Законодательно определено, что родители обязаны материально обеспечивать своих детей до наступления их совершеннолетия. Когда родители прекратили брачные отношения, и не достигли консенсуса в вопросе финансового обеспечения их ребенка, приходит время подавать исковое заявление о взыскании алиментов. Обычно это ложиться на плечи того родителя, с которым остался проживать ребенок.

Два вида процедуры

Осуществление выплат на содержание ребенка в 2016 году можно совершить по двум процедурам:

Так, первый вариант актуален, когда родители достигли взаимопонимания по алиментам. Во втором случае, когда один из родителей не желает выполнять свои обязательства, разбирательство ведет суд. Причин этому может быть много от несогласия по сумме выплат до сомнений в отцовстве. Можно привести и другой пример, но чаще всего все эти случаи сугубо индивидуальны.

Безусловно, лучшим вариантом для всех будет отсутствие споров между родителями и оформление этого судебным приказом. Для этого нужно просто подать соответствующее заявление, на основании которого суд вынесет приказ.

Именно это будет основанием для начала выплат алиментов, т. к. является исполнительным документом. Потому судебный пристав потребует от вас только написать заявление, в котором вы просите начать взыскание на основании судебного приказа.

Бланк заявления на открытие исполнительного производства на взыскание алиментов выглядит следующим образом:

У этого способа получения алиментов на ребенка имеется существенный минус. Ответчик вправе написать заявление об отмене выплат алиментов. Подачу этого документа он может осуществить не позднее 10 дней после принятия приказа. В таком случае истец должен будет повторно обратиться в суд, который выдал судебный приказ. Для этого нужно правильно составить исковое заявление о взыскании алиментов, приложив к нему все необходимые для этого документы.

В суде можно взыскать не только алименты на ребенка, но и компенсацию других расходов, а также получить выплаты на содержание истца. В 2016 году причины для этого остались теми же, что были и раньше:

  • Беременность истца;
  • Истец ухаживает за ребенком, не достигшим 3 лет.

Что необходимо указать в заявлении?

Изначально нужно правильно составить исковое заявление о взыскании алиментов. Для этого можно обратиться за помощью к квалифицированному юристу. Он поможет не только написать и подать документ, но и проконсультирует вас обо всех нюансах дела.

Суд не примет ваше заявление на алименты, пока не будет оплачена госпошлина. В 2016 году эти суммы немного изменились в сравнении с предыдущими годами.

Государственная пошлина за подачу иска в суд на выплату алиментов в 2016 году:

Важно! Есть случаи, когда платить за подачу этого иска не нужно.

В 2016 году истец не уплачивает государственную пошлину:

Важно! Исковое заявление о взыскании алиментов можно подать в любое время, даже если ребенок достиг возраста совершеннолетия.


Образец искового заявления о взыскании алиментов 2016:

Рассмотрение иска, причины отказа и положенные выплаты

Документ о финансовом содержании детей судья может рассматривать не менее 5 дней. И истцу могут отказать в рассмотрении дела, если:


Не предоставлена документация, подтверждающая законность требований. Пример: в содержании иске указаны определенные документы, но фактически не приложены к нему. Если документация не добавлена ошибочно, то заявление можно подать повторно, изменив дату подачи.

Важно! При отказе от рассмотрения дела, судья выносит определение, которое можно получить в течение 5 дней с момента его вынесения. Истец вправе его обжаловать. И тогда дело будет передано в районную судебную инстанцию.

Если заявление принято, неважно первичное оно или повторное, суд обязан его рассмотреть в течение 30 дней. Каждая из сторон будет об этом оповещена. После вынесения решения у каждой из сторон есть 10 дней на его обжалование. Для этого нужно написать соответствующее заявление. Его пример и образец заполнения можно получить в суде.

Важно! Денежные перечисления по алиментам начинают перечисляться с даты, которая прописана в заявлении.

Однако у истца есть право потребовать у суда досрочной выплаты денег. Для этого должна быть обоснованная причина. Пример: за время слушаний ребенок заболел и требуется срочное дорогостоящее лечение.

