Случается, что люди идут к разводу долгие годы. Но, бывает, что важное решение в жизни принимается спонтанно. И вот, когда все мосты сожжены, а назад дороги нет, мы начинаем осознавать, что погорячились. Что же делать и можно ли как-то исправить столь непоправимую, на первый взгляд, ситуацию?

Согласно соцопросами разведенные супруги жалеют о своем поступке в 28% случаев. Но, в то же время, признать свою ошибку друг перед другом и решиться на возвратный, то есть повторный брак, готовы не все. Точнее, около 80% мужчин были бы не против вернуться к своим бывшим женам. Но женщины чаще всего не соглашаются принять предложение бывшего. И это, несмотря на то, что у представительниц прекрасной половины человечества куда меньше шансов заключить повторный брак с другим партнером. Так, может, все-таки имеет смысл подумать, прежде чем решительно отказывать бывшему мужу.

Как принять правильное решение

Основной особенностью повторного брака является то, что партнер вам хорошо знаком. Вы четко представляете себе его привычки, недостатки и достоинства, взгляды на жизнь. Притираться друг к другу практически не придется. Особенно если подумать обо всем заранее и проговорить все спорные моменты еще до заключения повторного брака.

Однако помните о стремлении нашей психики забывать все плохое. Через какое-то время после развода ваш экс-супруг, по сравнению с другими мужчинами, может начать казаться вам куда привлекательнее, чем он был на самом деле. А на деле-то человек не изменился. Чтобы избежать очередных разочарований, психологи советуют соблюдать несколько важных правил, соглашаясь на возвратный брак.

Во-первых, не стоит пытаться вернуть все «как было» до тех пор, пока с момента развода не пройдет хотя бы трех месяцев. За это время ваши эмоции несколько утихнут, стресс от пережитого уляжется, и вы сможете более здраво поразмыслить над ситуацией. Станет понятно - ваше желание вернуться к бывшему мужу основано на чувствах к нему или является всего лишь попыткой спрятаться от пугающих перспектив самостоятельной жизни. Прежде чем в полной мере восстанавливать семейные и интимные отношения, договоритесь об испытательном сроке. Период ухаживаний должен длиться не менее двух месяцев. Если по их истечении, вы все еще будете хотеть сочетаться законным браком с бывшим мужем, что ж - можно рискнуть и подать заявление.

Но не пытайтесь восстановить прошлое. Старайтесь наоборот построить с хорошо знакомым партнером совершенно новые отношения. И помните, что у вас есть всего лишь один шанс. Если с первого раза не получится, отношения с бывшим супругом желательно прекратить навсегда. В противном случае, семейный психолог уже не поможет и придется обращаться за помощью к психиатру. Большинство супругов-«рецидивистов», склонных то разводиться, то жениться друг на друге снова, страдают психическими расстройствами, так стоит ли себя доводить? Причиной окончательного развода может служить возвращение супруга к нежелательной модели поведения в повторном браке.

Почему люди соглашаются на возвратный брак

Мотивы восстановления разорванных брачных уз могут быть разными. В некоторых случаях, людей мучает чувство вины за разрушенную семью и, чтобы от него избавиться, они готовы после некоторой передышки продолжить мучения. В частности, это касается семей, где есть дети. Желание сохранить родного отца (мать) для ребенка становится причиной возвратного брака в 19% случаев.

В 32% случаев человек признает, что был не прав и готов скорректировать свое поведение, если ему дадут второй шанс. 28% опрошенных согласились на возвратный брак, приняв решение быть более терпимыми и пересмотреть свои запросы к партнеру. 5% участников опроса страдают от одиночества и готовы вернуться к прежней жизни, чтобы его избежать.

Иногда мотивом заключения возвратного брака служат материальные причины (скажем, женщине одной трудно обеспечить семью или разобраться с жильем). А 16% людей не пожелали делиться с социологами своими тайнами и обозначили «другими причинами» свое решение заново сойтись с бывшими партнерами.

