Мама всегда старается беречь свое чадо. Но результат не всегда зависит от нее, когда речь идет о простуде . Давайте поговорим о том, как не заболеть мамочке, чем лечить простуду при , и главное - как не заразить малыша.

Особенности течения болезни

Путать грипп и простуду не стоит. В первом случае кормящая мама имеет дело с тяжелой инфекцией, порождающей интоксикацию, катаральный синдром, высокую температуру. Период инкубации вирусов в организме мамы - приблизительно 3 дня. И это значит, что она все это время уже кормит малыша молоком с вирусом, не зная об этом.
Если подумать о том, что все процессы в детском организме прогрессируют намного быстрее, чем во взрослом, то получится, что иммунитет уже победил инфекцию, и ребенка беречь от мамы не имеет смысла. Заразиться он может от мамы, но заболеет всегда раньше, нежели она.

Простудное заболевание имеет другие характеристики. Ее вызывают также вирусы, но с меньшей опасностью для . Интоксикация меньше, как и респираторный синдром. Отсюда следует, что лечение гриппа и простуды вариативно.

Простуда при грудном вскармливании у мамы в течение недели вызывает кашель, не дает возможности глотать и свободно дышать. Наблюдаются слабость, лихорадка, воспаление слизистых оболочек носа, глаз и горла.

Важно! Препараты с этиловым спиртом в период грудного вскармливания принимать нельзя.

Как защитить малыша

К ребенку маме нужно подходить в марлевой маске. Хотя она и не защищает в полной мере. Мыть руки с мылом после того, как в них побывал носовой платок или другой зараженный предмет, тоже нужно. Помещение должно постоянно проветриваться, вирус и болезнетворные микробы так окажутся в меньшей концентрации, во-первых, а во-вторых, на свежем воздухе они быстро гибнут. И еще меньше их будет, если мама будет часто промывать нос и горло.
Ребенку тоже нужно закапывать нос раствором с солью (можно допустимые аптечные заменить кружкой теплой воды с 1 ч. л. соли). Такой раствор действует немного как противовирусное средство. Как лечить простуду при грудном вскармливании, давая ребенку препараты для стимуляции иммунитета, посоветует врач.

Можно ли кормить ребенка при простуде

Если кормящая мама заболела простудой, значит, в организме происходит интоксикация. И потому от кормления грудью следует воздержаться на протяжении некоторого времени. Но такое мнение спорно и касается, скорее, случаев, когда состояние женщины тяжелое и требует сильнодействующих лекарств, иногда способных спасти жизнь. Такое малышу, бесспорно, не подойдет.

Кормить грудью в период высокой температуры и приема можно, хотя некоторые медики имеют другое мнение, и среди них - известный педиатр Евгений Комаровский. Мамы также спорят, можно ли кормить грудью при простуде. Было время, когда маму изолировали от ребенка из-за простуды. Но нынешние исследования подтверждают, что с маминым молоком ребенку отдаются все нужные вещества, готовые его уберечь от простуды - антитела с уже готовым иммунитетом. Молоко в этот момент по воздействию на организм младенца похоже на прививочный препарат: в нем антитела и микродоза возбудителя.

Первый опыт борьбы с болезнью ребёнок получает с молоком нездоровой мамы. Следовательно, грудное вскармливание в период, когда молодая мать болеет, необходимо.

Знаете ли вы? Маминое молоко способствует защите ребенка от различных инфекций: болезней ушей, мочевыводящих путей, дыхательных путей.

Единственное, чего точно нельзя делать, так это кипятить молоко, если уж кормите. В случае прерывания кормления грудью на некоторое время никто не отменял сцеживание.

Ну а если все-таки уберечь малыша не удалось, то кормление прекращать не нужно.

Режим дня кормящей

Если кормящая мама заболела простудой, режим играет важную роль, потому что можно победить болезнь и без медикаментов. Эффективно помогают постельный режим, питье (чай, сок, вода, компот) и покой.

Начинать лечение нужно сразу же и долечивать до конца просто необходимо. Мама нужна здоровой, медлить нельзя. И первое, что необходимо сделать - тепло одеться. Но воздух в помещении, при этом, нужен прохладный и влажный. Обильное питье обязательно. Капать нос для промывания, можно просто физраствором.

Важно! Симптомы ОРВИ лучше лечить препаратами интерфероновой серии, но осторожно.

Лечиться маме важно, отталкиваясь от принципа: не навредить малышу. И помнить, что простуда - не грипп. Можно попробовать вообще не принимать медикаменты, взвесив все «за» и «против». В этом вопросе как всегда поможет врач. Скорее всего, он назначит лечение местного характера или основанное на травах. В этом случае процесс выздоровления будет длительнее, нежели при обычных способах.

Нельзя принимать во время лечения простуды при грудном вскармливании медикаменты:

  • способствующие появлению аллергии;
  • влияющие на выработку молока;
  • токсичные;
  • без подтверждений об отсутствии негативного влияния;
  • комплексные.

Антибиотики нежелательны, а их прием может стать причиной дисбактериоза.

Длительное применение даже разрешенных препаратов также запрещено. Кормить ребенка лучше в то время, когда в крови матери наименьшее количество химических веществ, для этого принимать лекарства лучше на ночь. Причем от препаратов в таблетках меньший вред , нежели от средств в виде уколов.

Гомеопатия имеет преимущество в ситуации с кормлением грудью, и народные средства также. Например, можно пить отвар шиповника (через соломинку, чтобы не испортить зубную эмаль). Он, помимо противовирусного воздействия, содержит множество витаминов. Если говорить о препаратах, то среди разрешенных гомеопатических препаратов могут быть:

  • «Анаферон»;
  • «Афлубин».

От температуры

Первыми в рейтинге будут обертывания или обтирания прохладной водой. Возможен вариант с очистительной клизмой, и если от нее нет эффекта, только тогда уже принимаются медикаменты. Невысокую температуру маме вообще лучше не сбивать, так как это провоцирует длительность протекания .

Важно! Есть лекарства, недопустимые вообще во время лечения простуды при вскармливании. Например, в состав которых входят бромгексин, стрептоцид, антибиотики тетрациклиновой и гентамициновой групп.