Назначить выплаты могут несколькими способами, несмотря на то, повторное это обращение или первичное. Это может быть четко зафиксированная сумма или процентная составляющая от дохода ответчика. Юристы рекомендуют написать в заявлении, что вам больше подходит.

Семейное законодательство РФ закрепляет норму о заботе и защите всех несовершеннолетних детей. Конечно, живя в полной счастливой семье, ребенок редко материально обижен. Однако в случае расторжения брака часто возникает вопрос об алиментах, хотя законом предусмотрено мировое соглашение о содержании детей. Когда же компромисс самостоятельно не найден, одному из родителей приходится обращаться к судебной помощи. Рассмотрим образец заявления, подача которого позволяет взыскать алименты в принудительном порядке.

Варианты урегулирования алиментных споров

Как правило, процесс распада семьи в материальном плане негативно сказывается на женщинах. Поэтому чаще всего именно они обращаются в соответствующие инстанции, чтобы подать на алименты. Согласно нормам семейного права есть несколько вариантов урегулирования этого вопроса:

  1. Заключить мировое соглашение (глава 16 СК РФ). При этом нет необходимости в судебной защите одного из родителей. Стороны самостоятельно оформляют такой договор. Главное, заверить его нотариально.
  2. Взыскать алименты в приказном порядке. Этот способ считается упрощенным из-за оперативности его осуществления.
  3. Путем судебного разбирательства. В этом случае не обойтись без подачи заявления в исковом порядке.

Остановимся детальней на двух последних вариантах, а также на заявлениях, необходимых для их реализации.

Приказной порядок

Такой способ разрешения алиментных споров оправдан, если вторая сторона согласна с предъявленными требованиями и не препятствует им. В этом случае гражданское процессуальное законодательство (ст. 121–130) предоставляет возможность получения судебного приказа, минуя разбирательства в суде. Размер алиментов определяется статьей 81 СК РФ . Для реализации упрощенной процедуры подайте заявление на участок мирового судьи по месту вашего проживания или регистрации ответчика. Форму и содержание такого документа определяет ст. 124 ГПК . В ходатайстве отразите такую информацию:

  • В шапке расположите имя мирового судьи, личные данные заявителя и должника, а также адрес и место их работы.
  • Ниже названия документа опишите требования взыскателя, а также изложите основания и доказательства.
  • В завершение укажите перечень прилагаемых документов. Поставьте дату и подпись.

Составляйте заявление о выдаче судебного приказа по нижеуказанному образцу.

Сопутствующие ходатайства

Очень часто одновременно с вышеуказанным заявлением на рассмотрение мировому судье подаются такие прошения:

  1. Ходатайство нуждающегося родителя о розыске должника, когда местонахождение последнего неизвестно.
  2. Заявление об истребовании у работодателя и органов Пенсионного фонда документов, подтверждающих доходы родителя, отказывающегося платить алименты на содержание.
  3. Документ о взыскании с ответчика денег, потраченных истцом на оплату юридических услуг.

Порядок искового производства

Если же оформление алиментов сопровождается другими требованиями (установлением/оспариванием отцовства, назначением фиксированного размера алиментов и т.п.), без судебного разбирательства не обойтись. Кроме того, подготовка заявления на алименты требуется и в том случае, если ответчик в 10-дневный срок предоставил письменное возражение на судебный приказ. При составлении иска руководствуйтесь статьей 131 ГПК и укажите следующие сведения:

  • Наименование суда с указанием ФИО судьи.
  • Личные данные истца и ответчика (ФИО и адрес).
  • Отображение спорной ситуации, изложение требований заинтересованной стороны, опираясь на соответствующие статьи Семейного и Гражданского процессуальных кодексов.
  • Доказательства и факты, являющиеся основанием на алименты.
  • Цену иска.
  • Перечень прилагаемых документов и собственноручную подпись истца.

Составляйте иск по типовому образцу, предложенному ниже. Истец вправе одновременно с исковым заявлением ходатайствовать о взыскании алиментной задолженности за три предыдущих года.

