки автоклавов, УЗ-моек. Позволяет быстро и эффективно избавиться от накипи и других отложений (препятствует их дальнейшему образованию), при этом не портит поверхности, не вызывает коррозии.

Для применения разводится 50 мл. на 950 мл. воды. Разведенный раствор заливается в автоклав или УЗ-мойку выше уровня загрязнения и оставляется на 15 мин. При необходимости время выдержки можно увеличить до 30 мин. После очистки нужно промыть автоклав или УЗ-мойку проточной водой 2 раза.

Работать с раствором нужно в резиновых перчатках, избегать попадания на кожу и в глаза.

Форма выпуска: Канистры по 1 литру.

Нормативные документы для дезинфекции в салонах красоты

Для корректной работы на предприятии индустрии директор салона обязан владеть информацией из нормативных документов для дезинфекции в салонах красоты.

  1. Федеральный закон «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» № 52-ФЗ от 30 марта 1999 г. (в ред. от 31 декабря 2005 г.)
  2. Приложение № 4 к СанПиН 2.1.2.1199-03
  3. СанПиН 2.1.2 1199-03 «Парикмахерские. Санитарно-эпидемиологические требования к устройству, оборудованию и содержанию»
  4. ОСТ 42-21-2-85 «Стерилизация и дезинфекция изделий медицинского назначения»
  5. СП 1.1.1058-01 «Организация и проведение производственного контроля за соблюдением санитарных правил и выполнением санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий» (в ред. Изменений и дополнений № 1, утв. Постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от 27.03.2007 № 13)
  6. СанПиН 2.1.3. 1375-03 «Гигиенические требования к размещению, устройству, оборудованию и эксплуатации больниц, родильных домов и других лечебных стационаров» (при оказании косметологических услуг)
  7. СанПиН 2.2.1/2.1.1.1278-03 «Гигиенические требования к естественному, искусственному и совмещенному освещению жилых и общественных зданий»
  8. СанПиН 2.2.4.548-96 «Гигиенические требования к микроклимату производственных помещений»
  9. Санитарные правила СП 1.1.1058-01 «Организация и проведение производственного контроля за соблюдением санитарных правил и выполнением санитарно-противоэпидемических (профилактических) мероприятий» (утв. Главным государственным санитарным врачом Российской Федерации 10 июля 2001 г.)
  10. СП 2.2.4/2.1.8.562-96 «Шум на рабочих местах, в помещениях жилых, общественных зданий и на территории жилой застройки».

Помните, что строгое соблюдение норм санитарного контроля – ваше преимущество, расходы на дезинфекцию и стерилизацию окупятся сполна доверием ваших постоянных клиентов.

Возможно, вас также заинтересуют наши статьи о требованиях к устройству и оборудованию помещений и требованиях к организации санитарно-гигиенического и противоэпидемического режима работы.

Бизнес-справка

Средние цены на оборудование и дезинфицирующие жидкости.

  1. Автоклав (можно выбирать напольный или настольный) – от 34 000 руб. Производители – Израиль, Италия, Чехия, Германия и др.
  2. Запечатывающее устройство – от 6 000 руб. Производители – Китай, Италия, Нидерланды, Германия и др.
  3. Ультразвуковая машина – от 6 000 руб.
  4. Жидкость для дезинфекции 3100 руб./2 л, расход 60 мл на 7 дней
  5. Крафт-лента 900 руб./ 200 м, расход 10 см на 1 пакет
  6. Гель для дезинфекции рук и ног – от 2 900 руб./5 л
  7. Кровоостанавливающее средство – от 310 руб. /50 мл
  8. Средство для обработки поверхностей – от 2 900 руб. /5 л
  9. Порошок для обработки помещения – от 25 руб./ шт., расход 2 пакетика в день.

Цены на дезинфицирующие средства в интернет-магазинах колеблются от 65 руб. за 100 мл до 116 руб. за 100 мл в зависимости от формы выпуска (мыло, гель, мусс). Спреи быстрой дезинфекции стоят, в основном, от 285 до 339 руб. за 750 мл, дезинфицирующие растворы-концентраты – от 300 до 680 руб. за литр.

Кто несет ответственность за дезинфекцию и стерилизацию в салоне красоты

В соответствии с СанПиН 2.1.2.2631-10, вступившими в силу с 1-го августа 2010 года, ст.9.26, ответственность за режим дезинфекции, предстерилизационной очистки и стерилизации несет работник, который назначается руководителем предприятия и который прошел обучение. Это сухой факт по требованиям Роспотребнадзора. В жизни немного все по-другому. Я всегда учу мастеров самостоятельно обрабатывать свои инструменты. Порой, наши рабочие инструменты совсем не дешевы, а кто, как ни мастер, бережно отнесется к инструменту во время обработки (не уронит, не ударит, не зацепит…). Поэтому, считаю, что каждый мастер просто обязан знать процесс обработки своего инструмента.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png