Разрешено принимать следующие препараты:

  • «Ибупрофен»;
  • «Парацетамол»;
  • «Нурофен»;
  • «Панадол».

От кашля

Ингаляции дают неплохой эффект и не имеют противопоказаний. С помощью небулайзера можно распылить лекарство так, что оно покроет максимальную площадь горла, ускоряя выздоровление. Их можно делать хоть каждые 15 минут. Можно дышать даже физраствором для устранения влажного кашля. Но важно всегда советоваться с врачом, потому что кашель бывает сухим и мокрым.

От насморка

При первых симптомах важно закапывать нос любыми растворами, содержащими соль. А избавиться от микробов помогут масляные капли на основе трав.

Среди множества препаратов есть чем лечить насморк при грудном вскармливании. Допускается капать в нос:

  • «Називин»;
  • «Нафтизин»;
  • «Санорин».

От боли в горле

Для лечения в случае ангины подойдет добавленная в физраствор спиртовая настойка «Ротокана» в соотношении 3:1 для ингаляции или спиртовая настойка «Хлорофиллипта» в таком же количестве. Разводить препараты необходимо, так как они очень концентрированы и содержат спирт, имеют сильный запах.

Медикаменты, разрешенные при кормлении грудью:

  • «Лисобакт»;
  • «Себидин»;
  • «Хлорофиллипт».

Народные средства в помощь

Народных средств много, но далеко не каждое подходит из-за опасности вызвать аллергию у ребенка. Кстати, чеснок, мед, лук и малина как раз и входят в эту группу.

Знаете ли вы? Впервые термин «аллергия» был введен в 1906 австрийским педиатром К. Пирке, который назвал так необычную реакцию детей на инъекции сыворотки против дифтерии.

Лучшим выбором станут отвары из ромашки и мяты, календулы. Они производят комплексное действие на многие органы, но глотать их не желательно: могут стать причиной расстройства пищеварения у младенца.

Липовый чай считается «женским», по мнению Н. Земной и многих других лекарей. При простуде липовый цвет лечит кашель и сбивает жар, оказывает противовоспалительное действие.
Если нет повышенной температуры, то можно принимать ванночки для ног. Но эта процедура может стать причиной застоя молока в груди. Здесь придется кстати совет врача.

Опасность самолечения

В каждом отдельном случае маме лучше посоветоваться с врачом, так как ситуация всегда требует индивидуального подхода и имеет свои нюансы. Особенно это касается приема антибиотиков и медикаментов против кашля.

Выздороветь, не навредив малышу, возможно. Принимайте правильное решение, чтобы вы и ваш малыш были здоровы!

Еще вчера вечером все было хорошо: мы, как обычно, погуляли с нашим папочкой в любимом сквере возле дома; вместе искупали Аленку в новой ванночке; сделали полюбившийся ей с рождения массаж; еще раз, на всякий случай, намазали ей пупок зеленкой; хорошо покушали и быстро уснули. Но сегодня уже с утра я почувствовала легкое недомогание и ломоту во всем теле. Сначала я удивилась: мы проспали всю ночь и мне не за что было жаловаться на дочурку – этой ночью она всего лишь раз приложилась к груди и все время сладко сопела мне в ухо, да и я спала крепко, даже не отвлекаясь на постоянно воюющих сверху соседей. Но головная боль, неприятная заложенность в носу и першение в горле – все это навело меня на мысль о том, что нашей с дочуркой беззаботной жизни пришел конец. Очень не хотелось возвращаться в больничную палату, из которой мы приехали всего лишь месяц назад, и поэтому я решила предпринять все меры для того, чтобы как можно скорее вылечиться и обезопасить мою еще совершенно неокрепшую малютку от самой себя. Я уверенно подошла к шкафчику, где хранилась коробка с лекарствами, открыла ее и в ступоре села на диван… Я кормлю Аленку грудью и, наверное, мне нельзя принимать привычные лекарства от простуды. Я достала инструкцию от нескольких медицинских препаратов и уже вслух, слегка шмыгая носом и смахивая ладонью предательски скользящую по щеке слезу, прочитала: «Противопоказание – период лактации».

Возможно ли лечение простуды при грудном вскармливании?

«Простуда, по-научному, острая респираторная вирусная инфекция или сокращенно ОРВИ - самое распространенное воспалительное заболевание верхних органов дыхания, развивающееся вследствие попадания в организм пневмотропного вируса воздушно-капельным путем», – прочитала я в справочнике, и нервно начала искать страницу, где было бы написано хоть что-нибудь о том, как проводить лечение простуды при грудном вскармливании. Я быстро пробегала глазами: «новорожденные, а также дети до года, находящиеся на грудном вскармливании, имеют очень хороший иммунитет, который они приобретают от матери,… принять меры предосторожности,… воспользоваться средствами народной медицины,… можно избежать заражения ребенка». Так, это уже что-то, подумала я, и начала изучать проблему заболевания и лактации более детально.

Оказалось, что лечение простуды при грудном вскармливании медикаментозно практически невозможно. Противовирусные препараты нельзя, сосудосуживающие капли тоже, жаропонижающее противопоказано, а про антибиотики и думать даже не стоит. Делая выбор между лечением простуды и грудным вскармливанием, я решила - все-таки буду кормить Аленку, несмотря ни на что, ведь ей всего лишь месяц. Тем более, что все медицинские работники заявляют о высокой роли грудного молока в развитии иммунной системы ребенка. А еще, переданные новорожденному с молоком микроорганизмы болеющей матери, играют роль иммуномодулятора или прививки, то есть они формируют у ребенка иммунитет. Именно поэтому в случае очередного заболевания, тот малыш, который питался маминым молочком во время первой болезни, легче и быстрее справляется с новым заболеванием. Поэтому отказываться от кормления грудью не стоит. А особенно не стоит этого делать, если ребенок уже заразился от матери. Исключением является только тяжелая форма ОРВИ с развитием различных осложнений, при которых назначается курс антибиотиков. Да и в этом случае, оказывается, нужно отказаться от грудного вскармливания всего лишь на время. Можно какое-то время кормить ребенка смесью, одновременно давая ему пробиотики. А грудное молоко - сцеживать, чтобы лактация не прекратилась полностью до тех пор, пока не кончится курс лечения.