Скачайте у нас на сайте:

Нужно добавить, что законодательством отведен месячный срок на то, чтобы решение по исковому заявлению вступило в силу. В течение указанного периода любая из сторон имеет право на его обжалование в апелляционной инстанции.

Основной обязанностью родителей является содержание детей. Дееспособные члены семьи должны заботиться о своих родных, которые не в состоянии самостоятельно себя обеспечивать. Этому учат в семье с самого детства, и такое же мнение отражено в законодательстве РФ.

Но бывает, что родители , а семья отказывает в помощи своим недееспособным родственникам. Чтобы отстоять права этих лиц, в законе РФ предусмотрена система начисления выплат и вычета средств на их содержание.

Виды алиментов

Семейный кодекс РФ в 2016 обязует того родителя, который отказывается добровольно обеспечивать своего ребенка. В ряде случаев вычеты ложатся на одного из трудоспособных опекунов, либо на лиц, расторгнувших брак.

Решающим фактором при назначении алиментов является доказательство того, что гражданин не выполняет свои обязанности по обеспечению нетрудоспособных членов своей семьи.

Согласно пунктам 13 и 14 в Семейном Кодексе алименты начисляются:

  • Несовершеннолетним детям, которых родитель не содержит;
  • Совершеннолетним недееспособным лицам на иждивении;
  • Несостоятельному нетрудоспособному супругу/е;
  • Супруге в положении и на протяжении трех лет после появления совместного ребенка;
  • Лицу, ухаживающему за совместным, не достигшим восемнадцати лет, ребенком с инвалидностью, либо взрослым инвалидом первой группы;
  • Бывшему мужу/жене, обеспечивающему совместного ребенка-инвалида первой группы до совершеннолетия и после него;
  • Недееспособный супруг/а, потерявшего трудоспособность, будучи в браке, или в период года после разрыва;
  • Супруг/а преклонного возраста, которому требуется финансовое содержание.

Как составить исковое заявление

Заявление такого рода, обычно, заполняется в вольной форме. Истцу необходим (также образцы приведены в конце статьи) Даже имея четкую форму заполнения важно знать, как правильно оформлять и заполнять заявление, чтобы избежать возможных ошибок.

Сначала заполняется вводный фрагмент:

  • Название суда, куда направляется заявление;
  • Данные лица (ФИО);
  • Реквизиты удостоверения личности.

Затем идет часть, в которой описывается суть иска и подтверждается необходимость получения выплат по алиментной задолженности. Здесь требуется указать:

  • Данные человека, с которого требуется выплаты на содержание;
  • Данные удостоверения личности должника;
  • Дата рождения должника;
  • Регион рождения плательщика;
  • Место проживания должника;
  • ФИО ребенка, для обеспечения которого требуются выплаты;
  • Дата рождения;
  • Данные его документа о рождении;
  • Сумма алиментов;
  • Время взыскания;
  • Дата бракосочетания;
  • Дата развода;
  • Копия брачных бумаг.

Кроме этого, к заявлению прилагается перечень документов с указанием времени подачи иска и подпись истца.

Куда направлять исковое заявление

Все заявление на взыскания алиментов направляются в мировой суд. В районной инстанции его не будут рассматривать. Подача иска не зависит от района прописки лиц или от суммы алиментов.

Другой вопрос – это выбор исполняющего судьи, который буде вести дело о взыскании алиментов. В 29 статье ГПК РФ прописано правило, что истец вправе выбирать судью для рассмотрения заявления по региону, своему или ответчика.

Как правило, дела отдаются на рассмотрение судье по месту жительства заявителя . Так намного проще, в любой момент можно лично обсудить какой-либо вопрос с судьей или прийти в зал заседания. Бывает, что лучше подать направить дело по месту прописки плательщика . Тогда появится возможность не присутствовать в суде, а направить прошение о рассмотрении дела без участия истца, также исполнительный лист быстрее доберется до судьи.