Как будет лучше для детей

Далеко не всегда восстановление отношений между родителями делает ребенка счастливым. Безусловно, на первых порах, пока старые конфликты не вернутся, все ситуацией довольны. Но стоит лишь браку дать крен в сторону былых отношений (послуживших причиной первого развода) и жизнь меняется к худшему. В первую очередь это касается возвратных браков с папами-алкоголиками. Женщины часто используют развод как способ заставить благоверного бросить пить. Это редко когда дает более чем временный эффект. Расставания начинают чередоваться с восстановлением отношений, при этом, мужчина спивается все больше, а женщина попадает в созависимость. Стоит ли говорить, что супруги настолько вовлечены в процесс «борьбы» друг с другом, что о детях уже и речи не идет.

Для детей однозначно будет лучше, если развод станет единоразовой акцией, а не стилем сосуществования родителей. Вторую неудачную попытку малыш, вероятно, и выдержит, но постоянные качели, нестабильность и неопределенность ему только навредят. Раз уж так сложилось, лучше отказаться от попыток сохранить родного отца и попытаться устроить свою жизнь заново. Легче всего дети принимают отчимов в возрасте 5-6 лет, когда потребность в папе так велика, что ребенок готов увидеть его в любом мужчине, не обязательно в родном. С 10 до 15 лет подростки чаще всего восстают против маминых попыток завести отношения с «посторонним дядькой». Но не стоит идти на поводу у сына или дочери, ведь с точки зрения психологии, полная семья благоприятнее воздействует на развитие и воспитание ребенка. Отношения между детьми и новым папой постепенно наладятся. Главное, не ошибиться в выборе!

Как часто приходится слышать выражение «нельзя войти в одну реку дважды». Молва твердить одно, если брак закончился разводом, назад дороги нет и вместе вам уже не быть. Но упрямые факты говорят обратное. Оказывается повторный брак у некогда расставшихся супругов не такая уж и редкость.

Часто случается так, что люди женятся еще не совсем представляя себе, с чем им придется столкнуться в браке. Мелкие ссоры и неурядицы воспринимаются молодоженами как, что-то ужасное и катастрофическое. Часто, связав себя узами законного брака людям кажется, что теперь они получили какие то эксклюзивные права друг на друга, а в свете обнаруженных недостатков (при совместном проживании обнаружить их не проблема), начинают заниматься глобальным перевоспитанием партнера.

И такая атака в лоб обычно приводит к разводу, поскольку в браке никто и не думает заниматься его построением, а строят лишь друг друга..

И вот в горячке люди решают развестись.

Возможно даже с легкой душой радуются избавлению от назойливого ворчания и навязчивого воспитания.

Но проходит время, и возможно кто-то один, возможно оба начинают осознавать, что без родной души, жизнь скучна и однообразна. И любые попытки себя развлечь не приносят удовлетворения. Все кажется не в радость.

Вспоминаются теплые моменты брака. Как встречались, бегали на свидание, гуляли ночи на пролет, ездили вместе на рыбалку и там промокли под дождем…Вспоминаются мелочи, которые вдруг сейчас открылись в новом свете и оказались самыми светлыми и счастливыми моментами в жизни. И все это с бывшим (бывшей).

И так нестерпимо хочется позвонить и услышать родной голос и закричать, что «развод был ошибкой, мне очень плохо без тебя, я тебя люблю!»

Но мерзкая мыслишка - «а какая будет реакция?»-,закрадывается в голову. И вот благие намерения души замолкают под гнетом холодного рационального рассудка.

Бывает обстоятельства сталкивают бывших супругов. Они не решаются откровенно поговорить, но глаза кричат о том, что они очень скучают друг по другу, что вспоминают приятные счастливые моменты, когда они были вместе.

Кто-нибудь из них все таки оказывается смелее или умнее и вот бывшая пара снова вместе.

О какими счастливыми могут быть люди!

Конечно за спиной будут ворчать, -«брак с бывшим, как такое возможно, они опять разведутся..»