Лечение простуды при грудном вскармливании. Меры предосторожности.

Перед началом лечения, необходимо позаботится о том, чтобы оградить малыша и всех живущих с вами людей от вируса. Что для этого можно сделать? «Во-первых», - прочитала я в очередной статье про простуду и лактацию, «рекомендуется ношение медицинской маски. Ее необходимо менять раз в 3 часа». Перспектива совсем не воодушевляющая, - подумала я, и вспомнила про «Оксолиновую мазь». Достала из дверцы холодильника тюбик и намазала дочке внутреннюю часть слизистой носа, а затем намазала нос и себе. Кстати, еще можно воспользоваться «Интерфероном» - его даже в роддоме капают, чтобы повысить сопротивляемость организма новорожденного к различным вирусам и бактериям. Ну и, конечно, необходимо как можно чаще проветривать комнату малышки и делать влажную уборку, - подумала я, и вспомнила про то, как мама, когда я была маленькой, помимо этого, еще раскладывала по квартире чеснок и апельсиновую корку.

Какое лечение при грудном вскармливании возможно?

Обильное питье.

Для того чтобы повысить сопротивляемость организма к вирусам, которые уже начали свою разрушительную деятельность в организме человека, больному необходимо постоянное теплое питье. Большое потребление жидкости, во-первых, предотвращает обезвоживание, а во-вторых, отлично выводит токсины из организма. Однако помните, что при грудном вскармливании, такие популярные для народной медицины продукты питания, как: мед, лимон и малина, - могут быть опасны, потому что они очень аллергенны. А вот брусничный, смородинный или клюквенный морс, компот из сухофруктов, чай из липы и настой из шиповника вполне можно пить. Если ваша малютка очень восприимчива и к этим ягодам, пейте просто кипяченую воду или теплое молоко, которое к тому же еще и улучшит лактацию.

Противовирусные средства.

Практически все противовирусные препараты, а также иммуномодуляторы имеют лактацию в списке противопоказаний. А вот «Гриппферон» к применению беременными и кормящими разрешен. Иногда специалисты рекомендуют такие средства, как: «Афлубин» и «Оциллококцинум». Однако помните, что все эти препараты на аптечных полках появились сравнительно недавно и в медицинской литературе имеют довольно противоречивые отзывы. К тому же перед использованием любого из них, необходимо проконсультироваться с врачом. Если у вас сильная головная боль и, вообще, вы плохо себя чувствуете, помните, что хорошим и разрешенным при лактации спазмолитиком является «Но-шпа».

Жаропонижающее.

Жаропонижающее при лактации употреблять тоже не рекомендуется, однако, снижать температуру, превышающую 38 градусов на несколько делений, сбивать все-таки необходимо. Высокая температура может привести к перегоранию грудного молока и полной его потери. Для снижения температуры можно использовать отличный бабушкин способ обтирания водкой или слабым раствором воды и уксуса. Обтирать смоченным в растворе полотенцем необходимо все тело и особенно подмышки и внутреннюю часть колен. Делать это нужно каждые 5-7 минут до момента понижения температуры до 37,5 градусов. Ниже этой отметки понижать температуру ни в коем случае нельзя. В тяжелых случаях, если температура превышает 39 градусов, и обтирания не помогают, можно выпить таблетку «Парацетамола». В конце концов, можно использовать детский сироп «Нурофен» или «Панадол».

Препараты от насморка.

Что касается лечения насморка, пользоваться привычными медицинскими препаратами нельзя! Из лекарств от насморка для мамочек, кормящих грудью, можно использовать только «Салин» или «Аквамарис». Никаких сосудосуживающих капель, таких как: «Назол» или «Називин»! В крайнем случае, «Пиносол» или лучше «Квикс».

Средства от кашля.

Отличное средство от кашля, если необходимо лечение простуды при грудном вскармливании, - черная редька. Это, своего рода, природный антибиотик и отличный муколитик, обладающий бактерицидными свойствами. Однако для приготовления сиропа от кашля, применяется высокоаллергенный мед, который заливается в заранее прорезанную в редьке дырочку, настаивается 10-12 часов и употребляется по 1 ч. ложки 3 раза в день. Если нет проблем с аллергией - воспользуйтесь этим рецептом.

При отсутствии температуры, можно сделать ингаляции. По старинке, подышать над картошкой или купить для этого небулайзер – специальный аппарат, в который заливается минеральная вода, вода с противовоспалительной аптечной травой или готовыйфизраствор и сироп от кашля « Амбробене». Использование небулайзера и употребление необходимых для него растворов вполне безопасно для кормящих мамочек.

Не забывайте про старинные, но очень эффективные методы: растирание, горчичники и банки. Вполне уместно прогревание сухим теплом и использование теплых ванночек для ног. Все это безопасно, но только при отсутствии повышенной температуры.

Если вас не устраивает ни один из перечисленных методов борьбы с кашлем, и вы предпочитаете все-таки современные лекарственные средства, воспользуйтесь «Лазолваном» или «Стодалем». Эффективны и сравнительно безопасны для лактации и такие растительные препараты, как «Грудной эликсир» и «Геделикс». А вот те, в составе которых есть бромгексин, для кормящих мам строго противопоказаны.

Препараты для горла.

Чтобы снизить боль в горле, помогут такие средства, как: «Хлоргексидин», «Мироместин», «Йодинол» и раствор Люголя. Можно полоскать горло настоем ромашки, шалфея, эвкалипта, календулы, зверобоя, и других противомикробных и противовоспалительных трав, а также воспользоваться сосательными таблетками от боли в горле.

Иные средства лечения.

Не забывайте, что не только лечит простуду, но и улучшает настроение ароматерапия. Ну и, конечно, правильное питание! Необходимо, чтобы ваш рацион во время болезни содержал как можно больше витаминов и микроэлементов. Овощи, фрукты и ягоды обязательно должны быть на вашем столе. Не лишним будут и поливитамины!