Как подавать иск

Во время направления заявления факт его передачи должен быть засвидетельствован. Можно самостоятельно прийти в рабочее время в район мирового судьи и отдать документы под роспись на одном из экземпляров (необходимо 2 копии, одна остается).

Можно другим способом направить заявление, отправив документы почтовой службой . Важно выбрать заказное письмо с освидетельствованием вложений и сообщением о получении. Тогда и заявителя на руках окажется подтверждение того факта, что иск принят мировым судьей.

Судья, после получения документов и заявления, обязан в течение 5 дней решить , принимать дело в рассмотрение или нет. Если все хорошо и иск был принят, заявитель получит оповещение о месте и времени проведения заседания, процессе и взыскании.

С заявлением должны быть поданы документы:

  • Копия брачного свидетельства;
  • Копия свидетельства о разрыве;
  • Копия документа о рождении ребенка (документ об инвалидности, недееспособности); Справка о зарплате плательщика и месте его трудоустройства;
  • Справка о наличии долгов по отношении к истцу;
  • Свидетельство о проживании ребенка.

Правда бывает, что судье не принимает заявление, тогда истцу следует незамедлительно принять меры.

В случае, если иск не принят на рассмотрение, суд обязан объявить причину отказа. Она должна быть аргументированными, с доказательствами и ссылками на нормы законы, ставшие основанием. Свидетельство об отказе передается истцу в течение пяти суток с момента подачи.

Возможные причины отказа:

  • Заявление направленно не в ту инстанцию;
  • Меры для досудебного урегулирования не были предприняты;
  • Иск направлен недееспособным человеком;
  • Заявление направлено гражданином, не имеющим на это прав;
  • Дело уже находится в процессе;
  • Истец направил заявление о возвращении дела до его удтверждения.

Повторный иск

Заявление на получение алиментов подается только единожды, иск не направляется повторно. Правда, в судебных реалиях все же встречается слово «повторный иск». Это касается случаев.

Алименты часто оформляются добровольным соглашением между родителями. Если же договориться взыскание алиментов на ребенка будет осуществляться принудительно. Закон предусматривает два пути получения денежного содержания:

  • по судебному приказу;
  • по решению суда.

Приказ или решение

Для оформления судебного приказа заявление о взыскании алиментов сдается в мировой суд, когда:

  1. Нет спора об отцовстве.
  2. Нет необходимости заслушивать третьи лица.
  3. Взыскание происходит проценте от дохода.

Преимущества получения судебного приказа в сравнении с иском:

  • срок рассмотрения 5 дней;
  • нет необходимости посещать судебные заседания;
  • сразу направляется для исполнения.

Если же нет возможности получить приказ, подготавливается исковое заявление о взыскании алиментов. Также нужно подавать иск, если ответчик оспорил судебный приказ. Для этого у ответчика есть 10 дней.

Образец заявления о выдаче судебного приказа о взыскании алиментов

Составление

Заявление содержит блоки:

  • название суда, куда подается;
  • реквизиты сторон;
  • суть обращения;
  • обоснование прошения;
  • прилагаемые документы;
  • дата и подпись заявителя.

Обязательные приложения:

  • копии свидетельства о регистрации и расторжении брака;
  • копия свидетельства о рождении;
  • обоснование доходов ответчика;
  • подтверждение проживания несовершеннолетнего с истцом.

Ниже вы можете скачать бланк заявления о выдаче судебного приказа о взыскании алиментов.

Как подавать заявление?

Образец заявления о взыскании алиментов, предлагаемый на сайте даст базовое понимание того, что надо указать. В каждом индивидуальном случае возможны корректировки, в зависимости от семейной ситуации и финансового состояния сторон.

Заявление о взыскании алиментов на ребенка передается в суд на основе территориальной принадлежности. Законодательно разрешено подавать бумаги в суд по месту проживания истца, но в целом, по месту проживания ответчика.

Почему заявление могут не принять

Заявление не принимается если:

  • нарушены стандарты подсудности;
  • не было осуществлено досудебное урегулирование спора;
  • неверно оформлено обращение, отсутствуют данные либо подпись заявителя;
  • заявитель является недееспособным;
  • дело уже рассматривается судом;
  • запрошен отзыв заявления.