Но пара снова вместе, и теперь, создавая свой брак заново, и помня свои прошлые ошибки, они уже будут более разумно подходить к вопросам построения семьи. Теперь никаких черновиков, брак один и навсегда, и поэтому к нему надо относится со всей ответственностью.

Так что, часто, повторные браки между бывшими супругами бывают гораздо более крепкими, чем повторные браки с новым партнером.

«Мы прожили около года, но я ушла от мужа, – говорит Ольга (26 лет, в повторном браке четыре года, есть дочь). – Он очень много внимания уделял собственным развлечениям со своими друзьями, меня с собой не брал. А на одной из вечеринок изменил мне со случайной знакомой. И я ушла. Но прошло время. Мне было без него очень плохо. Ведь я его любила. И вдруг он снова появился в моей жизни. Повзрослел и стал более серьезен. Теперь мы снова женаты, муж с большой нежностью относиться ко мне и дочери. На любые вечеринки мы теперь ходим вместе и это его решение. Теперь мы официально стали мужем и женой и я даже счастлива, что все так вышло».

От любви до ненависти – один шаг, рушить легче, чем создавать. Эти две истины как нельзя лучше характеризуют пары, которые расстаются под влиянием эмоций, а потом сходятся снова. Кто-то очень быстро осознает, что потерял любовь всей своей жизни, а некоторых озарение посещает спустя двадцать, а то и пятьдесят лет.

Но сколько времени прошло с момента расставания и что послужило поводом для развода, совершенно не важно. И, как показывает практика, ни новая семья, ни дети от других браков воссоединению тоже не мешают. Возобновить можно любые отношения, правда, чтобы вторая попытка увенчалась хеппи-эндом, обоим придется приложить максимум усилий.

Типичные истории после развода

Супруги, которые после развода решают вновь объединиться, можно условно разделить на пять категорий.

В первую попадают супруги, так и не сумевшие пережить расставание. Психологи в этом случае говорят о незаконченных эмоциональных отношениях.После развода такие партнеры продолжают думать друг о друге, активно общаются, даже если негативные чувства при этом зашкаливают и оба уже вступили в новый союз. Мысль о воссоединении нередко приходит им в голову, потому что надежда на счастливое будущее в глубине души у них остается.

Вторая группа строит отношения, исходя из инфантильной позиции. В первом браке такие супруги обычно культивируют два принципа: «брать, но не давать» или «мне все должны».

Третью категорию отличает борьба за власть. Вступив в брак, каждый из партнеров стремится доказать, что он главный. Такую позицию тоже можно назвать инфантильной, только сверху на нее накладывается модель дисфункциональных супружеских отношений, которую они наследуют из родительских семей. Когда оба партнера взрослеют, то есть учатся «давать», брать ответственность за свое поведение, не бороться, а сотрудничать, у многих появляется желание попробовать с прежним избранником жить по-новому.

Четвертая категория решает все вернуть из-за страха одиночества после развода. Женщины чаще рассуждают так: «Жизнь проходит, принцев разобрали, уж лучше с ним, чем одной». У мужчин другой аргумент: «Каждая следующая хуже предыдущей».

Разводы в 30 лет

Само желание расстаться, навсегда или только на время, обычно возникает в знаковые периоды жизни, к которым, в частности, относятся возрастные кризисы. Самый драматичный из них выпадает на 30 лет. На этом рубеже разводы случаются особенно часто.

Прожив вместе какое-то время, супруги копят недовольство друг другом и в какой-то момент понимают: так больше продолжаться не может. Но они по этому поводу печалятся несильно: впереди еще вся жизнь, репродуктивные способности на высоте и есть все шансы создать новую семью.

Однако, пробуя завязать новые отношения, многие тридцатилетние обнаруживают, что недостатки есть у всех, с какими-то причудами они смириться не могут. Тогда и может возникнуть мысль, что бывший супруг или супруга были не так уж плохи.