Помощь врача.

Если вы продолжаете лечение простуды при грудном вскармливании в течение 3-4 дней, но не видите улучшения самочувствия, возможно, вам придется начать курс лечения антибиотиками. Но помните, что те или иные антибиотики может назначить только врач. Поэтому обязательно обратитесь за помощью к специалисту!

Вот то, что узнала я, и тут же принялась за лечение. Я думаю, что все у нас получится, и моя дочурка будет питаться грудным молочком столько, сколько нужно, ведь оно так полезно для грудных деток. Надеюсь, информация, которую нашла я, поможет и вам. Будьте здоровы и не болейте!

Простуда – разговорное название ОРЗ, ОРВИ и обострений хронических заболеваний верхних дыхательных путей. Ввиду ослабленного иммунитета кормящая женщина легко может заразиться вирусной инфекцией, являющейся основной причиной недомогания. В этом случае важно знать, чем лечить при грудном вскармливании простуду, как избежать возможных осложнений.

Чем опасна простуда для кормящей матери?

На фоне снижения защитных сил организма женщины после родов, переутомления, недосыпания и прочих причин, заболевание может протекать более тяжело. Главная опасность – осложнения, возникающие из-за присоединения бактериальной флоры. Если не заняться своевременно лечением, появляется риск развития пневмонии, бронхита и воспаления ЛОР-органов (синусит, отит, ангина). Данные заболевания лечатся антибиотиками, что приведет к временному или постоянному прекращению лактации.

Простуда у мамы при грудном вскармливании может спровоцировать обострение хронических заболеваний. При этом не только связанных с верхними дыхательными путями. Также опасность недолеченной инфекции заключается в вялотекущем течении. Тогда принимать лекарственные препараты придется значительно дольше, вредное воздействие интоксикации организма матери и медикаментов на ребенка усилится.

Можно ли кормить грудью во время простуды?

Несколько десятилетий назад это считалось показанием к прекращению естественного вскармливания. Но в 1989 году ВОЗ опровергла данное мнение. При простуде кормление грудью способствует защите малыша от болезни, развивает его иммунную систему.

Вместе с материнским молоком ребенок получает необходимые антитела для борьбы с инфекцией. Питательный состав обеспечивает его всеми нужными веществами для строения клеток организма, в том числе, обеспечивающих защитные функции. Поэтому ни в коем случае нельзя прекращать кормление грудью при простуде.

Внимание! Недопустимо кипятить материнское молоко с целью стерилизации. Так разрушаются все содержащиеся полезные компоненты, в первую очередь – антитела к возбудителю болезни.

Простуда — не повод прекращать грудное вскармливание

Может ли заболеть новорожденный?

Инкубационный период вирусной инфекции длится от нескольких часов до нескольких суток. При этом заразным человек становится еще до появления первых симптомов. При тесном контакте с матерью, особенно во время грудного вскармливания, возбудитель заболевания передается новорожденному.

Основной способ заражения – воздушно-капельный. Уменьшить вероятность заражения поможет медицинская маска, защищающая от попадания на малыша капелек слюны и выделений носа. Также важно как можно чаще мыть руки. Ведь при кашле, чихании, высмаркивании микробы густо заселяют используемые салфетки, платки и руки.

Симптомы заболевания не всегда появляются у грудничка. Если материнское молоко содержит высокое содержание антител, вскармливание производится по требованию, малыш не очень маленький или это не первый случай ОРЗ, то возможно отсутствие каких-либо признаков заражения ребенка.

Прием правильно подобранных лекарственных препаратов и полноценный отдых помогут победить простуду

Соблюдение некоторых правил поможет быстрее выздороветь, избежать осложнений и не заразить грудничка. Простуда при лактации отступит, если:

  • Обеспечить заболевшей маме постельный режим, оградить от выполнения домашних дел.
  • Соблюдать питьевой режим.
  • Питаться по желанию. Нельзя кушать через силу, но чашка теплого бульона обеспечит поступление в организм важных в это время белков и жиров.
  • Своевременно и разносторонне начать лечение простуды у женщины во время лактации.
  • Использование народных способов приносит облегчение симптоматики, ускоряет выздоровление.
  • Принимать медикаменты по необходимости, не отказываться пить лекарства, назначенные врачом.
  • При затянувшейся болезни или усилении выраженности симптомов обратиться за медицинской помощью.
  • Увлажнение воздуха не дает пересыхать слизистой в носу, убережет малыша от заражения, а маме поможет справиться с инфекцией. Можно использовать специальные увлажнители.

Питье при простуде

Поступление жидкости в организм заболевшей мамы является главным средством от простуды при лактации. При вирусной инфекции недостаток воды проявляется повышением и плохой сбиваемостью температуры, ломотой в теле, головной болью. Все это симптомы интоксикации организма, вызванной жизнедеятельностью вируса.

Достаточный питьевой режим снижает концентрацию токсинов в крови, облегчает симптоматику, ускоряет выздоровление. При этом важно пить теплую чистую воду. Ее температура должна быть примерно равна температуре тела, чтобы жидкость быстрее впитывалась, а организм не тратил силы на ее обогрев.

Чаи, компоты, морсы также желательны, поскольку содержат и другие активные вещества, борющиеся с возбудителем простуды, питающие защитные силы. Но они не заменят обычную воду. Пить следует по несколько небольших глотков, как можно чаще. Ухудшение самочувствия сигнализирует о недостаточности поступления воды. В этом случае желательно увеличить количество выпиваемой жидкости.

Правильный питьевой режим играет немалую роль при лечении простуды

Чем лечиться от простуды при грудном вскармливании?

При лактации лечение простуды является симптоматическим. В самом начале заболевания поможет применение . Необходимым лечебным эффектом обладают следующие препараты и методы:

  • противовирусные лекарства;
  • жаропонижающие медикаменты и способы;
  • симптоматические препараты против кашля, насморка, боли в горле;
  • гомеопатические средства;
  • народные рецепты;
  • соблюдение питьевого и постельного режимов.

На заметку! Наиболее результативно комплексное лечение, направленное на активацию защитных сил организма.