Внимательно изучите образец для взыскания алиментов, до того как составлять свой документ. Так вы уменьшите риск получить отказ.

Образец искового заявления о взыскании алиментов на ребенка (детей)

Как обозначалось, если необходимо взыскание алиментов на ребенка в твердой денежной сумме или же есть спор об отцовстве, то нужно подготовить исковое заявление. Ниже вы можете скачать образец искового заявления о взыскании алиментов.

В теле иска содержится информация о сути спора, обосновано прошение, указаны реквизиты суда и сторон по делу. Допускается, что исковое заявление о взыскании алиментов на ребенка содержит ходатайство о привлечении свидетелей, запрос необходимой для суда информации. Но не запрещено вносить такие ходатайства и после.

Иск о взыскании алиментов подается с рождения до совершеннолетия ребенка. Кроме этого разрешено запросить выплаты алиментов за прошедшие месяцы (максимум за три года).

Отказы или возврат иска

Первое заседание по делу назначают спустя 5 дней. На первом слушании суд определяет принимать иск в производство либо отказать истцу. Отказ возможен по нескольким причинам:

Юрист коллегии правовой защиты. Специализируется на ведении дел, связанных с бракоразводными процессами и выплатой алиментов. Подготовка документов, в т.ч. помощь в составлении брачных контрактов, претензий по взысканию неустоек и т.д. Более 5 лет юридической практики.

Алименты на ребенка – денежные средства, которые выплачиваются одним из родителей в пользу другого. Направлены они на содержание ребенка не достигшего 18-летнего возраста. Алименты могут быть назначены супругов (родители проживали в гражданском браке). Порядок взыскания этих денежных средств может быть добровольным – это когда между родителями нет споров и подписано . А может быть принудительным – то есть интересы ребенка будут отстаиваться в .

Взыскание алиментов в судебном порядке

В большинстве случаев бывшим супругам не удается сразу договориться, и алименты на ребенка устанавливают в судебном порядке. Данный процесс регламентирован (). Основанием для обращения в суд является обязанность, которая возложена на родителей обеспечивать своих детей до достижения ими 18-летнего возраста (регламентировано ).

Алименты могут быть назначены, если соблюдены следующие условия:

  1. Родство. Плательщик должен быть биологическим родителем ребенка.
  2. Наличие заработка. В случае если плательщик не имеет дохода, суд может компенсировать задолженность недвижимым или движимым имуществом ответчика.

Алименты в судебном порядке взыскиваются при распаде семьи, в которой есть несовершеннолетние дети ( , если брак был заключен). Процесс начинается при невозможности заключить мирное соглашение.

Порядок начисления денежных сумм в качестве алиментов указан в . Алименты могут удерживаться с обоих родителей средством установления ежемесячных выплат: отца или матери (в случае если дети остались с отцом). Твердая денежная сумма устанавливается в долевом соотношении с месячным доходом плательщика (учитывается зарплата, пенсия, премии, доход от предпринимательской деятельности):

  • когда ребенок один – это 1/4 доходов;
  • когда в семье двое детей, то алименты будут составлять – 1/3 доходов плательщика;
  • на троих детей – 1/2 доходов.

Размер алиментов может быть изменен судебной бухгалтерией (увеличен или уменьшен). Все очень индивидуально. В случае, если плательщик , ему взыскивается неустойка .

Заявление на алименты

Исковое заявление о взыскании алиментов (посмотреть и скачать можно здесь: ) подается мировому судье или по месту прописки заявителя, или по месту прописки ответчика. На этом этапе необходимо уплатить государственную пошлину. В 2017 году величина пошлины составляет 150 рублей . Если в результате рассмотрения дела суд вынес решение о взыскание алиментов не только на содержание ребенка, но и истца (заявителя) эта сумма удваивается.