Кроме того, в 30 лет переоценка ценностей проходит на фоне окончательной сепарации от родителей. Ранние браки иногда совершаются в угоду или наперекор маме с папой. А в 30 лет человек уже способен принять самостоятельное решение и точно определить, хочет он быть с нынешним партнером или готов с ним расстаться.

Разводы в 40 и 50 лет

Второй пик разводов приходится на кризис 40 или 50 лет. Отношения между супругами в этот период часто ухудшаются, потому что на возрастной кризис обычно наслаивается нормативный кризис семьи, который иначе называют синдромом опустевшего гнезда.

Дети вырастают и в зависимости от возраста разлетаются кто куда: одни едут учиться в другой город, другие начинают жить отдельно или активно общаться с друзьями, третьи заводят свою семью. Родители же остаются один на один друг с другом.

Если до этого момента партнеры не ладили, не поддерживали супружеские отношения, выполняли только родительские функции, им будет не о чем говорить. А тут и до измены рукой подать. Но если, оступившись, оба партнера понимают, что в адюльтере они виноваты оба, многие пары сходятся снова.

Можно ли восстановить отношения после развода?

Увы, не всем удается исправить прежние ошибки, и в некоторых случаях вторая попытка заведомо обречена на провал. Однако оценить шансы на успех можно заранее.

Для начала оба супруга должны честно ответить на вопрос: для чего каждый хочет вернуться. Если ими руководит страх одиночества, ностальгия по старым добрым временам, досада, что никого лучше пока не нашли, или надежда – партнер стал другим, прогноз будет неблагоприятным.

Ничего хорошего, как правило, не получается, если супруги после развода решают сойтись, чтобы «осчастливить» ребенка. Дети всегда чувствуют неискренние эмоции и страдания, которые за ними скрываются, а в будущем при создании своей семьи воспроизводят те же нездоровые сценарии.

А вот если бывшие супруги понимают, что по своей глупости или неопытности потеряли по-настоящему дорогого человека, с которым они хотели прожить всю жизнь, такой повод для второй попытки будет идеальным. При этом мечтать о воссоединении должны оба партнера, ведь насильно мил не будешь.

Вероятность хеппи-энда заметно повышается, если на новом витке отношения выходят на качественно иной уровень. Например, если супруги раньше жили в гражданском браке или у родителей, а теперь решают официально оформить свой союз или снять квартиру. Или если они расстались, потому что кто-то один не хотел детей, но сейчас оба готовы стать родителями.

И, наконец, еще один верный признак, что все наверняка получится – когда при расставании в мыслях или на словах остается местоимение «мы»: «Мы справимся», «У нас все получится», «А почему бы нам снова не попробовать?»

Как начать все с нуля

Начать с нуля – просто на словах. Войти в одну и ту же реку действительно невозможно.

Если оба партнера не научатся договариваться, не откажутся от манипуляций и не проанализируют моменты, которые в первый раз привели к разрыву, старые проблемы рано или поздно гарантированно всплывут на бис. Чтобы этого не случилось, лучше отнестись к воссоединению максимально серьезно.