Разрешенные лекарственные препараты

Существует ряд препаратов, которые можно принимать при грудном вскармливании

Желательно, чтобы при грудном вскармливании лечение от простуды назначал врач. Также при выборе безопасного лекарства следует ориентироваться на следующие показатели:

  • оказывает ли влияние на лактацию;
  • токсичность;
  • натуральность компонентов;
  • противопоказания и побочные действия;
  • переносимость ребенком входящих в препарат веществ;
  • хорошо ли изучен медикамент;
  • период выведения из организма;
  • длительность приема;
  • сколько активных веществ входит в состав.

Список того, что можно использовать от простуды при естественном вскармливании небольшой. Важно, чтобы компоненты лечебного средства не оказывали отравляющего, аллергического, накопительного воздействия на организм женщины и ребенка. При назначении медикаментов, в инструкции которых указано, что нет достаточных данных о влиянии на грудничка при лактации, следует проконсультироваться с педиатром. Также нужно учитывать, что противопоказания могут быть у ребенка, а не только у мамы.

Важно! Нужно следить за состоянием малыша. При появлении аллергии, нарушения пищеварения или других побочных эффектов, прием препарата немедленно прекратить.

Противовирусные средства

Применение данной группы медикаментов оправдано в первые часы появления симптомов вирусной инфекции. Затем их эффективность постепенно снижается. Противовирусные средства выпускаются в форме таблеток, капсул, мазей, гелей, суппозиториев, капель, раствора для ингаляций и инъекций. Кормящей маме есть из чего выбрать наиболее подходящее, попадающее в кровь, следовательно, и в молоко, в небольших количествах.

Многие средства созданы на основе интерферона человека и признаны безопасными в период естественного вскармливания. Например, Виферон можно использовать в виде суппозиториев или геля. Он обладает противовирусным, иммуномодулирующим действием, препятствует быстрому делению клеток вируса.

Гриппферон можно применять в форме капель в нос или спрея. Разрешен к использованию в период грудного вскармливания. Обладает противовирусным, противовоспалительным эффектом, активирует защитные силы организма. Лаферобион подходит для использования в виде ингаляций или внутримышечного введения.

Жаропонижающие препараты

Сбивать температуру рекомендовано при повышении от 38,5°C. При простуде она оказывает лечебное воздействие, поэтому при более низких показателях желательно потерпеть, обеспечив себе достаточный питьевой режим. Более высокие значения также нежелательны, потому что жар может отрицательно повлиять на грудное вскармливание.

Подобные препараты используются разово и не могут сильно навредить грудничку. Но лучше точно знать, какие лекарства разрешены в период лактации и применять именно их. Важно, чтобы действующее вещество было одно, поскольку комплексные препараты увеличивают риск развития побочных реакций у грудничка.

Самым безопасным при соблюдении дозировки и длительности приема считается Парацетамол и его аналоги – Панадол, Цефекон, Эффералган. Также допустимо использовать Ибупрофен и лекарственные средства на его основе – Нурофен, Ибуфен. Многие из данных медикаментов применяются для лечения детей возрастом до 1 года.

На заметку! При повышении температуры желательно использовать обтирания теплой водой. В большинстве случаев они дают лучший результат, чем любые лекарства. Но нельзя добавлять в воду спирт или уксус!

Против насморка

Лекарственные средства, используемые для лечения насморка, делятся на противомикробные, увлажняющие и сосудосуживающие. В случае ОРВИ антибактериальные препараты могут не понадобиться, поскольку нужны только когда присоединяется бактериальная флора. Состав медикаментов может содержать антибиотик или растительные компоненты. Например, по назначению врача при естественном вскармливании можно применять Пиносол.

Увлажняющие средства содержат в составе раствор обычной или морской соли. Они уменьшают тяжесть протекания заболевания, увлажняют слизистую, разжижают слизь, увеличивают защиту от вирусов. В период лактации большинство подобных препаратов разрешены. Хорошо зарекомендовали себя Аквамарис, Солин, Аквалор, Носоль. За неимением данных медикаментов можно промывать нос обычным физраствором.

Использовать сосудосуживающие средства нужно только при острой необходимости. Злоупотреблять ими нельзя, лекарства способны вызывать привыкание и побочные эффекты. На ночь можно закапать нос Назолом, Називином или Назарелом.

От боли в горле

Безопасными и результативными в период естественного вскармливания от воспаления горла являются полоскания раствором Фурацилина, Йодинола, соли или соды, отваром трав. Допустимо рассасывать леденцы и пастилки из растительных компонентов, но нужно относиться к этому с осторожностью. Растения могут вызывать аллергические реакции, беспокойство, вялость или нарушение пищеварения у ребенка.

Ингаляции с физраствором или Декасаном увлажнят слизистую, помогут справиться с воспалением. Таблетки для рассасывания Лизобакт разрешены в период лактации, действуют как антисептик на бактерии, грибки и вирусы, оказывают защитное действие на слизистую.

Допустимо обрабатывать горло и нос спреем Мирамистин. Препарат оказывает противовирусное, противогрибковое, бактерицидное действие. Можно использовать ингалипт при отсутствии аллергических реакций на компоненты. Аэрозоль оказывает противовоспалительное и антимикробное действие. Также по назначению врача можно использовать таблетки или спрей Гексорал.

От кашля

Для начала следует определить, сухой или влажный кашель беспокоит маму. Первый является непродуктивным, поскольку без отхождения мокроты организм не может избавиться от болезнетворных микроорганизмов. Поэтому его нужно постараться перевести во влажный. В противном случае придется подавлять лекарственными препаратами.

Медикаменты, содержащие в своем составе действующее вещество Амброксол, разрешены при грудном вскармливании. К ним относятся Амброксол, Лазолван, Амбробене. Также можно использовать проверенный временем Мукалтин. Но лучше, чтобы лекарство назначил врач. Если кашель не долечить, возможны серьезные осложнения.

Какие препараты нельзя употреблять?

В аннотации к лекарству всегда указывается допустимо его использовать в период естественного вскармливания или нет. Существует медикаменты, которые нельзя применять из-за недостаточности экспериментальных данных. Их может назначить лечащий врач, но следует строго соблюдать дозировку и длительность приема.