Образец заявления на алименты в 2017 году содержит данную информацию:

  • наименования суда (в который подается заявление). Если заявителю известно имя судьи, который будет рассматривать дело, необходимо указать и его;
  • данные заявителя (указать свое имя, фамилию, место фактического проживания, место работы);
  • данные ответчика (указать не только имя и фамилию, но и перечислить все источники его доходов, как официальные, так и неофициальные);
  • дату вступления в брак и дату расторжения брака;
  • указать информацию о детях (ФИО и дату рождения);
  • подробно описать обстоятельства, основываясь на которых составлен этот документ.

Обращаем ваше внимание, что срока давности для иска на алименты нет (указано в ). Заявление может быть подано, даже при условии достижения ребенком совершеннолетия.

Перечень документов, которые нужно приложить к исковому заявлению:

  1. Для того чтобы доказать отцовство или материнство нужно предоставить свидетельство о рождение ребенка или детей.
  2. Справку из ЖЭКа о составе семьи.
  3. (если родители были в браке). Если брак еще действует, тогда документ это доказывающий.

Сроки рассмотрения искового заявления

Судебный порядок предполагает срок рассмотрения искового заявления о взыскании алиментов - 1 месяц . По истечении этого срока суд рассмотрит заявление и вынесет решение (заочно, возможно без участия ответчика). Ответчик будет ознакомлен с данным решением по почте.

На сроки рассмотрения искового заявления влияет правильность составления документа. Малейшая ошибка приведет к существенному затягиванию судебного процесса.

В какие сроки наступает вынесенное судебное решение по исковому заявлению? Судебный приказ вступает в силу в тот момент, когда судом вынесено решение по заявлению (немедленное исполнение). Перечисления на карту должны начаться ровно через месяц , после вступления решения в силу. Ответчик имеет право подать апелляцию, но пока не начато новое судебное разбирательство, решение первой инстанции отменено не будет. Случаев полной отмены алиментов в судебной практике почти нет.

Порядок подачи документов

Рассмотрим пример, как правильно подать исковое заявление о взыскании алиментов на ребенка поэтапно:

  1. Прежде чем подать заявление следует подготовить копии следующих документов: личного паспорта, документа, удостоверяющего личность ребенка (свидетельство), регистрационного документа о заключении брака или его расторжении (если есть).
  2. Далее в ЖЭКе по месту жительства, берется справка о составе семьи.
  3. Если второй родитель (ответчик) проживает по другому адресу, то необходимо получить соответствующий документ в ЖЭКе по его месту прописки. Чтобы данная справка была выдана, понадобится написать заявление на имя директора ЖЭКа. В нем обязательно указывается причина просьбы – обращение в суд.
  4. Гражданский процессуальный кодекс также предусматривает обязательное предоставление заявителем расчета средств, необходимых для содержания ребенка. Подготовить его можно самостоятельно, при этом обязательно приложить чеки или расписки.
  5. Если заявитель знает о доходах ответчика, то это обязательно нужно написать в заявление на алименты. Особое значение данный факт имеет, если суд будет рассматривать дело о начислении алиментов лицу официально не трудоустроенному, а получающему доход от предпринимательской деятельности.
  6. Если взыскание будет производиться за прошлый период, то в заявлении указывается все движимое и недвижимое имущество, которое находилось или находится сейчас во владении ответчика.
  7. Составление иска и сбор документов для приложения к иску (перечень указан выше).
  8. Подача иска в мировой суд по месту прописки или ответчики или заявителя. Документ предоставляется в 3-х экземплярах. Заявлению присваивается номер, по которому можно отслеживать продвижение дела. Сделать это можно в отделе делопроизводства (канцелярии) суда (куда подавался иск). Важно: информация предоставляется только с наличием паспорта и данных регистрационного номера иска.
  9. Когда рассмотрение дела окончено, выносится судебное решение. После окончания апелляционного периода (1 месяц) его можно забрать на руки.
  10. Решение необходимо предоставить судебным приставам.

Важно: чтобы подать исковое заявление в суд на взыскание алиментов необходимо обязательно при себе иметь паспорт. Без него в канцелярии документ не будет принят.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png