Для начала супруги должны взять на себя часть ответственности за неудачную первую попытку, захотеть изменить себя, а не партнера, научиться новым способам взаимодействия.
Обоим партнерам необходимо вместе обдумать и проговорить, что было не так в прошлый раз. Пройтись нужно по всем пунктам, которые не нравились, раздражали, становились поводом для ссор. Цель – не найти виноватого, а понять, что сейчас они хотят жить совсем иначе. Затем по каждому пункту предстоит найти компромисс.
Если договориться сложно, стоит попробовать упражнение под названием «Сделка». На листке бумаги супруги пишут список своих ожиданий от второй половины. Потом по очереди обсуждают все пункты, чтобы выяснить, на что они пойти готовы, а на что - нет. Сделка будет касаться тех моментов, которые для каждого из них значимы и принципиальны. В итоге жена будет делать то, что ей неприятно, но важно для мужа, а он в качестве компенсации станет выполнять то, что не нравится ему, но так нужно ей.
Необходимо обговорить в мельчайших деталях, как партнеры будут жить после воссоединения. В какой квартире они обоснуются, во сколько будут вставать в субботу, будут ли вместе завтракать, как станут проводить свободное время и поделят бытовые обязанности, кто будет водить ребенка в детский сад и спортивную школу и т.д.
Ключевое условие для мира и согласия в новой жизни – не вспоминать старые обиды. Расстаться с прошлым поможет вечер прощания с негативным опытом. Пусть каждый из партнеров по очереди выскажет все, что его ранило, задевало, расстраивало. Пока один выговаривается, второй должен терпеливо слушать, не перебивая и не оправдываясь. Когда монологи произнесены, оба супруга должны дать друг другу слово, что впредь старые обиды никто вспоминать не будет.
Если причиной расставания стала измена, важно восстановить доверие между супругами. Оступившийся партнер должен помочь пострадавшей стороне и на несколько месяцев стать более доступным и открытым. Например, он может отказаться от командировок, начать приглашать вторую половину на все вечеринки, согласится отвечать на видеозвонки.

Семья является главной составляющей нашей жизни. Каждый человек рано или поздно начинает стремиться к созданию семьи. Но в жизни бывает так, что не всегда можно, а в некоторых случаях необходимо, сохранить брак. Каждый человек имеет право исправить неудавшуюся семейную жизнь. Повторный брак для многих из нас является вторым шансом построить более крепкую, дружную семью. Каковы же основные плюсы повторного брака?

Но нередко случается так, что люди, повторно вступающие в брак, снова испытывают те же проблемы, с которыми сталкивались в первом браке. Это можно объяснить тем, что люди неосознанно выбирают тех людей, которые похожи на первого партнера. На это влияют психологические установки человека, которые тянут его к людям определенного типа.

По данным психологических исследований, выяснили, что повторный брак более крепкий, чем предыдущий. Статистика показывает, что 60% женщин и 40% мужчин останавливаются именно на втором браке. Причин этому немало. Психологи считают, что, вступая в брак повторно, нужно помнить, что до конца мы не избавляемся от бывшего супруга, мы всегда подсознательно будем сравнивать его со вторым супругом. Кроме того, по мнению все тех же психологов, практически любой брак есть возможность сохранить, но не всегда супруги осознают это. Когда человек впервые вступает в брак, он импульсивен, более эмоционален, у него нет опыта семейной жизни, он не знает, что главным условием крепкой семьи является наличие терпения к недостаткам своей половины, умение идти на компромиссы.

Необходимо отметить, что мужчины гораздо чаще вступают в повторный брак, по сравнению с женщинами. Поскольку женщина гораздо предусмотрительнее и осторожнее мужчины, она решится снова выйти замуж только за человека, который даст ей стопроцентную уверенность в нем и спокойствие. Такое нежелание женщин повторно вступать в брак отчасти можно отнести на недостатки мужчин. Некоторые женщины объясняют свое нежелание выходить замуж тем, что не хотят «лезть в тоже болото».

Семью можно назвать неким эликсиром долголетия, поскольку статистические данные показывают, что люди, состоящие в браке, в среднем живут в два раза дольше, чем одинокие. Кроме того, в возрасте после 40 рекомендуется состоять в браке, поскольку это помогает справляться с различными трудностями, болезнями, прибавляет чувство уверенности и т.д. Особенно это касается женщин, поскольку они обладают неиссякаемым потоком любви и желания заботы о ком-либо, это требует выхода.

Правда в том, что повторные браки являются более стабильными, чем предыдущие. В связи с тем, что человек приобретает опыт в первом браке, становится более зрелым, то со вторым партнером он начинает выстраивать отношения более обдумано, проще относиться к каким-либо промахам нового партнера, стараться сглаживать острые углы и скандалы в новой семье.