Токсические, аллергенные, комплексные средства несовместимы с лактацией. В список запрещенных при грудном вскармливании препаратов входят:

  • Анальгин;
  • Аспирин;
  • Цитрамон;
  • Кодеин;
  • Терафлю и ему подобные;
  • Антибиотики;
  • Бромгексин;
  • Нафтизин;
  • Ремантадин;
  • Арбидол.

Гомеопатия

Доказанной эффективностью гомеопатические средства не обладают, но многие используют их против простуды, ввиду большей безопасности при грудном вскармливании, чем от обычных лекарств. Традиционную гомеопатию прописывает только врач гомеопат после тщательного изучения пациента, сбора анамнеза. Аптечными средствами от простуды, назначаемыми терапевтами, являются Оциллококцинум, Афлубин, Делуфен.

Народные средства

Лечение простуды при ГВ народными методами используется чаще всего. Хорошо помогают теплые ванночки для ног, паровые ингаляции над отварами трав или вареном в кожуре картофелем. Травяной чай с малиной, медом, лимоном разрешено пить в умеренных количествах при условии, что у малыша нет аллергии на его компоненты. Можно клюквенный морс, малиновый компот. При кашле помогает натирание спины растопленным козьим, гусиным или барсучьим жиром.

Внимание! При использовании народного средства или любого другого необходимо внимательно следить за состоянием грудничка.

Отличным способом справиться с простудой является ингаляция с травами

Профилактика простуды

При грудном вскармливании нужно особенно бережно относиться к своему здоровью, потому что мама отвечает не только за свою жизнь, но и за ребенка. Соблюдение несложных профилактических мероприятий поможет значительно уменьшить риск заболеть простудой:

  • полноценное и сбалансированное питание;
  • отдых и сон;
  • активный образ жизни, включающий длительные прогулки на свежем воздухе;
  • влажная уборка;
  • проветривание;
  • мытье рук;
  • желательно избегать скопления людей в помещениях;
  • при необходимости можно пропить витаминно-минеральный комплекс;
  • промывание носа солевым раствором.

Для лечения простудных заболеваний при естественном вскармливании применяются общеукрепляющие и симптоматические средства, разрешенные при лактации. Хорошие результаты дают систематические промывания носа солевым раствором, ингаляции, народные средства. Использовать медикаменты желательно после консультации со специалистом.

Справка! Бытовое название простуды – острая респираторно-вирусная инфекция (ОРВИ).

На практике однако же простуда и ОРВИ отличаются: первую вызывает переохлаждение организма, в то время как ОРВИ – вирусная инфекция.

Заболевание не только поражает верхние дыхательные пути, но и вызывает общую интоксикацию организма. Вирусы распространяются либо воздушно-капельным путем (при кашле, чихании, во время разговора), либо контактно-бытовым. Симптомы вирусных инфекций схожи с симптомами простуды, поэтому и лечение однотипное.

Основные симптомы:

Если женщина чувствует легкое недомогание, которое не вызывает общей слабости и не отражается на ритме жизни, она может начать лечение самостоятельно, используя народные средства. Однако если присутствует несколько симптомов сразу или же состояние не улучшается через 2-3 дня – необходимо прийти на осмотр к доктору.

Прекращать кормление грудью не нужно . Еще не так давно заболевшую женщину полностью изолировали от ребенка, сводя на «нет» грудное вскармливание. Но Всемирная организация здравоохранения в 1898 году опубликовала данные, согласно которым ребенок в этот период получает от матери защитные антитела, укрепляющие его иммунитет.

Исключение делают только в том случае, если у матери возникают серьезные осложнения. В этом случае для лечения необходимо использовать препараты, которые могут оказать неблагоприятное влияние на ребенка через материнское молоко. Малыша переводят на искусственное вскармливание, а мать начинает сцеживаться. Удобно иметь запас замороженного грудного молока на подобный случай.

Перед использованием лекарств нужно убедиться в их безопасности, изучив инструкцию. Если врачом была назначена иная доза, чем указано на лекарстве, этот момент стоит дополнительно уточнить.

Что нельзя делать маме при кормлении ребенка грудью?

  1. Нельзя откладывать визит к доктору, если используемые средства не приносят облегчения.
  2. Не нужно кипятить грудное молоко для ребенка. Такая обработка забирает из него все полезные свойства.
  3. Если врач назначил медикаменты – не допускается самостоятельно менять дозировку или уменьшать (продлевать) сроки приема.
  4. Запрещено принимать препараты с бромгексином и анальгетики (поскольку они тормозят развитие нервных клеток у ребенка).

Какие средства допустимо принимать?

Рассмотрим, чем лечить простуду у матери при грудном вскармливании.

Что можно пить при температуре?

Скачок температуры – один из первых признаков заболевания . Субфебрильное повышение температуры до 38 градусов не стоит сбивать микстурами. Это естественная защитная реакция организма, а наша задача – не мешать ему, а немного помочь. Маме в этот период нужно больше отдыхать, спать или просто лежать. Должно присутствовать обильное теплое питье – чай, морсы, компоты, натуральные соки.

Можно готовить настои из свежих листьев смородины и малины, подорожника, ромашки. Употребление жидкости в больших объемах помогает организму вывести с потом и мочой все вредные микробы. Однако если столбик термометра поднимает выше 38 градусов, либо женщина плохо переносит даже маленькую температуру, стоит выпить лекарство.

К списку разрешенных относятся:

Парацетамол

Его врачи назначают чаще всего. В средстве не содержится опасных веществ, способных нанести вред женщине и ее ребенку. Но применять его более 4 дней не рекомендуется, т.к. он имеет особенность накапливаться в организме. Разрешенный суточный максимум – 1-3 таблетки. На голодный желудок употреблять его нельзя.

Педиаторы советуют принимать средство сразу после очередного кормления, чтобы до другого прошло 3 часа. Противопоказания:

  • аллергические реакции на компоненты препарата;
  • гиперчувствительность;
  • острые воспалительные болезни ЖКТ;
  • бронхиальная астма;
  • хронические заболевания почек и печени.

Панадол (Эффералган)

Одна из форм Парацетамола, рекомендованная ВОЗ. Выпускается в виде таблеток, ректальных суппозиторий, сиропа и суспензии.

Разрешенная разовая доза за сутки – от 350 до 500 мг . Однократный прием не обязательно согласовывать с врачом. Противопоказаний нет, но следует принимать с осторожностью при печеночной и почечной недостаточности, вирусном гепатите, синдроме Жильбера.

Цефекон Д

Препарат применяется ректально, после очистительной клизмы или самостоятельного опорожнения кишечника.

Разрешено использовать в качестве жаропонижающего средства 3 дня . Запрещен при органических заболеваниях сердечно-сосудистой системы, язвенной болезни желудка, печеночной и сердечной недостаточности, артериальной гипертензии.

Перфалган

Раствор для инфузий. Противопоказан при тяжелых нарушениях функции печени и повышенной чувствительности к вспомогательным ингредиентам. С осторожностью назначается пациенткам с тяжелой почечной недостаточностью, гепатите, хроническом алкоголизме. Препарат вводят внутривенно однократно в течении 15 минут.

Дозировка зависит от массы тела : женщинам с весом от 35 до 50 кг – по 15мг/кг на инфузию (1,5 мл/кг), более 50 кг – максимальная разовая доза 1000 мг, суточная 4000 мг.

Справка! Жаропонижающие таблетки запиваются чистой водой комнатной температуры или минералкой без газа. Нельзя смешивать препараты с кофе, чаем, какао и алкоголем.

При кашле и боли в горле

При указанных симптомах помогут препараты местного воздействия, такие как:

Стрепсилс

Форма – таблетки для рассасывания разного вкуса или спрей. Последний не рекомендуется использовать при бронхиальной астме.

Дозировка назначается врачом в зависимости от состояния пациентки, возраста ребенка и тяжести заболевания.

Гексорал

Оказывает антисептическое действие, уничтожает патогенные микроорганизмы.

Можно выбрать аэрозоль, пастилки или пилюли, но удобнее всего раствор для полосканий. Используется несколько раз в сутки. Единственное противопоказание – индивидуальная непереносимость компонентов .

Доктор Мом

Целая линейка растительных препаратов, устраняющих воспаление и снимающих боль при простуде.

При проблемах с горлом используется сироп или пастилки. Назначается только доктором!

Люголь

В продаже есть как раствор для смазывания, так и спрей.

Женщине обязательно нужно следить за самочувствием ребенка в эти дни . Если у него проявилась аллергическая реакция, нарушения «стула, он стал капризным, беспокойным или отказывается от еды, прием лекарств следует прекратить и обратиться к своему лечащему врачу.

Во время насморка

  1. Гриппферон. Противовирусный препарат нового поколения, который выпускается в виде спрея, ректальных свечей и капель в нос. Используется не только для лечения, но и как профилактическое средство. Разрешается закапывать в нос 5 дней: по 3 капли в ноздрю каждые 3-4 часа. Не имеет противопоказаний, но использовать с другими иммуномодулирующими средствами и каплями нельзя.
  2. При сильной заложенности носа можно использовать капли Тизин, Навизин, Фармазолин, которые суживают сосуды. Спреи на основе морской воды (Салин, Аквамарис), очищают ноздри от корочек и справляются с сухостью. Мазь от Доктора Мома, нанесенная на крылья носа, помогает справится с признаками ринита и «заложенностью».

Противовирусные препараты

Список разрешенных препаратов ограничен . К ним относятся свечи:

  • Виферон.
  • Лаферобин.
  • Гриппферон.
  • Назоферон.
  • Иммунал.
  • Деринат.

Гомеопатические препараты не признаны официальной медициной, как эффективные, но они безопасны и могут использоваться по желанию женщины как дополнительное средство (Анаферон, Афлубин, Энгистол, Оциллококцинум).

Чем раньше будет принят противовирусный препарат, тем его эффективность будет выше. Поэтому не откладывайте поход к врачу!

Как действовать при воспалении на губе?

При возникновении этой неприятности следует обратить внимание на средства локального применения в виде геля или мази. Они практически не проникают в кровоток и успешно останавливают размножение вируса в герпетических пузырьках.

Разрешенные средства:

  • Пенцивир.
  • Валацикловир.
  • Ацикловир.
  • Пенцикловир.
  • Оксолиновая мазь.

Данные препараты практически не имеют противопоказаний (кроме индивидуальной непереносимости компонентов). Нельзя допускать попадания мазей на слизистые оболочки и назначать их себе самостоятельно.

Перед процедурой руки моются с мылом. Мазь наносится ватной палочкой или специальным аптечным напальчником. Нельзя делать это пальцами или клочком ваты – это чревато повреждением краев язв и эрозий. Кроме того, можно разнести инфекцию на другие участки тела. Средство наносится не менее 5-6 раз в сутки. Его нельзя втирать в кожу.

Народные средства

Народная мудрость хранит много рецептов, способных облегчить состояние больной и ускорить выздоровление. Снизить температуру тела помогут:

  • Чай с малиновым вареньем.
  • Обтирания раствором уксуса (в половине литра воды разводится 1 столовая ложка 9% уксуса).
  • Салат из яблок и лука, заправленный медов (в равных долях, употребляется до еды 3 раза в день по 1 ст.л.).

Успокоить боль в горле сможет творожный компресс:

  1. 200 грамм подогретого творога заворачивается в кусочек марли и накладывается на горло.
  2. Сверху обматывается теплым шарфом.
  3. Держать 4-5 часов.

Также можно использовать и капусту: либо целый лист, либо натертую смесь под теплую ткань. При сухом кашле полезно подышать над кастрюлей с отварной картошкой, над отваром листьев березы или эвкалипта.

Хорошо помогает и смесь лука с медом (1:1) по 1 ч. л. 3 раза в день.

Купировать выделения из носа можно, закапывая сок алоэ или смесь сока чеснока (лука) и меда в пропорции 1:3. Вместо алоэ можно взять морковный или свекольный.