В повторный брак все вступают по-разному. Самое главное здесь не впасть в отчаяние, если в течение долгого периода после развода не удается начать новые отношения, и всячески отгонять от себя чувство собственной ненужности. Как это часто бывает, отчаявшиеся завязать другие отношения люди часто вступают в брак только чтобы почувствовать себя нужными, чтобы просто не остаться в одиночестве. Но такого рода браки изначально обречены на провал. Статистика показывает, что повторные браки заключаются примерно через два-три года после развода с предыдущим мужем. Реабилитация женщин после расставания с первым мужчиной занимает около года, тогда как мужчине необходимо около полутора лет.

Торопиться вступить в повторный брак не стоит. Всему есть свое время. Запомните одно, что лучшим знаком, что вы готовы к новым отношениям будет тот, когда мнение вашего бывшего мужа о ваших новых отношениях ничего для вас не будет значить. Когда вы отправитесь в ЗАГС повторно, создайте себе положительный настрой на долгое и счастливое замужество.

Для того чтобы повторный брак был удачным, помните о некоторых правилах:

  • Никогда не сравниваете второго супруга с предыдущим.
  • Будьте терпимы к своей второй половинке. Процесс этот очень сложный, поэтому нужно приложить немало усилий к этому.
  • Принимайте человека таким, каков он есть.
  • Обязательно учитесь искать и идти на компромиссы.
  • Будьте доброжелательны к партнеру, старайтесь не замечать его недостатков, искренне хвалите его за какие-либо достижения и успехи.
  • Относитесь к жизни с юмором. Юмор в отношениях порой играет решающее значение.

Если ты не хочешь исправлять прежние ошибки, будь готова к тому, что брак вновь распадется и муж уйдет опять. И тогда уже вернуть его будет совсем уж невозможно. Перестань вести себя как маленькая капризная принцесса. Посмотри на себя и подумай, что ты могла бы сделать для восстановления ваших отношений.

Если ты не готова меняться, то шансы на успех не велики.

Может быть, теперь, по прошествии времени, ты повзрослела и сможешь сохранить новые чувства. Именно новые! Они уже не будут такими, как прежде. О многом стоит подумать, прежде чем решить, а стоит ли возвращать бывшего мужа .

Как вернуть бывшего мужа

Итак, ты уверена в том, что у тебя есть силы работать над собой. Твой бывший супруг свободен (ведь не хочешь ты вытаскивать его из новой семьи?). Начинай общаться и дружить! Отличным поводом для общения и совместного досуга могут стать общие дети. Если детей нет, смело проси помощи. Компьютеры, сантехника, новая картины – все поводы хороши.

Ни в коем случае не вспоминай старые разногласия, вообще лучше пускать в ход только однозначно положительные моменты из вашей общей жизни. Будь позитивна, не жалуйся, как тебе грустно и одиноко. Лучше демонстрировать уверенность в себе, чем сиюминутную готовность воссоединения.

Наблюдайте за бывшим мужем. Кто, как не вы сами, можете вовремя заметить признаки возрождающихся чувств? Уж вы-то знаете его великолепно! Но тут есть одна тонкость. Если он соберется восстановить только часть бывшего брака, а именно постель, стоит ясно понять, что этого одного вам мало.

Мужчины часто боятся возвращать брак, а вот постель вернуть они всегда согласны. В принципе, это хороший момент, чтобы заговорить о воссоединении семьи. Дайте ему понять, что тоже испытываете к нему нежные чувства и они намного шире интимных отношений.

Самое главное, чего нельзя делать ни на стадии развода, ни на стадии попыток вернуть мужа – это просить его не уходить или вернуться. Таким же нежелательным является шантаж любого рода. Нельзя шантажировать бывшего мужа ничем – ни детьми, ни своим здоровьем, ни оглаской каких-либо тайн. Подобное поведение способно лишь вызвать полное его отвращение к вам.

Решение о возвращении мужчина должен принять сам. Вы можете незаметно подтолкнуть его в нужную сторону, но решающее слово должно остаться за ним.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png