Полезны и ванны для ног:

  • 1 столовая ложка горчицы на литр воды.
  • 2-3 капли эфирного масла можжевельника, сосны, кедра, пихты.
  • Отвары календулы, пихты, ромашки, зверобоя, липового цвета.
  • Горсть поваренной или морской соли растворяется в горячей воде.

Важно! Согревающие компрессы, ингаляции и ванночки для ног нельзя делать при повышенной температуре.

Чем лечиться в период лактации по Комаровскому?

Широко известный врач-педиатр Евгений Комаровский тоже дает ряд рекомендация по лечению простуды. В частности, это:

  • Чаще проветривать квартиру и делать влажную уборку 2 раз в день (но не болеющей маме, а кому-либо из родственников).

Простудные заболевания, даже не слишком сильные, представляют собой определённую проблему для любого человека. Для кормящих же матерей они особенно опасны, так как беспокоиться приходится не только о себе, но и о ребёнке. Однако современное лечение простуды при грудном вскармливании вполне позволяет избежать тревоги и успешно вылечить женщину, не отрывая младенца от кормления.

Продолжать ли кормление?

Кормящие мамы, также как и любой другой человек, могут заболеть простудой, сопровождающейся стандартными симптомами в виде температуры, головной боли, общей слабости, кашля, насморка и больного горла. Многим женщинам при появлении таких признаков хочется максимально оградить ребёнка от болезни, и они принимают решение временно отлучить младенца от кормления. Но как раз этого делать уже не стоит – хотя бы потому, что поздно. Ведь симптоматика простуды появляется далеко не сразу, а только на вторые–третьи сутки. За это время ребёнок уже получил от материнского молока все микроорганизмы и, возможно, даже переболел.

Теперь же, если перестать кормить младенца, это не спасёт его от простуды. Зато необходимые вещества, передаваемые от матери, перестанут поступать в его организм, и иммунитет ослабнет. А ещё такой отрыв приводит к стрессу и сильному дискомфорту, последствиями которого для малыша, возможно, станут даже полный отказ от груди и переход к искусственному вскармливанию.

Хотя существует ряд лекарственных препаратов, попадание которых в пищеварительную систему ребёнка нежелательно. И матери, действительно, стоит временно или уже постоянно обеспечить грудничка искусственным питанием. А своё молоко ей придётся сцеживать, чтобы не допустить прекращения лактации.

Прежде, чем лечить простуду кормящей маме, ей стоит знать, что кормить ребёнка допускается только при использовании натуральных лекарств. К ним относят такие препараты, как Лизобакт, Гриппферон и Виферон. Первый является самым эффективным и наиболее безопасным средством от простуды. В его состав входят такие компоненты:

  • Лизоцим, природный антисептик, регулирующий иммунитет и дающий неплохой противовирусный и противобактериальный эффект;
  • Пиридоксин, необходимый для усиления действия первого препарата.

Лизоцим считается натуральным из-за нахождения его в естественном состоянии в составе человеческой слюны, обеззараживающей попавшие в ротовую полость вредные микроорганизмы. В качестве лекарства он неплохо справляется с грибковыми и вирусными заболеваниями, обеспечивая одновременную поддержку иммунитета на уровне, достаточном для борьбы с болезнью.

Гриппферон позволит справиться с симптомами заболевания на начальной стадии. В то же время у препарата нет никаких противопоказаний, и он будет безвредным даже для новорожденного. Лечебный эффект от свечей «Виферон» тоже заслуживает внимание, тем более, что и они не нанесут детскому организму никакого вреда, полностью усваиваясь матерью. А вот препаратами типа Колдрекса, Фервекса и Терафлю лучше не пользоваться совсем – для грудного вскармливания они противопоказаны.

Неплохими вариантами того, как лечить простуду кормящей матери, не нанеся вреда ребёнку, являются:

  • использование парацетамола, безопасного и для малышей, и даже для беременных. Он рекомендуется для использования при достижении температуры значения в 38 градусов. Если этот она ниже, улучшить состояние своего здоровья матери стоит при помощи обтирания слабым раствором уксуса;
  • применение Стрепсилса и Йодинола, уменьшающих боли в горле;
  • употребление натуральных препаратов типа Геделикса или Туссамага;
  • закапывание в нос капель растительного происхождения типа Пиносола или же применение спреев (Аква Мариса, Салина и др.).

Дополнительные меры

Вместе с приёмом лекарств, кормящей матери стоит попробовать и другие методы:

  • народные средства в виде ингаляций и паровых ванночек;
  • горячее питьё, позволяющее материнскому организму восполнить те потери жидкости, которые способны негативным образом сказаться на кормлении;
  • обращение к более щадящим по сравнению с антибиотиками и другими сильнодействующими препаратами методам лечения: физиотерапевтическим процедурам, общеукрепляющим средствам, аромотерапии и даже к гомеопатии.

Кроме того, ни кормящей матери, ни ребёнку не помешают профилактические меры, предусматривающие выполнение следующих рекомендаций:

  • использование специальных марлевых повязок или масок, предотвращающих передачу вируса или бактерий воздушно-капельным путём. Хотя эта методика будет неэффективной, если ребёнок уже заболел. Но, если, по причине использования более сильных, чем предложенные натуральные препараты, грудь малышу временно не дают, повязка всё же пригодится;
  • проведение в помещении, где в основном находится мать и ребёнок, периодических влажных уборок и проветриваний. Делать это следует как можно чаще, так как подобные условия негативно влияют на бактерии внутри организма;
  • ежедневное гуляние малыша на свежем воздухе. Ведь, даже если мама не в состоянии выйти на прогулку, за ребёнком может проследить, например, бабушка.

На основании всего вышесказанного стоит отметить, что отказ от грудного вскармливания не рекомендован для ребёнка, и оправдан только в случае применения опасных для детского здоровья препаратов. При этом материнское молоко способно послужить для младенца своеобразным лекарством, поставляющим в его организм антитела. Все препараты для лечения должны быть исключительно натуральными, хотя, например, методы народной медицины подходят далеко не всегда. В то время как внимательный подход матери к выбору своего лекарства поможет ей обеспечить быстрое и практически незаметное малышу выздоровление.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png